A Tini titánok, harcra fel! epizódjainak listája
Megjelenés
Ez a lap a Tini titánok, harcra fel! című sorozat epizódjait sorolja fel.
Évadáttekintés
[szerkesztés]Évad | Epizódok | Eredeti sugárzás | Magyar sugárzás | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Évadpremier | Évadfinálé | Évadpremier | Évadfinálé | |||
1 | 52 | 2013. április 23. | 2014. június 5. | 2014. február 10. | 2014. június 11. | |
2 | 52 | 2014. június 12. | 2015. július 30. | 2015. március 2. | 2016. február 14. | |
3 | 53 | 2015. július 31. | 2016. október 13. | 2016. június 6. | 2017. június 17. | |
4 | 52 | 2016. október 20. | 2018. június 25. | 2017. június 19. | 2018. augusztus 31. | |
5 | 52 | 2018. június 25. | 2020. április 4. | 2019. március 4. | 2020. június 4. | |
6 | 52 | 2019. október 4. | 2021. május 1. | 2020. szeptember 14. | 2021. május 21. | |
7 | 52 | 2021. január 8. | 2022. szeptember 16. | 2021. november 1. | 2022. november 22. | |
8 | TBA | 2022. október 7. | TBA | 2023. szeptember 4. | TBA |
1. évad
[szerkesztés]# | # | Eredeti cím | Magyar cím | Rendezte | Írta | Eredeti bemutató | Magyar bemutató | Gyártási kód | Nézettség (millió fő) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. | 1. | Legendary Sandwich | A legendás szendvics | Luke Cormican | Aaron Horvath | 2013. április 23. | 2014. február 10.[1] | 101a | 2.01 |
A titánok megzavarják Raven-t, ezért Raven egy bonyolult kalandra küldi őket, hogy alapanyagokat keressenek egy legendás szendvicshez. | |||||||||
2. | 2. | Pie Bros | Pitepajtások | Peter Rida Michail | Will Friedle | 2013. április 23. | 2014. február 10. | 101b | 2.01 |
Gézengúz, mivel nem tudja megvenni Cyborg-nak a születésnapi ajándékát, ezért egy bonyolult pite csatát ad elő, és a többi titán közben rájön, hogy a pite sütő egy egész embert rak a pitébe. | |||||||||
3. | 3. | Driver's Ed | Ed, az áloktató | Luke Cormican | Tab Murphy | 2013. április 30. | 2014. február 11. | 102a | 1.45 |
4. | 4. | Dog Hand | Kutyakéz | Luke Cormican | Tom Pugsley | 2013. április 30. | 2014. február 11. | 102b | 1.45 |
5. | 5. | Double Trouble | Másolatok | Scott O'Brien | Steve Borst | 2013. május 7. | 2014. február 12. | 103a | 1.59 |
6. | 6. | The Date | A randi | Scott O'Brien | Sholly Fisch | 2013. május 7. | 2014. február 12. | 103b | 1.59 |
7. | 7. | Dude Relax | Lazítás | Peter Rida Michail | Amy Wolfram | 2013. május 14. | 2014. február 13. | 104a | 1.64 |
8. | 8. | Laundry Day | Nagymosás | Peter Rida Michail | Michael Jelenic | 2013. május 14. | 2014. február 13. | 104b | 1.64 |
9. | 9. | Ghostboy | Szellemes trükk | Scott O'Brien | Steve Borst | 2013. május 21. | 2014. február 14. | 105a | 1.84 |
10. | 10. | La Larva de Amor | A szerelmes lárva | Peter Rida Michail | Amy Wolfram | 2013. május 28. | 2014. február 14. | 105b | 1.84 |
11. | 11. | Hey Pizza! | Itt a pizza! | Luke Cormican | Amy Wolfram | 2013. június 4. | 2014. február 17. | 106a | 1.84 |
12. | 12. | Gorilla | Gorilla | Scott O'Brien | Steve Borst | 2013. június 11. | 2014. február 17. | 106b | 1.98 |
13. | 13. | Girl's Night Out | Csajos este | Peter Rida Michail | Amy Wolfram | 2013. június 18. | 2014. február 18. | 107a | 1.55 |
14. | 14. | You're Fired! | Ki vagy rúgva! | Luke Cormican | Steve Borst | 2013. június 25. | 2014. február 18. | 107b | 1.56 |
15. | 15. | Super Robin | Robin, a szuperhős | Peter Rida Michail | Adam Stein | 2013. július 2. | 2014. február 19. | 108a | 1.74 |
16. | 16. | Tower Power | A torony ura | Scott O'Brien | Adam Beechen | 2013. július 9. | 2014. február 19. | 108b | 1.75 |
17. | 17. | Parasite | A parazita | Luke Cormican | Történet: Tab Murphy Tévéjáték: Tab Murphy, Aaron Horvath |
2013. július 16. | 2014. február 20. | 109a | 1.77 |
18. | 18. | Starliar | Hazug Csillag | Scott O'Brien | Steve Borst | 2013. július 23. | 2014. február 20. | 109b | 1.85 |
19. | 19. | Meatball Party | Fasírtbuli | Peter Rida Michail | Paul Giacoppo | 2013. július 30. | 2014. február 21. | 110a | 1.54 |
20. | 20. | Staff Meeting | Kupaktanács | Luke Cormican | Michael Ryan | 2013. augusztus 13. | 2014. február 21. | 110b | 1.52 |
21. | 21. | Terra-ized | Terra-rizálva | Luke Cormican | Eric Rogers | 2013. augusztus 20. | 2014. február 24. | 111a | 1.87 |
22. | 22. | Artful Dodgers | Ügyes csalók | Luke Cormican | J. M. DeMatteis | 2013. augusztus 27. | 2014. február 24. | 111b | 1.80 |
23. | 23. | Burger vs. Burrito | Hamburger vagy burrito | Peter Rida Michail | John Loy | 2013. szeptember 3. | 2014. február 25. | 112a | 1.70 |
24. | 24. | Matched | Ideális párok | Luke Cormican | Steve Borst | 2013. szeptember 11. | 2014. február 25. | 112b | 1.44 |
25. | 25. | Colors of Raven | Raven színei | Peter Rida Michail | Amy Wolfram | 2013. szeptember 18. | 2014. február 26. | 113a | 1.68 |
26. | 26. | The Left Leg | A bal láb | Peter Rida Michail | John Loy | 2013. szeptember 25. | 2014. február 26. | 113b | 1.71 |
27. | 27. | Books | Könyvek | Peter Rida Michail | John Loy | 2013. október 2. | 2014. május 26.[2] | 114a | 1.59 |
28. | 28. | Lazy Sunday | Lusta vasárnap | Peter Rida Michail | John Loy | 2013. október 9. | 2014. május 26. | 114b | 1.58 |
29. | 29. | Starfire the Terrible | Csillagfény, a Rettenetes | Peter Rida Michail | Steve Borst | 2013. október 16. | 2014. május 27. | 115a | 1.55 |
30. | 30. | Power Moves | Erőbedobás | Luke Cormican | Merrill Hagan | 2013. október 23. | 2014. május 27. | 115b | 1.62 |
31. | 31. | Staring at the Future | Bepillantás a jövőbe | Scott O'Brien | John Loy | 2013. október 30. | 2014. május 28. | 116a | 1.25 |
32. | 32. | No Power | Szupererő nélkül | Luke Cormican | Történet: J. M. DeMatteis, Jeff Mednikow Tévéjáték: J. M. DeMatteis |
2013. november 6. | 2014. május 28. | 116b | 1.44 |
33. | 33. | Sidekick | Batman segédje | Scott O'Brien | Amy Wolfram | 2013. november 13. | 2014. május 29. | 117a | 1.73 |
34. | 34. | Caged Tiger | Ketrecbe zárt tigris | Peter Rida Michail | John Loy | 2013. november 20. | 2014. május 29. | 117b | 1.68 |
35. | 35. | Second Christmas | Második Karácsony | Peter Rida Michail | Amy Wolfram | 2013. december 4. | 2014. május 30. | 118a | 1.43 |
36. | 36. | Nose Mouth | Száj nélkül | Scott O'Brien | Tom Pugsley | 2014. január 8. | 2014. május 30. | 118b | 1.62 |
37. | 37. | Legs | Lábak | Luke Cormican | John Loy | 2014. január 15. | 2014. június 2. | 119a | 1.62 |
38. | 38. | Breakfast Cheese | Béke és szeretet | Scott O'Brien | James Krieg | 2014. január 22. | 2014. június 2. | 119b | 1.57 |
39. | 39. | Waffles | Gofri | Luke Cormican | John Loy | 2014. február 5. | 2014. június 3. | 120a | 1.76 |
40. | 40. | Be Mine | Légy az enyém! | Peter Rida Michail | John Loy | 2014. február 12. | 2014. június 3. | 120b | 2.01 |
41. | 41. | Opposites | Ellenségek | Scott O'Brien | Steve Borst | 2014. február 19. | 2014. június 4. | 121a | 1.87 |
42. | 42. | Birds | Madarak | Luke Cormican | Történet: Sean Kreiner, Jeff Mediknow, Dave Stone Tévéjáték: Sean Kreiner, Jeff Mediknow, Dave Stone, John Loy |
2014. február 26. | 2014. június 4. | 121b | 1.77 |
43. | 43. | Brain Food | Táplálék az agynak | Aaron Horvath, Scott O'Brien | John Loy | 2014. március 5. | 2014. június 5. | 122a | 1.86 |
44. | 44. | In and Out | Jövünk, megyünk | Aaron Horvath | John Loy | 2014. március 12. | 2014. június 5. | 122b | 1.74 |
45. | 45. | Little Buddies | Kis-kedvencek | Luke Cormican | John Loy | 2014. március 19. | 2014. június 6. | 123a | 1.64 |
46. | 46. | Missing | Selymi eltűnése | Luke Cormican | Amy Wolfram | 2014. március 26. | 2014. június 6. | 123b | 1.67 |
47. | 47. | Uncle Jokes | Őskori viccek | Luke Cormican | John Loy | 2014. április 9. | 2014. június 9. | 124a | — |
48. | 48. | Más y Menos | Mas és Menos | Peter Rida Michail | John Loy | 2014. április 16. | 2014. június 9. | 124b | — |
49. | 49. | Dreams | Álmok | Peter Rida Michail | Guy Stevenson | 2014. április 23. | 2014. június 10. | 125a | 1.84 |
50. | 50. | Grandma Voice | A nagymama hangja | Scott O'Brien | John Loy | 2014. április 30. | 2014. június 10. | 125b | 1.52 |
51. | 51. | Real Magic | Az igazi varázslat | Aaron Horvath | Amy Wolfram | 2014. május 14. | 2014. június 11. | 126a | — |
52. | 52. | Puppets, Whaaaaat? | Marionett-bábuk | Luke Cormican | John Loy | 2014. június 5. | 2014. június 11. | 126b | — |
2. évad
[szerkesztés]# | # | Eredeti cím | Magyar cím | Rendezte | Írta | Eredeti bemutató | Magyar bemutató | Gyártási kód | Nézettség (millió fő) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
