Jump to content

Բենջամին Բագսի Սիգել

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
Բենջամին Բագսի Սիգել
անգլ.՝ Bugsy Siegel
Դիմանկար
Ծնվել էփետրվարի 28, 1906(1906-02-28)[1]
ԾննդավայրԲրուքլին, Նյու Յորք, Նյու Յորք, ԱՄՆ կամ Նյու Յորք, Նյու Յորք, ԱՄՆ[2]
Մահացել էհունիսի 20, 1947(1947-06-20)[1] (41 տարեկան)
Մահվան վայրԲևերլի Հիլզ, Լոս Անջելես շրջան, Կալիֆոռնիա, ԱՄՆ
ԳերեզմանHollywood Forever Cemetery
Քաղաքացիություն ԱՄՆ
Կրոնհուդայականություն
Մասնագիտությունգանգստեր, վարձու մարդասպան և rum-runner
ԱնդամությունMurder, Inc.?, Jewish-American organized crime? և The Bugs and Meyer Mob?
Ստորագրություն
Изображение автографа
 Bugsy Siegel Վիքիպահեստում

Բենջամին Բագսի Սիգել (փետրվարի 28, 1906(1906-02-28)[1], Բրուքլին, Նյու Յորք, Նյու Յորք, ԱՄՆ և Նյու Յորք, Նյու Յորք, ԱՄՆ[2] - հունիսի 20, 1947(1947-06-20)[1], Բևերլի Հիլզ, Լոս Անջելես շրջան, Կալիֆոռնիա, ԱՄՆ), երբեմն հայտնի որպես Բեն Սիգել, ամերիկացի մաֆիոզ[3], ով Լաս Վեգասի Սթրիփի զարգացման շարժիչ ուժն էր[4]։ Սիգելը ազդեցիկ էր հրեաների շրջանում իր մանկության ընկերոջ և գանգստեր Մեյեր Լանսկու հետ միասին։ Նա զգալի ազդեցություն է ունեցել իտալա-ամերիկյան մաֆիայում և հիմնականում իտալա-հրեական հանցավորության ազգային սինդիկատում։ Որպես գեղեցիկ և խարիզմատիկ անձ՝ նա դարձել է առաջին հայտնի գանգստերներից մեկը[5]։

Սիգելը Murder, Inc.-ի հիմնադիրներից և առաջնորդներից մեկն էր, ով Ազգային արգելքի ժամանակ դարձավ մաքսանենգ[6]։ 1933-ին ընդունվեց քսանմեկերորդ փոփոխությունը, որը չեղյալ հայտարարեց արգելքը, և նա դիմեց Մոլեխաղի օգնությանը։ 1936 թվականին նա թողեց Նյու Յորքը և տեղափոխվեց Կալիֆորնիա։ 1941 թվականին Սիգելին դատեցին ընկերոջ և մաֆիոզ Հարրի Գրինբերգի սպանության համար։ Նա արդարացվել է 1942 թվականին։

Սիգելը մեկնել է Լաս Վեգաս, Նևադա, որտեղ նա ղեկավարել և ֆինանսավորել է օրիգինալ խաղատներից մի քանիսը[7]։ Նա օգնեց ծրագրավորող Ուիլյամ Ռ. Ուիլկերսոնի Ֆլամինգո հյուրանոցին այն բանից հետո, երբ Ուիլկերսոնի միջոցները սպառվեցին[8]։ Սիգելը ստանձնեց ծրագրի վերահսկողությունը և կառավարեց շինարարության վերջին փուլերը։ Ֆլամինգոն բացվեց 1946 թվականի դեկտեմբերի 26-ին անձրևի ժամանակ, ինչը հանգեցրեց վատ ընդունելության և տեխնիկական դժվարությունների, և այն շուտով փակվեց։ Այն վերաբացվեց 1947 թվականի մարտին՝ ավարտված հյուրանոցով, բայց մինչ այդ նրա ամբոխի գործընկերները համոզված էին, որ շինարարության բյուջեից մոտ 1 միլիոն ԱՄՆ դոլարը ծախսվել էր Սիգելի ընկերուհու՝ Վիրջինիա Հիլի կամ երկուսի կողմից։ 1947 թվականի հունիսի 20-ին Սիգելը սպանվեց դիպուկահարի կողմից Կալիֆորնիայի Բևեռլի Հիլզում գտնվող Hill's Linden Drive առանձնատան պատուհանից։

Բենջամին Սիգելը ծնվել է 1906 թվականի փետրվարի 28-ին Նյու Յորք նահանգի Բրուքլինի Ուիլյամսբուրգ թաղամասում, Աշքենազի հրեական աղքատ ընտանիքի հինգ զավակներից երկրորդը, որը ԱՄՆ գաղթել էր այն ժամանակվա Ավստրիայի Գալիսիայի շրջանից[9][10][11][12]։ Նրա ծնողները՝ Ջենին (Ռայխենթալ) և Մաքս Սիգելը, անընդհատ աշխատում էին չնչին աշխատավարձով[13]։ Փոքր ժամանակ Սիգելը թողեց դպրոցը և միացավ Մանհեթենի Ստորին Իսթ Սայդում գտնվող Լաֆայեթ փողոցում գտնվող հանցախմբին։ Նա հիմնականում գողություններ է կատարել մինչև Մոե Սեդուեյի հետ ծանոթանալը։ Սեդվեյի հետ միասին նա մշակել է պաշտպանական ռեկետ, որտեղ նա սպառնում էր այրել սայլակների տերերի ապրանքները, եթե նրանք իրեն մեկ դոլար չվճարեին[14][15]։ Շուտով նա ստեղծել է իր պատանեկության տարիներից սկսած երկար քրեական պատմություն, որը ներառում էր զինված կողոպուտ, բռնաբարություն և սպանություն[16]։

Մոբ Ժուկով և Մեյեր

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Դեռահասության տարիներին Սիգելը ընկերացել է Մեյեր Լանսկիի հետ, ով փայլուն ինտելեկտով ստեղծել է փոքր ամբոխ, որի գործունեությունը ծավալվել է մոլախաղի և մեքենաների գողության միջոցով։ Լանսկին, ով արդեն ծեծկռտուք էր ունեցել Չարլզ «Lucky» Լուչիանոյի հետ, անհրաժեշտ էր տեսնել, որ իր Բրուքլինի թաղամասի հրեա տղաները պատրաստվեն նույն կերպ, ինչպես իտալացիներն ու իռլանդացիները։ Առաջին մարդը, ում նա հավաքագրեց իր հանցախմբում, Սիգելն էր[17]։

