kłaść

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版（Wiktionary）』
ナビゲーションに移動 検索に移動

ポーランド語

[編集]

発音(?)

[編集]
  • IPA: [kwaɕt͡ɕ] （慣用音: 「クワシチ」）

語源

[編集]

動詞

[編集]

kłaść (直説法 …, 現在・一人称単数： kładę, 三人称単数： kładzie, 過去・三人称 …, 男性単数： kładł, ；　命令法・二人称単数： kładź)

〔不完了体〕 （完了体: położyć）、〔他動詞〕

  1. 置く。
  2. 敷く。
  3. 寝かす。寝かせる。
    1. 物を水平な状態にする。
    2. 人が眠るように働きかける。
  4. 覆う。
kłaść się

〔再帰動詞〕

  1. 横になる。
  2. 寝る。
  3. 転覆する。ひっくりかえる。

活用

[編集]
    kłaśćの活用
不定形
kłaść
単数 複数
直説法 現在時制 一人称 kładę kładziemy
二人称 kładziesz kładziecie
三人称 kładzie kładą
男性 女性 中性 男性人間 非男性人間
過去時制 一人称 kładłem kładłam - kładliśmy kładłyśmy
二人称 kładłeś kładłaś - kładliście kładłyście
三人称 kładł kładła kładło kładli kładły
未来時制 一人称 będę kładł będę kładła - będziemy kładli będziemy kładły
będę kłaść będziemy kłaść
二人称 będziesz kładł będziesz kładła - będziecie kładli będziecie kładły
będziesz kłaść będziecie kłaść
三人称 będzie kładł będzie kładła będzie kładło będą kładli będą kładły
będzie kłaść będą kłaść
命令法 一人称 - kładźmy
二人称 kładź kładźcie
三人称 niech kładzie niech kładą
仮定法 一人称 kładłbym kładłabym - kładlibyśmy kładłybyśmy
二人称 kładłbyś kładłabyś - kładlibyście kładłybyście
三人称 kładłby kładłaby kładłoby kładliby kładłyby
分詞 能動形容分詞
kładący
受動形容分詞
kładziony
副分詞現在
kładąc
名分詞
kładzenie 中性
無人称過去
kładziono

類義語

[編集]

他動詞の語義1: ＜置く＞

関連語

[編集]
動詞（不完了体/完了体）
名詞
形容詞

参照

[編集]

他動詞の語義1:

他動詞の語義2:

他動詞の語義4:

再帰動詞の語義1:

再帰動詞の語義3

脚注

[編集]
  1. ↑ 1.0 1.1 1.2 Derksen, Rick (2008). Etymological dictionary of the Slavic inherited lexicon. Leiden Indo-European etymological dictionary series, v. 4. Leiden: Brill, p. 222-223. ISBN 978 90 04 15504 6
「https://ja.wiktionary.org/w/index.php?title=kłaść&oldid=1549349」から取得