רעל ותחרה (סרט)
כרזת הסרט רעל ותחרה | |
מבוסס על | המחזה רעל ותחרה של ג'וזף קסלרינג |
---|---|
בימוי | פרנק קפרה |
הופק בידי | פרנק קפרה, ג'ק וורנר |
תסריט | פיליפ אפשטיין, ג'וליוס אפשטיין |
עריכה | דניאל מנדל |
שחקנים ראשיים |
קרי גרנט פיטר לורה ג'וזפין האל ג'ון אלכסנדר ג'ין אדאיר ריימונד מאסי |
מוזיקה | מקס שטיינר |
צילום | סול פוליטו |
מדינה | ארצות הברית |
חברת הפקה | האחים וורנר |
חברה מפיצה | האחים וורנר |
שיטת הפצה | וידאו על פי דרישה |
הקרנת בכורה | 1 בספטמבר 1944 |
משך הקרנה | 118 דקות |
שפת הסרט | אנגלית |
סוגה | סרט קומדיה, פילם נואר, מותחן קומי, סרט המבוסס על יצירה ספרותית |
מקום התרחשות | ברוקלין |
תקציב | 1,120,175$ |
הכנסות באתר מוג'ו | arsenicandoldlace |
דף הסרט ב־IMDb | |
רעל ותחרה (באנגלית: Arsenic and Old Lace) הוא סרט אמריקאי מסוגת קומדיה שחורה בבימויו של פרנק קפרה המבוסס על מחזה בשם זה של ג'וזף קסלרינג שהועלה לראשונה בברודוויי בשנת 1941 ומוצג עד היום ברחבי העולם.
הסרט אמנם הופק ב-1941 אך הוקרן לראשונה ב-1944 לאחר שההצגה בברודוויי ירדה מהבמה.
הקומדיה עוסקת בצעיר ממשפחה מכובדת שמגלה ביום נישואיו שמשפחתו הקרובה - שתי דודותיו ושני אחיו, הם למעשה קבוצה של מטורפים, פושעים ורוצחים. כדי לצאת מהתסבוכת הזאת הוא נוקט בפעולות שמציגות אותו כמטורף עד שהוא מתחיל לחשוב שאכן הוא כך.
כמו בכל קומדיה שחורה מטופלים נושאים כמו שיגעון, פשע ורצח באופן סאטירי והומוריסטי. השחקן בוריס קרלוף הידוע בפרצופו המבעית שיחק בהפקה התיאטרונית ומוזכר בסרט.
תקציר העלילה
[עריכת קוד מקור | עריכה]מורטימר ברוסטר (קרי גרנט) הוא סופר מוצלח שכתב מספר ספרים המטיפים לכך שאין צורך להתחתן. למרות זאת הוא נכנע לאהבה עם שכנתו וחברתו מילדות איליין (פרסיליה ליין) ונרשם בסודיות לנישואין בעירייה כשעיתונאים מתחקים אחריו.
מורטימר מגיע לבית משפחת ברוסטר בו גדל. זו משפחה מכובדת, מצאצאי מהגרי המייפלאואר. בבית מתגוררות שתי דודותיו הזקנות, אבי (ג'וזפין האל) ומרתה (ג'ין אדאיר). כן מתגורר בבית אחיו הצעיר טדי (ג'ון אלכסנדר), מטורף החושב שהוא תאודור רוזוולט המפקד על חייליו בקרב סאן-חואן במלחמת ארצות הברית–ספרד. מדי פעם הוא צועק "הסתער", מחצצר בחצוצרה, שועט לעבר חדרו בקומה השנייה וטורק את הדלת בחבטה שמזעזעת את הבית ובעיקר את שעון הקיר.
מורטימר מרים מכסה של ארגז עץ מתחת לווילון ומגלה לתמהונו ולחרדתו כי בארגז מונחת גופה. הוא חושב כי טדי אחראי לרצח אך דודותיו מרגיעות אותו ומספרות לו שהן אחראיות לכך. הן מקבלות גברים זקנים וגלמודים המבקשים לשכור חדר אצלן ומשקות אותם ביין דובדבנים בו הן שמות ארסן, סטריכנין וקורט של ציאניד. בכך הן עושות לדבריהם "צדקה" לגברים המסכנים האלה.
טדי עוזר להן בכך שהוא קובר את הגופות במרתף לאחר שהוא משוכנע שהוא חופר שם את תעלת פנמה וקובר פועלים שמתו שם בקדחת צהובה.
מורטימר אובד עצות. את איליין המגיעה כדי לזרז אותו בנסיעתם לירח דבש במפלי ניאגרה הוא דוחה ומסלק אותה לתמהונה. הוא מתחיל בהליכים לאשפז את טדי בסנטוריום לחולי נפש.
המצב מסתבך כשמגיע אח נוסף של מורטימר, ג'ונתן (ריימונד מאסי) ביחד עם הרופא ד"ר איינשטיין (פיטר לורה) שאחראי על שינוי פניו של ג'ונתן לפנים הדומים לבוריס קרלוף למניעת זיהויו. ג'ונתן הוא רוצח נמלט מהמשטרה כשבמכוניתו נמצאת גופה של מר ספלנצנו. בחשיכה הם מעבירים את הגופה לארגז. ג'ונתן מחליט לחסל את מורטימר ולהשתלט על הבית. הם קושרים אותו וסותמים את פיו אולם אז מגיעים השוטרים ואוסרים את ג'ונתן.
לבסוף מצליח מורטימר להחתים את הטופס לאשפוז טדי בסנטוריום. גם הדודות רוצות להצטרף לטדי. מורטימר מתבקש לצרף את חתימתו כקרוב משפחה ואז מודיעות לו הדודות בצער כי למעשה אינו שייך ביולוגית למשפחת ברוסטר כי אמו הגיעה למשפחה כטבחית כאשר הייתה בהריון מאדם אחר. מורטימר מקבל זאת בשמחה כי כעת ברור לו שלא הועברו אליו הגנים של המשפחה המטורפת הזאת. הוא מחבק את איליין ורץ איתה ברחוב כשהוא צועק לכל עבר "אני לא ברוסטר".
העלאת המחזה בישראל
[עריכת קוד מקור | עריכה]המחזה הועלה בישראל בתיאטרון הקאמרי ב-1952 בשם "למי תקעה החצוצרה" עם רוזה ליכטנשטיין, מרים ברנשטיין-כהן ויצחק מיכאל שילה.
הוא הועלה גם בהבימה ב-1991 עם ליא קניג, מרים זוהר ודרור קרן וב-2012 עם ליא קניג, דבורה קידר ותומר שרון בתפקידים הראשיים[1].
קישורים חיצוניים
[עריכת קוד מקור | עריכה]- "רעל ותחרה", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
- "רעל ותחרה", באתר נטפליקס
- "רעל ותחרה", באתר AllMovie (באנגלית)
- "רעל ותחרה", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
- "רעל ותחרה", באתר Box Office Mojo (באנגלית)
- "רעל ותחרה", באתר אידיבי
- "רעל ותחרה", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
- קדימון לסרט רעל ותחרה, באתר יוטיוב
- הצגת רעל ותחרה 2012, באתר ארכיון בהבימה
הערות שוליים
[עריכת קוד מקור | עריכה]- ^ מיכאל הנדלזלץ, תיאטרון: "רעל ותחרה", הבימה - סיפור עצוב, באתר הארץ, 25 בדצמבר 2012