Side to Side
Side to Side singolo discografico | |
---|---|
Screenshot tratto dal video del brano | |
Artista | Ariana Grande |
Featuring | Nicki Minaj |
Pubblicazione | 30 agosto 2016 |
Durata | 3:46 |
Album di provenienza | Dangerous Woman |
Genere | Dancehall reggae Reggae fusion |
Etichetta | Republic, Safehouse |
Produttore | Max Martin, Ilya Salmanzadeh |
Formati | Download digitale, streaming |
Certificazioni | |
Dischi d'oro | Belgio[1] (vendite: 15 000+) Ungheria[2] (vendite: 2 000+) |
Dischi di platino | Australia (7)[3] (vendite: 490 000+) Austria[4] (vendite: 30 000+) Canada (5)[5] (vendite: 400 000+) Danimarca[6] (vendite: 90 000+) Francia[7] (vendite: 150 000+) Germania[8] (vendite: 400 000+) Italia (2)[9] (vendite: 100 000+) Norvegia (3)[10] (vendite: 180 000+) Nuova Zelanda[11] (vendite: 30 000+) Polonia (4)[12] (vendite: 80 000+) Portogallo (2)[13] (vendite: 20 000+) Regno Unito (2)[14] (vendite: 1 200 000+) Spagna[15] (vendite: 40 000+) Stati Uniti (6)[16] (vendite: 6 000 000+) Svezia (3)[17] (vendite: 240 000+) Svizzera[18] (vendite: 20 000+) |
Dischi di diamante | Brasile (3)[19] (vendite: 750 000+) |
Ariana Grande - cronologia | |
Nicki Minaj - cronologia | |
Logo | |
Side to Side è un singolo della cantante statunitense Ariana Grande con la collaborazione della rapper trinidadiana Nicki Minaj, il terzo estratto dal terzo album in studio di Grande Dangerous Woman e pubblicato il 30 agosto 2016.[20]
Pubblicazione
[modifica | modifica wikitesto]Il 13 maggio 2016 la cantante ha annunciato tramite Instagram la possibilità di ascoltare in streaming ulteriori brani tratti dall'album a cadenza giornaliera presso Apple Music.[21] Il giorno seguente, la cantante ha pubblicato una breve anteprima del singolo tramite Instagram, dopo è stato pubblicato su Apple Music nello stesso giorno.[22] Il 30 agosto 2016, la traccia è stata inviata nelle stazioni radiofoniche Urban diventando il terzo singolo estratto dell'album.[20]
Descrizione
[modifica | modifica wikitesto]Descritta come una canzone reggae pop,[23][24] il testo parla del dolore provato dopo il rapporto sessuale.[24] In un'intervista con la giornalista Gaby Wilson di MTV News, la cantante ha spiegato «che tutta la canzone parla di una ragazza che cavalca fino a sentire dolore.», come recita per l'appunto Nicki Minaj che nella sua battuta canta con un linguaggio poco equivoco "cavalco un ca**o, bicicletta".[25]
Promozione
[modifica | modifica wikitesto]Ariana Grande ha eseguito il singolo agli annuali MTV Video Music Awards insieme a Nicki Minaj. Delle cyclette e un cavallo con maniglie sono state incluse come oggetti di scena nella performance.[26][27] La cantante ha anche eseguito la canzone al The Tonight Show Starring Jimmy Fallon ll 8 settembre 2016.[28] Inoltre, ha eseguito il singolo in un medley acustico con il singolo precedente Into You a The Ellen DeGeneres Show il 14 settembre.[29] Il 24 settembre, ha eseguito il singolo all'annuale iHeartRadio Music Festival.[30] Il 20 Novembre, le due cantanti si sono esibite agli American Music Award. Ariana Grande ha deciso di aggiungere la canzone alla scaletta del concerto di beneficenza One Love Manchester tenutosi il 4 giugno 2017 nella città inglese di Manchester. Il concerto aveva lo scopo di commemorare le 22 vittime dell’attentato del 22 maggio 2017, avvenuto durante la tappa del secondo tour mondiale di Ariana Grande (Dangerous Woman Tour) tenutasi nella stessa città.
Video musicale
[modifica | modifica wikitesto]Dopo la notte degli MTV Video Music Awards 2016 il 29 agosto, è stato pubblicato sul sito dello shop sportivo Guess il video musicale del singolo. Il video vede la cantante e altre ragazze allenarsi su delle cyclette mentre accennano una coreografia. L'abbigliamento delle artiste è sportivo, per pubblicizzare la famosa azienda. Nella scena finale le cantanti si stagliano in una sauna dalle pareti blu e cantano affiancate da ragazzi in costume da bagno. Il 30 agosto il video è stato pubblicato anche sul sito di Vevo. Il video è stato diretto da Hannah Lux Davis.[31][32] In una sola settimana il video ha raggiunto le 40 milioni di visualizzazioni e superato 2 milioni di like, facendo diventare Ariana Grande una delle poche artiste a raggiungere questo record. A tre settimane dalla pubblicazione il video viene certificato per aver superato le 100 milioni di visualizzazioni divenendo così il dodicesimo video della cantante a raggiungere tale riconoscimento. Il 29 giugno 2017 il video ha raggiunto il miliardo di visualizzazioni su YouTube, diventando il secondo video musicale della performer statunitense a raggiungere questo traguardo.[33] Attualmente è il video con più visualizzazioni di Ariana Grande con più di 2 miliardi e 100 milioni di visualizzazioni.[34]
Tracce
[modifica | modifica wikitesto]- Side to Side (ft. Nicki Minaj) (Slushii Remix) – 3:22
- Side to Side (ft. Nicki Minaj) (Phantoms Remix) – 4:16
Successo commerciale
[modifica | modifica wikitesto]America
[modifica | modifica wikitesto]A seguito della performance agli MTV Video Music Awards 2016, il singolo ha debuttato alla trentunesima posizione della Billboard Hot 100.[35] Nella settimana del 29 ottobre, ha raggiunto la decima posizione diventando l'ottava top 10 di Grande e la tredicesima di Minaj.[36] Ha poi raggiunto la quarta posizione, rimanendoci per due settimane non consecutive.[37] Il singolo è rimasto nella top 10 di questa classifica per un totale di 15 settimane.
Anche in Canada, nella Billboard Canadian Hot 100, ha raggiunto la quarta posizione.[38]
Europa
[modifica | modifica wikitesto]Nel Regno Unito, il singolo ha raggiunto la quarta posizione nella Official Singles Chart, diventando la quarta top 10 di Grande e la decima di Minaj.[39][40]
Ha avuto un moderato successo negli altri paesi europei, raggiungendo le prime venti posizioni in paesi come la Danimarca, l’Irlanda e la Svezia.[41] In Italia, invece, il singolo si è fermato alla ventottesima posizione.[41]
Oceania
[modifica | modifica wikitesto]In Australia, ha raggiunto la terza posizione nella ARIA Singles Chart diventando la quarta top 10 di Grande in questa classifica.
In Nuova Zelanda, ha raggiunto la seconda posizione diventando la quinta top 10 di Grande.[42]
Classifiche
[modifica | modifica wikitesto]Classifiche settimanali
[modifica | modifica wikitesto]Classifica (2016) | Posizione massima |
---|---|
Australia[43] | 3 |
Austria[43] | 22 |
Belgio (Fiandre)[43] | 23 |
Belgio (Vallonia)[43] | 15 |
Bulgaria[44] | 9 |
Canada[45] | 11 |
Danimarca[43] | 13 |
Francia[43] | 66 |
Germania[43] | 24 |
Irlanda[46] | 5 |
Italia[43] | 28 |
Libano[47] | 9 |
Norvegia[43] | 8 |
Nuova Zelanda[43] | 2 |
Paesi Bassi[43] | 11 |
Polonia[48] | 11 |
Portogallo[43] | 10 |
Regno Unito[49] | 3 |
Repubblica Ceca[50] | 10 |
Russia[51] | 81 |
Slovacchia[52] | 11 |
Spagna[43] | 26 |
Stati Uniti[45] | 4 |
Svezia[43] | 13 |
Svizzera[43] | 21 |
Ungheria[53] | 9 |
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ (NL) GOUD EN PLATINA - singles 2016, su Ultratop. URL consultato il 1º dicembre 2016.