Սիգելը ներգրավվել է մի քանի խոշոր քաղաքներում մաքսանենգության գործերով։ Նա նաև աշխատել է որպես ամբոխի մարդասպան[18]։ Երկուսով ստեղծեցին Bugs and Meyer Mob-ը, որը հիթեր էր մշակում Նյու Յորքում և Նյու Ջերսիում գործող տարբեր ապօրինի ավազակախմբերի համար՝ դա անելով Murder, Inc.-ի ստեղծվելուց գրեթե մեկ տասնամյակ առաջ։ Բանդան զբաղված էր՝ առևանգելով հակառակորդ հանդերձանքների ալկոհոլային խմիչքների բեռները, և հայտնի էր, որ պատասխանատու էր մի քանի հակառակորդ ավազակախմբի գործիչների սպանության և հեռացման համար[19]։ Սիգելի ավազակախմբի անդամներն էին Աբներ «Լոնգի» Ցվիլմանը, Լուի «Լեպկե» Բուխալթերը և Լանսկու եղբայրը՝ Ջեյքը։ Ջոզեֆ «Դոկ» Ստաչերը՝ Bugs-ի և Meyer Mob-ի մեկ այլ անդամ, հիշեցնում է Լանսկիի կենսագիրներին, որ Սիգելը անվախ էր և փրկեց իր ընկերների կյանքը, քանի որ ամբոխը ներգրավվեց մաղսանենգության գործերում։ Երբ Կապոնեին սպանության մեղադրանքով կալանավորելու հրաման կար, Սիգելը թույլ տվեց նրան թաքնվել մորաքրոջ հետ[20][21]։

Նա առաջին անգամ Opium է ծխել երիտասարդության տարիներին և զբաղվել թմրանյութերի առևտրով[22]։ 21 տարեկանում նա գումար էր աշխատում և ցուցադրում էր այն։ Նա բնակարան է գնել Waldorf Astoria հյուրանոցում և Թուդորների տունը Նյու Յորքի Սկարսդեյլ քաղաքում։ Նա կրում էր շքեղ հագուստ և մասնակցում Նյու Յորքի գիշերային կյանքին[12][23]։

1929 թվականի մայիսի 13-ից 16-ը Լանսկին և Սիգելը մասնակցեցին Ատլանտիկ Սիթի կոնֆերանսին՝ ներկայացնելով Bugs and Meyer Mob-ը[24]։ Լուչիանոն և Chicago South Side Gang-ի նախկին ղեկավար Ջոնի Տորիոն կոնֆերանսն անցկացրել են Նյու Ջերսիի Ատլանտիկ Սիթիի Ritz-Carlton հյուրանոցում։ Համաժողովում երկու տղամարդիկ քննարկեցին կազմակերպված հանցագործության ապագան և մաֆիայի հանցագործ ընտանիքների ապագա կառուցվածքը:Սիգելը հայտարարել է. «Յիդներն ու դագոներն այլևս չեն կռվի միմյանց դեմ»։

Ամուսնություն և ընտանիք

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

1929 թվականի հունվարի 28-ին Սիգելը ամուսնացավ Էստա Կրակովերի՝ իր մանկության սիրելիի հետ։ Նրանք ունեին երկու դուստր՝ Միլիսենտ Սիգելը (հետագայում՝ Միլիսենթ Ռոզեն) և Բարբարա Սիգելը (հետագայում՝ Բարբարա Սապերշտեյն)։ Նա կնամոլի համբավ ուներ, և ամուսնությունն ավարտվեց 1946 թվականին։ Նրա կինը դեռահաս դուստրերի հետ տեղափոխվեց Նյու Յորք[25]։

1920-ականների վերջերին Լանսկին և Սիգելը կապեր ունեին Լուչիանոյի և Ֆրենկ Կոստելոյի հետ՝ ապագա Ջենովես հանցագործության ղեկավարները։ Սիգելը, Ալբերտ Անաստասիան, Վիտո Ջենովեզեն և Ջո Ադոնիսը, ենթադրաբար, չորս զինված անձանցից են, ովքեր 1931 թվականի ապրիլի 15-ին Լուչիանոյի հրամանով գնդակահարել են Նյու Յորքի ամբոխավար Ջո Մասերիային՝ վերջ տալով Կաստելամարյան պատերազմին[26][27]։ Այդ տարվա սեպտեմբերի 10-ին Լուչիանոն վարձեց չորս զինված մարդկանց Bugs-ից և Meyer Mob-ից (որոշ աղբյուրներ նշում են, որ Զիգելը հանդիսանում է զինված անձանցից մեկը)՝ սպանելու Սալվատորե Մարանզանոյին Նյու Յորքի իր գրասենյակում՝ հաստատելով Լուչիանոյի բարձրացումը մաֆիայի գագաթնակետին և սկիզբ դնելով ժամանակակից ամերիկյան կազմակերպված հանցագործությանը[28][29][30]։

Մարանզանոյի մահից հետո Լուչիանոն և Լանսկին ստեղծեցին «Հանցագործության ազգային սինդիկատը»՝ հանցագործ ընտանիքներից կազմված կազմակերպություն, որը իշխանություն բերեց անդրաշխարհին[6][31]:Հանձնաժողովը ստեղծվել է մաֆիայի տարածքները բաժանելու և ապագա խմբավորումների պատերազմները կանխելու համար[6]։ Իր համախոհների հետ Զիգելը ստեղծեց Murder, Inc.-ը։ Նրա և Լանսկու գործի անցնելուց հետո Murder, Inc.-ի նկատմամբ վերահսկողությունը հանձնվեց Բուխալտերին և Անաստասիային, թեև Սիգելը շարունակեց աշխատել որպես մարդասպան[19][32]։ Սիգելի միակ համոզմունքը Մայամիում էր. 1932 թվականի փետրվարի 28-ին նա ձերբակալվել է մոլախաղերի և թափառաշրջության համար, և թղթադրամներից 100 դոլար տուգանք վճարել[4]։

Այս ժամանակահատվածում Սիգելը տարաձայնություններ ունեցավ Վաքսեյ Գորդոնի համախոհների՝ Ֆաբրիցո եղբայրների հետ։ Գորդոնը բանտից վարձել էր Ֆաբրիցո եղբայրներին այն բանից հետո, երբ Լանսկին և Սիգելը IRS-ին տեղեկատվություն էին տրամադրել Գորդոնի հարկերից խուսափելու մասին։ Դա հանգեցրեց Գորդոնի բանտարկությանը 1933 թվականին[20]։ Սիգելը որսաց և սպանեց Ֆաբրիզոսներին այն բանից հետո, երբ նրանք մահափորձ կատարեցին Լանսկու և նրա դեմ՝ ռումբով ներթափանցելով Սիգելի խիստ ամրացված Վալդորֆ Աստորիայի համար[33]:Իր երկու եղբայրների մահից հետո Թոնի Ֆաբրիցոն սկսել էր հուշեր գրել և հանձնել փաստաբանին։ Ամենաերկար գլուխներից մեկը պետք է լիներ Սիգելի գլխավորած համազգային սպանությունների համար վարձու ջոկատի բաժինը։ Այնուամենայնիվ, ամբոխը բացահայտեց Ֆաբրիցոյի ծրագրերը, նախքան նա կկարողանար դրանք իրականացնել[34]։ 1932 թվականին, հիվանդանոցում ալիբի հաստատելու և հետագայում գաղտագողի դուրս գալուց հետո, Սիգելը միացավ երկու հանցակիցների՝ մոտենալով Ֆաբրիցոյի տանը և, ներկայանալով որպես խուզարկու՝ գնդակահարեց նրան[35][34]։ 1935 թվականին Զիգելը աջակցեց Լուչիանոյի դաշինքին հոլանդական Շուլցի հետ և սպանեց մրցակից շնաձուկ եղբայրներին՝ Լուի «Գեղեցիկ» Ամբերգին և Ջոզեֆ Ք. Ամբերգին[36][37]։

