نطق

Arab

Ige

نَطَقَ • (naṭaqa) I, folyamatos يَنْطِقُ‎‎ (yanṭiqu), gyök: ن ط ق)

1. beszél
2. kiejt szót

Igeragozás

نَطَقَ

ragozása (I (a,i) igetörzs erős, igéből képzett főnevek نُطْق vagy نُطُوقْ vagy مَنْطِق)

igéből képzett főnevek الْمَصَادِر						نُطْق or نُطُوقْ‎ or مَنْطِق‎ nuṭq or nuṭūq or manṭiq
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						نَاطِق‎ nāṭiq
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَنْطُوق‎ manṭūq
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	نَطَقْتُ‎ naṭaqtu	نَطَقْتَ‎ naṭaqta	نَطَقَ naṭaqa		نَطَقْتُمَا‎ naṭaqtumā	نَطَقَا‎ naṭaqā		نَطَقْنَا‎ naṭaqnā	نَطَقْتُمْ‎ naṭaqtum	نَطَقُوا‎ naṭaqū
	nőnem		نَطَقْتِ‎ naṭaqti	نَطَقَتْ‎ naṭaqat			نَطَقَتَا‎ naṭaqatā			نَطَقْتُنَّ‎ naṭaqtunna	نَطَقْنَ‎ naṭaqna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَنْطِقُ‎ ʔanṭiqu	تَنْطِقُ‎ tanṭiqu	يَنْطِقُ‎ yanṭiqu		تَنْطِقَانِ‎ tanṭiqāni	يَنْطِقَانِ‎ yanṭiqāni		نَنْطِقُ‎ nanṭiqu	تَنْطِقُونَ‎ tanṭiqūna	يَنْطِقُونَ‎ yanṭiqūna
	nőnem		تَنْطِقِينَ‎ tanṭiqīna	تَنْطِقُ‎ tanṭiqu			تَنْطِقَانِ‎ tanṭiqāni			تَنْطِقْنَ‎ tanṭiqna	يَنْطِقْنَ‎ yanṭiqna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَنْطِقَ‎ ʔanṭiqa	تَنْطِقَ‎ tanṭiqa	يَنْطِقَ‎ yanṭiqa		تَنْطِقَا‎ tanṭiqā	يَنْطِقَا‎ yanṭiqā		نَنْطِقَ‎ nanṭiqa	تَنْطِقُوا‎ tanṭiqū	يَنْطِقُوا‎ yanṭiqū
	nőnem		تَنْطِقِي‎ tanṭiqī	تَنْطِقَ‎ tanṭiqa			تَنْطِقَا‎ tanṭiqā			تَنْطِقْنَ‎ tanṭiqna	يَنْطِقْنَ‎ yanṭiqna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَنْطِقْ‎ ʔanṭiq	تَنْطِقْ‎ tanṭiq	يَنْطِقْ‎ yanṭiq		تَنْطِقَا‎ tanṭiqā	يَنْطِقَا‎ yanṭiqā		نَنْطِقْ‎ nanṭiq	تَنْطِقُوا‎ tanṭiqū	يَنْطِقُوا‎ yanṭiqū
	nőnem		تَنْطِقِي‎ tanṭiqī	تَنْطِقْ‎ tanṭiq			تَنْطِقَا‎ tanṭiqā			تَنْطِقْنَ‎ tanṭiqna	يَنْطِقْنَ‎ yanṭiqna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِنْطِقْ‎ inṭiq			اِنْطِقَا‎ inṭiqā				اِنْطِقُوا‎ inṭiqū
	nőnem		اِنْطِقِي‎ inṭiqī							اِنْطِقْنَ‎ inṭiqna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	نُطِقْتُ‎ nuṭiqtu	نُطِقْتَ‎ nuṭiqta	نُطِقَ nuṭiqa		نُطِقْتُمَا‎ nuṭiqtumā	نُطِقَا‎ nuṭiqā		نُطِقْنَا‎ nuṭiqnā	نُطِقْتُمْ‎ nuṭiqtum	نُطِقُوا‎ nuṭiqū
	nőnem		نُطِقْتِ‎ nuṭiqti	نُطِقَتْ‎ nuṭiqat			نُطِقَتَا‎ nuṭiqatā			نُطِقْتُنَّ‎ nuṭiqtunna	نُطِقْنَ‎ nuṭiqna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُنْطَقُ‎ ʔunṭaqu	تُنْطَقُ‎ tunṭaqu	يُنْطَقُ‎ yunṭaqu		تُنْطَقَانِ‎ tunṭaqāni	يُنْطَقَانِ‎ yunṭaqāni		نُنْطَقُ‎ nunṭaqu	تُنْطَقُونَ‎ tunṭaqūna	يُنْطَقُونَ‎ yunṭaqūna
	nőnem		تُنْطَقِينَ‎ tunṭaqīna	تُنْطَقُ‎ tunṭaqu			تُنْطَقَانِ‎ tunṭaqāni			تُنْطَقْنَ‎ tunṭaqna	يُنْطَقْنَ‎ yunṭaqna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُنْطَقَ‎ ʔunṭaqa	تُنْطَقَ‎ tunṭaqa	يُنْطَقَ‎ yunṭaqa		تُنْطَقَا‎ tunṭaqā	يُنْطَقَا‎ yunṭaqā		نُنْطَقَ‎ nunṭaqa	تُنْطَقُوا‎ tunṭaqū	يُنْطَقُوا‎ yunṭaqū
	nőnem		تُنْطَقِي‎ tunṭaqī	تُنْطَقَ‎ tunṭaqa			تُنْطَقَا‎ tunṭaqā			تُنْطَقْنَ‎ tunṭaqna	يُنْطَقْنَ‎ yunṭaqna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُنْطَقْ‎ ʔunṭaq	تُنْطَقْ‎ tunṭaq	يُنْطَقْ‎ yunṭaq		تُنْطَقَا‎ tunṭaqā	يُنْطَقَا‎ yunṭaqā		نُنْطَقْ‎ nunṭaq	تُنْطَقُوا‎ tunṭaqū	يُنْطَقُوا‎ yunṭaqū
	nőnem		تُنْطَقِي‎ tunṭaqī	تُنْطَقْ‎ tunṭaq			تُنْطَقَا‎ tunṭaqā			تُنْطَقْنَ‎ tunṭaqna	يُنْطَقْنَ‎ yunṭaqna

Főnév

نُتْق • (nutq) hn

1. kiejtés

További információk

• نطق - Google (ar-hu)
• نطق - Яндекс (ar-hu)
• نطق - DeepL (ar-hu)
• نطق - Reverso (ar-en)
• نطق - BARS (ar-ru)
• نطق - almaany
• نطق - Arabic Lexicon
• نطق - PONS (ar-en)
• نطق - Langenscheidt (ar-de)
• نطق - Wikidata
• نطق - Wikipédia (arab)