- ^ (HU) Arany- és platinalemezek › Adatbázis - 2024, su Hivatalos magyar slágerlisták, Magyar Hangfelvétel-kiadók Szövetsége. URL consultato il 31 luglio 2024.
- ^ (EN) Australian Recording Industry Association, ARIA TITLE ACCREDITATIONS REPORT: For Single Titles Reaching a New Accreditation Level between 1-01-2021 and 30-11-2021 (PDF), su Dropbox. URL consultato il 3 febbraio 2022 (archiviato dall'url originale il 3 febbraio 2022).
- ^ (DE) Ariana Grande - Side to Side – Gold & Platin, su IFPI Austria. URL consultato il 28 giugno 2024.
- ^ (EN) Side to Side – Gold/Platinum, su Music Canada. URL consultato il 15 marzo 2020.
- ^ (DA) Side to Side, su IFPI Danmark. URL consultato il 16 marzo 2021.
- ^ (FR) Ariana Grande - Side to Side – Les certifications, su SNEP. URL consultato il 3 febbraio 2022.
- ^ (DE) Ariana Grande – Side to Side – Gold-/Platin-Datenbank, su musikindustrie.de, Bundesverband Musikindustrie. URL consultato il 3 aprile 2020.
- ^ Side to Side (certificazione), su FIMI. URL consultato il 22 gennaio 2018.
- ^ (NO) Troféoversikt - 2020, su IFPI Norge. URL consultato il 22 ottobre 2020.
- ^ (EN) Official Top 40 Singles - 28 November 2016, su The Official NZ Music Charts. URL consultato il 29 novembre 2016.
- ^ (PL) bestsellery i wyróżnienia, su Związek Producentów Audio-Video. URL consultato il 16 dicembre 2020.
- ^ (PT) TOP AFP/AUDIOGEST - Semanas 01 a 26 de 2020 - De 27/12/2019 a 25/06/2020 (PDF), su Associação Fonográfica Portuguesa. URL consultato il 6 settembre 2020 (archiviato dall'url originale il 5 settembre 2020).
- ^ (EN) Side to Side, su British Phonographic Industry. URL consultato il 5 luglio 2019.
- ^ (EN) ARIANA GRANDE / NICKI MINAJ - Side to Side, su El Portal de Música. URL consultato il 26 marzo 2021.
- ^ (EN) Ariana Grande - Side to Side – Gold & Platinum, su Recording Industry Association of America. URL consultato il 14 aprile 2021.
- ^ (SV) Ariana Grande – Sverigetopplistan, su Sverigetopplistan. URL consultato il 28 febbraio 2022.
- ^ (DE) Edelmetall, su Schweizer Hitparade. URL consultato il 31 gennaio 2022.
- ^ (PT) Ariana Grande – Certificados, su Pro-Música Brasil. URL consultato il 5 gennaio 2024.
- ^ a b (EN) Urban/UAC Future Releases, su AllAccess. URL consultato il 29 agosto 2016 (archiviato dall'url originale il 27 agosto 2016).
- ^ (EN) Ariana Grande, #7daystilDangerousWoman so ... I'm very excited to announce that for the final 6–7 days of the DW countdown, a new song will be premiered for streaming only on @applemusic every day, su Instagram, 13 maggio 2016. URL consultato il 21 settembre 2016.
- ^ (EN) Iasimone, Ashley, Ariana Grande Previews 'Side to Side' Ft. Nicki Minaj: Listen, su billboard.com, Billboard, 14 maggio 2016. URL consultato il 21 settembre 2016.
- ^ (EN) Corner, Lewis, Listen to Ariana and Nicki Minaj go reggae on new track, su digitalspy.com, Digital Spy, 16 maggio 2016. URL consultato il 21 settembre 2016.
