The Don Rosa Library

Walt Disney's Uncle Scrooge and Donald Duck: The Don Rosa Library è una serie di libri pubblicati negli Stati Uniti d'America dalla Fantagraphics Books che raccoglie in 2000 pagine in 10 volumi tutte le storie Disney disegnate e scritte da Don Rosa, pubblicate in origine tra il 1987 e il 2006.

Formato

modifica

I volumi sono nel formato 279 mm × 216 mm, ovvero un po' più grandi di The Complete Carl Barks Disney Library che misurano 260 mm × 191 mm. La serie è composta da 10 volumi e contiene al suo interno tutte le storie di Don Rosa in ordine cronologico. La prima storia è: Zio Paperone e il figlio del sole del 1987 e dà il nome al primo numero pubblicato nel 2014.

Le pagine sono colorate da Rich Tommaso e Kneon Transitt sotto la supervisione degli esperti Disney David Gerstein e Gary Groth, e sotto il controllo dello stesso Don Rosa.

I singoli numeri contengono all'incirca 200 pagine di cui 160 di fumetti, il resto è formato da articoli di informazioni e approfondimenti supplementari[1][2][3]

I volumi sono in vendita singolarmente al prezzo di $30 e disponibili anche in un box che contiene ciascuno due volumi alla volta al prezzo di $50.

Volumi e box

modifica
Volumi
Volume Data Titolo Periodo Pagine ISBN
1 4 ottobre 2014 The Son of the Sun 1987–1988 208 978-1-60699-742-0
2 16 novembre 2014 Return to Plain Awful 1988–1990 216 978-1-60699-780-2
3 6 settembre 2015 Treasure Under Glass 1990–1992 196 978-1-60699-836-6
4 9 novembre 2015 The Last of the Clan McDuck 1992–1995 196 978-1-60699-866-3
5 6 giugno 2016 The Richest Duck in the World 1993–1994 196 978-1-60699-927-1
6 22 ottobre 2016 The Universal Solvent 1994–1995 212 978-1-60699-961-5
7 25 luglio 2017 The Treasure of the Ten Avatars 1996-1998 192 978-1-68396-006-5
8 3 ottobre 2017 Escape From Forbidden Valley" 1997-1999 208 978-1-68396-053-9
9 24 luglio 2018 The Three Caballeros Ride Again! 1999-2002 224 978-1-68396-102-4
10 12 novembre 2018 The Old Castle's Other Secret 2002-2006 224 978-1-68396-134-5
Box
Volume Data Titolo Periodo ISBN
1 30 novembre 2014 The Don Rosa Library Vols. 1 & 2 1987–1990 978-1-60699-781-9
2 9 novembre 2015 The Don Rosa Library Vols. 3 & 4 1990–1995 978-1-60699-867-0
3 25 ottobre 2016 The Don Rosa Library Vols. 5 & 6 1993–1995 978-1-60699-962-2
4 3 ottobre 2017 The Don Rosa Library Vols. 7 & 8 1996–1999 978-1-68396-054-6
5 13 novembre 2018 The Don Rosa Library Vols. 9 & 10 1999-2006 978-1-68396-135-2

Traduzioni

modifica

L'edizione in lingua russa è stata pubblicata dalla ACT con il titolo Библиотека Дона Росы - Дядюшка Скрудж и Дональд Дак da febbraio 2017 al prezzo di 750RUB. Ogni volume russo corrispondente a un volume americano.

Volume Data Titolo Periodo Pagine ISBN
1 7 febbraio 2017 Сын Солнца 1987–1988 208 978-5-17-100446-0
2 30 maggio 2017 Возвращение в ужасную долину 1988–1990 216 978-5-17-101751-4
3 29 settembre 2017 Сокровище под стеклом 1990–1992 196 978-5-17-102849-7
4 18 gennaio 2018 Последний из Клана Макдаков 1992–1995 196 978-5-17-102850-3
5 16 maggio 2018 Самый богатый селезень в мире 1993–1994 196 978-5-17-107284-1
6 25 luglio 2018 Универсальный растворитель 1994–1995 212 978-5-17-108615-2
7 20 ottobre 2018 Сокровище десяти Аватар 1996-1998 192 978-5-17-110546-4
8 14 gennaio 2019 Побег из Заповедной Долины 1997-1999 208 978-5-17-112178-5
9 TBA TBA 1999-2002 224
10 TBA TBA 2002-2006 224

Brasile

modifica

L'edizione in lingua portoghese è stata pubblicata dalla Editora Abril con il titolo Tio Patinhas e Pato Donald - Biblioteca Don Rosada da settembre 2017 al prezzo di 79.90R$. Ogni volume brasiliano corrispondente a un volume americano.