Սիգելը իր գործընկերներից իմացել էր, որ իրեն վտանգ է սպառնում. հիվանդանոցի ալիբին կասկածելի էր դարձել, և թշնամիները ցանկանում էին, որ նա մահանա[38]։ 1930-ականների վերջին Արևելյան ափի ամբոխը Սիգելին ուղարկեց Կալիֆոռնիա[39]։ 1933 թվականից ի վեր նա մի քանի անգամ ճանապարհորդել էր Արևմտյան ափ, և Կալիֆոռնիայում նրա առաքելությունն էր Լոս Անջելեսի ընտանիքի ղեկավար Ջեք Դրագնայի հետ սինդիկատների կողմից թույլատրված խաղային ռակետներ մշակել[40][41]։ Մի անգամ Լոս Անջելեսում Սիգելը հավաքագրեց ավազակախմբի ղեկավար Միկի Քոենին որպես իր գլխավոր լեյտենանտ[42]։ Իմանալով բռնության համար Զիգելի համբավը, և որ նրան աջակցում էին Լանսկին և Լուչիանոն, որոնք բանտից հայտնեցին Դրագնային, որ «համագործակցելը [նրա] լավագույն շահն է», Դրագնան ընդունեց ստորադաս դերը[32][43]։ Հարկային հայտարարագրերում Սիգելը պնդում էր, որ իր ապրուստը վաստակում է Սանտա Անիտա այգում օրինական մոլախաղերի միջոցով[44]։ Շուտով նա ստանձնեց Լոս Անջելեսի համարների ռեկետը և օգտագործեց սինդիկատից ստացված գումարը՝ օգնելու Մեքսիկայից թմրանյութերի առևտրի ուղի հիմնելու և Chicago Outfits հեռահաղորդակցության ծառայությունների հետ կապեր կազմակերպելու համար[45][46][47]։

Մինչեւ 1942 թվականը սինդիկատի բուքմեյքերական լարերի գործառնություններից օրական գալիս էր 500,000 դոլար[45]։ 1946 թվականին, Սիգելի հետ ունեցած խնդիրների պատճառով, Outfit-ը վերցրեց մայրցամաքային մամուլը և մրցարշավային մետաղալարերի տոկոսը տվեց Դրագնային՝ զայրացնելով Սիգելին[47][48]։ Չնայած լարային ծառայությունների հետ ունեցած իր բարդություններին, Սիգելը վերահսկում էր մի քանի օֆշորային խաղատներ և մարմնավաճառության խոշոր ցանց[49]։ Նա նաև հարաբերություններ էր պահպանում քաղաքական գործիչների, գործարարների, փաստաբանների, հաշվապահների և լոբբիստների հետ,ովքեր կանգնած էին նրա կողքին[18][50]։

Հոլիվուդում Սիգելին դիմավորել են ամենաբարձր շրջանակներում և ընկերացել կինոաստղերի հետ[5]։ Հայտնի էր, որ նա շփվում էր Ջորջ Ռաֆթի, Քլարկ Գեյբլի, Գարի Կուպերի և Քերի Գրանտի, ինչպես նաև ստուդիայի ղեկավարներ Լուի Բ. Մայերի և Ջեք Լ. Ուորների հետ[51][52]։ Դերասանուհի Ջին Հարլոուն Սիգելի ընկերն էր և նրա դստեր՝ Միլիսենտի կնքամայրը։ Սիգելը անշարժ գույք է գնել և շքեղ երեկույթներ կազմակերպել Բևերլի Հիլզի իր տանը[46]։ Նա հիացմունքի արժանացավ երիտասարդ հայտնիների, այդ թվում՝ Թոնի Քերթիսի, Ֆիլ Սիլվերսի և Ֆրենկ Սինատրայի կողմից[53]։

Սիգելը մի քանի հարաբերություններ ուներ նշանավոր կանանց հետ, այդ թվում՝ կոմսուհի Դորոթի դի Ֆրասսոյի հետ։ Կոմսուհու հետ դաշինքը 1938 թվականին Սիգելին տարավ Իտալիա, որտեղ նա հանդիպեց Բենիտո Մուսոլինիին, որին Զիգելը փորձեց զենք վաճառել։ Զիգելը նաև հանդիպեց նացիստների առաջնորդներ Հերման Գյորինգին և Յոզեֆ Գեբելսին, որոնց նա ակնթարթորեն չսիրեց և ավելի ուշ առաջարկեց սպանել[54][55][56][57]:Նա զիջեց միայն կոմսուհու անհանգիստ աղերսանքների պատճառով[51]։

Հոլիվուդում Սիգելը աշխատել է սինդիկատի հետ՝ ստեղծելով անօրինական ռեկետներ[43]։ Նա մշակեց կինոստուդիաներից շորթելու ծրագիր. նա տիրեց տեղական արհմիություններին (ինչպիսիք են Screen Extras Guild-ը և Los Angeles Teamsters-ը) և գործադուլներ անցկացրեց՝ ստիպելով ստուդիաներին վճարել իրեն, որպեսզի արհմիությունները նորից սկսեն աշխատել։ Սիգելը փող է վերցրել հայտնիներից և չի վերադարձրել դրանք՝ իմանալով, որ նրանք երբեք իրենից գումար չեն խնդրելու Հոլիվուդում աշխատելու առաջին տարվա ընթացքում նա կինոաստղերից ստացել է ավելի քան 400,000 դոլար վարկ[47][58][59]։

Ատոմիտի վաճառք Մուսոլինիին

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Ատոմիտը, ըստ Սիգելի վկայությունների, պայթուցիկ նյութի նոր տեսակ էր, որը պայթեցվում էր առանց ձայնի կամ բռնկման, և Սիգելը գրավեց Բենիտո Մուսոլինիի և Առանցքի տերությունների հետաքրքրությունը այն գնելու համար։ Մուսոլինին 40,000 դոլար արեց, որպեսզի ատոմը մեծանա, բայց Սիգելը չկարողացավ պայթեցնել պայթուցիկը 1939 թվականին Մուսոլինիի և նացիստական առաջնորդների, այդ թվում՝ Ջոզեֆ Գեբելսի և Հերման Գյորինգի դեմ ցույցի ժամանակ, և Մուսոլինին պահանջեց վերադարձնել իր գումարը[60][61]։

Գրինբերգի սպանություն և դատավարություն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

1939 թվականի նոյեմբերի 22-ին Զիգելը, Ուայթի Կրակովը, Ֆրենկի Կարբոն և Ալբերտ Թանենբաումը սպանեցին Հարի «Մեծ Գրինի» Գրինբերգին Հոլիվուդ Հիլզում նրա բնակարանից դուրս։ Գրինբերգը սպառնացել էր դառնալ ոստիկանության տեղեկատու, և Բուխալթերը հրամայեց սպանել, որ Թանենբաումը խոստովանի սպանությունը և համաձայնեց ցուցմունք տալ Սիգելի դեմ[62][63][64][65]:Սիգելը ներգրավված էր սպանության մեջ և դատարանի առաջ կանգնեցվեց 1941 թվականի սեպտեմբերինԴատավարությունը շուտով հայտնի դարձավ բանտում Զիգելի արտոնյալ վերաբերմունքի պատճառով. նա հրաժարվեց բանտային կերակուրից, թույլատրվեց կին այցելուներ և թույլտվություն ստացավ ատամնաբուժական այցելությունների համար[45][66]։ Սիգելը փաստաբան Ջերի Գիսլերին վարձել էր իր պաշտպանության համար։ Երկու պետական վկաներ մահացել են, և լրացուցիչ վկաներ չեն ներկայացվել։ Թաննենբաումի ցուցմունքը մերժվել է[45][67][68]:1942 թվականին Զիգելն արդարացվեց անբավարար ապացույցների պատճառով, սակայն նրա հեղինակությունը վնասվեց։

1946թ.-ին Սիգելը հնարավորություն գտավ վերահայտնագործելու իր անձնական կերպարը և դիվերսիֆիկացնելու օրինական բիզնեսը Ուիլյամ Ռ. Ուիլկերսոնի Ֆլամինգո հյուրանոցի հետ։ 1930-ականներին Սիգելը Սեդվեյի հետ մեկնել էր հարավային Նևադա՝ այնտեղ ընդլայնվող գործողությունները ուսումնասիրելու համար։ Նա հնարավորություններ էր գտել ապօրինի ծառայություններ մատուցել Բոլդեր ամբարտակը կառուցող անձնակազմերին։ Լանսկին Նևադայում վիրահատությունները հանձնել էր Սիգելին, ով այն հանձնեց Սեդուեյին և մեկնեց Հոլիվուդ[69][70][71]։

1940-ականների կեսերին Սիգելը շարում էր իրերը Լաս Վեգասում, մինչ նրա լեյտենանտները աշխատում էին բիզնես քաղաքականության վրա՝ Լոս Անջելեսում բոլոր մոլախաղերն ապահովելու համար[72]։ 1946 թվականի մայիսին նա որոշեց, որ Ուիլկերսոնի հետ պայմանագիրը պետք է փոփոխվի, որպեսզի նրան վերահսկեն Ֆլամինգո[73]։ Ֆլամինգոյով Սիգելը կմատակարարեր մոլախաղերը, լավագույն լիկյորն ու սնունդը և ամենամեծ զվարճացնողներին ողջամիտ գներով։ Նա հավատում էր, որ այս ատրակցիոնները կգայթակղեն հազարավոր հանգստացողների, ովքեր պատրաստ են 50 կամ 100 դոլար մոլախաղով խաղալ, ինչպես նաև «բարձր գլանափաթեթներ»[49]:Ի վերջո, Վիլկերսոնին ստիպեցին մահվան սպառնալիքի տակ վաճառել «Ֆլամինգո»-ի բոլոր բաժնետոմսերը, և նա որոշ ժամանակ թաքնվեց Փարիզում[74]։ Այդ պահից «Ֆլամինգո»-ն դարձավ սինդիկատային[75]։

Լաս Վեգասի սկիզբը

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Սիգելը սկսեց ծախսերի ցնծություն։ Նա պահանջում էր ամենալավ շենքը, որը փողով կարելի էր գնել հետպատերազմյան սղության ժամանակ։ Երբ ծախսերն աճեցին, նրա չեկերը սկսեցին արագանալ։ 1946 թվականի հոկտեմբերին «Ֆլամինգո»-ի ծախսերը գերազանցում էին 4 միլիոն դոլարը[76][77]։ Այդ տարվա նոյեմբերի վերջին աշխատանքները գրեթե ավարտված էին[78]։

Համաձայն տեղական դիտորդների ավելի ուշ զեկույցների, Սիգելի «Maniacal chest-puffing»-ը օրինակ է դրել կազինոյի նշանավոր մագնատների մի քանի սերունդների համար։ Նրա բռնի համբավը չօգնեց իր իրավիճակին։ Նա մի օր պարծենում էր, որ անձամբ է սպանել որոշ մարդկանց, նա տեսավ գլխավոր կապալառու Դել Ուեբի դեմքի խուճապահար հայացքը և հանգստացրեց նրան. «Դել, մի անհանգստացիր, մենք միայն իրար ենք սպանում»։ Մյուս գործընկերները Սիգելին պատկերել են այլ տեսանկյունից. նա ինտենսիվ կերպար էր, որը զուրկ չէր բարեգործական կողմից, ներառյալ իր նվիրատվությունները Damon Runyon Cancer Fund-ին։ Սիգելի Լաս Վեգասի փաստաբան Լու Վայներ կրտսերը նրան բնութագրել է որպես «շատ սիրված» և ասել, որ նա «լավ է մարդկանց հետ»[18][79]։

Հակամարտություն և ավերածություններ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Նևադայում և Արիզոնայում լուծվել են Outfits լարերի ծառայության հետ կապված խնդիրները, սակայն Կալիֆոռնիայում Սիգելը հրաժարվել է հայտնել բիզնեսի մասին[72]։ Ավելի ուշ նա հայտարարեց իր գործընկերներին, որ ինքն է ղեկավարում Կալիֆոռնիայի սինդիկատը և որ ինքը կվերադարձնի վարկերը «իր ժամանակին»։ Ամբոխի ղեկավարները համբերատար էին նրա հանդեպ, քանի որ նա միշտ ապացուցել էր, որ արժեքավոր մարդ է[80]։

Վեգասում Ֆլամինգոն բացվեց 1946 թվականի դեկտեմբերի 26-ին, չնայած միայն խաղատանը, լաունջը, թատրոնը և ռեստորանը ավարտվեցին[81]:Բացմանը ներկա են եղել տեղի բնակիչները, սակայն քչերն են մասնակցել։ Մի բուռ մեքենայով ներս մտան Լոս Անջելեսից, չնայած վատ եղանակին։ Ներկա էին որոշ հայտնիներ՝ Ջորջ Ռաֆթը, Ջուն Հեյվերը, Վիվիան Բլեյնը, Սոնի Թաֆթսը, Բրայան Դոնլևին և Չարլզ Քոբերնը։ Նրանց դիմավորեցին շինարարական աղմուկը և շորերով պատված նախասրահը։ Կազինոյի օդորակման համակարգը, առաջինը անապատում, պարբերաբար խափանում էր։ Գործում էին խաղասեղաններ, բայց շքեղ սենյակները պատրաստ չէին. սրանք կծառայեին որպես գայթակղություն, որպեսզի մարդիկ մնային և խաղային։ Երեկոյան Սիգելում լուրեր տարածվեցին, որ խաղատունը փող է կորցնում, և նա զայրացավ և բառացիորեն վիրավորեց՝ դուրս շպրտելով առնվազն մեկ ընտանիքի[82]։ Երկու շաբաթ անց «Ֆլամինգոյի» խաղային սեղանները կարմրավուն կազմում էին 275,000 դոլար, և ամբողջ գործունեությունը դադարեցվեց 1947 թվականի հունվարի վերջին[83]։