53. | 1. | Mr. Butt | Mr. Hátsó | Luke Cormican | John Loy | 2014. június 12. | 2015. március 2.[3] | 201a | 1.76 |
54. | 2. | Man Person | Férfiember | Luke Cormican | Merrill Hagan | 2015. március 2. | 2014. június 19. | 201b | 1.84 |
55. | 3. | Pirates | Kalózok | Luke Cormican | Adam Tierney | 2014. június 26. | 2015. március 3. | 202a | 2.18 |
56. | 4. | Money Grandma | A pénzes nagymama | Luke Cormican | Merrill Hagan | 2014. július 3. | 2015. március 10. | 202b | 1.96 |
57. | 5. | I See You | Látlak | Peter Rida Michail | Merrill Hagan | 2014. július 24. | 2015. március 3. | 203a | 1.95 |
58. | 6. | Brian | Brian | Peter Rida Michail | John Loy | 2014. július 31. | 2015. március 4. | 203b | 1.96 |
59. | 7. | Nature | Természet | Peter Rida Michail | Merrill Hagan | 2014. augusztus 7. | 2015. március 4. | 204a | 2.12 |
60. | 8. | Salty Dodgers | Vén csirkefogók | Peter Rida Michail | John Loy | 2014. augusztus 14. | 2015. március 5. | 204b | 1.69 |
61. | 9. | Knowledge | Tudás | Luke Cormican | Justin Becker | 2014. augusztus 21. | 2015. március 5. | 205a | 1.85 |
62. | 10. | Slumber Party | Pizsamaparti | Peter Rida Michail | Ben Joseph | 2014. augusztus 28. | 2015. március 12. | 205b | 1.72 |
63. | 11. | Love Monsters | Szeretni való szörnyek | Peter Rida Michail | Ben Joseph | 2014. szeptember 4. | 2015. március 6. | 206a | 2.27 |
64. | 12. | Baby Hands | Bébikéz | Luke Cormican | Amy Wolfram | 2014. szeptember 11. | 2015. március 6. | 206b | 2.20 |
65. | 13. | Caramel Apples | Karamellás alma | Luke Cormican | John Loy | 2014. szeptember 18. | 2015. március 9. | 207a | 1.92 |
66. | 14. | Sandwich Thief | A szendvicstolvaj | Peter Rida Michail | Ben Joseph | 2014. szeptember 25. | 2015. március 10. | 207b | 2.46 |
67. | 15. | Friendship | Barátság | Luke Cormican | Merrill Hagan | 2014. október 2. | 2015. március 11. | 208a | 1.98 |
68. | 16. | Vegetables | Zöldségek | Peter Rida Michail | Ben Joseph | 2014. október 9. | 2015. március 11. | 208b | 2.10 |
69. | 17. | The Mask | A maszk | Luke Cormican | Történet: Miles Hindman, Derek Iversen Tévéjáték: J. M. DeMatteis |
2014. október 16. | 2015. március 12. | 209a | 2.71 |
70. | 18. | Serious Business | Komoly dolgok | Peter Rida Michail | John Loy | 2014. október 23. | 2015. március 13. | 209b | 1.83 |
71. | 19. | Halloween | Halloween | Peter Rida Michail | John Loy | 2014. október 30. | 2015. március 9. | 210a | 1.80 |
72. | 20. | Boys vs. Girls | Fiúk a lányok ellen | Jeff Mednikow | John Loy | 2014. november 6. | 2015. augusztus 17.[4] | 210b | 2.01 |
73. | 21. | Body Adventure | Testbéli kaland | Luke Cormican | Ben Joseph | 2014. november 13. | 2015. augusztus 17. | 211a | 1.87 |
74. | 22. | Road Trip | Kirándulás | Peter Rida Michail | Marly Halpern Glaser | 2014. november 20. | 2015. augusztus 18. | 211b | 1.83 |
75. | 23. | Thanksgiving | Hálaadás | Luke Cormican | Ben Joseph | 2014. november 26. | 2015. március 13. | 212a | 2.81 |
76. | 24. | The Best Robin | A legjobb Robin | Jeff Mednikow | Ben Joseph | 2014. december 4. | 2015. augusztus 18. | 212b | 2.17 |
77. | 25. | Mouth Hole | Szájlyuk | Jeff Mednikow | Merrill Hagan | 2015. január 8. | 2015. augusztus 19. | 213a | 2.42 |
78. | 26. | Hot Garbage | Forró szemét | Luke Cormican | John Loy | 2015. január 15. | 2015. augusztus 19. | 213b | 1.73 |
79. | 27. | Robin Backwards | Robin visszafelé | Luke Cormican | Caldwell Tanner | 2015. január 22. | 2015. augusztus 20. | 214a | 2.15 |
80. | 28. | Crazy Day | Őrült nap | Jeff Mednikow | John Loy | 2015. január 29. | 2015. augusztus 20. | 214b | 2.11 |
81. | 29. | Smile Bones | Nem mutatták be[nb 1] | Peter Rida Michail | Marly Halpern Glaser | 2015. február 5. | Nem mutatták be[nb 1] | 215a | 2.22 |
82. | 30. | Real Boy Adventures | Igazi srác kaland | Peter Rida Michail | Ben Joseph | 2015. február 12. | 2015. augusztus 21. | 215b | 1.98 |
83. | 31. | Hose Water | Gyermeki szertelenség | Jeff Mednikow | Ben Gruber | 2015. február 19. | 2015. augusztus 24. | 216a | 2.30 |
84. | 32. | Let's Get Serious! | Komolyodjunk! | Peter Rida Michail | Michael Jelenic, Aaron Horvath | 2015. február 26. | 2015. augusztus 25. | 216b | 2.33 |
85. | 33. | Tamaranian Vacation | Tamaráni vakáció | Luke Cormican | Amy Wolfram | 2015. március 5. | 2015. augusztus 25. | 217a | 2.22 |
86. | 34. | Rocks and Water | A víz és a szikla | Luke Cormican | Ben Joseph | 2015. március 12. | 2015. augusztus 26. | 217b | 1.97 |
87. | 35. | Multiple Trick Pony | Többtrükkös póni | James Krenzke | Ben Joseph | 2015. március 19. | 2015. augusztus 26. | 218a | 1.89 |
88. | 36. | Truth, Justice, and What? | Igazság, béke és valami más | Peter Rida Michail | Michael Jelenic, Aaron Horvath | 2015. március 26. | 2015. augusztus 27. | 218b | 1.85 |
89. | 37. | Two Bumble Bees and Wasp | Két poszméh és egy darázs | Luke Cormican | Ben Gruber | 2015. április 2. | 2015. augusztus 28. | 219a | 1.95 |
90. | 38. | Oil Drums | Olajos hordók | Peter Rida Michail | Michael Jelenic, Aaaron Horvath | 2015. április 9. | 2015. augusztus 28. | 219b | 2.23 |
91. | 39. | Video Game References | Videojátékos utalások | Luke Cormican | Michael Jelenic, Aaaron Horvath | 2015. április 16. | 2015. augusztus 31. | 220a | 1.80 |
92. | 40. | Cool School | Kúl suli | Peter Rida Michail | Történet: Josephine Campbell Tévéjáték: Michael Jelenic, Aaron Horvath |
2015. április 23. | 2015. szeptember 1.[5] | 220b | 2.02 |
93. | 41. | Kicking a Ball and Predating to Be Hurt | Színlelt fájdalom | James Krenzke | Michael Jelenic, Aaron Horvath | 2015. április 30. | 2016. február 14.[6] | 221a | 1.75 |
94. | 42. | Head Fruit | Fejgyümölcs | James Krenzke | Michael Jelenic, Aaron Horvath | 2015. május 7. | 2016. február 14. | 221b | 2.15 |
95. | 43. | Yearbook Madness | Évkönyv-őrület | Jeff Mednikow | Merrill Hagan | 2015. május 14. | 2015. augusztus 24. | 222a | 1.56 |
96. | 44. | Beast Man | Gézengúz felnő | Luke Cormican | Caldwell Tanner | 2015. június 29. | 2015. augusztus 27. | 222b | 2.28 |
97. | 45. | Operation Tin Man | A bádogember hadművelet | Luke Cormican | Marrill Hagan | 2015. június 30. | 2015. szeptember 2. | 223a | 2.30 |
98. | 46. | Nean | Kundok | Peter Rida Michail | Ben Gruber | 2015. július 1. | 2015. szeptember 3. | 223b | 2.27 |
99. | 47. | Campfire Stories | Mesék a tábortűznél | Peter Rida Michail | Michael Jelenic, Aaron Horvath | 2015. június 2. | 2016. január 10. | 224a | 2.22 |
100. | 48. | And the Award for Sound Design Goes to Rob | És a legjobb hangdíj nyertese… Rob | Peter Rida Michail | Michael Jelenic, Aaron Horvath | 2015. július 3. | 2016. február 14. | 224b | 2.35 |
101. | 49. | The HIVE Five | HIVE-os Ötös | Luke Cormican | Michael Jelenic, Aaron Horvath | 2015. július 27. | 2016. február 14. | 225a | 2.04 |
102. | 50. | The Return of Slade | Slade visszatér | Luke Cormican | Michael Jelenic, Aaron Horvath | 2015. július 28. | 2016. február 14. | 225b | 2.15 |
103. | 51. | More of the Same | Csak a szokásos | James Krenzke | Michael Jelenic, Aaron Horvath | 2015. július 29. | 2016. február 14. | 226a | 2.26 |
104. | 52. | Some of Their Parts | Bizonyos részek | James Krenzke | Adam Tierney | 2015. július 30. | 2016. február 14. | 226b | 2.08 |
3. évad
[szerkesztés]# | # | Eredeti cím | Magyar cím | Rendezte | Írta | Eredeti bemutató | Magyar bemutató | Gyártási kód | Nézettség (millió fő) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
105. | 1. | Cat's Fancy | Egy cicus ábrándjai | Peter Rida Michail | Ben Gruber | 2015. július 31. | 2016. július 10.[7] | 301a | 2.10 |
106. | 2. | Leg Day | Láb-nap | Luke Cormican | Ben Gruber | 2015. augusztus 6. | 2017. január 23. | 301b | 1.65 |
107. | 3. | Dignity of Teeth | A fogak méltósága | Noel Belknap | Ben Gruber | 2015. augusztus 13. | 2016. június 20.[8] | 302a | 1.83 |
108. | 4. | Croissant | Croissant | Noel Belknap | Ben Gruber | 2015. augusztus 20. | 2016. július 1. | 302b | 1.76 |
109. | 5. | Spice Game | A csípős játék | Luke Cormican | Caldwell Tanner | 2015. augusztus 27. | 2016. június 15. | 303a | 1.46 |
110. | 6. | I'm the Sauce | Én vagyok a szósz | Bryan Newton | Caldwell Tanner | 2015. szeptember 3. | 2016. június 6. | 303b | 1.50 |
111. | 7. | Hey You, Don't Forget About Me in Your Memory | Hé te, őrizz meg emlékeidben! | Luke Cormican | Ben Gruber | 2015. szeptember 10. | 2016. július 7. | 304a | 1.51 |
112. | 8. | Accept the Next Proposition You Hear | Hallgass a következő javaslatra | Bryan Newton | H. Caldwell Tanner | 2015. október 19. | 2016. június 7. | 304b | 1.68 |