Volume Data Titolo Periodo Pagine
1 settembre 2017 O Filho do Sol 1987–1988 212
2 ottobre 2017 Volta a Quadradópolis 1988–1990 212
3 novembre 2017 O Tesouro na Bolha de Vidro 1990–1992 196
4 dicembre 2017 O Último Membro do Clã Mac Patinhas 1992–1995 196
5 febbraio 2018 O Pato Mais Rico do Mundo 1993–1994 204
6 aprile 2018 O Solvente Universal 1994–1995 208
7 TBA TBA 1996-1998
8 TBA TBA 1997-1999
9 TBA TBA 1999-2002
10 TBA TBA 2002-2006

L'edizione in lingua italiana è stata pubblicata dalla Panini Comics con il titolo The Don Rosa Library - Zio Paperone & Paperino.

The Don Rosa Library - Zio Paperone & Paperino

L'edizione normale è stata pubblicata con cadenza mensile da novembre 2017 a giugno 2019 al prezzo di 8,90€. I volumi di questa raccolta sono più piccoli, corrispondenti a circa metà delle pagine dell'edizione americana[4].

Volume Data Titolo Periodo Pagine ISBN
1 10 novembre 2017 Zio Paperone e Paperino 1987 140 9772532922006-70001
2 10 dicembre 2017 Zio Paperone e Paperino 1988 116 9772532922006-70002
3 10 gennaio 2018 Zio Paperone e Paperino 1988-1989 116 9772532922006-70003
4 10 febbraio 2018 Zio Paperone e Paperino 1989-1990 116 9772532922006-70004
5 10 marzo 2018 Zio Paperone e Paperino 1990-1991 116 9772532922006-70005
6 10 aprile 2018 Zio Paperone e Paperino 1991-1992 116 9772532922006-70006
7 10 maggio 2018 Zio Paperone e Paperino 1992-1995 116 9772532922006-70007
8 10 giugno 2018 Zio Paperone e Paperino 1993 116 9772532922006-70008
9 10 luglio 2018 Zio Paperone e Paperino 1993-1994 116 9772532922006-70009
10 10 agosto 2018 Zio Paperone e Paperino 1994 116 9772532922006-70010
11 10 settembre 2018 Zio Paperone e Paperino 1994-1997 116 9772532922006-70011
12 10 ottobre 2018 Zio Paperone e Paperino 1995 116 9772532922006-70012
13 10 novembre 2018 Zio Paperone e Paperino 1996 116 9772532922006-70013
14 10 dicembre 2018 Zio Paperone e Paperino 1995-1998 116 9772532922006-70014
15 10 gennaio 2019 Zio Paperone e Paperino 1997-1998 116 9772532922006-70015
16 10 febbraio 2019 Zio Paperone e Paperino 1999 116 9772532922006-70016
17 10 marzo 2019 Zio Paperone e Paperino 1999-2001 116 9772532922006-70017
18 10 aprile 2019 Zio Paperone e Paperino 2001-2002 116 9772532922006-70018
19 10 maggio 2019 Zio Paperone e Paperino 2002-2004 116 9772532922006-70019
20 10 giugno 2019 Zio Paperone e Paperino 2004-2006 116 9772532922006-70020
Uncle Scrooge & Donald Duck - The Don Rosa Library Deluxe

A novembre 2019 è iniziata la pubblicazione della collana in versione Deluxe fedele nei dettagli all'edizione originale americana con un nuovo lettering e una nuova traduzione rispetto alla precedente italiana già pubblicata. In totale verranno pubblicati 10 volumi al prezzo di 30€ l'uno.

Volume Data Titolo Periodo Pagine Barcode ISBN Link INDUCKS
1 novembre 2019 Il figlio del sole 1987-1988 208 9772532732902-9001 https://inducks.org/issue.php?c=it%2FDRLX++1
2 febbraio 2020 Ritorno a Testaquadra 1988-1990 216 9772532732902-9002 https://inducks.org/issue.php?c=it%2FDRLX++2
3 giugno 2020 Zio Paperone e il tesoro sotto vetro 1990-1992 192 9772532732902-9003 https://inducks.org/issue.php?c=it%2FDRLX++3
4 novembre 2020 L'ultimo del clan De' Paperoni 1992-1995 192 9772532732902-00004 https://inducks.org/issue.php?c=it%2FDRLX++4
5 febbraio 2021 Il papero più ricco del mondo 1993-1996 192 9772532732902-10005 https://inducks.org/issue.php?c=it%2FDRLX++5
6 giugno 2021 Il solvente universale 1994-1997 192 9788891282415 978-8891282415
  1. ^ (EN) Legendary Uncle Scrooge artist Rosa builds a library in Duckburg, su cbr.com, 18 giugno 2014. URL consultato il 26 giugno 2019.
  2. ^ (EN) Fantagraphics Confirms Don Rosa Donald Duck & Uncle Scrooge Collections, su comicsalliance.com. URL consultato il 26 giugno 2019.
  3. ^ (EN) Uncle Scrooge and Donald Duck The Son of the Sun The Don Rosa Library Vol 1, su comicbookdaily.com, 25 settembre 2014. URL consultato il 26 giugno 2019.
  4. ^ Panini ristampa tutte le storie di Don Rosa in una nuova collana, su fumettologica.it, 9 agosto 2017. URL consultato il 26 giugno 2019.

Collegamenti esterni

modifica