Սիգելն ամեն ինչ արեց, որպեսզի Flamingo-ն հաջողության հասնի՝ վերանորոգումներ կատարելով և լավ մամուլ ձեռք բերելով. նա վարձեց Հենք Գրինսպունին որպես հրապարակախոս։ Հյուրանոցը վերաբացվեց 1947 թվականի մարտի 1-ին և սկսեց շահույթ ստանալ[84][85][86]։ Այնուամենայնիվ, երբ շահույթը սկսեց բարելավվել, Սիգելի վերևում գտնվող ամբոխավարները հոգնել էին սպասելուց[18]։

Սիգելի հուշատախտակը Բիալիստոկեր սինագոգում։

1947թ. հունիսի 20-ի գիշերը, երբ Սիգելը իր գործընկեր Ալեն Սմայլիի հետ նստած էր Վիրջինիա Հիլլի Բևերլի Հիլզի տանը և կարդում էր Los Angeles Times-ը, անհայտ անձը պատուհանից կրակեց նրա վրա. 30 տրամաչափի ռազմական M1 կարաբինով՝ հարվածելով շատերին այդ թվում՝ երկու անգամ գլխում։ Ոմանք դրան դիտեցին որպես վախկոտ մոտեցում՝ հեռվից հարվածելով ահռելի և զենքի տիրապետող Սիգելին։ Սիգելի սպանության մեջ ոչ ոքի մեղադրանք չի առաջադրվել, և հանցագործությունը պաշտոնապես մնում է չբացահայտված[4][18]։

Տեսություններից մեկն այն է, որ Սիգելի մահը պայմանավորված էր նրա չափից ավելի ծախսերով և ամբոխից փողի հնարավոր հափշտակմամբ[87][88]:1946 թվականին Կուբայի Հավանայում սինդիկատի «տնօրենների խորհրդի» հետ հանդիպում է տեղի ունեցել, որպեսզի Սիցիլիայում աքսորված Լուչիանոն կարողանա մասնակցել։ Սիգելի կյանքի վերաբերյալ պայմանագիր կնքվեց[89]։ Ստաչերի խոսքով՝ Լանսկին դժկամությամբ է համաձայնել որոշմանը[90]։ Մեկ այլ տեսություն այն է, որ Զիգելը կանխարգելիչ գնդակահարվել է Մեթյու «Մուս» Պանձայի կողմից՝ Սեդվեյի կնոջ՝ Բիի սիրեկանը, ով գնացել է Պանձա այն բանից հետո, երբ իմացել է, որ Սիգելը սպառնում է սպանել իր ամուսնուն։ Սիգելը, ըստ երևույթին, ավելի ու ավելի էր զայրանում այն վերահսկողությունից, որ Սեդուեյը, ամբոխի հրահանգով, ճնշում էր իր ֆինանսների վրա և ծրագրում էր հեռացնել նրան։ Ֆիլադելֆիայի ընտանիքի նախկին ղեկավար Ռալֆ Նատալը պնդում էր, որ Կարբոն պատասխանատու է Սիգելի սպանության համար՝ Լանսկու թելադրանքով[91][92]։

Սիգելի մահվան վկայականում նշվում է, որ մահվան պատճառը սպանությունն է, իսկ անմիջական պատճառը՝ «Գլխի հրազենային վերքերի պատճառով ուղեղային արյունահոսություն»։ Զիգելին դիպել են մի քանի այլ փամփուշտներ, այդ թվում՝ կրակոցներ նրա թոքերի միջով։ Ֆլորաբել Մյուիրի խոսքերով, «այդ գիշեր հնչած ինը կրակոցներից չորսը ոչնչացրել են Բաքուսի սպիտակ մարմարե արձանը ռոյալի վրա, այնուհետև տեղավորվել հեռավոր պատի մեջ»[47][93]։

Սիգելի մահվան հաջորդ օրը Լոս Անջելեսի Herald-Express-ը իր առաջին էջում լուսանկար է տարածել Սիգելի մերկ աջ ոտքի դիահերձարանից՝ մատի պիտակով։ Թեև Սիգելի սպանությունը տեղի է ունեցել Բևերլի Հիլզում, նրա մահը Լաս Վեգասը դրեց ազգային ուշադրության կենտրոնում, քանի որ նրա անշունչ մարմնի լուսանկարները հրապարակվեցին ամբողջ երկրի թերթերում։ Սիգելի սպանության հաջորդ օրը Դեյվիդ Բերմանը և նրա Լաս Վեգասի ամբոխի համախոհները՝ Սեդուեյը և Գաս Գրինբաումը, մտան Ֆլամինգո և ստանձնեցին հյուրանոցի և կազինոյի շահագործումը[46][94][95]:

Զիգելի հուշահամալիրը Ֆլամինգոյում հարսանյաց մատուռից դուրս

Նյու Յորքի Ստորին Իսթ Սայդի Բիալիստոկեր Սինագոգում Սիգելը հիշատակվում է Յահրցեյթ (հիշատակի) հուշատախտակով, որը նշում է նրա մահվան ամսաթիվը, որպեսզի սգավորները կարողանան ասել Քադիշ տարեդարձի համար։ Սիգելի հուշատախտակը ցածր է նրա հոր՝ Մաքս Սիգելի հուշատախտակից, որը մահացել է որդուց ընդամենը երկու ամիս առաջ։ Ֆլամինգո Լաս Վեգասում գտնվող սեփականության վրա, լողավազանի և հարսանյաց մատուռի միջև, տեղադրված է Սիգելի հուշատախտակը[96]։