113. | 9. | The Fourth Wall | A negyedik fal | Peter Rida Michail | Michael Jelenic, Aaron Horvath | 2015. október 20. | 2016. június 8. | 305a | 1.49 |
114. | 10. | 40%, 40%, 20% | 40%, 40%, 20% | Peter Rida Michail | Ben Gruber | 2015. október 21. | 2016. június 14. | 305b | 1.53 |
115. | 11. | Grube's Fairytales | Tündérmesék | Noel Belknap | Ben Gruber | 2015. október 22. | 2016. június 16. | 306a | 1.54 |
116. | 12. | A Farce | Bohózat | Bryan Newton | Ben Gruber | 2015. október 23. | 2016. június 22. | 306b | 1.42 |
117. | 13. | Scary Figure Dance | Szörnyű alak-tánc | Luke Cormican | Ben Joseph | 2015. október 29. | 2016. június 17. | 307a | 1.59 |
118. | 14. | Animals, It's Just a Word! | Az állatok csak egy szó | Noel Belknap | Ben Gruber | 2015. november 5. | 2016. június 9. | 307b | 1.53 |
119. | 15. | BBBDAY! | Szülinap | Bryan Newton | Ben Gruber | 2015. november 12. | 2016. július 3. | 308a | 1.48 |
120. | 16. | Black Friday | Fekete Péntek | Peter Rida Michail | Ben Gruber | 2015. november 19. | 2016. június 23. | 308b | 1.48 |
121. | 17. | Two Parter: Part One | A két részes, 1. rész | Noel Belknap | Michael Jelenic, Aaron Horvath, Ben Gruber | 2015. november 25. | 2016. június 29. | 309a | 2.13 |
122. | 18. | Two Parter: Part Two | A két részes, 2. rész | Luke Cormican | Michael Jelenic, Aaron Horvath, Ben Gruber | 2015. november 25. | 2016. június 30. | 309b | 2.13 |
123. | 19. | The True Meaning of Christmas | A karácsony igazi értelme | Peter Rida Michail | Ben Gruber | 2015. december 3. | 2016. június 21. | 310a | 1.50 |
124. | 20. | Squash & Stretch | Igazságszolgáltatás | Bryan Newton | Ben Gruber | 2016. január 7. | 2016. június 24. | 310b | 1.32 |
125. | 21. | Garage Sale | Garázsvásár | Luke Cormican | Paul Giacoppo | 2016. január 14. | 2016. július 4. | 311a | 1.16 |
126. | 22. | Secret Garden | A titkos kert | Bryan Newton | Ben Gruber | 2016. január 21. | 2016. július 6. | 311b | 1.45 |
127. | 23. | The Cruel Giggling Ghoul | A nevető zombi | Luke Cormican | Ben Gruber | 2016. február 11. | 2016. június 13. | 312a | 1.34 |
128. | 24. | How Bout Some Effort | Egy kis igyekezet | Luke Cormican | Ben Gruber | 2016. február 15. | 2016. július 8. | 312b | 1.89 |
129. | 25. | Pyramid Scheme | Piramisjáték | Peter Rida Michail | H. Caldwell Tanner | 2016. február 15. | 2017. január 23.[9] | 313a | 1.89 |
130. | 26. | Beast Boy's St. Patrick's Day Luck and It's Bad | Szent Patrik napja | Noel Belknap | Ben Gruber | 2016. március 17. | 2016. július 5. | 313b | 1.71 |
131. | 27. | The Teen Titans Go! Easter Holiday Classic | Kriminális húsvét | Luke Cormican | Ben Gruber | 2016. március 25. | 2017. január 26. | 314a | 1.14 |
132. | 28. | Batman v Teen Titans: Dark Injustice | Április bolondjai | Bryan Newton | Ben Gruber | 2016. március 28. | 2017. január 25. | 314b | 1.37 |
133. | 29. | Bottle Episode | Palackba zárva | Bryan Newton | Aaron Horvath | 2016. április 21. | 2016. július 11. | 315a | 1.38 |
134. | 30. | Finally a Lesson | Tanulságos lecke | Peter Rida Michail | Michael Jelenic, Aaron Horvath | 2016. április 28. | 2017. január 24. | 315b | 1.48 |
135. | 31. | Arms Race with Legs | Kézitusa lábbal | Noel Belknap | Ben Gruber | 2016. május 5. | 2017. január 24. | 316a | 1.17 |
136. | 32. | Obinray | Titkos nyelv | Noel Belknap | Ben Gruber | 2016. május 12. | 2017. január 25. | 316b | 1.36 |
137. | 33. | Wally T | Wally T | Luke Cormican | Ben Gruber | 2016. május 19. | 2017. január 26. | 317a | 1.24 |
138. | 34. | Rad Dudes with Bad Tubes | Vagány srácok | Noel Belknap | Ben Gruber | 2016. május 26. | 2017. január 27. | 317b | 1.27 |
139. | 35. | Operation Dude Rescue: Part One | Gentlementőakció, 1. rész | Noel Belknap | Ben Gruber | 2016. május 30. | 2017. január 31. | 318a | 1.36 |
140. | 36. | Operation Dude Rescue: Part Two | Gentlementőakció, 2. rész | Peter Rida Michail | Ben Gruber | 2016. május 30. | 2017. február 1.[10] | 318b | 1.36 |
141. | 37. | History Lesson | Történelem óra | Aaron Horvath | Ben Gruber | 2016. június 9. | 2017. január 27. | 319a | 1.29 |
142. | 38. | The Art of Ninjutsu | A ninjutsu művészete | Luke Cormican | Ben Gruber | 2016. június 16. | 2017. január 30. | 319b | 1.52 |
143. | 39. | Think About Your Future | Gondolj a jövődre | Noel Belknap | Michael Jelenic, Aaron Horvath | 2016. június 23. | 2017. január 30. | 320a | 1.41 |
144. | 40. | TTG v PPG | A titánok a pindúr pandúrok ellen | Peter Rida Michail | Emily Brundige | 2016. június 30. | 2017. január 21.[11](TV) 2017. január 23.[12](YouTube) |
320b | 2.42 |
145. | 41. | Coconut Cream Pie | Kókusz krémes pite | Noel Belknap | Ben Gruber | 2016. augusztus 1. | 2017. június 17.[13] | 321a | 1.83 |
146. | 42. | Pure Protein | Csupa fehérje | Bryan Newton | Emily Brundige | 2016. augusztus 2. | 2017. június 17.[13] | 321b | 2.07 |
147. | 43. | Open Door Policy | A nyitott ajtók politikája | Luke Cormican | Ben Gruber | 2016. augusztus 3. | 2017. június 17.[13] | 322a | 1.70 |
148. | 44. | Crazy Desire Island | A leghűbb vágyak szigete | Dave Stone | Ben Gruber | 2016. augusztus 4. | 2017. június 17.[13] | 322b | 1.74 |
149. | 45. | The Titans Show | A Titán műsor | Luke Cormican | Ben Gruber | 2016. augusztus 5. | 2017. június 17.[13] | 323a | 1.68 |
150. | 46. | Booty Scooty | Kincsvadászat | Peter Rida Michail | Ben Gruber | 2016. szeptember 5. | 2017. január 31. | 323b | 1.38 |
151. | 47. | Who's Laughing Now | Ki tanul a végén? | Bryan Newton | Ben Gruber | 2016. szeptember 8. | 2017. február 1. | 324a | 1.23 |
152. | 48. | Oregon Trail | Az Oregon ösvény | Bryan Newton | Ben Gruber | 2016. szeptember 15. | 2017. február 2. | 324b | 1.23 |
153. | 49. | Snugle Time | Lazulás | Bryan Newton | Ben Gruber | 2016. szeptember 22. | 2017. február 2. | 325a | 1.32 |
154. | 50. | Oh Yeah! | Ó, igen! | Noel Belknap | Ben Gruber | 2016. szeptember 29. | 2017. február 3. | 325b | 1.50 |
155. | 51. | Riding the Dragon | Sárkánylovaglás | Luke Cormican | Will Friedle | 2016. szeptember 29. | 2017. február 3. | 326a | 1.50 |
156. | 52. | The Overbite | A tánc ereje | Bryan Newton | Ben Gruber | 2016. október 6. | 2017. február 6. | 326b | 1.16 |
157. | 53. | The Cape | A köpeny | Aaron Horvath, Michael Jelenic, Peter Rida Michail |
Aaron Horvath, Michael Jelenic, Peter Rida Michail |
2016. október 13. | 2017. február 6. | 326c | 1.12 |
4. évad
[szerkesztés]# | # | Eredeti cím | Magyar cím | Rendezte | Írta | Eredeti bemutató | Magyar bemutató | Gyártási kód | Nézettség (millió fő) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
158. | 1. | Shrimps and Prime Rib | Rák és marhaborda | Dave Stone | Ben Gruber | 2016. október 20. | 2017. június 19.[14][15] | 401a | 1.23 |
159. | 2. | Halloween v Christmas | Télapó Halloween ellen | Luke Cormican | Ben Gruber | 2016. október 27. | 2017. december 25.[16][17] | 401b | 1.33 |
160. | 3. | Booby Trap House | Csapdákkal teli ház | Dave Stone | Ben Gruber | 2016. november 3. | 2017. június 20.[14] | 402a | 1.29 |
161. | 4. | Fish Water | Halvíz | Luke Cormican | Christopher Gentile | 2016. november 17. | 2017. június 21.[14] | 402b | 1.30 |
162. | 5. | TV Knight | Tévélovag | Luke Cormican, Peter Rida Michail |
Luke Cormican, Sean Kreiner, Peter Rida Michail |
2016. november 26. | 2017. június 22.[14] | 403a | 1.32 |
163. | 6. | Teen Titans Save Christmas | A tini titánok megmentik a karácsonyt | Dave Stone | Aaron Horvath, Michael Jelenic | 2016. december 1. | 2017. december 25.[16] | 403b | 1.25 |
164. | 7. | BBSFBDAY! | Gézengúz és Csillagfény szülinapja | Peter Rida Michail | Aaron Horvath | 2016. december 3. | 2017. június 23.[14] | 404a | 1.30 |
165. | 8. | The Streak: Part One | Nyerőszéria, 1. rész | Dave Stone | Ben Gruber | 2017. január 27. | 2017. június 29.[14] | 404b | 1.62 |
166. | 9. | The Streak: Part Two | Nyerőszéria, 2. rész | Luke Cormican | Ben Gruber | 2017. január 27. | 2017. június 30.[14] | 405a | 1.62 |
167. | 10. | The Inner Beauty of a Cactus | Egy kaktusz belső szépsége | Luke Cormican | Brady Klosterman | 2017. február 3. | 2017. június 26.[14] | 405b | 1.27 |
168. | 11. | Movie Night | Filmest | Ed Skudder, Lynn Wang |
Történet: Ed Skudder, Lynn Wang Tévéjáték: Chad Quandt, Aaron Waltke |
2017. február 10. | 2017. június 27.[14] | 406a | 1.17 |
169. | 12. | BBRAE: Part One | Gézengúz és Raven, 1. rész | Dave Stone | Ben Gruber | 2017. február 20. | 2017. november 27.[18][19] | 406b | 1.62 |
170. | 13. | BBRAE: Part Two | Gézengúz és Raven, 2. rész | Luke Cormican | Ben Gruber | 2017. február 20. | 2017. november 28.[18] | 407a | 1.62 |