- ^ a b (EN) Rosa, Christopher, Ariana Grande's New Song Is Way More NSFW Than You Thought, su glamour.com, Glamour, 31 agosto 2016. URL consultato il 21 settembre 2016.
- ^ (EN) Lakshmin, Deepa, Ariana Grande Confirms That Yep, 'Side To Side' Is About Sex, su mtv.com, MTV News, 30 agosto 2016. URL consultato il 21 settembre 2016 (archiviato dall'url originale il 31 agosto 2016).
- ^ (EN) Getz, Dana, Ariana Grande and Nicki Minaj Reenact A Spin Class at VMAs, su ew.com, Entertainment Weekly, 28 agosto 2016. URL consultato il 28 settembre 2016.
- ^ (EN) Leight, Elias, Watch Ariana Grande, Nicki Minaj's Seductive VMAs Performance, su rollingstone.com, Rolling Stone, 28 agosto 2016. URL consultato il 28 settembre 2016.
- ^ (EN) Sonis, Rachel, Ariana Grande Performs "Side To Side" On 'Fallon,' Announces 2017 'Dangerous Woman' Tour [collegamento interrotto], su idolator.com, Idolator, 9 settembre 2016. URL consultato il 28 settembre 2016.
- ^ (EN) Persaud, Navi, Ariana Grande Performs A 'Dangerous Woman' Medley On The Ellen Show, su emptylighthouse.com, Empty Lighthouse Magazine, 14 settembre 2016. URL consultato il 28 settembre 2016.
- ^ (EN) Saclao, Christian, 'Scream Queens' Season 2 Star Lea Michele Praises Ariana Grande's Performance At 2016 iHeartRadio Music Festival [VIDEO], su ibtimes.com, International Business Times, 25 settembre 2016. URL consultato il 28 settembre 2016.
- ^ (EN) Ariana Grande Is the World's Coolest Spinning Instructor in the “Side to Side” Video, su cosmopolitan.com, Cosmopolitan. URL consultato il 30 agosto 2016.
- ^ (EN) Side To Side - Ariana Grande, su vevo.com, Vevo. URL consultato il 30 agosto 2016.
- ^ ArianaGrandeVevo, Ariana Grande - Side To Side ft. Nicki Minaj, 29 agosto 2016. URL consultato il 1º luglio 2017.
- ^ ArianaGrandeVevo, Ariana Grande - Side To Side ft. Nicki Minaj, 29 agosto 2016. URL consultato il 30 aprile 2018.
- ^ Top 100 Songs | Billboard Hot 100 Chart | Billboard, su billboard.com.
- ^ Top 100 Songs | Billboard Hot 100 Chart | Billboard, su billboard.com.
- ^ Rae Sremmurd's 'Black Beatles' Tops Hot 100 for Second Week | Billboard, su billboard.com.
- ^ Ariana Grande Chart History | Billboard, su billboard.com.
- ^ (EN) Ariana Grande | full Official Chart History | Official Charts Company, su www.officialcharts.com. URL consultato il 29 agosto 2018.
- ^ Nicki Minaj | full Official Chart History | Official Charts Company, su officialcharts.com.
- ^ a b ultratop.be - Ariana Grande feat. Nicki Minaj - Side To Side, su ultratop.be.
- ^ NZ Top 40 Singles Chart | The Official New Zealand Music Chart, su nztop40.co.nz.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o (NL) Ariana Grande feat. Nicki Minaj - Side To Side, su Ultratop. URL consultato il 10 marzo 2024.
- ^ (EN) International Top 10 - 05.01.2017 – 12.01.2017, su Prophon. URL consultato il 10 marzo 2024.
- ^ a b (EN) Ariana Grande – Chart history, su Billboard, Penske Media Corporation. URL consultato il 24 agosto 2016. Cliccare sulla freccia all'interno della casella nera per visualizzare la classifica desiderata.
- ^ (EN) DISCOGRAPHY - ARIANA GRANDE, su irish-charts.com. URL consultato il 2 gennaio 2021.
