זחון
זָחוֹן
[עריכה]| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | זחון |
| הגייה* | zakhon |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | זכר |
| שורש | ז־ו־ח |
| דרך תצורה | משקל קַטְלוֹן |
| נטיות | ר׳ זָחוֹנִים; זָחוֹן־, ר׳ זָחוֹנֵי־ |
- עברית חדשה קליבר, כלי מדידה מכני למדידות חיצוניות ופנימיות מדויקות.
- "מדיד זחיח (= זחון) – סרגל מידה עליו מורכב סרגל עם חלוקה לפי נוניוס." (משרד החינוך והתרבות, טכנולוגיה של מתכת א', 1971)
- זחונים חדישים מצוידים בחוגן אנלוגי או בצג דיגיטלי.
גיזרון
[עריכה]- מן זָח (שורש ז-ח-ח), משום שחלקו הנע של המכשיר זָח (= נָע) על גבי סרגל המדידה שלו. תרגום שאילה מאנגלית: sliding caliper או תרגום שאילה מרוסית: раздвижной калибр.
- ועד הלשון העברית, מילון למונחי הטכניקה (תש"ו), 1946: מַדִּיד זָחִיחַ.
מילים נרדפות
[עריכה]תרגום
[עריכה]- איטלקית: calibro
- אנגלית: Vernier caliper, sliding caliper
- גרמנית: Schiebelehre
- צרפתית: calibreur, pied à coulisse
- רוסית: раздвижной калибр
קישורים חיצוניים
[עריכה] תמונות ומדיה בוויקישיתוף: קליברים |