利用者:Asanagi
「Asanagi」というハンドルは Wikipedia でのみ使っています。他所で「Asanagi」さんや「朝凪」さんを見かけても別人ですので、人違いなさらぬようお願いします。(2010年8月5日に「トマトン124」から改名しました。)
Below is the list of articles I made. Many of them are translations from English Wikipedia. Articles with became DYN of Japanese Wikipedia.
作成した記事
新着記事に選ばれたものには を付けてあります。
2012年
- 岳陽楼 (書き下ろし)
- 簫 (書き下ろし)
- ファテフ110 (← Fateh-110 を翻訳)
- ウォーター・ポロ・アリーナ (← Water Polo Arena を翻訳)
- アルセロール・ミッタル・オービット (← ArcelorMittal Orbit を翻訳)
- 内記稔夫 (書き下ろし)
- ヘイ・フェスティバル (← Hay Festival を翻訳)
- オレンジ賞 (← Women's Prize for Fiction を翻訳)
- ヌード、観葉植物と胸像 (← Nude, Green Leaves and Bust を翻訳)
- ベンガボーイズ (← Vengaboys を翻訳)
- 醜女の肖像 (← The Ugly Duchess を翻訳)
- クエンティン・マサイス (既存記事を全面改稿)
- 呪文 (既存記事を全面改稿)
- 高橋徹 (ネットワーク研究者) (書き下ろし)
- スガワラビランジ (← Silene stenophylla を翻訳)
GibraltarpediA
GibraltarpediA(ジブラルタルペディア)という、イギリスの海外領土であるジブラルタルについて記事を拡充する企画に参加しました。
- ジブラルタル遺産トラスト (← Gibraltar Heritage Trust を翻訳)
- ジブラルタル港 (← Gibraltar Harbour を翻訳)
- ジブラルタル・ケーブルカー (← Gibraltar Cable Car を翻訳)
- ガリスン図書館 (← Garrison Library を翻訳)
- メイン・ストリート (ジブラルタル) (← Main Street, Gibraltar を翻訳)
- ジブラルタル議会 (← Gibraltar Parliament を翻訳)
- グレート・シナゴーグ (ジブラルタル) (← Great Synagogue (Gibraltar) を翻訳)
- ジョン・マッキントッシュ・スクエア (← John Mackintosh Square を翻訳)
- ジブラルタル自治政府 (← Government of Gibraltar を翻訳)
- セント・マリー・ザ・クラウンズ教会 (← Cathedral of St. Mary the Crowned を翻訳)
- キングス教会 (ジブラルタル) (← King's Chapel, Gibraltar を翻訳)
- ホーリー・トリニティ教会 (ジブラルタル) (← Cathedral of the Holy Trinity, Gibraltar を翻訳)
- ジブラルタル・シティ・ホール (← Gibraltar City Hall を翻訳)
- プリンセス・キャロライン砲台 (← Princess Caroline's Battery を翻訳)
- ジョン・マッキントッシュ・ホール (← John Mackintosh Hall を翻訳)
- ザ・カンヴェント (ジブラルタル) (← The Convent (Gibraltar) を翻訳)
- アラメダ野生生物保護公園 (← Alameda Wildlife Conservation Park を翻訳)
- アラメダ庭園 (← Gibraltar Botanic Gardens を翻訳)
- ジブラルタル総督 (← Governor of Gibraltar を翻訳)
- ジブラルタルの岩 (← Rock of Gibraltar を翻訳)
- エウローパ岬灯台 (← Europa Point Lighthouse を翻訳)
- アメリカ戦争記念門 (← American War Memorial, Gibraltar を翻訳)
- ジブラルタル戦争記念碑 (← Gibraltar War Memorial を翻訳)
- 聖母マリア教会 (ジブラルタル) (← Shrine of Our Lady of Europe を翻訳)
- パースンズ・ロッジ砲台 (← Parson's Lodge Battery を翻訳)
- ネイピア・オブ・マグダラ砲台 (← Napier of Magdala Battery を翻訳)
- トラファルガー墓地 (← Trafalgar Cemetery を翻訳)
- ムーア城 (← Moorish Castle を翻訳)
- ジブラルタル博物館 (← Gibraltar Museum を翻訳)
MonmouthpediA
MonmouthpediA(モンマスペディア)という、ウェールズの地方都市モンマスについて記事を拡充する企画に参加しました。記事化された各施設には、その Wikipedia 記事へのリンクを記したQRコードつきのプレートが取り付けられ、このQRペディアの仕組みによってモンマスは世界初の「Wikipediaタウン」になったとのことです[1]。
- ロックフィールド・スタジオ (← Rockfield Studios を翻訳)
- モンマスシャー・ショー (← Monmouthshire Show を翻訳)
- グレート・カッスル・ハウス (← Great Castle House を翻訳)
- シャイア・ホール (モンマス) (← Shire Hall, Monmouth を翻訳)
