위키백과:이름공간
보이기
![]() | 이 문서는 한국어 위키백과의 정보문입니다. 이 문서는 정책과 지침은 아니지만, 위키백과의 규범과 관습 측면에서 공동체의 확립된 관행을 설명하고 있습니다. 공동체의 총의나 검토를 어느 정도 반영하고 있습니다. |
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Disambig_grey.svg/23px-Disambig_grey.svg.png)
위키백과 이름공간 | |||
---|---|---|---|
기본 이름공간 | 토론 이름공간 | ||
0 | 일반 | 토론 | 1 |
2 | 사용자 | 사용자토론 | 3 |
4 | 위키백과 | 위키백과토론 | 5 |
6 | 파일 | 파일토론 | 7 |
8 | 미디어위키 | 미디어위키토론 | 9 |
10 | 틀 | 틀토론 | 11 |
12 | 도움말 | 도움말토론 | 13 |
14 | 분류 | 분류토론 | 15 |
100 | 포털 | 포털토론 | 101 |
102 | 위키프로젝트 | 위키프로젝트토론 | 103 |
118 | 초안 | 초안토론 | 119 |
710 | TimedText | TimedText talk | 711 |
828 | 모듈 | 모듈토론 | 829 |
가상 이름공간 | |||
-1 | 특수 | ||
-2 | 미디어 | ||
현재 목록 (API 호출) |
이름공간(Namespace)은 위키 프로젝트에서 개발된 시스템 체계 가운데 하나로서 페이지가 가진 특별한 성격에 따른 분류를 말합니다.
이를테면 위키백과:저작권이라는 페이지 제목에서 앞에 쓴 위키백과:라는 요소가 바로 위키백과에서 쓰이는 이름공간 가운데 하나입니다. 이처럼 이름공간은 언제나 실제 제목 앞에 쌍점 즉, 콜론(:
)을 붙여 쓰는 이름틀로서 이 틀을 갖고 있는 페이지들은 위키백과에서 특별한 목적을 위해 쓰이고 있습니다. 또한 이름공간을 가진 제목의 문서와 이를 갖고 있지 않는 문서의 제목은 별도로 취급됩니다. 다시 말해 위의 예에서 위키백과:저작권과 저작권이라는 문서는 서로 다른 문서입니다.
이름공간 목록
코드 | 대표 명칭 | 별칭 | 설명 | |||
---|---|---|---|---|---|---|
미디어위키 내장 명칭 | 단축/기타 별칭 | |||||
숫자 | 영어 | 영어 | 한국어 | |||
{{ns:-2}} | {{ns:Media}} | 미디어 | Media | 미디어 | 첨부 파일의 URL을 텍스트로 출력함(편집 불가능) | |
{{ns:-1}} | {{ns:Special}} | 특수 | Special | 특수 | 특 | 미디어위키에 내장돼 있는 특수기능 페이지들을 생성함(편집 불가능) |
{{ns:0}} | 일반 문서 | |||||
{{ns:1}} | {{ns:Talk}} | 토론 | Talk | 토론 | 일반 문서에 딸린 토론 문서 | |
{{ns:2}} | {{ns:User}} | 사용자 | User | 사용자 | 사 | 개별 사용자들에 관한 문서 |
{{ns:3}} | {{ns:User_talk}} | 사용자토론 | User talk | 사용자토론 | 사토 | 사용자 문서에 딸린 토론 문서 |
{{ns:4}} | {{ns:Project}} | 위키백과 | Project | 프로젝트 | 백 | 위키백과의 정책·도움말·운영을 위한 문서 |
{{ns:5}} | {{ns:Project_talk}} | 위키백과토론 | Project talk | 프로젝트토론 | 백토 | 위키백과 문서에 딸린 토론 문서 |
{{ns:6}} | {{ns:File}} | 파일 | File | 파일 | 그림, Image | 첨부 파일에 관한 설명을 담은 문서. |
{{ns:7}} | {{ns:File_talk}} | 파일토론 | File talk | 파일토론 | 그림토론, Image talk | 파일 문서에 딸린 토론 문서 |
{{ns:8}} | {{ns:MediaWiki}} | 미디어위키 | MediaWiki | 미디어위키 | 미디어위키 시스템 설정에 관한 문서(관리자만 편집 가능) | |
{{ns:9}} | {{ns:MediaWiki_talk}} | 미디어위키토론 | MediaWiki talk | 미디어위키토론 | 미디어위키 문서에 딸린 토론 문서(토론은 일반 사용자도 편집 가능) | |
{{ns:10}} | {{ns:Template}} | 틀 | Template | 틀 | 틀 문서 | |
{{ns:11}} | {{ns:Template_talk}} | 틀토론 | Template talk | 틀토론 | 틀 문서에 딸린 토론 문서 | |
{{ns:12}} | {{ns:Help}} | 도움말 | Help | 도움말 | 위키백과 도움말을 쓰기 위한 문서. 현재는 쓰이지 않으며 위키백과 이름공간을 사용함 | |
{{ns:13}} | {{ns:Help_talk}} | 도움말토론 | Help talk | 도움말토론 | 도움말 문서에 딸린 토론 문서. 도움말 문서가 현재는 쓰이지 않으므로 이 토론 문서도 쓰이지 않음 | |
{{ns:14}} | {{ns:Category}} | 분류 | Category | 분류 | 다른 문서를 분류하는 데에 쓰는 문서 | |
{{ns:15}} | {{ns:Category_talk}} | 분류토론 | Category talk | 분류토론 | 분류 문서에 딸린 토론 문서 | |
{{ns:100}} | 포털 | 들, 들머리, Portal | 포털 문서 | |||
{{ns:101}} | 포털토론 | 들토, 들머리토론, Portal talk | 포털 문서에 딸린 토론 문서 | |||
{{ns:102}} | 위키프로젝트 | 프 | 위키프로젝트 문서 | |||
{{ns:103}} | 위키프로젝트토론 | 프토 | 위키프로젝트 문서에 딸린 토론 문서 | |||
{{ns:118}} | 초안 | 검색엔진에 노출되지 않기를 원하는 미완성 문서 | ||||
{{ns:119}} | 초안토론 | 초안 문서에 딸린 토론 문서 | ||||
{{ns:828}} | {{ns:Module}} | 모듈 | 루아 모듈 문서 | |||
{{ns:829}} | {{ns:Module talk}} | 모듈토론 | 루아 모듈에 딸린 토론 문서 |
- 편집 시 숫자 코드나 영어 코드를 입력하면 해당 이름공간의 대표 명칭이 출력됩니다. 예를 들어 {{ns:15}}나 {{ns:Category_talk}}를 입력하면 실제 문서에는 '분류토론'으로 출력됩니다.