171. | 14. | Permanent Record | Bizonyítvány | Luke Cormican | Jacqueline Menville | 2017. március 3. | 2017. június 28.[14] | 407b | 1.15 |
172. | 15. | Titan Saving Time | Titán időszámítás | Peter Rida Michail | Steve Borst | 2017. március 10. | 2017. november 29.[18] | 408a | 0.98 |
173. | 16. | The Gold Standard | Az arany sztenderd | Dave Stone | Steve Borst | 2017. március 17. | 2017. november 30.[18] | 408b | 1.27 |
174. | 17. | Master Detective | A mesterdetektív | Luke Cormican | Jacqueline Menville | 2017. március 31. | 2017. december 1.[16] | 409a | 1.00 |
175. | 18. | Easter Creeps | Húsvéti rémségek | Dave Stone | Christopher Gentile | 2017. április 14. | 2017. december 4.[16] | 409b | 1.27 |
176. | 19. | Hand Zombie | A zombikéz | Luke Cormican | Steve Borst | 2017. április 21. | 2017. december 6.[16] | 410a | 1.08 |
177. | 20. | Employee of the Month: Redux | A hónap dolgozója | Peter Rida Michail | Rob Hoegee | 2017. április 28. | 2017. december 7.[16] | 410b | 0.93 |
178. | 21. | The Avogodo | Az avoistenség | James Krenzke | Christopher Gentile | 2017. május 5. | 2017. december 5.[16] | 411a | 1.18 |
179. | 22. | Orangins | Eredetek | Luke Cormican | Aaron Horvath | 2017. május 29. | 2017. december 8.[16] | 411b | 1.47 |
180. | 23. | Jinxed | Szócsata | James Krenzke | Jacqueline Menville | 2017. június 9. | 2017. december 11.[16] | 412a | 1.04 |
181. | 24. | Brain Percentages | Agyszázalékok | Peter Rida Michail | Steve Borst | 2017. június 16. | 2018. március 6.[20] | 412b | 0.95 |
182. | 25. | BL4Z3 | Kalózkodás | Dave Stone | Brady Klosterman | 2017. június 23. | 2018. március 7.[20] | 413a | 1.02 |
183. | 26. | Hot Salad Water | Forró salátavíz | Luke Cormican | Christopher Gentile | 2017. június 30. | 2018. március 5.[20] | 413b | 1.02 |
184. | 27. | The Day the Night Stopped Beginning to Shine and Became Dark Even Though It Was the Day Chapter One: I Saw You Dance |
A nap, amikor az éj nem ragyogott fel többé és sötét lett, bár nappal volt Első fejezet: Most rám néz |
Luke Cormican, Peter Rida Michail |
Michael Jelenic, Aaron Horvath |
2017. augusztus 1. | 2017. november 25.[18][21] | 414a | 1.59 |
185. | 28. | The Day the Night Stopped Beginning to Shine and Became Dark Even Though It Was the Day Chapter Two: The Story in Your Eyes |
A nap, amikor az éj nem ragyogott fel többé és sötét lett, bár nappal volt Második fejezet: A szeme azt súgta ne félj |
Luke Cormican, Peter Rida Michail |
Michael Jelenic, Aaron Horvath |
2017. augusztus 2. | 2017. november 25.[18][21] | 414b | 1.54 |
186. | 29. | The Day the Night Stopped Beginning to Shine and Became Dark Even Though It Was the Day Chapter Three: Playing Hard to Get |
A nap, amikor az éj nem ragyogott fel többé és sötét lett, bár nappal volt Harmadik fejezet: Olyan hűvös volt |
Luke Cormican, Peter Rida Michail |
Michael Jelenic, Aaron Horvath |
2017. augusztus 3. | 2017. november 25.[18][21] | 415a | 1.72 |
187. | 30. | The Day the Night Stopped Beginning to Shine and Became Dark Even Though It Was the Day Chapter Four: The Night Begins to Shine |
A nap, amikor az éj nem ragyogott fel többé és sötét lett, bár nappal volt Negyedik fejezet: Hát felragyog az éj |
Luke Cormican, Peter Rida Michail |
Michael Jelenic Aaron Horvath |
2017. augusztus 4. | 2017. november 25.[18][21] | 415b | 1.87 |
188. | 31. | Lication | Közösségi gazdaság | Dave Stone | Steve Borst | 2017. szeptember 1. | 2018. március 8.[20] | 416a | 1.03 |
189. | 32. | Labor Day | A munka ünnepe | Ken McIntyre | Jacqueline Menville | 2017. szeptember 4. | 2018. március 14.[20] | 416b | 1.31 |
190. | 33. | Classic Titans | Klasszikus Titánok | Dave Stone | Brady Klosterman | 2017. szeptember 15. | 2018. március 9.[20] | 417a | 1.04 |
191. | 34. | Ones and Zeroes | Egyesek és nullák | Luke Cormican | Steve Borst | 2017. szeptember 22. | 2018. március 15.[20] | 417b | 0.98 |
192. | 35. | Career Day | Pályaválasztás | Mark Marek | Steve Borst | 2017. szeptember 29. | 2018. március 16.[20] | 418a | 1.01 |
193. | 36. | TV Knight 2 | Tévélovag 2 | Peter Rida Michail | Joey Cappabianca, David Gemmill, Aaron Horvath, Peter Rida Michail |
2017. október 6. | 2018. március 19.[20] | 418b | 0.87 |
194. | 37. | Justice League's Next Top Talent Idol Star: Part One | Az Igazság Ligája új tagot keres, 1. rész | James Krenzke | Steve Borst | 2017. október 9. | 2018. március 12.[20] | 419a | 1.43 |
195. | 38. | Justice League's Next Top Talent Idol Star: Part Two | Az Igazság Ligája új tagot keres, 2. rész | Luke Cormican | Steve Borst | 2017. október 9. | 2018. március 13.[20] | 419b | 1.43 |
196. | 39. | The Academy | Az akadémia | James Krenzke | Michael Jelenic, Aaron Horvath | 2017. október 20. | 2018. július 16.[22][23] | 420a | 1.12 |
197. | 40. | Costume Contest | A jelmezverseny | Mark Marek | Jacqueline Menville | 2017. október 27. | 2018. július 18.[22] | 420b | 1.21 |
198. | 41. | Throne of Bones | A csont trón | James Krenzke | Steve Borst | 2017. november 3. | 2018. július 17.[22] | 421a | 1.11 |
199. | 42. | Demon Prom | A démonbál | Ken McIntyre | Amy Wolfram | 2017. november 10. | 2018. július 19.[22] | 421b | 1.20 |
200. | 43. | Thanksgetting | Hálakapás | Ken McIntyre | Steve Borst | 2017. november 17. | 2018. július 23.[22] | 422a | 1.17 |
201. | 44. | The Self-Indulgent 200th Episode Spectacular!: Part One | A 200. rész, 1. rész | Ken McIntyre | Michael Jelenic, Aaron Horvath | 2017. november 24. | 2018. augusztus 31.[24] | 422b | 1.57 |
202. | 45. | The Self-Indulgent 200th Episode Spectacular!: Part Two | A 200. rész, 2. rész | Dave Stone | Michael Jelenic, Aaron Horvath | 2017. november 24. | 2018. augusztus 31.[24] | 423a | 1.57 |
203. | 46. | BBCYFSHIPBDAY | Barátság születésnap | Mark Marek | Jacqueline Menville | 2017. december 8. | 2018. július 20.[22] | 423b | 0.93 |
204. | 47. | Beast Girl | Gézenlány | Mark Marek | Jacqueline Menville | 2018. február 19. | 2018. július 25.[22] | 424a | 1.43 |
205. | 48. | Flashback: Part One | Visszaemlékezés, 1. rész | James Krenzke | Steve Borst | 2018. március 30. | 2018. július 30.[22] | 424b | 1.18 |
206. | 49. | Flashback: Part Two | Visszaemlékezés, 2. rész | Ken McIntyre | Steve Borst | 2018. március 30. | 2018. július 31.[22] | 425a | 1.18 |
207. | 50. | Bro-Pocalypse | Tesó-apokalipszis | Mark Marek | Kyle Stafford | 2018. május 28. | 2018. július 27.[22] | 425b | 0.72 |
208. | 51. | Mo' Money Mo' Problems | A sok pénz bajjal jár | Ken McIntyre | Christopher Gentile | 2018. június 25.[nb 2] | 2018. július 24.[22] | 426a | 0.50 |
209. | 52. | TV Knight 3 | Tévélovag 3 | Ken McIntyre | Ken McIntrye | 2018. június 25. | 2018. július 26.[22] | 426b | 0.54 |
5. évad
[szerkesztés]# | # | Eredeti cím | Magyar cím | Rendezte | Írta | Eredeti premier | Magyar premier | Gyártási kód | Nézettség (millió fő) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
210. | 1. | The Scoop! | A fagyis kanál | Dave Stone | Ethan Nicolle | 2018. június 25. | 2019. március 4.[25] | 501a | 0.59 |
211. | 2. | Chicken in the Cradle | A fióka | Victor Courtright | Ethan Nicolle | 2018. június 25. | 2019. március 5.[25] | 501b | 0.70 |
212. | 3. | Kabooms: Part One | Robbanások, 1. rész | Dave Stone | Michael Jelenic, Aaron Horvath | 2018. július 20. | 2019. március 6.[25] | 502a | — |
213. | 4. | Kabooms: Part Two | Robbanások, 2. rész | James Krenzke | Michael Jelenic, Aaron Horvath | 2018. július 20. | 2019. március 7.[25] | 502b | — |
214. | 5. | Tower Renovation | Az új torony | Ken McIntyre | Christopher Gentile | 2018. augusztus 13. | 2019. március 8.[25] | 503a | 0.62 |
215. | 6. | My Name is Jose | Az én nevem Jose | Ken McIntyre | Amy Wolfram | 2018. október 8. | 2019. március 19.[25] | 503b | 0.71 |
216. | 7. | The Power of Shrimps | A garnélák ereje | Dave Stone | Michael Jelenic, Aaron Horvath | 2018. október 8. | 2019. március 18.[25] | 504a | 0.71 |
217. | 8. | Monster Squad | Szörny osztag | Dave Stone | Michael Jelenic | 2018. október 19. | 2019. június 18.[26] | 504b | 0.57 |
218. | 9. | Real Orangins | A kezdet | James Krenzke | Michael Jelenic, Aaron Horvath | 2018. november 5. | 2019. június 17.[26] | 505a | 0.67 |
219. | 10. | Quantum Fun | Kvantum móka | Ken McIntyre | Michael Jelenic | 2018. november 6. | 2019. március 11.[25] | 505b | 0.62 |
220. | 11. | The Fight | A harc | Luke Cormican | Michael Jelenic, Aaron Horvath | 2018. november 7. | 2019. március 12.[25] | 506a | 0.69 |
221. | 12. | The Groover | Az ágytál | Luke Cormican | Michael Jelenic, Aaron Horvath | 2018. november 8. | 2019. március 15.[25] | 506b | 0.65 |
