Ip1200님, 한국어 위키백과에 오신 것을 환영합니다!

        
토론 문서에 글을 남길 때는 해당 글 맨 뒤에 꼭 서명을 넣어 주세요. 위키백과에서 쓰는 서명 방식은 이름을 직접 쓰는 것이 아니라, 물결표 4개(--~~~~)를 입력하거나 편집 창에서 그림의 강조된 서명 버튼()을 누르면 됩니다.

Welcome! If you are not good at Korean or do not speak it, click here.

-- 환영합니다 (토론) 2023년 11월 4일 (토) 18:43 (KST)답변

주의

편집

전혀 쓰이지 않는 인명 표기로 이동하는 걸 즉각 중단하시기 바랍니다. 이는 백:외래어의 한글 표기를 위반하는 것으로 판단됩니다. 비통용 표기로의 이동을 멈추지 않을 시 제재가 있을 수 있습니다. LR0725 [ 토론 | 기여 ] 2023년 11월 13일 (월) 11:14 (KST)답변

어떤 부분이 문제인지 혹시 알려주실 수 있나요? 전부 한국어 어문 규범을 따랐습니다. Isabel Jewell의 경우 Isabel은 이저벨로 Jewell은 주얼로 쓰이고 있어서 이에 대응했습니다 Ip1200 (토론) 2023년 11월 13일 (월) 11:35 (KST)답변
위키는 표기를 교정하는 곳이 아닙니다. 백:통용 표기에 의거하여 특정 표기가 널리 쓰이고 있다면 그 표기를 따릅니다. 한국어 위키백과는 공식적으로 외래어 표기법을 따르지 아니하고, 개별 사례 중 널리 쓰이는 것들을 채택하고 있습니다. 이 점 부디 양지 부탁드립니다. LR0725 [ 토론 | 기여 ] 2023년 11월 13일 (월) 11:37 (KST)답변
이사벨 주얼을 검색해보니 이사벨 주얼이 많이 나오고 이저벨 주얼이 나오지 않네요 이해했습니다 하나 궁금증이 있는데 그렇다면 "리처드 버턴"의 경우 어문 규범상으로는 버턴이 맞지만 "리처드 버튼"이 통용 표기던데 이를 적용해서 위키에서 리처드 버튼으로 수정해도 되는 건가요?(실제로 수정하겠다는 뜻이 아닙니다) Ip1200 (토론) 2023년 11월 13일 (월) 11:42 (KST)답변
만약 검색 수나 언론 사용례가 "버튼" 쪽이 월등히 많다면 대체로 그런 이동은 인정됩니다. LR0725 [ 토론 | 기여 ] 2023년 11월 13일 (월) 12:09 (KST)답변
네 알겠습니다 잘못된 표기가 있더라도 위키 바깥에 그 표기의 사용례가 더 많다면 수정하지 않도록 하겠습니다 Ip1200 (토론) 2023년 11월 13일 (월) 12:31 (KST)답변

삭제 신청 알림

편집

식별자를 포함한 넘겨주기 문서이기 때문에 삭제를 신청하였음을 알려드립니다. -- Dot me (토론) 2023년 12월 13일 (수) 08:55 (KST)답변