- ワイ川 (← River Wye を翻訳)
- トロシー川 (← River Trothy を翻訳)
- モノウ川 (← River Monnow を翻訳)
- モノウ橋 (← Monnow Bridge を翻訳)
- モンマス城 (← Monmouth Castle を翻訳)
- モンマス博物館 (← Monmouth Museum を翻訳)
- モンマス帽 (← Monmouth cap を翻訳)
- モンマス (← Monmouth を翻訳)
2011年
- 首相官邸ネズミ捕獲長 (← Chief Mouser to the Cabinet Office を翻訳)
- シビル (猫) (← Sybil (cat) を翻訳)
- ハンフリー (猫) (← Humphrey (cat) を翻訳)
- ウィルバーフォース (猫) (← Wilberforce (cat) を翻訳)
- モンロチ (← Mont-roig del Camp を翻訳)
- メゾナイト (← Masonite を翻訳)
- 教皇御輿 (← Sedia gestatoria を翻訳)
- カットワーク (書き下ろし)
- プールポワン (書き下ろし)
- シュミーズ (書き下ろし)
- ロバート・ボルト (書き下ろし)
- パンドラ (人形) (書き下ろし)
- 愛にさよならを (← Goodbye to Love を翻訳)
- ブレー (衣服) (書き下ろし)
- ショース (書き下ろし)
- 複数 (← Plural を翻訳)(リダイレクト起こし)
- 馬王堆漢墓 (既存記事を全面改稿。Nagaichi さん、すみませんでした。)
- 利蒼 (書き下ろし)
- ジョーゼット (← Georgette (fabric) を翻訳)
- 大統領令9066号 (← Executive Order 9066 を翻訳)
- POSTNET (← POSTNET を翻訳)
- Facing Identification Mark (← Facing Identification Mark を翻訳)
Joan Miró: The Ladder of Escape
英語版の WikiProject Miró から声がかかり、"Joan Miró: The Ladder of Escape"(脱出の梯子)というミロの展覧会の各展示作品について、各国語版の記事を用意するという企画に参加しました。展覧会場の入場者は作品の横にあるQRコードを携帯端末で読み取り、自国語の Wikipedia 記事をその場で読めるというものです。この展覧会は2011年4月から翌年8月にかけて、テート・モダン、ミロ美術館、ナショナル・ギャラリー (ワシントン) を巡回したそうです。
- 死刑囚の希望 (書き下ろし)
- 農園 (絵画) (書き下ろし)
- カタルーニャの農夫の頭 (← Head of a Catalan Peasant を翻訳、加筆)
- 変身 (絵画) (← Metamorphosis (Miró) を翻訳)
- 星座に向かって飛び立つ手 (← Hands flying off toward the constellations を翻訳)
- 航海士の希望 (← The navigator's hope を翻訳)
- 1968年5月 (絵画) (← May 1968 (Miró) を翻訳)
- 階段を昇る裸婦 (← Naked Woman Climbing a Staircase を翻訳)
- メゾナイトの絵画 (← Paintings on masonite を翻訳)
- V・ヌビオラの肖像 (← Portrait of Vincent Nubiola を翻訳)
- 星座 (絵画) (← Constellations (Miró) を翻訳、加筆)
- バルセロナ・シリーズ (← Barcelona Series を翻訳)
- 古い靴のある静物 (← Still Life with Old Shoe を翻訳)
- 王太子殿下 (オブジェ) (← His Highness the Prince を翻訳)
- 女王陛下 (オブジェ) (← Her Majesty the Queen (Miró) を翻訳)
- 国王陛下 (オブジェ) (← His Majesty the King を翻訳)
- ミロ美術館 (← Fundació Joan Miró を翻訳、加筆)
Wright Challenge
T_suzu さんからお誘いがあり、"Wright Challenge" というライト・オブ・ダービーの名を冠した GLAM の企画に協力させて頂きました。これは、イングランド中部の工業都市ダービーの美術館、博物館などについて、その関連記事の多言語化を促進しようというプロジェクトでした。
- 賢者の石を探す錬金術師 (← The Alchemist Discovering Phosphorus を翻訳)
- ダービー (イギリス) (← Derby を翻訳して全面改稿、加筆)
- 負傷したフランス軍将校を北米インディアンのトマホークから救うジョンソン将軍 (← General Johnson Saving a Wounded French Officer from the Tomahawk of a North American Indian を翻訳)
- ダービーの眺望 (← A Prospect of Derby を翻訳)
- 太陽系儀の講義 (← A Philosopher Lecturing on the Orrery を翻訳)
- ウィリアム・ストラット (発明家) (← William Strutt (inventor) を翻訳)
- アレントンカバ (← Allenton hippopotamus を翻訳)
- マイケル・トーマス・バス Jr. (← Michael Thomas Bass, Jr. を翻訳)
- ウィリアム・ドゥーズベリ (← William Duesbury を翻訳)
