ಒಂದಾನೊಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ
ಇತರ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಭಾಷಾಂತರಗೊಂಡ ಈ ಲೇಖನವನ್ನು ಕನ್ನಡ ವ್ಯಾಕರಣನಾನುಸಾರ ತಿದ್ದಬೇಕಿದೆ. ಲೇಖನವನ್ನು ಶುದ್ಧಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ ಈ ಸಂದೇಶವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ. |
ಒಂದಾನೊಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ | |
---|---|
ಒಂದಾನೊಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ | |
ನಿರ್ದೇಶನ | ಗಿರೀಶ್ ಕಾರ್ನಾಡ್ |
ನಿರ್ಮಾಪಕ | ಜಿ.ಎನ್.ಲಕ್ಷ್ಮೀಪತಿ |
ಪಾತ್ರವರ್ಗ | ಶಂಕರನಾಗ್ ಅಕ್ಷತಾರಾವ್ ಸುಂದರ ಕೃಷ್ಣ ಅರಸ್, ಸುಂದರ್ ರಾಜ್ |
ಸಂಗೀತ | ಭಾಸ್ಕರ್ ಚಂದಾವರ್ಕರ್ |
ಛಾಯಾಗ್ರಹಣ | ಅಪೂರ್ವ |
ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಿದ್ದು | ೧೯೭೮ |
ನೃತ್ಯ | --59.92.181.113 ೦೭:೦೬, ೩೧ ಮಾರ್ಚ್ ೨೦೧೪ (UTC)--59.92.181.113 ೦೭:೦೬, ೩೧ ಮಾರ್ಚ್ ೨೦೧೪ (UTC) |
ಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಣ ಸಂಸ್ಥೆ | ಎಲ್.ಎನ್.ಕಂಬೈನ್ಸ್ |
'ಒಂದಾನೊಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ' ಶಂಕರ್ ನಾಗ್ ನಟಿಸಿದ, ಭಾಸ್ಕರ್ ಚಂದಾವರ್ಕರ್ ಸಂಗೀತದೊಂದಿಗೆ ಗಿರಿಶ್ ಕಾರ್ನಾಡರ ನಿರ್ದೆಶನದ ಒಂದು 1978 ಚಿತ್ರ ಆಗಿದೆ. ಚಿತ್ರ ಕಾರ್ನಾಡ್ ವರದಿಯ ಪ್ರಕಾರ ತನ್ನ ಋಣವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದೆ: ಆರಂಭಿಕ ಸಮುರಾಯ್ ಜಪಾನೀ ನಿರ್ದೇಶಕ ಅಕಿರಾ ಕುರೋಸಾವಾ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇದು ಕನ್ನಡ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಚಿತ್ರ 1978 ರ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದೆ. ಈ ಚಿತ್ರನಟ ದಾರಿ, ಕನ್ನಡ ಚಿತ್ರರಂಗದಲ್ಲಿ directorShankar ನಾಗ್ ತಂದೆಯ ವೃತ್ತಿ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಇದು ಕನ್ನಡ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ನಡುವೆ ಪದ್ಧತಿ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಗಳಿಸಿದವು. ಗಂಡುಗಲಿ (ಶಂಕರ್ ನಾಗ್) ಗಾಯಗೊಂಡ ಶತ್ರು ಸೈನಿಕರ ಒಂದೆರಡು ಜಾಡು ಸೈನಿಕರು ತಂಡ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಬರುತ್ತದೆ. ಒಬ್ಬ ದುಡ್ಡಿಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವವನು. ಅವರನ್ನು ನಡೆಸುವುದು ಸೇರುತ್ತದೆ ತಮ್ಮ ಸಹೋದರ ಹೋರಾಡಲು ತನ್ನ ಸೈನಿಕರಿಗೆ ತರಬೇತಿ ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ತಮ್ಮ cheiftain ತೆಗೆದುಕೊಂಡು - ಶತ್ರುವನ್ನು. ಅಲ್ಲಿ, ಗಂಡುಗಲಿ ತನ್ನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಜಾನುವಾರುಗಳಿಗೆ ಉಪಚರಿಸುವಾಗ ಗೆ consigned ಮಾಡುವ ದಳವಾಯಿ ತಂದೆಯ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರ, Jayakeshi, ಮಗ ಸ್ನೇಹ. Jayakeshi ತನ್ನ ಭೂಮಿ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ಎಂದು ಮತ್ತೆ ಸಹಾಯ ಗಂಡುಗಲಿ ಕೇಳುತ್ತದೆ. ಗಂಡುಗಲಿ ಅವರು ಕೇವಲ ದುಡ್ಡಿಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವವ ಮತ್ತು ಮಗು ನೀಡಲು ಯಾವುದೇ ಹಣ ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಗಂಡುಗಲಿ ದಳವಾಯಿ ಹೆಚ್ಚು ಮುಖ್ಯ ತಂದೆಯ ಕಮಾಂಡರ್ ಮಾತ್ಸರ್ಯದಿಂದ ತನ್ನ ಸಹೋದರ ವಿರುದ್ಧ ಸಣ್ಣ ವಿಜಯ ಗಳಿಸುವ ನೆರವಾಗುತ್ತದೆ. ಗಂಡುಗಲಿ ಹಬ್ಬದ ದಿನ, ಶತ್ರು Peramadi (ಸುಂದರ್ ಕೃಷ್ಣ ಉರ್ಸ್) ಕಮಾಂಡರ್ ರಂದು, ಶತ್ರು ತಂದೆಯ ಜಾನುವಾರು ಕದಿಯಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಅಲ್ಲಿ ಒಂದು ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಅಪ್ ಗಂಡುಗಲಿ ಮತ್ತು ಅವನ ಜನರ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಗಂಡುಗಲಿ ಅವರು ಹಬ್ಬದ ದಿನ ಯಾವುದೇ ರಕ್ತ ಚೆಲ್ಲುವ ಬಯಸಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವನನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ. ಗಂಡುಗಲಿ ಮಾತ್ರ ಮುಖ್ಯ ಕಮಾಂಡರ್ Peramadi ಬಿಡುಗಡೆ ಅವನ ವಿರುದ್ಧ ತೀವ್ರ ಪ್ರಯತ್ನ ಎಂದು ಗೊತ್ತಾಗುತ್ತದೆ ಜಾನುವಾರು ತನ್ನ ಮುಖ್ಯ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆ. ಮುಖ್ಯ ಆತ ನಿರಾಕರಿಸಿ ಕಮಾಂಡರ್ ಪುರುಷರ ಮೇಲೆ ಒಂದು ಕಣ್ಣು ಇಡಲು ನಿಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ. ನಂತರ ರಾತ್ರಿ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಗಂಡುಗಲಿ ತಂದೆಯ ಪ್ರಾಣಹತ್ಯೆಯ, ಆದರೆ ಕಾಣುವ ಪುರುಷರು ಹಂತಕ ಕೊಲ್ಲಲು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಪುರುಷರ ಮೇಲೆ ಒಂದು ಕಣ್ಣು ಇಡಲು ನೀಡಲಾಗಿದೆ ತಿಳಿದುಬರುತ್ತದೆ ಯಾವಾಗ ಗಂಡುಗಲಿ ಅಪ್ ಉಗ್ರ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಗಂಡುಗಲಿ ಈಗ Peramadi ಅವರು ಭೀತಿಯಿಂದ ಏನೂ ಇಲ್ಲ ಸೋಲಿಸಿದರು ಎಂದು ಅರಿವಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಅಗತ್ಯ ಇಲ್ಲ. ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಂಬಳವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹ ಕೋಪ ಅವರನ್ನು ಎಲೆಗಳು. ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ದ್ವಂದ್ವಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಅವನನ್ನು ಸವಾಲೆಸೆಯುವ Peramadi ಎದುರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಎರಡೂ ಕೊನೆಗಾಣುತ್ತಾರೆ Peramadi ದಣಿದ ಅಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘ ಹೋರಾಟದ ನಂತರ ಅವನ ಮುಖ್ಯ ಜಾನುವಾರು ಕಳೆದುಕೊಂಡು ಗಂಡುಗಲಿ ಅನುಭವಿಸಿದ ಸೋಲಿನ ಬಗ್ಗೆ ಅವರನ್ನು ಅವಮಾನ ಮಾಡಿದ್ದ ಗಂಡುಗಲಿ ಕೊಲ್ಲಲು ಔಟ್, ಮತ್ತು ಗಂಡುಗಲಿ ಅವನನ್ನು ಕೊಂದಿದ್ದು ನಂಬಿಕೆ ಮಗ ಅವನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ. Peramadi Jayakeshi ಸೇರಿದಂತೆ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರ ಇಡೀ ಕುಟುಂಬ ಅಳಿಸಿಹಾಕುವಿಕೆ ಗೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಗಂಡುಗಲಿ ಅವನನ್ನು ಬೇಟೆಯಾಡಲು ಮತ್ತು ಏನು Jayakeshi ಸಂಭವಿಸಿದರೆ ವೇಳೆ ತಾನು ಎಲ್ಲೆಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, Peramadi ಗಂಡುಗಲಿ ಒಪ್ಪಂದ ಅವನನ್ನು Jayakeshi ಹೋಗಿ ಅವಕಾಶ ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ಕುಟುಂಬ ನಾಶ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಮುಂದಿನ ಕೆಲ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ಎಚ್ಚರಿಕೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಸೇನೆಯನ್ನು ಒಂದುಗೂಡಿಸುವ ಇದು ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಒಂದು ಸವಾಲು ಕಳುಹಿಸಿ. ನಿಧಾನವಾಗಿ, Peramadi ಮತ್ತು ಗಂಡುಗಲಿ ಮೊದಲ ಅರ್ಧ ಸೇನೆಯು ದೂರ scaring ತದನಂತರ ಕೆಲವು ನಿಲ್ಲಿಸುವುದು, ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲು. ಅಂತಿಮ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ, Peramadi ಅವರು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಮರಣಹೊಂದಿದರೆ, ಅವರು ತೀರ ಕಡಿಮೆ ಬಳಸುವ ಯಾ ವೆಚ್ಚ ಮಾಡುವ Jaykeshi ಭರವಸೆಯಿಂದ ತನ್ನನ್ನು ಹಿಡಿದು ತನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಎಂದು ಗಂಡುಗಲಿ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಗಂಡುಗಲಿ, ಎಂದು Peramadi ನಂಬಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ತಿಳಿವಳಿಕೆ Jaykeshi ಆ ಅಡಗಿಸಿಟ್ಟಿತ್ತು ಖಾತ್ರಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಅಂತಿಮ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು 'ಸೇನೆಗಳು ನಾಶ ಮತ್ತು ಗಂಡುಗಲಿ ದ್ವಂದ್ವಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ರಲ್ಲಿ ಕಮಾಂಡರ್ ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೆ. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ Jaykeshi ಮುಂದಿನ ಮುಖ್ಯ ತನ್ಮೂಲಕ ಅವನನ್ನು ತಮ್ಮ ಸವಾಲುಗಳನ್ನು ಬೇಲಿ ಕೆಲವು ಸೈನಿಕರು ಜೊತೆ ಯುದ್ಧ ಬಯಸುತ್ತಿದ್ದೆ ತನ್ನ ಅಡಗುತಾಣದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರೆ, ಆದರೆ ರಂಧ್ರಗಳನ್ನು. ಗಂಡುಗಲಿ Jaykeshi ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡಿರುವುದು ಅರಿತುಕೊಂಡ ನಂತರ, ಅವನನ್ನು ನೋಡಲು ಅರಮನೆಗೆ ಕೆಳಗೆ ಬರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಹಳೆಯ ಮುಖ್ಯ ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಅವನು ಸೇವಕನಾಗಿ ಸೇವೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಉಪ್ಪು ತಿಂದು, ಮತ್ತು Peramadi ತನ್ನ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಅವನನ್ನು ಅವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಮಾತ್ರ ಎಂದು ತನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಮುಖ್ಯ, ಆದರೆ, ಮಾರಕವಾಗಿ ಆತನನ್ನು ಗಾಯಗೊಳಿಸಿ, ಒಂದು ಉಚಿತ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಮೇಲೆ ಆಕ್ರಮಣ. Peramadi (ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರ) ಅವನ ಮುಖ್ಯ ಕೊಂದ ನಂತರ ಬರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ಮುಖ್ಯ ಕೊಲ್ಲುವ ಯುದ್ಧದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಕೇತ ತುತ್ತೂರಿ ಎಂಬುದು. Jaykeshi ಎಂದು ಕೇಳಿದಾಗ ಅರಮನೆಗೆ ಕೆಳಗೆ ಹಾದು, ಆದರೆ ಗಂಡುಗಲಿ ಸತ್ತ ಕಂಡು, ತನ್ನ ಶವವನ್ನು ಸಮೀಪದ ಒಡೆಯುತ್ತವೆ. Peramadi ಹಿಂದೆ ಬರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ತನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಕತ್ತಿಯನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕುತ್ತದೆ, ಆದರೆ Jaykeshi ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನಂತರ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡು. Peramadi Jaykeshi ಗಂಡುಗಲಿ ಮೇಲೆ ಅಳುತ್ತಾ ಎಂದು ಅರಿವಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಮನಸ್ಸು ಬದಲಾಯಿಸಿ ನಂತರ ಮುಖ್ಯ ಎಂದು reinstates ಮತ್ತು ದೂರ ನಡೆದು.