- ^ (EN) Ariana Grande, su The Official Lebanese Top 20. URL consultato il 2 gennaio 2021.
- ^ (PL) airplay - top - archiwum - 11.03. - 17.03.2017, su Związek Producentów Audio-Video. URL consultato il 2 gennaio 2021.
- ^ (EN) Side to Side - Full Official Chart History, su Official Charts Company. URL consultato il 16 settembre 2016.
- ^ (CS) CZ - SINGLES DIGITAL - TOP 100 - ARIANA GRANDE & NICKI MINAJ - Side To Side, su ČNS IFPI. URL consultato il 15 aprile 2021.
- ^ (EN) Ariana Grande feat. Nicki Minaj: Side To Side, su Tophit. URL consultato il 10 marzo 2024. Selezionare "Russia" nella sezione "Charts", e successivamente scorrere la barra di scorrimento verso destra per visualizzare la posizione desiderata.
- ^ (CS) SK - SINGLES DIGITAL - TOP 100 - ARIANA GRANDE & NICKI MINAJ - Side To Side, su ČNS IFPI. URL consultato il 10 marzo 2024.
- ^ (HU) Stream Top 40 slágerlista - 2016. 42. hét - 2016. 10. 17. - 2016. 10. 23., su Hivatalos magyar slágerlisták. URL consultato il 19 aprile 2021.
- ^ (EN) ARIA Top 100 Singles for 2016, su ARIA Charts. URL consultato il 26 marzo 2021.
- ^ (EN) Year-End Charts - Canadian Hot 100 - 2016, su Billboard. URL consultato il 26 marzo 2021.
- ^ (DE) Single – Jahrescharts 2016, su Offizielle Deutsche Charts. URL consultato il 26 marzo 2021.
- ^ (NL) Jaaroverzichten – Single 2016, su Dutch Charts. URL consultato il 26 marzo 2021.
- ^ (EN) End of Year Singles Chart Top 100 - 2016, su Official Charts Company. URL consultato il 26 marzo 2021.
- ^ (EN) Year-End Charts - Hot 100 Songs - 2016, su Billboard. URL consultato il 26 marzo 2021.
- ^ (SV) Årslista Singlar, 2016, su Sverigetopplistan. URL consultato il 26 marzo 2021.
- ^ (HU) Stream Top 100 - darabszám alapján - 2016, su Hivatalos magyar slágerlisták. URL consultato il 19 aprile 2021.
Collegamenti esterni
[modifica | modifica wikitesto]- Ariana Grande ft. Nicki Minaj - Side To Side (Official Video) ft. Nicki Minaj, su YouTube, 30 agosto 2016.
- (EN) Side to Side, su AllMusic, All Media Network.
- (EN) Side to Side, su MusicBrainz, MetaBrainz Foundation.
- Singoli dancehall reggae
- Singoli di Ariana Grande
- Singoli del 2016
- Singoli reggae fusion
- Singoli certificati disco d'oro in Belgio
- Singoli certificati disco d'oro in Ungheria
- Singoli certificati sette volte disco di platino in Australia
- Singoli certificati disco di platino in Austria
- Singoli certificati cinque volte disco di platino in Canada
- Singoli certificati disco di platino in Danimarca
- Singoli certificati disco di platino in Francia
- Singoli certificati disco di platino in Germania
- Singoli certificati due volte disco di platino in Italia
- Singoli certificati tre volte disco di platino in Norvegia
- Singoli certificati disco di platino in Nuova Zelanda
- Singoli certificati quattro volte disco di platino in Polonia
- Singoli certificati due volte disco di platino in Portogallo
- Singoli certificati due volte disco di platino nel Regno Unito
- Singoli certificati disco di platino in Spagna
- Singoli certificati sei volte disco di platino negli Stati Uniti d'America
- Singoli certificati tre volte disco di platino in Svezia
- Singoli certificati disco di platino in Svizzera
- Singoli certificati tre volte disco di diamante in Brasile
- Singoli prodotti da Ilya Salmanzadeh
- Singoli prodotti da Max Martin
- Videoclip diretti da Hannah Lux Davis