  • Մորիս «Մո» Գրինը գեղարվեստական կերպար է, ով հայտնվում է Մարիո Պուզոյի 1969 թվականի «Կնքահայրը» վեպում և 1972 թվականի համանուն ֆիլմում։ Գրինի և՛ կերպարը, և՛ անհատականությունը հիմնված են Բագսի Սիգելի վրա[97]։
  • «Բագսի»-ն այն կերպարի անունն է, որը մարմնավորել է Ջեյմս Ռուսոն 1984 թվականին նկարահանված Սերջիո Լեոնեի «Մի անգամ Ամերիկայում» ֆիլմում։ Կերպարը կարող է հիմնված լինել Բագսի Սիգելի վրա։
  • 1991 թվականի «Մոբսթերներ» շարժանկարային դրաման, որը ներկայացնում է «Հանձնաժողովի» վերելքը, կենտրոնացած է կայսրության վրա, որը կառուցվել է նախաձեռնող երիտասարդ հանցագործների՝ Լաքի Լուչիանոյի (Քրիստիան Սլեյթեր), Մեյեր Լանսկու (Պատրիկ Դեմփսի) և Բագսի Սիգելի (Ռիչարդ Գրիեկո) կողմից։
  • Զիգելը հիշատակվել է Star Trek: Deep Space Nine սեզոն 7-ում, դրվագ 15 Badda-Bing Badda-Bang (1999 թ. փետրվարի 22), 33 րոպե 21 վայրկյան նիշին։ Ֆրենկի կերպարը նրան անվանում է «Մարդը, ով կառուցեց Լաս Վեգասը»[98]։
  • Նույն անունով կերպարը, որը մարմնավորել է Էդվին Ռիչֆիլդը, հայտնվում է 1960-ականների բրիտանական «Վրիժառուները» կուլտային լրտես-ֆանտաստիկ հեռուստասերիալի երկրորդ սերիայի վեցերորդ դրվագում։
  • Բագսին (1991) Սիգելի խիստ գեղարվեստական կինոկենսագրություն է, որտեղ գլխավոր դերում նկարահանվել է Ուորեն Բիթին[99]։
  • The Marrying Man (1991) Արմանդ Ասանտեն խաղում է Զիգելի դերը[100]։
  • Թիմ Փաուերսը իր «Վերջին զանգ» (1992) վեպում Սիգելին պատկերացնում էր որպես ժամանակակից Ֆիշեր Արքա[101]։
  • Սիգելի կենսագրությունը (1995թ. հաղորդում է հեռուստատեսային «Կենսագրություն» սերիալից) 2005 թվականին թողարկվել է DVD-ով։ 9780767081917
  • Նրան մարմնավորում է Մայքլ Զեգենը HBOBoardwalk Empire սերիալում[102]։
  • Նա Ֆրենկ Դարաբոնտի «Մոբ քաղաք» հեռուստասերիալի կենտրոնական կերպարն է, որը մարմնավորել է Էդվարդ Բերնսը[103]։
  • Նրան մարմնավորում է Ջոնաթան Ստյուարտը AMCThe Making of the Mob: New York սերիալում, վավերագրական դրամա, որը կենտրոնանում է ամբոխի պատմության վրա Չարլի «Լաքի» Լուչիանոյի կյանքի պատմության առաջին սեզոնի հետ[104]։
  • Fallout: New Vegas-ում կա Բենի անունով կերպար, որը տեսողականորեն հիմնված է Սիգելի վրա։ Նա նաև ներդրում է ունեցել New Vegas Strip-ի զարգացման գործում, որը հիմնված է Լաս Վեգասի սթրիփի վրա և նման է Սիգելի դերին Լաս Վեգասի մոլախաղերի սկզբում։ Բեննին կիսում է Սիգելի խարիզմատիկ պահվածքը և քրեական անցյալը։
  • Ջո Մանտենյան մարմնավորել է Զիգելին 2015 թվականի «Սպանիր ինձ, մահացու» ֆիլմում[105]։
  • Զիգելը հիշատակվել է Թուփակ Շաքուրի և Սնուփ Դոգի «Amerikaz Most Wanted»-ի 2 երգում All Eyez On Me ալբոմում։ Չորրորդ հատվածում Սնուփ Դոգը ռեփ է անում։
  • Ջոնաթան Սադովսկին մարմնավորել է խիստ գեղարվեստական Սիգելին DC-ի «Վաղվա լեգենդներ» դրվագում «Miss Me, Kiss Me, Love Me»; Գերբնական երանգներով գիտաֆանտաստիկ սերիալ, որտեղ Սիգելը հարություն է առել իր սպանությունից հետո, թեև Ջոն Կոնստանտինի կերպարը վերջապես ավարտում է Դժոխքում։
  • Դեյվիդ Քեյդը մարմնավորում է Զիգելին 2021 թվականի «Լանսկի» ֆիլմում։