- 일반 문서에는 표시되는 이름공간이 없습니다. 또한 영어 코드가 없이 숫자 코드만 존재합니다.
- 일부 이름공간에는 별칭들이 존재합니다. 별칭으로 입력해도 동일합니다. 예를 들어 토론:위키백과는 Talk:위키백과와 동일하며, 포털:국가와 들:국가는 동일합니다. 또, 미디어위키의 특성상 이름 공간에 띄어쓰기가 돼 있는 부분은 밑줄(_)을 그어도 똑같습니다(위키백과:제목 선택하기/기술적 한계#공백 문자와 밑줄 참고). 예를 들어 Template talk와 Template_talk는 같습니다.
- 위 표에서 '미디어위키 내장 명칭'은 미디어위키에 기본으로 설정돼 있는 명칭입니다.
- 미디어위키 내장 명칭 중 한국어 명칭은 현재 미디어위키가 한국어로 설정돼 있는 경우에만 작동됩니다. 물론 한국어 위키백과에서는 정상 작동합니다. 위키미디어 재단의 다른 언어로 된 위키나 위키미디어 공용이나 메타위키 등의 다언어 위키에서는 작동되지 않습니다.
- 미디어위키 내장 명칭 중 영어 명칭은 현재 미디어위키가 어떤 언어로 돼 있든지 상관 없이 작동됩니다. 물론 한국어 위키백과에서도 정상 작동합니다.
- 파일(File) 및 파일(File talk) 이름공간은 그림(Image) 및 그림토론(Image talk)으로 써도 동일합니다. 그림(Image) 및 그림토론(Image talk)은 구 버전의 미디어위키에서 썼던 이름공간이었는데, 파일(File) 및 파일(File talk)로 변경된 이후에도 호환성을 유지하고 있습니다. 그러나 가급적이면 ‘파일’과 ‘파일토론’으로 써주세요.
- 미디어위키 이름공간은 예전에 영어 이름공간인 MediaWiki 이름 공간을 그대로 썼고, 미디어위키토론 이름 공간은 여기서 유추된 MediaWiki토론 이름공간이었습니다. 그래서 호환성을 유지하기 위해 미디어위키토론 이름공간을 MediaWiki토론으로 쓸 수도 있습니다. 그러나 가급적이면 ‘미디어위키’와 ‘미디어위키토론’으로 써주세요.
- 숫자 코드 {{ns:100}} 이후의 것들은 미디어위키에 내장된 이름공간이 아닙니다. 한국어 위키백과에서 추가한 것들입니다. 따라서 영어 코드가 없고, 미디어위키 내장 명칭도 존재하지 않습니다.
- 들머리와 들머리토론 이름 공간은 영어판 위키백과와 호환되는 Portal:과 Portal talk: 이름 공간이 별칭으로 추가돼 있습니다.
- Project와 Project talk는 각각 위키백과와 위키백과토론과 동일하지, 위키프로젝트와 위키프로젝트토론과 동일한 게 아님에 주의하십시오. Project와 Project talk은 해당 위키를 위한 내장된 이름공간이기 때문에, 한국어 위키백과에서는 각각 ‘위키백과’와 ‘위키백과토론’으로 처리됩니다. 위키프로젝트와 위키프로젝트토론은 한국어 위키백과 관리자들이 추가한 것이므로 Project 및 Project talk와 다릅니다.
- 단축 이름공간은 문서의 제목을 입력하기 편하게 하기 위하여 추가한 것입니다.
- 위 표에서 '미디어위키 내장 명칭'은 미디어위키에 기본으로 설정돼 있는 명칭입니다.
같이 보기
- 한국어 위키백과의 이름공간 API 문서(XML 문서가 HTML 문서로 출력)