222. | 13. | Justice League's Next Top Talent Idol Star: Second Greatest Team Edition: Part One |
Az Igazság Ligája megint tehetséget keres, 1. rész |
James Krenzke | Ethan Nicolle | 2018. november 21. | 2019. június 19.[26] | 507a | 0.87 |
223. | 14. | Justice League's Next Top Talent Idol Star: Second Greatest Team Edition: Part Two |
Az Igazság Ligája megint tehetséget keres, 2. rész |
Ken McIntyre | Ethan Nicolle | 2018. november 21.[nb 3] | 2019. június 20.[26][nb 4] | 507b | 0.87 |
224. | 15. | How's This For a Special? Spaaaace: Part One | Űrkaland, 1. rész | Ken McIntyre | Brady Klosterman | 2018. december 21. | 2019. június 25.[26] | 508a | 0.83 |
225. | 16. | How's This For a Special? Spaaaace: Part Two | Űrkaland, 2. rész | Luke Cormican | Brady Klosterman | 2018. december 21. | 2019. június 26.[26] | 508b | 0.83 |
226. | 17. | BBRBDAY | Gézengúz és Robin szülinapja | Dave Stone | Christopher Gentile | 2018. december 31. | 2019. június 21.[26] | 509a | 0.65 |
227. | 18. | Slapping Butts and Celebrating for No Reason | A legunalmasabb sport | James Krenzke | Christopher Gentile | 2019. január 28. | 2019. július 1.[27] | 509b | 0.54 |
228. | 19. | Nostalgia is Not a Substitute for an Actual Story | Nosztalgia | James Krenzke | Amy Wolfram | 2019. február 4. | 2019. június 27.[26] | 510a | 0.66 |
229. | 20. | Business Ethics Wink Wink | Üzleti etika | Ken McIntyre | Brady Klosterman | 2019. február 11. | 2019. június 28.[26] | 510b | 0.50 |
230. | 21. | Genie President | A dzsinn elnök | James Krenzke | Brady Klosterman | 2019. február 18.[nb 5] | 2019. március 13.[25] | 511a | 0.58 |
231. | 22. | Tall Titan Tales | Hihetetlen történetek | Luke Cormican | Brady Klosterman | 2019. február 25. | 2019. június 24.[26] | 511b | 0.54 |
232. | 23. | I Used To Be A Peoples | Egyének | Luke Cormican | Jeff Prezenkowski | 2019. március 4. | 2019. július 2.[27] | 512a | 0.50 |
233. | 24. | The Metric System vs. Freedom | Mértékegységek | Ken McIntyre | Brady Klosterman | 2019. március 11. | 2019. július 3.[27] | 512b | 0.57 |
234. | 25. | The Chaff | TBA | Luke Cormican | Michael Jelenic, Aaron Horvath | 2019. március 18. | TBA | 513a | 0.53 |
235. | 26. | Them Soviet Boys | A szovjet fiúk | James Krenzke | Tim Sheridan | 2019. március 25. | 2019. november 4.[29] | 513b | 0.40 |
236. | 27. | Little Elvis | Mini Elvis | Dave Stone | Christopher Gentile | 2019. április 1.[nb 6] | 2019. március 14.[25] | 514a | 0.42 |
237. | 28. | Booty Eggs | Húsvéti rémület | James Krenzke | Kevin McQuarn | 2019. április 15. | 2019. november 8.[29] | 514b | 0.54 |
238. | 29. | TV Knight 4 | Tévélovag 4 | Dave Stone | Dave Stone | 2019. április 22. | 2019. november 11.[29] | 515a | 0.42 |
239. | 30. | Lil' Dimples | Cuki pofi | Luke Cormican | Kyle Stafford | 2019. április 29. | 2019. november 5.[29] | 515b | 0.61 |
240. | 31. | Don't Be An Icarus | Ne légy Ikarusz! | Luke Cormican | Brady Klosterman | 2019. május 6. | 2019. november 7.[29] | 516a | 0.62 |
241. | 32. | Stockton, CA! | Stockton, Kalifornia | Ken McIntyre | Hynden Walch | 2019. május 13. | 2019. november 6.[29] | 516b | 0.58 |
242. | 33. | What's Opera Titans | Egy este az operában | Dave Stone | Brady Klosterman | 2019. május 20. | 2020. május 18.[30] | 517a | 0.53 |
243. | 34. | Forest Pirates | Erdei kalózok | Ken McIntyre | Jacquie Menville | 2019. május 27. | 2020. május 19.[30] | 517b | 0.74 |
244. | 35. | The Bergerac | Tábori randi | James Krenzke | Jacquie Menville | 2019. június 3. | 2020. május 20.[30] | 518a | 0.57 |
245. | 36. | Snot and Tears | Sírás és rettegés | James Krenzke | Jacquie Menville | 2019. június 10. | 2020. május 21.[30] | 518b | 0.53 |
246. | 37. | Campfire! | Tábortűz | Dave Stone | Jacquie Menville | 2019. június 17. | 2020. május 22.[30] | 519a | 0.44 |
247. | 38. | What We Learned at Camp | Amit a táborban megtanultunk | Ken McIntyre | Jacquie Menville | 2019. június 24. | 2020. május 25.[30] | 519b | 0.45 |
248. | 39. | Communicate Openly | Beszéljünk őszintén | Luke Cormican | Steve Borst | 2019. július 1. | 2020. május 26.[30] | 520a | 0.39 |
249. | 40. | Royal Jelly | A királyi pempő | Dave Stone | Merrill Hagan | 2019. július 8. | 2020. május 27.[30] | 520b | 0.37 |
250. | 41. | Strength of a Grown Man | Egy felnőtt ember ereje | Ken McIntyre | Brady Klosterman | 2019. július 15. | 2020. május 28.[30] | 521a | 0.47 |
251. | 42. | Had to Be There | Nem voltál ott | Luke Cormican | Steve Borst | 2019. július 22. | 2020. május 29.[30] | 521b | 0.60 |
252. | 43. | Girls Night In Part 1 | Lányos este, 1. rész | Ken McIntyre | Amy Wolfram | 2019. július 29. | 2020. június 1.[31] | 522a | 0.50 |
253. | 44. | Girls Night In Part 2 | Lányos este, 2. rész | James Krenzke | Amy Wolfram | 2019. augusztus 5. | 2020. június 2.[31] | 522b | 0.44 |
254. | 45. | The Great Disaster | A nagy katasztrófa | Adam Burton | Adam Burton | 2019. augusztus 12. | 2020. június 3.[31] | 523a | 0.56 |
255. | 46. | The Viewers Decide | A nézők döntik el | Luke Cormican | Jacquie Menville | 2019. augusztus 19. | 2020. június 4.[31] | 523b | 0.42 |
256. | 47. | Cartoon Feud | Rajzfilmes viszály | James Krenzke | Brady Klosterman | 2019. október 4. | 2019. november 13.[29] | 524a | 0.55 |
257. | 48. | Curse of the Booty Scooty | TBA | Dave Stone | Christopher Gentile | 2019. október 4. | TBA | 524b | 0.58 |
258. | 49. | Collect Them All! | Gyűjtsd össze mind! | Dave Stone | Christopher Gentile | 2019. október 4. | 2019. november 12.[29] | 525a | 0.58 |
259. | 50. | Teen Titans Vroom: Part 1 | A turbó titánok rákapcsolnak, 1. rész | Dave Stone | Brady Klosterman | 2019. november 9. | 2019. november 14.[29] | 525b | 0.62 |
260. | 51. | Teen Titans Vroom: Part 2 | A turbó titánok rákapcsolnak, 2. rész | Luke Cormican | Brady Klosterman | 2019. november 9. | 2019. november 15.[29] | 526a | 0.62 |
261. | 52. | Teen Titans Roar | Tini titánok | Ken McIntyre | Michael Jelenic | 2020. április 4. | 2020. május 18.[30] | 526b | 0.44 |
6. évad
[szerkesztés]# | # | Eredeti cím | Magyar cím | Rendezte | Írta | Eredeti premier | Magyar premier | Gyártási kód | Nézettség (millió fő) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
262. | 1. | Butt Atoms | TBA | James Krenzke | Ben Gruber | 2019. október 4. | TBA | 601a | 0.58 |
263. | 2. | TV Knight 5 | Tévélovag 5 | Ken McIntyre, Dave Stone | Ken McIntyre, Dave Stone | 2019. október 14. | 2020. szeptember 14.[32] | 601b | 0.42 |
264. | 3. | Witches Brew | A boszorkány főzet | Dave Stone | Christopher Gentile | 2019. október 25. | 2020. szeptember 15.[32] | 602a | 0.50 |
265. | 4. | That's What's Up! | Ez a dörgés | James Krenzke | Brady Klosterman | 2019. november 27. | 2020. szeptember 18.[32] | 602b | 0.71 |
266. | 5. | Crab Shenanigans | A rákbanda | Ken McIntyre | Brady Klosterman | 2019. november 27. | 2020. szeptember 21.[32] | 603a | 0.71 |
267. | 6. | Brobots | Haverbotok | Peter Rida Michail | Brady Klosterman | 2019. november 27. | 2020. szeptember 22.[32] | 603b | 0.71 |
268. | 7. | Brain Flip | Agypalacsinta | Luke Cormican | Brady Klosterman | 2019. november 27. | 2020. szeptember 23.[32] | 604a | 0.71 |
269. | 8. | Beast Boy on a Shelf | Gézengúz, a kém | Luke Cormican | Jacquie Menville | 2019. december 21. | 2020. szeptember 17.[32] | 604b | 0.73 |
270. | 9. | Christmas Crusaders | Karácsonyi lovagok | Ken McIntyre | Jacquie Menville | 2019. december 21. | 2020. szeptember 16.[32] | 605a | 0.73 |
271. | 10. | We're Off to Get Awards | A díjátadó | Luke Cormican | Jacquie Menville | 2020. február 22. | 2020. november 4.[33] | 605b | 0.42 |
272. | 11. | Bat Scouts | A denevér cserkészek | Ken McIntyre | Charley Feldman | 2020. február 22. | 2020. szeptember 28.[32] | 606a | 0.42 |
273. | 12. | Walk Away | Állj tovább! | Luke Cormican | Brady Klosterman | 2020. február 29. | 2020. szeptember 24.[32] | 606b | 0.45 |
274. | 13. | Record Book | A rekordok könyve | James Krenzke | Steve Borst | 2020. március 7. | 2020. szeptember 25.[32] | 607a | 0.47 |
275. | 14. | Magic Man | Varázsember | Ken McIntyre | Jacquie Menville | 2020. március 14. | 2020. szeptember 29.[32] | 607b | 0.51 |
276. | 15. | The Titans Go Casual | Laza kedd | James Krenzke | Steve Borst | 2020. március 21. | 2020. november 3.[33] | 608a | 0.37 |
277. | 16. | Rain On Your Wedding Day | Irónia | Careen Ingle | Jacquie Menville | 2020. március 28. | 2020. november 5.[33] | 608b | 0.39 |
278. | 17. | Egg Hunt | Tojásvadászat | James Krenzke, Ken McIntyre | Amy Wolfram | 2020. április 10. | 2020. november 6.[33] | 609a | 0.62 |
