dondolare

Italiano

Verbo

Transitivo

dondolare (vai alla coniugazione)

1. definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

Intransitivo

dondolare (vai alla coniugazione)

1. oscillare; ondeggiare

Sillabazione

don | do | là | re

Pronuncia

IPA: /dondoˈlare/

Etimologia / Derivazione

deriva dal latino deundulare, a sua volta derivazione di unda cioè "onda"

Sinonimi

• agitare, far ondeggiare,
• (di bambini) cullare, ninnare
• (dondolare la testa) tentennare
• muovere ondeggiare, oscillare
• altalenare, ciondolare, pencolare, penzolare,
• (senso figurato) gingillarsi, oziare
• (di barche) beccheggiare, rollare
• (antico) vagabondare

Contrari

• immobilizzare, bloccare, fermare, tenere fermo
• fermarsi, stare fermo

Parole derivate

• dondolamento, dondolarsi, dondolio

Traduzione

Vedi le traduzioni

inglese:to swing latino: agitare, iactare

portoghese: balançar, ondear

Note / Riferimenti

• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV. Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, edizione 2006, pagina 193