Pereiti prie turinio

Dievo vardai islame

Straipsnis iš Vikipedijos, laisvosios enciklopedijos.
Allah Jalla Jalālah („tebūnie šlovinama Dievo garbė“), užrašytas islamiškos kaligrafijos stiliumi
Islamas
Islamo terminų žodynas

Dievo vardai islame (arab. أَسْمَاءُ ٱللَّٰهِ ٱلْحُسْنَىٰ = ʾasmāʾu llāhi l-ḥusnā – ‘gražiausieji Dievo vardai’) – 99 vardai, kuriais musulmonai apibūdina Alachą. Visi vardai minimi šventuosiuose islamo tekstuose – daugiausia Korane, nors jų randama ir chadisuose.[1]

99 Alacho savybės (vardai) vardijamos kalbant rožinį.[2]

99 Alacho vardai

[redaguoti | redaguoti vikitekstą]
  Vardas Transkripcija Vertimas
1 اَلرَّحْمَـٰن ar-Rachman Maloningasis
2 اَلرَّحِيْمُ ar-Rachym Gailestingasis
3 اَلْمَلِك al-Malik Karalių Karalius
4 اَلقُدُّوسُ al-Kuddūs Šventasis
5 ٱلْسَّلَامُ as-Salam Nešantis taiką
6 ٱلْمُؤْمِنُ al-Muʿmin Tikėjimo saugotojas
7 ٱلْمُهَيْمِنُ al-Muhajmin Gynėjas
8 ٱلْعَزِيزُ al-ʿAzyz Galingasis
9 ٱلْجَبَّارُ al-Džabbar Užvaldantis, Įtikinantis
10 ٱلْمُتَكَبِّرُ al-Mutakabbir Didingasis
11 ٱلْخَالِقُ al-Chalik Kūrėjas
12 ٱلْبَارِئُ al-Bariʿ Kuriantis iš nieko
13 ٱلْمُصَوِّرُ al-Musauvir Formų Kūrėjas
14 ٱلْغَفَّارُ al-Gaffar Atleidžiantis
15 ٱلْقَهَّارُ al-Kahhar Viešpataujantis
16 ٱلْوَهَّابُ al-Uahhab Apdovanojantis
17 ٱلْرَّزَّاقُ ar-Razzak Aprūpinantis
18 ٱلْفَتَّاحُ al-Fattach Atidarantis
19 ٱلْعَلِيمُ al-ʿAlym Visažinis
20 ٱلْقَابِضُ al-Kabid Apribojantis
21 ٱلْبَاسِطُ al-Basit Išplečiantis
22 ٱلْخَافِضُ al-Chafid Pažeminantis
23 ٱلْرَّافِعُ ar-Rafiʿ Išaukštinantis
24 ٱلْمُعِزُّ al-Muʿizz Gerbiantis, garbingas
25 ٱلْمُذِلُّ al-Muzill Niekinantis
26 ٱلْسَّمِيعُ as-Samyʿ Visa Girdintis
27 ٱلْبَصِيرُ al-Basyr Visa Matantis
28 ٱلْحَكَمُ al-Chakam Teisėjas
29 ٱلْعَدْلُ al-ʿAdl Bešališkasis
30 ٱلْلَّطِيفُ al-Latyf Švelnusis
31 ٱلْخَبِيرُ al-Chabyr Žinantis, Suvokiantis
32 ٱلْحَلِيمُ al-Chalym Atlaidus, Pakantus
33 ٱلْعَظِيمُ al-ʿAzym Didingasis
34 ٱلْغَفُورُ al-Gafūr Visa Atleidžiantis
35 ٱلْشَّكُورُ aš-Šakūr Dėkingasis
36 ٱلْعَلِيُّ al-ʿAlijj Iškilusis
37 ٱلْكَبِيرُ al-Kabyr Didysis
38 ٱلْحَفِيظُ al-Chafyz Išsaugantis
39 ٱلْمُقِيتُ al-Mukyt Palaikantis
40 ٱلْحَسِيبُ al-Chasyb Atsilyginantis
41 ٱلْجَلِيلُ al-Džalyl Taurus, Kilnus
42 ٱلْكَرِيمُ al-Karym Dosnus
43 ٱلْرَّقِيبُ ar-Rakyb Stebintis
44 ٱلْمُجِيبُ al-Mudžyb Išklausantis, Atsakantis
45 ٱلْوَاسِعُ al-Uasiʿ Visa Apimantis