279. | 18. | Justice League's Next Top Talent Idol Star: Justice League Edition: Part 1 | Az Igazság Ligája tehetséget keres: Liga kiadás, 1. rész | James Krenzke | Brady Klosterman | 2020. május 25. | 2020. november 11.[33] | 609b | 0.54 |
280. | 19. | Justice League's Next Top Talent Idol Star: Justice League Edition: Part 2 | Az Igazság Ligája tehetséget keres: Liga kiadás, 2. rész | Careen Ingle | Brady Klosterman | 2020. május 25. | 2020. november 12.[33] | 610a | 0.54 |
281. | 20. | The Night Begins to Shine Chapter One: Mission to Find the Lost Stems | Felragyog az éj, Első fejezet: Az eltűnt dal nyomában | Peter Rida Michail | Brady Klosterman | 2020. július 10. | 2020. november 2.[33] | 610b | 0.81 |
282. | 21. | The Night Begins to Shine Chapter Two: Drums | Felragyog az éj, Második fejezet: Dobok | Peter Rida Michail | Brady Klosterman | 2020. július 10. | 611a | 0.81 | |
283. | 22. | The Night Begins to Shine Chapter Three: Guitar | Felragyog az éj, Harmadik fejezet: Gitár | Peter Rida Michail | Brady Klosterman | 2020. július 10. | 611b | 0.81 | |
284. | 23. | The Night Begins to Shine Chapter Four: Bass | Felragyog az éj, Negyedik fejezet: Basszusgitár | Peter Rida Michail | Brady Klosterman | 2020. július 10. | 612a | 0.81 | |
285. | 24. | The Night Begins to Shine Chapter Five: You're the One | Felragyog az éj, Ötödik fejezet: Az utolsó dal | Peter Rida Michail | Brady Klosterman | 2020. július 10. | 612b | 0.81 | |
286. | 25. | Where Exactly on the Globe is Carl Sanpedro? Part 1 | Hol lehet Carl Sanpedro? 1. rész | Luke Cormican | Brady Klosterman | 2020. augusztus 10. | 2021. május 10[34] | 613a | 0.52 |
287. | 26. | Where Exactly on the Globe Is Carl Sanpedro? Part 2 | Hol lehet Carl Sanpedro? 2. rész | Ken McIntyre | Brady Klosterman | 2020. augusztus 11. | 613b | 0.41 | |
288. | 27. | Where Exactly on the Globe Is Carl Sanpedro? Part 3 | Hol lehet Carl Sanpedro? 3. rész | Ken McIntyre | Brady Klosterman | 2020. augusztus 12. | 614a | 0.42 | |
289. | 28. | Where Exactly on the Globe Is Carl Sanpedro? Part 4 | Hol lehet Carl Sanpedro? 4. rész | Careen Ingle | Brady Klosterman | 2020. augusztus 13. | 614b | 0.44 | |
290. | 29. | Ghost With the Most | A legszellemesebb szellem | Peter Rida Michail | Brady Klosterman | 2020. október 5. | 2021. május 18.[34] | 615a | 0.26 |
291. | 30. | Bucket List | Bakancslista | Luke Cormican | Rob Kutner | 2020. október 6. | 2020. november 9.[33] | 615b | 0.24 |
292. | 31. | TV Knight 6 | Tévélovag 6 | Careen Ingle | Careen Ingle | 2020. október 7. | 2020. november 10.[33] | 616a | 0.22 |
293. | 32. | Kryptonite | Kriptonit | Ken McIntyre | Steve Borst | 2020. október 8. | 2021. május 11.[34] | 616b | 0.28 |
294. | 33. | Thumb War | Ujjcsata | Luke Cormican | Christopher Gentile | 2020. október 9. | 617a | 0.27 | |
295. | 34. | Toddler Titans... Yay! | Totyogós Titánok… jej! | Luke Cormican | Steve Borst | 2020. november 14. | 2021. május 12.[34] | 617b | 0.48 |
296. | 35. | Huggbees | Huggbees | Ken McIntyre | Brady Klosterman | 2020. november 14. | 2021. május 21.[34] | 618a | 0.43 |
297. | 36. | Baby Mouth | Bébiszáj | Luke Cormican | Brady Klosterman | 2020. november 21. | 2021. május 13.[34] | 618b | 0.37 |
298. | 37. | The Cast | A gipsz | James Krenzke | Brady Klosterman | 2020. december 12. | 2021. május 12.[34] | 619a | 0.31 |
299. | 38. | Superhero Feud | Szuperhős viszály | James Krenzke | Amy Wolfram | 2020. december 19. | 2021. május 15.[34] | 619b | 0.42 |
300. | 39. | Lucky Stars | Szerencsés csillagzat | James Krenzke | Brady Klosterman | 2021. január 23. | 2021. május 13.[34] | 620a | 0.25 |
301. | 40. | Various Modes of Transportation | Kalandos kirándulás | Ken McIntyre | Matty Smith | 2021. január 23. | 2021. május 14.[34] | 620b | 0.25 |
302. | 41. | Cool Uncles | Menő nagybácsik | Careen Ingle | Steve Borst | 2021. január 30. | 621a | 0.31 | |
303. | 42. | Butter Wall | Vajfal | Luke Cormican | Steve Borst | 2021. február 6. | 2021. május 15.[34] | 621b | 0.28 |
304. | 43. | BBRAEBDAY | Gézengúz és Raven szülinapja | Careen Ingle | Brady Klosterman | 2021. február 13. | 2021. május 16.[34] | 622a | 0.30 |
305. | 44. | Don't Press Play | Ne indítsd el a zenét | Peter Rosa Michail | Steve Borst | 2021. február 20. | 2021. május 21.[34] | 622b | 0.28 |
306. | 45. | Real Art | Igazi művészet | Ken McIntyre | Steve Borst | 2021. február 27. | 2021. május 16.[34] | 623a | 0.35 |
307. | 46. | Just a Little Patience…Yeah…Yeah | Csak türelem | James Krenzke | Amy Wolfram | 2021. március 6. | 2021. május 17.[34] | 623b | 0.26 |
308. | 47. | Villains in a Van Getting Gelato | Gonosztevők egy furgonban | Luke Cormican | Jacquie Menville | 2021. március 13. | 624a | 0.28 | |
309. | 48. | I Am Chair | Fotel vagyok | James Krenzke | Jenny Jaffe | 2021. március 20. | 2021. május 18.[34] | 624b | 0.24 |
310. | 49. | Bumgorf | Bumgorf | Ken McIntyre | Jacquie Menville | 2021. március 27. | 2021. május 19.[34] | 625a | 0.33 |
311. | 50. | The Mug | A bögre | Ken McIntyre | Jeff Prezenkowski | 2021. április 17. | 625b | 0.28 | |
312. | 51. | Hafo Safo | Bola és Szola | Luke Cormican | Steve Borst | 2021. április 24. | 2021. május 20.[34] | 626a | 0.23 |
313. | 52. | Zimdings | Zimdings | Luke Cormican | Talya Perper | 2021. május 1. | 626b | 0.29 |
7. évad
[szerkesztés]# | # | Eredeti cím | Magyar cím | Rendezte | Írta | Eredeti premier | Magyar premier | Gyártási kód | Nézettség (millió fő) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
314. | 1. | Justice League's Next Top Talent Idol Star: Dance Crew Edition: Part 1 | Az Igazság Ligája tehetséget keres: Táncos kiadás, 1. rész | James Krenzke | Steve Borst | 2021. január 8. | 2021. november 1.[35] | 701a | 0.29 |
315. | 2. | Justice League's Next Top Talent Idol Star: Dance Crew Edition: Part 2 | Az Igazság Ligája tehetséget keres: Táncos kiadás, 2. rész | Ken McIntyre | Steve Borst | 2021. január 8. | 2021. november 1.[35] | 701b | 0.29 |
316. | 3. | Feed Me | Etess meg | Luke Cormican | Talya Perper | 2021. április 3. | 2021. november 3.[35] | 702a | 0.29 |
317. | 4. | Pig in a Poke | A herceg | Ken McIntyre | Brady Klosterman | 2021. május 8. | 2021. november 3.[35] | 702b | 0.21 |
318. | 5. | P.P. | A B.B. kobold | James Krenzke | Brady Klosterman | 2021. május 15. | 2021. november 4.[35] | 703a | 0.23 |
319. | 6. | A Little Help Please | Egy kis segítség | Ken McIntyre | Brady Klosterman | 2021. május 22. | 2021. november 4.[35] | 703b | 0.27 |
320. | 7. | Marv Wolfman and George Pérez | Marv Wolfman és George Pérez | Ken McIntrye | Steve Borst | 2021. május 29. | 2021. november 5.[35] | 704a | 0.20 |
321. | 8. | Space House: Part 1 | Az űr ház: 1. rész | James Krenzke | Steve Borst | 2021. május 31. | 2021. november 2.[35] | 704b | 0.32 |
322. | 9. | Space House: Part 2 | Az űr ház: 2. rész | James Krenzke | Steve Borst | 2021. május 31. | 705a | 0.32 | |
323. | 10. | Space House: Part 3 | Az űr ház: 3. rész | Luke Cormican | Brady Klosterman | 2021. május 31. | 705b | 0.32 | |
324. | 11. | Space House: Part 4 | Az űr ház: 4. rész | Ken McIntyre | Brady Klosterman | 2021. május 31. | 706a | 0.32 | |
325. | 12. | Cy & Beasty | Cyborg és Gézengúz | James Krenzke | Brady Klosterman | 2021. augusztus 2. | 2021. november 8.[35] | 706b | 0.19 |
326. | 13. | T is for Titans | T, mint titán | Luke Cormican | Steve Borst | 2021. augusztus 3. | 2021. november 5.[35] | 707a | |
327. | 14. | Creative Geniuses | Kreatív zsenik | Luke Cormican | Brady Klosterman | 2021. augusztus 4. | 2022. március 7.[36] | 707b | 0.32 |
328. | 15. | Manor and Mannerisms | Kúria és kultúra | Ken McIntyre | Matty White | 2021. augusztus 5. | 2022. március 8.[36] | 708a | 0.21 |
329. | 16. | Trans Oceanic Magical Cruise | A transzóceáni mágikus hajóút | James Krenzke | Jon, Josh Silberman | 2021. augusztus 6. | 708b | 0.18 | |
330. | 17. | Polly Ethylene and Tara Phthalate | Éljen az újrahasznosítás! | Ken McIntyre | Brady Klosterman | 2021. szeptember 4. | 2022. március 9.[36] | 709a | 0.41 |
331. | 18. | EEbows | Könyörtelen könyökök | Luke Cormican | Steve Borst | 2021. szeptember 11. | 2022. március 10.[36] | 709b | 0.21 |
332. | 19. | Batman's Birthday Gift | Meglepetés Batmannek | James Krenzke | Jon Silberman, Josh Silberman | 2021. szeptember 18. | 710a | 0.18 | |
333. | 20. | What a Boy Wonders | Amin a fiú tanakodik | James Krenzke | Steve Borst | 2021. szeptember 25. | 2022. március 11.[36] | 710b | 0.24 |
334. | 21. | Doomsday Preppers | Buli végítéletig | Ken McIntyre | Steve Borst | 2021. október 2. | 2022. március 15.[36] | 711a | 0.18 |
