家

Tarpkalbinis

Štrichų rašymo tvarka

Han hieroglifas

s家 (raktas 40 宀+7, 10 strokes, cangjie input 十一尸人 (JMSO), four-corner 3023₂, sudarantys komponentai ⿱宀豕)

1. namas, namai, buveinė
2. šeima
3. (kaip priesaga) profesionalas, ekspertas, atlikėjas

Klasifikacija

• KangXi: 286 psl., hieroglifas 17
• Dai Kanwa Jiten: hieroglifas 7169
• Dae Jaweon: puslapis 566, hieroglifas 3
• Hanyu Da Zidian: vol. 2, page 930, hieroglifas 15
• Unihan duomenys U+5BB6

---

 Japonų kalba

Kandži

家 (2 klasės „kioiku“ kandži)

• On: か (ka), け (ke), こ (ko)
• Kun: いえ (ie), や (ya), うち (uchi)

Sudurtiniai žodžiai

家屋 家具 家族

家庭 家禽

Daiktavardis

家 (hiragana: いえ, rōmadži: ie, istorinė hiragana: いへ)

1. namas ^(lt)
2. namai ^(lt)

Etimologija

/ihe1/: [ipe] > [iɸe] > [iwe] > [ie]. Greičiausiai susijęs su io.

Priesaga

家 (hiragana: か, rōmadži: -ka)

1. ekspertas, profesionalas, atlikėjas

Etimologija

Žodžio kilmė nežinoma. Jeigu žinote žodžio etimologiją, maloniai kviečiame ją parašyti čia. Instrukcijas, kaip nurodyti etimologijas rasite čia.

Daiktavardis

家 (hiragana: うち, rōmadži: uchi)

1. namas ^(lt)
2. paties namas

Etimologija

Žodžio kilmė nežinoma. Jeigu žinote žodžio etimologiją, maloniai kviečiame ją parašyti čia. Instrukcijas, kaip nurodyti etimologijas rasite čia.

Priesaga

家 (hiragana: け, rōmadži: -ke)

1. priesaga, nurodanti ryšį su šeima

Etimologija

Žodžio kilmė nežinoma. Jeigu žinote žodžio etimologiją, maloniai kviečiame ją parašyti čia. Instrukcijas, kaip nurodyti etimologijas rasite čia.

Skaitymo kategorijos

• 家 skaitomas kaip いえ‎
• 家 skaitomas kaip や‎
• 家 skaitomas kaip カ (漢音)
• 家 skaitomas kaip ケ (呉音)‎
• 家 skaitomas kaip うち‎‎
• 家 skaitomas kaip ち‎‎
• 家 skaitomas kaip ク (呉音)‎‎‎
• 家 skaitomas kaip コ (漢音)‎

---

 Kinų mandarinų kalba

• audio
  (byla)

Daiktavardis

家 (tradicine ir supaprastinta rašto sistema, Pinyin jiā)

1. namai ^(lt)

Etimologija

Žodžio kilmė nežinoma. Jeigu žinote žodžio etimologiją, maloniai kviečiame ją parašyti čia. Instrukcijas, kaip nurodyti etimologijas rasite čia.

---