Ծանոթագրություն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 Encyclopædia Britannica
  2. 2,0 2,1 2,2 Չեխիայի ազգային գրադարանի կատալոգ
  3. «Bugsy Siegel Part 25». FBI Records: The Vault. Federal Bureau of Investigation. Արխիվացված օրիգինալից 2012 թ․ հոկտեմբերի 18-ին. Վերցված է 2012 թ․ հոկտեմբերի 8-ին.
  4. 4,0 4,1 4,2 «Siegel, Gangster, Is Slain On Coast. Co-chief of 'Bug and Meyer Mob' Here. Is Victim of Shots Fired Through Window». The New York Times. 1947 թ․ հունիսի 22. էջ 7. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ հուլիսի 12-ին. Վերցված է 2007 թ․ հոկտեմբերի 31-ին.
  5. 5,0 5,1 Conliffe, Ciaran (2016 թ․ մայիսի 23). «Bugsy Siegel, Celebrity Mobster». Headstuff.org. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ մայիսի 21-ին. Վերցված է 2018 թ․ մայիսի 20-ին.
  6. 6,0 6,1 6,2 «Killer Ring Broken; 21 Murders Solved». New York Daily News. 1940 թ․ մարտի 19. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ մարտի 21-ին. Վերցված է 2013 թ․ փետրվարի 19-ին.
  7. Turkus & Feder (2003), էջեր. 284–285.
  8. Wilkerson (2000), էջ. 141.
  9. «Bugsy Siegel». Biography.com. A&E Television Networks. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ ապրիլի 22-ին. Վերցված է 2018 թ․ մայիսի 15-ին.
  10. Gragg, Larry (2015). Benjamin "Bugsy" Siegel: The Gangster, The Flamingo, and the Making of Modern Las Vegas. Santa Barbara, California: Praeger. էջեր 1–2. ISBN 9781440801853.
  11. "Mobsters: Bugsy Siegel". 2 minutes in. Broadcast: April 3, 2007, The Biography Channel.
  12. 12,0 12,1 «Biography of a Gangster». Essortment.com. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ հուլիսի 5-ին. Վերցված է 2012 թ․ մայիսի 31-ին.
  13. Donnelley, Paul (2012). Assassination!. London: Dataday. էջեր 162–165. ISBN 9781908963031.
  14. Koch, Ed (2008 թ․ մայիսի 15). «'Bugsy' Siegel – The mob's man in Vegas». Las Vegas Sun. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ հուլիսի 21-ին. Վերցված է 2018 թ․ մայիսի 20-ին.
  15. Jennings (1992), էջ. 25.
  16. Pryor, Alton (2001). Outlaws and Gunslingers. Roseville, California: Stagecoach Publishing. էջ 29. ISBN 978-0966005363.
  17. Eisenberg, Dan & Landau (1979), էջեր. 55–56.
  18. 18,0 18,1 18,2 18,3 18,4 Smith, John L. (1999 թ․ փետրվարի 7). «Benjamin Siegel (1905-1947) 'Bugsy'». Las Vegas Review-Journal. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ մարտի 8-ին. Վերցված է 2012 թ․ մարտի 14-ին.
  19. 19,0 19,1 Sifakis (2005), էջ. 68.
  20. 20,0 20,1 «Bugsy Siegel Part 3». FBI Records: The Vault. Federal Bureau of Investigation. Արխիվացված օրիգինալից 2012 թ․ սեպտեմբերի 16-ին. Վերցված է 2012 թ․ սեպտեմբերի 21-ին.
  21. Tereba (2012), էջեր. 24–25.
  22. Tereba (2012), էջեր. 172–173.
  23. Jack Zelig. «But He Was Good to His Mother». The Jampacked Bible. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ մարտի 20-ին. Վերցված է 2012 թ․ հունիսի 28-ին.
  24. Harper, Derek (2009 թ․ մայիսի 13). «80 years ago, the Mob came to Atlantic City for a little strategic planning». The Press of Atlantic City. Արխիվացված օրիգինալից 2016 թ․ մարտի 4-ին. Վերցված է 2012 թ․ օգոստոսի 6-ին.
  25. Tereba (2012), էջեր. 76–77.
  26. Sifakis (2005), էջ. 304.
  27. Pollak, Michael (2012 թ․ հունիսի 29). «Coney Island's Big Hit». The New York Times. Արխիվացված օրիգինալից 2012 թ․ նոյեմբերի 20-ին. Վերցված է 2012 թ․ հոկտեմբերի 31-ին.
  28. Raab, Selwyn (2006). Five Families: The Rise, Decline, and Resurgence of America's Most Powerful Mafia Empires. New York: St. Martin's Griffin. էջ 84. ISBN 978-0312361815.
  29. Newark, Tim (2010 թ․ օգոստոսի 31). Lucky Luciano: The Real and the Fake Gangster. London: Macmillan. էջեր 62–66. ISBN 978-0-312-60182-9.
  30. Eisenberg, Dan & Landau (1979), էջեր. 140–141.
  31. Raab, Selwyn (2006). Five Families: The Rise, Decline, and Resurgence of America's Most Powerful Mafia Empires. New York: St. Martin's Griffin. էջեր 32–34.
  32. 32,0 32,1 Sifakis (2005), էջ. 417.
  33. Sokol, Tony (2014 թ․ հոկտեմբերի 24). «Boardwalk Empire Season 5: The Real Bugsy Siegel». Den of Geek. London: Dennis Publishing. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ մայիսի 21-ին. Վերցված է 2018 թ․ մայիսի 20-ին.
  34. 34,0 34,1 Turkus & Feder (2003), էջ. 264.
  35. Turkus & Feder (2003), էջեր. 264–265.
  36. «Bugsy Siegels». NYC Tourist Guide. Արխիվացված օրիգինալից 2010 թ․ դեկտեմբերի 16-ին. Վերցված է 2012 թ․ հունիսի 4-ին.
  37. Jennings (1992), էջ. 35.
  38. Turkus & Feder (2003), էջեր. 267–268.
  39. Koch, Ed (2008 թ․ մայիսի 15). «'Bugsy' Siegel – The mob's man in Vegas». Las Vegas Sun. Արխիվացված օրիգինալից 2012 թ․ դեկտեմբերի 1-ին. Վերցված է 2012 թ․ հոկտեմբերի 6-ին.
  40. Siler, Bob (2005 թ․ սեպտեմբեր). «Walking In Their Footsteps – A Look At The Mob In Los Angeles». AmericanMafia.com. Արխիվացված օրիգինալից 2016 թ․ մարտի 4-ին. Վերցված է 2013 թ․ հունվարի 20-ին.
  41. Sifakis (2005), էջ. 156.
  42. Tereba (2012), էջեր. 37–38.
  43. 43,0 43,1 Gribben, Mark. «Bugsy Siegel: Ben Heads West». Crime Library. Արխիվացված օրիգինալից 2013 թ․ ապրիլի 28-ին. Վերցված է 2012 թ․ դեկտեմբերի 1-ին.
  44. «Bugsy Siegel Part 2». FBI Records: The Vault. Federal Bureau of Investigation. Արխիվացված օրիգինալից 2012 թ․ հոկտեմբերի 7-ին. Վերցված է 2012 թ․ հոկտեմբերի 6-ին.
  45. 45,0 45,1 45,2 45,3 «Crime: Murder in Beverly Hills». Time. 1947 թ․ հունիսի 30. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ փետրվարի 4-ին. Վերցված է 2012 թ․ հոկտեմբերի 24-ին.
  46. 46,0 46,1 46,2 «Benjamin Siegel (1906-1947)». American Experience. PBS. 2005 թ․ հուլիսի 11. Արխիվացված օրիգինալից 2015 թ․ մարտի 27-ին. Վերցված է 2015 թ․ մարտի 31-ին.
  47. 47,0 47,1 47,2 47,3 Tuohy, John William (2001 թ․ հոկտեմբեր). «Bugsy». AmericanMafia.com. PLR International. Արխիվացված օրիգինալից 2012 թ․ փետրվարի 22-ին. Վերցված է 2012 թ․ սեպտեմբերի 21-ին.
  48. Capeci, Jerry (2002). The Complete Idiot's Guide to the Mafia. New York: Alpha Books. էջ 92. ISBN 978-0-02-864225-3. Վերցված է 2012 թ․ դեկտեմբերի 7-ին.
  49. 49,0 49,1 Koziol, Ronald (1987 թ․ սեպտեմբերի 27). «Bugsy Siegel Rolled Out The Greed Carpet For His Fellow Mobsters». Chicago Tribune. Արխիվացված օրիգինալից 2013 թ․ ապրիլի 26-ին. Վերցված է 2012 թ․ սեպտեմբերի 26-ին.
  50. Tereba (2012), էջ. 63.