46 ٱلْحَكِيمُ al-Chakym Išmintingasis
47 ٱلْوَدُودُ al-Uadūd Mylintis
48 ٱلْمَجِيدُ al-Madžyd Puikus, Nuostabus
49 ٱلْبَاعِثُ al-Baʿis Prikeliantis
50 ٱلْشَّهِيدُ aš-Šahyd Liudininkas
51 ٱلْحَقُّ al-Chakk Tiesa
52 ٱلْوَكِيلُ al-Uakyl Globėjas
53 ٱلْقَوِيُّ al-Kauijj Stiprusis
54 ٱلْمَتِينُ al-Matyn Tvirtas, Ryžtingas
55 ٱلْوَلِيُّ al-Ualijj Geriausias draugas
56 ٱلْحَمِيدُ al-Chamyd Pagirtinas
57 ٱلْمُحْصِىُ al-Muchsy Apskaitininkas
58 ٱلْمُبْدِئُ al-Mubdiʾ Kūrėjas, Pradininkas
59 ٱلْمُعِيدُ al-Muʿyd Atstatantis
60 ٱلْمُحْيِي al-Muchjy Gyvenimo Davėjas
61 ٱلْمُمِيتُ al-Mumyt Mirties Nešėjas, Griaunantis
62 ٱلْحَىُّ al-Chajj Gyvasis
63 ٱلْقَيُّومُ al-Kajūm Amžinai Egzistuojantis
64 ٱلْوَاجِدُ al-Uadžid Suprantantis
65 ٱلْمَاجِدُ al-Madžid Žymus, Kilnus
66 ٱلْوَاحِدُ al-Uachid Vienintelis, Unikalus
67 ٱلْأَحَد al-Achad Vienas, Nedalomas
68 ٱلْصَّمَدُ as-Samad Amžinas
69 ٱلْقَادِرُ al-Kadir Visa Sugebantis
70 ٱلْمُقْتَدِرُ al-Muktadir Galingas
71 ٱلْمُقَدِّمُ al-Mukaddim Užtarėjas
72 ٱلْمُؤَخِّرُ al-Muʾachchir Atidedantis
73 ٱلأَوَّلُ al-Auval Pirmasis, Bepradis
74 اَلْآخِر al-Achir Paskutinis, Nesibaigiantis
75 ٱلْظَّاهِرُ az-Zahir Akivaizdus, Aiškus
76 ٱلْبَاطِنُ al-Batin Paslaptingas, Paslėptas
77 ٱلْوَالِي al-Ualy Valdytojas
78 ٱلْمُتَعَالِي al-Mutaʿali Aukščiausiasis
79 ٱلْبَرُّ al-Barr Gerasis
80 ٱلْتَّوَّابُ at-Tauab Priimantis Atgailą
81 ٱلْمُنْتَقِمُ al-Muntakim Keršytojas
82 اَلْعَفُوُّ al-ʿAfu Atleidžiantis
83 اَلْرَّؤُوفُ ar-Raʾuf Gailestingasis
84 مَـٰلِكَ ٱلْمُلْكِ Malik ul-Mulk Aukščiausiosios Valdžios Valdytojas
85 ذُو ٱلْجَلَالِ وَٱلْإِكْرَامُ Zul-Džalali ual-Ikram Didybės ir Garbės Turėtojas
86 اَلْمُقْسِطُ al-Muksit Teisingasis
87 اَلْجَامِعُ al-Džamiʿ Surenkantis
88 ٱلْغَنيُّ al-Ganijj Turtingasis
89 اَلْمُغْنِيُّ al-Mugny Praturtinantis
90 اَلْمَانِعُ al-Maniʿ Aprūpinantis
91 اَلْضَّارُ ad-Darr Skausmingasis
92 اَلنَّافِعُ an-Nafiʿ Naudingasis
93 اَلنُّورُ an-Nūr Šviesa
94 اَلْهَادِي al-Hady Vedantysis
95 اَلْبَدِيعُ al-Badyʿ Pradininkas, Nepalyginamas
96 اَلْبَاقِي al-Baky Nekintamas, Amžinasis
97 اَلْوَارِثُ al-Uaris Paveldėtojas
98 اَلرَّشِيدُ ar-Rašyd Vedantis Teisingu Keliu
99 اَلصَّبُورُ as-Sabūr Kantrusis
  1. Morgan, Diane (2010). Essential Islam: A Comprehensive Guide to Belief and Practice. ABC-CLIO. p. 10. ISBN 978-0-313-36025-1.
  2. „Alachas“. www.vle.lt. Visuotinė lietuvių enciklopedija. Nuoroda tikrinta 2023-08-25.