335. | 22. | Fat Cats | Kövér cicák | Ken McIntyre | Steve Borst | 2021. október 9. | 2022. szeptember 19.[37] | 711b | 0.17 |
336. | 23. | Jam | Jam | Luke Cormican | Steve Borst | 2021. október 16. | 2022. március 9.[36] | 712a | 0.24 |
337. | 24. | DC | DC | James Krenzke | Brady Klosterman | 2021. október 23. | 2022. március 7.[36] | 712b | 0.16 |
338. | 25. | Pepo the Pumpkinman | Pepo, a tökfej | Ken McIntyre | Matty Smith | 2021. október 27. | 2022. március 11.[36] | 713a | 0.20 |
339. | 26. | Breakfast | Reggeli | James Krenzke | Matty Smith | 2021. november 6. | 2022. szeptember 20.[37] | 713b | 0.15 |
340. | 27. | Captain Cool | Menő kapitány | Ken McIntyre | Matty Smith | 2021. november 13. | 2022. szeptember 21.[37] | 714a | 0.15 |
341. | 28. | A Doom Patrol Thanksgiving | Hálaadás a Végzet őrjárat háza táján | James Krenzke | Brady Klosterman | 2021. november 19. | 2022. március 14.[36] | 714b | 0.20 |
342. | 29. | Steve Borst | 715a | 0.20 | |||||
343. | 30. | Glunkakakakah | Glunkakakakah | Luke Cormican | Steve Borst | 2021. november 27. | 2022. szeptember 20.[37] | 715b | 0.19 |
344. | 31. | Control Freak | A távirányító | James Krenzke | Matty Smith | 2021. december 4. | 2022. szeptember 21.[37] | 716a | 0.13 |
345. | 32. | A Holiday Story | Karácsonyi történet | Luke Cormican | Brady Klosterman | 2021. december 8. | 2022. szeptember 19.[37] | 716b | 0.16 |
346. | 33. | The Drip | A legmenőbb cipő | Ken McIntyre | Brady Klosterman | 2022. február 21. | 2022. szeptember 23.[37] | 717a | 0.14 |
347. | 34. | S&P | Sz és P | Ken McIntyre | Steve Borst | 2022. március 7. | 2022. szeptember 22.[37] | 717b | 0.15 |
348. | 35. | Belly Math | Pocimatek | James Krenzke | Brady Klosterman | 2022. március 8. | 2022. szeptember 26.[37] | 718a | 0.19 |
349. | 36. | Free Perk | Ingyen jutalom | Luke Cormican | Gene Grillo | 2022. március 9. | 718b | 0.16 | |
350. | 37. | Go! | Harcra fel! | James Krenzke | Steve Borst | 2022. március 10. | 2022. november 15.[38] | 719a | 0.16 |
351. | 38. | Finding Aquaman | Aquaman nyomában | Luke Cormican | Gene Grillo | 2022. május 14. | 2022. szeptember 27.[37] | 719b | 0.09 |
352. | 39. | Whodundidit? | Az eldugult vécé esete | James Krenzke | Brady Klosterman | 2022. május 23. | 2022. szeptember 22.[37] | 720a | 0.12 |
352. | 40. | Sweet Revenge | Édes bosszú | Luke Cormican | Steve Borst | 2022. május 24. | 2022. szeptember 23.[37] | 720b | 0.14 |
354. | 41. | Porch Pirates | TBA | James Krenzke | Gene Grillo | 2022. május 25. | 2022. november 16.[38] | 721a | 0.11 |
355. | 42. | A Sticky Situation | TBA | James Krenzke | Brady Klosterman | 2022. május 26. | 2022. november 14.[38] | 721b | 0.17 |
356. | 43. | The Perfect Pitch? | A tökéletes ötlet | Ken McIntyre | Steve Borst | 2022. május 27. | 722a | 0.13 | |
357. | 44. | Pool Season | Medence szezon | Luke Cormican | Gene Grillo | 2022. augusztus 1. | 2022. november 15.[38] | 722b | 0.18 |
358. | 45. | Kyle | TBA | Luke Cormican | Brady Klosterman | 2022. augusztus 2. | 2022. november 16.[38] | 723a | 0.10 |
359. | 46. | TV Knight 7 | Tévélovag 7 | Luke Cormican | Luke Cormican, Josh Weisbrod | 2022. augusztus 3. | 2022. november 17.[38] | 723b | 0.12 |
360. | 47. | We'll Be Right Back | Hamarosan folytatjuk! | Ken McIntyre | Steve Borst | 2022. augusztus 4. | 724a | 0.11 | |
361. | 48. | Jump City Rock | Jump City Rock | James Krenzke | Gene Grillo | 2022. szeptember 12. | 2022. november 21.[38] | 724b | 0.15 |
362. | 49. | Natural Gas | Természetes gáz | Luke Cormican | Steve Borst | 2022. szeptember 13. | 2022. november 18.[38] | 725a | 0.10 |
363. | 50. | 50% Chad | 50%-os Chad | Ken McIntyre | Gene Grillo | 2022. szeptember 14. | 725b | 0.09 | |
364. | 51. | The Score | Zenei aláfestés | Ken McIntyre | Brady Klosterman | 2022. szeptember 15. | 2022. november 21.[38] | 726a | 0.08 |
365. | 52. | 365! | 365 | James Krenzke | Steve Borst | 2022. szeptember 16. | 2022. november 22.[38] | 726b | 0.12 |
8. évad
[szerkesztés]# | # | Eredeti cím | Magyar cím | Rendezte | Írta | Eredeti premier | Magyar premier | Gyártási kód | Nézettség (millió fő) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
366. | 1. | Welcome to Halloween | Halloweeni rettegés | Ken McIntyre | Steve Borst | 2022. október 7. | 2023. szeptember 7.[39] | 801a | 0.04 |
367. | 2. | The Great Holiday Escape | TBA | Luke Cormican | Morgan Evans | 2022. december 9. | TBA | 801b | 0.13 |
368. | 3. | Looking for Love | A szerelem nyomában | James Krenzke | Steve Borst | 2023. február 6. | 2023. december 11.[40] | 802a | 0.12 |
369. | 4. | Teen Titans Action | A Tini Titánok akcióban | James Krenzke | Steve Borst | 2023. február 20. | 2023. szeptember 6.[39] | 802b | 0.11 |
370. | 5. | Luke Cormican | Brady Klosterman | 803a | 0.11 | ||||
371. | 6. | TV Knight 8 | Tévélovag 8 | Careen Ingle | Careen Ingle | 2023. február 27. | 2023. szeptember 4.[39] | 803b | |
372. | 7. | A Stickier Situation | Ragadós Joe új kalandja | James Krenzke | Gene Grillo | 2023. március 6. | 2023. szeptember 5.[39] | 804a | |
373. | 8. | Winning a Golf Tournament Is the Solution to All of Life's Money Problems | Megoldás minden anyagi gondra | James Krenzke | Morgan Evans | 2023. március 13. | 2023. szeptember 8.[39] | 804b | |
374. | 9. | Always Be Crimefighting | Állandó bűnüldözés a cél | Luke Cormican | Steve Borst | 2023. március 20. | 2023. december 11.[40] | 805a | |
375. | 10. | Easter Annihilation | Húsvéti pusztítás | James Krenzke | Steve Borst | 2023. március 27. | 2023. december 15.[40] | 805b | 0.11 |
376. | 11. | The Brain of the Family | A család esze | James Krenzke | Ken McIntyre | 2023. május 6. | 2023. szeptember 11.[39] | 806a | 0.14 |
377. | 12. | Brady Klosterman | James Krenzke | 806b | 0.14 | ||||
378. | 13. | Arthur | Arthur | James Krenzke | Gene Grillo | 2023. május 13. | 2023. december 14.[40] | 807a | 0.14 |
379. | 14. | Toilet Water | Vécévíz | Mike Nordstrom | Steve Borst | 2023. május 13. | 2023. december 15.[40] | 807b | 0.13 |
380. | 15. | Plot Holes | Ellentmondások | Ken McIntyre | Steve Borst | 2023. május 20. | 2023. december 16.[40] | 808a | 0.16 |
381. | 16. | Utility Belt | Töltényöv | Mike Nordstrom | Steve Borst | 2023. május 20. | 808b | 0.15 | |
382. | 17. | Our House | A mi házunk | Mike Nordstrom | Steve Borst | 2023. július 24. | 2023. december 12.[40] | 809a | 0.08 |
383. | 18. | Beard Hunter | A Szakállvadász | Ken McIntyre | Gene Grillo | 2023. július 25. | 809b | 0.11 | |
384. | 19. | Elasti-Bot | Elaszti-bot | Mike Nordstrom | Gene Grillo | 2023. július 26. | 2023. december 14.[40] | 810a | 0.09 |
385. | 20. | Negative Feels | Negatív érzelmek | James Krenzke | Matt Wayne | 2023. július 27. | 2023. december 13.[40] | 810b | 0.08 |
386. | 21. | New Chum | Az új haver | Ken McIntyre | Morgan Evans | 2023. július 28. | 811a | 0.11 | |
387. | 22. | Intro | Főcím | James Krenzke | Morgan Evans | 2023. szeptember 23. | 2024. május 13.[11] | 811b | 0.11 |
388. | 23. | Haunted Tank | TBA | Mike Nordstrom | Morgan Evans | 2023. október 7. | TBA | 812a | 0.22 |
389. | 24. | Warner Bros 100th Anniversary | Százéves a Warner Brothers | James Krenzke | Morgan Evans | 2023. október 14. | 2024. május 14.[11](TV) 2024. május 10.[41](YouTube) |
812b | 0.16 |
390. | 25. | Ken McIntyre | 813a | 0.16 | |||||
391. | 26. | The Wishbone | Varázscsont | Ken McIntyre | Gene Grillo | 2023. november 18. | 2024. május 13.[11] | 813b | 0.11 |
392. | 27. | Christmas Magic | Ken McIntyre | Gene Grillo | 2023. december 2. | 814a | |||
393. | 28. | Ship | Hajó | Mike Nordstrom | Matt Champman | 2024. március 2. | 2024. május 16.[11] | 814b | 0.11 |
394. | 29. | Catpin Freak | Szörnyi kaptiny | James Krenzke | Matt Champman | 2024. március 9. | 2024. május 17.[11] | 815a | 0.12 |
395. | 30. | 50% Crew | Fél csapat | Ken McIntyre | Gene Grillo | 2024. március 16. | 815b | 0.16 | |
396. | 31. | Five Bucks | 5 dollár | Mike Nordstrom | Steve Borst | 2024. március 23. | 2024. május 20.[11] | 816a | 0.09 |
397. | 32. | Wild Card | A joker | James Krenzke | Talya Perper | 2024. március 30. | 816b | ||
TV Knight 9 | Tévés este | 2024. május 16.[11] |
Filmek
[szerkesztés]Eredeti cím | Magyar cím | Rendezte | Írta | Eredeti bemutató | Magyar bemutató |
---|---|---|---|---|---|
Teen Titans Go! To the Movies | Tini titánok, harcra fel! – A moziban | Peter Rida Michail, Aaron Horvath | Michael Jelenic, Aaron Horvath | 2018. július 27. | 2019. augusztus 31. |