  51. 51,0 51,1 «Gangster/Las Vegas Visionary». The Internet Index of Tough Jews. J-Grit. Արխիվացված օրիգինալից 2012 թ․ հունիսի 2-ին. Վերցված է 2012 թ․ հունիսի 1-ին.
  52. Martinez, Bill (2000 թ․ մայիսի 24). «Legendary mobster's safe reveals nothing but rust». Las Vegas Sun. Արխիվացված օրիգինալից 2011 թ․ օգոստոսի 7-ին. Վերցված է 2012 թ․ հունիսի 6-ին.
  53. Knapp, George (2010 թ․ հուլիսի 23). «Who Killed Bugsy Siegel?». KLAS-TV 8 News NOW. Արխիվացված օրիգինալից 2013 թ․ հուլիսի 27-ին. Վերցված է 2012 թ․ սեպտեմբերի 26-ին.
  54. Newark, Tim (2010). Lucky Luciano: The Real and the Fake Gangster. London: Macmillan. էջ 229.
  55. «Bugsy Siegel Biography». Biography Channel. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ հոկտեմբերի 27-ին. Վերցված է 2012 թ․ նոյեմբերի 28-ին.
  56. Sifakis (2005), էջեր. 417–418.
  57. Nash, Jay Robert (1995). Bloodletters and Badmen: A Narrative Encyclopedia of American Criminals from the Pilgrims to the Present. Lanham, Maryland: M. Evans & Company. էջ 566. ISBN 978-0871317773.
  58. Turkus & Feder (2003), էջ. 270.
  59. Jennings (1992), էջեր. 43–46.
  60. Bugsy Siegel: The Dark Side of the American Dream
  61. L.A. Noir: The Struggle for the Soul of America's Most Seductive City
  62. «Held On Lepke Charge». The New York Times. 1941 թ․ ապրիլի 17. էջ 20. Արխիվացված օրիգինալից 2013 թ․ ապրիլի 28-ին. Վերցված է 2012 թ․ դեկտեմբերի 6-ին.
  63. «O'Dwyer Goes West In Murder Inquiry». The New York Times. 1940 թ․ դեկտեմբերի 8. էջ 62. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ հուլիսի 23-ին. Վերցված է 2012 թ․ դեկտեմբերի 6-ին.
  64. Turkus & Feder (2003), էջ. 280.
  65. Turkus & Feder (2003), էջ. 275.
  66. O'Neill, Ann W. (1997 թ․ հունիսի 20). «50 Years Later, Still a Mystery». Los Angeles Times. Արխիվացված օրիգինալից 2014 թ․ նոյեմբերի 19-ին. Վերցված է 2012 թ․ հոկտեմբերի 6-ին.
  67. Safire, William (2002 թ․ դեկտեմբերի 1). «Defenestration». The New York Times Magazine. Արխիվացված օրիգինալից 2013 թ․ ապրիլի 27-ին. Վերցված է 2012 թ․ դեկտեմբերի 12-ին.
  68. Giesler, Jerry; Martin, Pete (December 26, 1959). "I Defend a Mobster." The Saturday Evening Post. p. 55
  69. Wilkerson (2000), էջ. 62.
  70. Wilkerson (2000), էջ. 74.
  71. Griffin (2006), էջեր. 6–7.
  72. 72,0 72,1 Turkus & Feder (2003), էջ. 288.
  73. Wilkerson (2000), էջ. 80.
  74. Wilkerson (2000), էջ. 98.
  75. Wilkerson (2000), էջ. 81.
  76. Wilkerson (2000), էջեր. 83–84.
  77. Jennings (1992), էջ. 6.
  78. Jennings (1992), էջեր. 169–171.
  79. Jennings (1992), էջ. 17.
  80. Turkus & Feder (2003), էջ. 289.
  81. Griffin (2006), էջեր. 9–10.
  82. Griffin (2006), էջ. 10.
  83. Wilkerson (2000), էջեր. 99–104.
  84. Wilkerson (2000), էջ. 106.
  85. Burbank, Jeff (2010 թ․ հոկտեմբերի 18). «Bugsy Siegel and the Flamingo Hotel». The Online Nevada Encyclopedia. Nevada Humanities. Արխիվացված օրիգինալից 2013 թ․ մարտի 22-ին. Վերցված է 2012 թ․ դեկտեմբերի 16-ին.
  86. Koch, Ed; Manning, Mary (2008 թ․ մայիսի 15). «Mob Ties». Las Vegas Sun. Արխիվացված օրիգինալից 2012 թ․ դեկտեմբերի 30-ին. Վերցված է 2012 թ․ նոյեմբերի 19-ին.
  87. May, Allan. «Havana Conference – 1946 (Part Two)». AmericanMafia. PLR International. Արխիվացված օրիգինալից 2012 թ․ օգոստոսի 29-ին. Վերցված է 2012 թ․ դեկտեմբերի 8-ին.
  88. Turkus & Feder (2003), էջ. 290.
  89. Turkus & Feder (2003), էջեր. 290–291.
  90. Eisenberg, Dan & Landau (1979), էջեր. 238–241.
  91. Wallace, Amy (2014 թ․ սեպտեմբերի 29). «Who Killed Bugsy Siegel?». Los Angeles Magazine. Արխիվացված օրիգինալից 2014 թ․ հոկտեմբերի 9-ին. Վերցված է 2014 թ․ հոկտեմբերի 11-ին.
  92. Serranti, Seth (2017 թ․ մարտի 15). «The Story of the First Mob Boss to Turn Rat». Vice. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ մարտի 22-ին. Վերցված է 2017 թ․ մարտի 21-ին.
  93. «Death certificate». Bugsysiegel.net. Արխիվացված է օրիգինալից 2009 թ․ ապրիլի 1-ին. Վերցված է 2013 թ․ հունիսի 20-ին.
  94. «Funerals of the Infamous». Արխիվացված է օրիգինալից 2011 թ․ հոկտեմբերի 17-ին. Վերցված է 2011 թ․ հոկտեմբերի 15-ին.
  95. Eriksmoen, Curt (2011 թ․ հունվարի 2). «Las Vegas mob boss had ties to N.D.». The Bismarck Tribune. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ օգոստոսի 29-ին. Վերցված է 2012 թ․ դեկտեմբերի 21-ին.
  96. «Bugsy Siegel Memorial». Արխիվացված օրիգինալից 2012 թ․ մայիսի 1-ին. Վերցված է 2012 թ․ հունիսի 10-ին.
  97. «Fact and Fiction in The Godfather». crimelibrary.com. Արխիվացված է օրիգինալից 2008 թ․ ապրիլի 17-ին. Վերցված է 2014 թ․ հուլիսի 7-ին.
  98. «The Deep Space Nine Transcripts - Badda-Bing, Badda-Bang». www.chakoteya.net. Վերցված է 2023 թ․ դեկտեմբերի 27-ին.
  99. Ebert, Roger (1991 թ․ դեկտեմբերի 20). «Bugsy». Chicago Sun-Times. Արխիվացված օրիգինալից 2015 թ․ հոկտեմբերի 26-ին. Վերցված է 2015 թ․ նոյեմբերի 5-ին – via RogerEbert.com.
  100. «The Marrying Man»(անգլ.) ֆիլմը allmovie կայքում:
  101. «LAST CALL by Tim Powers». Kirkus Reviews (ամերիկյան անգլերեն). 1992 թ․ ապրիլի 20. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ հունիսի 18-ին. Վերցված է 2018 թ․ հունիսի 18-ին.
  102. Yeoman, Kevin (2011 թ․ մարտի 3). «'Boardwalk Empire' Casts Bugsy Siegel for Season 2». Screen Rant (ամերիկյան անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ հունիսի 18-ին. Վերցված է 2018 թ․ հունիսի 18-ին.
  103. Thorp, Charles (2013 թ․ դեկտեմբերի 18). «Ed Burns Enjoys "Beating The Crap" Out Of People For Work On Mob City». Us Weekly (ամերիկյան անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ հունիսի 18-ին. Վերցված է 2018 թ․ հունիսի 18-ին.
  104. «Benjamin "Bugsy" Siegel». Making of the Mob official website (ամերիկյան անգլերեն). AMC. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ հունիսի 18-ին. Վերցված է 2018 թ․ հունիսի 18-ին.
  105. Scheck, Frank (2016 թ․ ապրիլի 5). «'Kill Me, Deadly': Film Review». The Hollywood Reporter. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ օգոստոսի 9-ին. Վերցված է 2017 թ․ օգոստոսի 8-ին.

Մեջբերված աշխատանքներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Ընթերցման համար

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Արտաքին հղումներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Վիքիպահեստն ունի նյութեր, որոնք վերաբերում են «Բենջամին Բագսի Սիգել» հոդվածին։