- ダービー・レースコースのローマ定住地 (← Derby Racecourse Roman settlement を翻訳)
- ストラッツ・パークのローマ砦 (← Strutt's Park Roman fort を翻訳)
- ジョン・ホワイトハースト (← John Whitehurst を翻訳)
- ジョン・モウ (← John Mawe を翻訳)
- ダービー展覧会 (1839年) (← Derby Exhibition (1839) を翻訳、加筆)
- ダービー中央図書館 (← Derby Central Library を翻訳)
- アンドリュー・プランシェ (← Andrew Planche を翻訳)
- ピンクストン磁器 (← Pinxton Porcelain を翻訳)
- ダービー磁器 (← Derby Porcelain を翻訳)
- ウィリアム・ビリングズリー (← William Billingsley (artist) を翻訳)
- チェルシー磁器工房 (← Chelsea porcelain factory を翻訳)
- 天球図譜 (← Atlas Coelestis を翻訳)
- キング・オブ・ローマ (← The King of Rome を翻訳)
- アーネスト・タウンゼンド (← Ernest Townsend を翻訳)
- アルフレッド・グディ (← Alfred E. Goodey を翻訳)
- ジョセフ・ピックフォード (← Joseph Pickford を翻訳)
- ダービー哲学会 (← Derby Philosophical Society を翻訳)
- チャールズ・ロールズ (← Charles Rolls を翻訳)
- ジョージ・ゴーラー (← George Gawler を翻訳)
- ジョセフ・ホイッティカー (← Joseph Whittaker を翻訳)
- フランシス・オクタヴィアス・グレンフェル (← Francis Octavius Grenfell を翻訳)
- ロウムズ・ミル (← Lombe's Mill を翻訳)
- ホワイトハースト・アンド・サンの日時計 (← Whitehurst & Son sundial (1812) を翻訳)
- ダービー産業博物館 (← Derby Industrial Museum を翻訳)
- ダフィールド城 (← Duffield Castle, Derbyshire を翻訳)
- アッシュフォード黒大理石 (← Ashford Black Marble を翻訳)
- ジョージ・ターナー (画家) (← George Turner (artist) を翻訳)
- ジョセフ・ライト (画家) (← Joseph Wright of Derby を翻訳)
- ピックフォードハウス博物館 (← Pickford's House Museum を翻訳)
2010年
- 琮 (書き下ろし)
- 璧 (書き下ろし)
- スイスのチーズ (書き下ろし)
- 鶏が先か、卵が先か (← Chicken or the egg を翻訳)
- ファクシミリ (書誌学) (← Facsimile を翻訳)
- 戸栗美術館 (書き下ろし)
- レビューサイト (← Review site を翻訳)
- マルクス・アンナエウス・セネカ (← Seneca the Elder を翻訳、加筆)
- 動物の器官形成 (← Organogenesis を翻訳)
- コウイカ目 (← Cuttlefish を翻訳、加筆)
- パーティクル・システム (← Particle system を翻訳)
- スイスチーズ (← Swiss cheese を翻訳)
- Rotten Tomatoes (← Rotten Tomatoes を翻訳)
- 酒類取締局 (← Bureau of Prohibition を翻訳)
- 人類の知能の進化 (← Evolution of human intelligence を翻訳)
- ライオンマン (← Lion man of the Hohlenstein Stadel を翻訳)
- プトレマイオス図 (← Ptolemy's world map を翻訳、加筆)
- アップル対アップル訴訟 (← Apple Corps v Apple Computer を翻訳)
- 太平道 (既存記事を全面改稿)
- 西洋哲学 (書き下ろし)
- CryENGINE (← CryEngine を翻訳)
- 技術デモンストレーション (← Technology demonstration を翻訳)
- 第2艦隊 (アメリカ軍) (← United States Second Fleet を翻訳)(リダイレクト起こし)
- 頭皮 (← Scalp を翻訳)
- 聖エドワード王冠 (← St Edward's Crown を翻訳)
- 大英帝国王冠 (← Imperial State Crown を翻訳)
- 極冠 (← Polar ice cap を翻訳)
- 事象関連電位 (← Event-related potential を翻訳)
- 我が祖国 (パレスチナの歌) (← Mawtini を翻訳)
- データ・ヘイブン (← Data haven を翻訳)
- ドーニー (← Dhoni、Bokkura を翻訳)
- フィリップ・ローズデール (← Philip Rosedale を翻訳)
- ハンス・ベルガー (← Hans Berger を翻訳)
撮影した写真
なかなか上達しませんが、自分で気に入っているものを何点か。(commons の全リスト)
-
本立寺(池袋)
Second Life
以前ほど熱心にとは言えないものの、今も Second Life を続けています。
- ^ “ウェールズの小さな街・モンマスが世界初の「Wikipediaタウン」に”. 国立国会図書館 (2012年5月21日). 2013年1月1日閲覧。