Teen Titans Go! vs. Teen Titans | Tini titánok a Tini titánok ellen | Jeff Mednikow | Marly Halpern-Graser, Jeremy Adams | 2019. szeptember 24. | 2022. március 5.[36] |
Teen Titans Go! See Space Jam | TBA | Peter Rida Michail | Brady Klosterman | 2021. június 20. | TBA |
Teen Titans Go! & DC Super Hero Girls: Mayhem in the Multiverse | Tini Titánok és Tini Szuperhősök: Káosz a multiverzumban | James Krenzke | Brady Klosterman | 2022. május 28. | 20234. január 3. (HBO Max)[42] |
Toplistás titánok
[szerkesztés]# | Eredeti cím | Magyar cím | Eredeti bemutató | Magyar bemutató |
---|---|---|---|---|
1. | Top of the Titans: Raddest Songs | Tini Titánok Toplistája: A legvagányabb dalok | 2018. április 27. | 2019. május 11.[43] |
2. | Top of the Titans: Best Love Songs | Tini Titánok Toplistája: A legjobb szerelmes dalok | 2018. május 4. | 2019. május 12.[43] |
3. | Top of the Titans: Beast Boy & Cyborg Songs | Tini Titánok Toplistája: Gézengúz és Cyborg legjobb dalai | 2018. május 11. | 2019. május 19.[43] |
4. | Top of the Titans: Dance Party | Tini Titánok Toplistája: A legjobb táncdalok | 2018. május 18. | 2019. május 26.[43] |
5. | Top of the Titans: Best Rivals | Tini Titánok Toplistája: A legjobb riválisok | 2018. július 20. | 2019. június 2.[26] |
Lego Dimensions exkluzív epizód
[szerkesztés]Eredeti cím | Rendezte | Írta | Eredeti bemutató |
---|---|---|---|
Team Building | Luke Cormican | Joe Moore | 2017. szeptember 12. |
Érdekességek
[szerkesztés]- Egy epizód időtartama nagyjából 11 perc, illetve két epizód összevonása a stáblistával együtt 25 perc. "A két részes" epizód fél órás.
- "A víz és a szikla" című epizód a második alkalom, hogy Greg Cipes (Gézengúz), Wil Wheaton (Vízilény) és Ashley Johnson (Terra) egy szerelmi háromszögben szinkronizál. Az első a Ben 10 és az idegen erők, "Minden ragyog" (S1E05) című részében volt, mikor Kevin Levin, Michael Hajnalcsillag és Gwen Tennyson hangját adták.
- A "Raven színei" című epizód valószínűleg a Tini Titánok, "Soha többé" (S1E06) című részének a paródiája, amiben szintén találkozhatunk Raven "színes személyiségével" (még a színek is megegyeznek az eredetivel).
Vetítési időpontok
[szerkesztés]- Az 1. évad első 26 epizódját 2014. február 10-től sugározták, 17:15-kor.
- A következő premierszezonban a második 26 epizódot adták le, a 27. epizódtól az 52-ig Ezek 2014. május 26-tól kerültek műsorra, szintén hétköznap 17:15-kor.
- Legközelebb 2015. március 2-ától adtak új epizódokat 18:00/19:00-kor. Ekkor az 53-71. részek mutatkoztak be.
Megjegyzések
[szerkesztés]- ↑ a b A "Smile Bones" című epizódot Nem mutatták be magyarul és valószínűleg nem is fogják.
- ↑ Ezt az epizódot először online mutatták be, 2017. december 1-jén.
- ↑ Az epizód alternatív végződésű változatát 2018. november 30-án mutatták be.
- ↑ Az epizód alternatív végződésű változatát 2019. július 8-án mutatták be.[27]
- ↑ Ezt az epizódot először az Egyesült Királyságban mutatták be, 2019. február 11-én.[28]
- ↑ Ezt az epizódot először az Egyesült Királyságban mutatták be, 2019. február 12-én.
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ A Cartoon Network februári újdonságai. Mentrum. [2021. november 1-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. november 1.)
- ↑ A Cartoon Network májusi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2021. november 9.)
- ↑ A Cartoon Network márciusi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2021. november 6.)
- ↑ A Cartoon Network augusztusi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2021. november 11.)
- ↑ A Cartoon Network szeptemberi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2021. november 21.)
- ↑ A Cartoon Network februári újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2021. november 1.)
- ↑ A Cartoon Network júliusi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2021. november 11.)
- ↑ A Cartoon Network júniusi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2021. november 10.)
- ↑ A Cartoon Network januári újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2021. október 31.)
- ↑ A Cartoon Network februári újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2021. november 1.)
- ↑ a b c d e f g h A Cartoon Network májusi újdonságai. Mentrum, 2024. április 2. (Hozzáférés: 2024. április 2.)
- ↑ „Tini titánok vs Pindúr pandúrok (teljes rész) | Cartoon Network” (hu-HU nyelven).
- ↑ a b c d e Forráshivatkozás-hiba: Érvénytelen
<ref>
címke; nincs megadva szöveg a(z)s04+island
nevű lábjegyzeteknek - ↑ a b c d e f g h i j „Cartoon Network 2017. június.xls”, Google Drive (Hozzáférés: 2018. február 28.)
- ↑ A Cartoon Network júniusi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2021. november 10.)
- ↑ a b c d e f g h i „Cartoon Network 2017. december.xls”, Google Drive (Hozzáférés: 2017. november 24.)
- ↑ A Cartoon Network decemberi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2021. december 5.)
- ↑ a b c d e f g h „Cartoon Network 2017. november.xls”, Google Drive (Hozzáférés: 2017. október 28.)
- ↑ A Cartoon Network novemberi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2021. december 4.)
- ↑ a b c d e f g h i j k A Cartoon Network márciusi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2021. november 5.)
- ↑ a b c d „A Cartoon Network novemberi újdonságai”, Gyerek-Világ, 2017. október 12.. [2017. október 13-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. október 13.)
- ↑ a b c d e f g h i j k l „Cartoon Network 2018. július.xls”, Google Drive (Hozzáférés: 2018. június 13.)
- ↑ A Cartoon Network júliusi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2021. november 11.)
- ↑ a b A Cartoon Network augusztusi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2021. november 15.)
- ↑ a b c d e f g h i j k l A Cartoon Network márciusi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2021. november 4.)
- ↑ a b c d e f g h i j k A Cartoon Network júniusi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2021. november 10.)
- ↑ a b c d A Cartoon Network júliusi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2021. november 11.)
- ↑ „Teen Titans Go! (Genie President/Mo' Money Mo' Problems) on Cartoon Network”, TV Guide UK. [2019. február 5-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2019. február 5.)
- ↑ a b c d e f g h i j A Cartoon Network novemberi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2021. december 4.)
- ↑ a b c d e f g h i j k A Cartoon Network májusi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2021. november 9.)
- ↑ a b c d A Cartoon Network júniusi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2021. november 10.)
- ↑ a b c d e f g h i j k l A Cartoon Network szeptemberi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2021. november 17.)
- ↑ a b c d e f g h i A Cartoon Network novemberi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2021. december 4.)
- ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p q r A Cartoon Network májusi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2021. november 8.)
- ↑ a b c d e f g h i j A Cartoon Network novemberi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2021. december 2.)
- ↑ a b c d e f g h i j k A Cartoon Network márciusi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2022. február 15.)
- ↑ a b c d e f g h i j k l A Cartoon Network szeptemberi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2022. augusztus 7.)
- ↑ a b c d e f g h i j A Cartoon Network novemberi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2022. október 11.)
- ↑ a b c d e f A Cartoon Network szeptemberi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2023. augusztus 2.)
- ↑ a b c d e f g h i A Cartoon Network decemberi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2023. november 4.)
- ↑ „TELJES EPIZÓD: A WB 100. évfordulója | Tini titánok, harcra fel! | Cartoon Network” (hu-HU nyelven).
- ↑ A Tini Titánok és Tini Szuperhősök: Káosz a multiverzumban magyar hangjai. Mentrum. (Hozzáférés: 2024. január 15.)
- ↑ a b c d A Cartoon Network májusi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2021. november 9.)
Források
[szerkesztés]- A Tini titánok, harcra fel! 1. évad epizódjainak listája az IMDB-n (angolul)
- A Tini titánok, harcra fel! 2. évad epizódjainak listája az IMDB-n (angolul)
- A Tini titánok, harcra fel! 3. évad epizódjainak listája az IMDB-n (angolul)
- A Tini titánok, harcra fel! 4. évad epizódjainak listája az IMDB-n (angolul)
- A Tini titánok, harcra fel! epizódjainak listája a The TVDB-n (angolul)
A Tini titánok, harcra fel! epizódjainak listája a tematikus Tini titánok, harcra fel! wikiben (angolul)