עידן הקרח 2: נמסים מצחוק
הכרזה העברית של הסרט | |
בימוי | קרלוס סלדנהא |
---|---|
הופק בידי | לורי פורט, כריס וודג' |
תסריט | ג'ון ויטי |
שחקנים ראשיים |
ריי רומנו קווין לטיפה דניס לירי ג'ון לגוויזאמו שון וויליאם סקוט ג'וש פק |
מדבבים |
קווין לטיפה (Ellie) Matt McCarthy (קולות נוספים) כריס וודג' (Scrat) דני מן (קולות נוספים) שרי לין (קולות נוספים) ריי רומנו (Manny) לורה מרנו (קולות נוספים) דניס לירי (דייגו) ג'ון לגוויזאמו (סיד) קריספין פרימן Zack Shada ספנסר לייסי גנוס ביל פרמר Olivia DeLaurentis Harrison Fahn ג'ניפר דרלינג ג'ס הרנל Tim Kirkpatrick David H. Kramer מיקי מקגוואן לריין ניומן Ross Simanteris John Cygan מדלין מרטין Blanca Camacho רודגר במפס ג'וזף בולוגנה אלן טודיק קליאה לואיס דבי דריברי קרלוס סלדנהא Tom Fahn ג'וש פק ויל ארנט שון ויליאם סקוט ג'יי לנו Paul Butcher אריאל וינטר ג'יימס סי Shane Baumel בוב ברגן Claudia Besso סטיבן רוט ג'ק אנג'ל ג'נסין פנטיר רנה טיילור מינדי סטרלינג Marshall Efron בפסקה זו רשומה אחת נוספת שטרם תורגמה |
מוזיקה | ג'ון פאוול |
מדינה | ארצות הברית |
חברת הפקה | פוקס המאה ה-20, בלו סקיי, חטיבת ההנפשה של פוקס המאה ה-20 |
חברה מפיצה | פוקס המאה ה-20 |
שיטת הפצה | וידאו על פי דרישה, הפצה לאולמות הקולנוע |
הקרנת בכורה | 31 במרץ 2006 (ארצות הברית) |
משך הקרנה | 91 דקות |
שפת הסרט | אנגלית ודיבוב לעברית |
סוגה | סרט פנטזיה, סרט קומדיה, סרט לכל המשפחה, סרט פלאשבק, סרט ילדים, סרט הרפתקאות |
תקציב | $80,000,000 |
הכנסות באתר מוג'ו | iceage2 |
סרט קודם | עידן הקרח |
סרט הבא | עידן הקרח 3: עלייתם של הדינוזאורים |
סרטים בסדרה | עידן הקרח |
אתר רשמי | |
דף הסרט ב־IMDb | |
עידן הקרח 2: נמסים מצחוק (במקור הופץ בארץ כעידן הקרח 2, כאשר נמסים מצחוק הייתה שורה בפוסטר לקידום הסרט, אך בהפצת ה-DVD והווידאו התווסף לשם הסרט המלא, באנגלית: Ice Age: The Meltdown) הוא סרט ההמשך של הסרט "עידן הקרח", החלק השני מתוך שישה שיצאו עד כה בסדרת סרטי "עידן הקרח", הסרט הופק באולפני האנימציה "Blue Sky Studios" ויצא ב-2006 בעקבות הצלחת קודמו בסדרה.
עלילת הסרט
[עריכת קוד מקור | עריכה]מני, דייגו וסיד, גיבורי הסרט הקודם, מספיקים ליהנות רק מעט מהצלחת מסעם הקודם, אשר מתואר ב"עידן הקרח", וכבר צרה נוספת רודפת אותם. הקרחון יתמוטט, כך מבשר הנשר, ובעקבות כך כל העמק יוצף (מרוצת קרחון) וכל החיות ימותו. לכן נאלצים מני, דייגו וסיד לצאת יחד עם כל שאר חיות העמק אל הקאנו אשר נמצא בקצהו האחר של העמק. הם יוצאים למסע אורך ומתיש אשר במהלכו סובל מני מעקיצות משאר בעלי החיים שמשוכנעים בכך שמני הוא הממותה האחרונה עלי אדמות.
מני מנסה למצוא ממותה אחרת כדי להוכיח שהוא לא הממותה האחרונה, אך כל נסיונותיו כושלים עד שהוא מוצא את אלי, ממותה נקבה אשר, למרבה פליאתם של השלושה, משוכנעת שהיא אופוסום ויש לה אף שני אחים אופוסומים קטנים: קרש ואדי.
למרות שמני לא חפץ בכך מוסיף סיד את השלושה לחבורה המתקדמת לקאנו, וכך הם ממשיכים במסע הגדול. בדרך אורבות להם סכנות מכל עבר: תהומות, הצפות, נשרים ובעיקר 2 זוחלים ימיים טורפים שקפאו וחזרו לחיים בגלל ההפשרה. אלי נזכרת כיצד הגיעה אל משפחת האופוסומים ומדוע היא בעצם ממותה, סיד נחטף על ידי עצלנים אשר מכתירים אותו כ"מלך האש", דייגו, סיד וזוג האופוסומים הקטנים לא מפסיקים מלריב ומני ואלי עוברים תהליך התאהבות. אך הכל נגמר כאשר החבורה מגיעה לשדה הגייזרים. אז החבורה מתפצלת בעקבות ויכוח בין אלי ומני: האופוסומים ואלי הולכים לכיוון אחד, מני וחבריו ממשיכים אל תוך השדה.
מני, סיד ודייגו עוברים בנס את שדה הגייזרים בשלום וכמעט מגיעים אל הקאנו כאשר הקרחון נשבר והמים מתחילים להציף את העמק. מני מתחיל לחשוש לשלום אלי, קרש ואדי ומתחיל לשאול את החיות שסביבו האם ראו אותם, אך כל התשובות שליליות.
אז מגיעים קרש ואדי אל מני בריצה ומספרים לו כי אלי נתקעה בתוך מערה לבד. המים עולים ללא הפסקה, אך מני מחליט להציל את אלי. האופוסומים מוליכים אותו למערה ושם הוא מצליח לחלץ את אלי תוך התמודדות עם והמים העולים ועם הזוחלים הימיים שנהרגים כשנופלות עליהם אבני המערה.
למרות שאלי ניצלה, המצב לא נעשה טוב יותר. המים הולכים ועולים ולחבורה אין אדמה לדרוך עליה. המצב הולך ונעשה גרוע ונראה כי סופם לטבוע שם. אך אז קורה דבר בלתי צפוי: סקראט, היונק הקדום הקטן, שובר שלא בכוונה את הקרחון מצדו השני של העמק, והמים זורמים הלאה ומותירים את העמק יבש. כולם ניצלו, אם כי החיות לא יודעות כיצד. וכך נגמרת ההרפתקה הארוכה בסוף טוב: מני ואלי מוצאים עוד ממותות, אך מחליטים שלא להמשיך יחד איתן ולהקים משפחה גדולה יחד עם קרש, אדי, דייגו וסיד.
בסוף הסרט, סקראט חולם על גן עדן של בלוטים ומנסה לקחת בלוט אחד גדול, אך נמשך אחורה, מתעורר ומגלה את סיד שאומר שהציל אותו. סקראט מתעצבן ומתחיל להכות את סיד ללא הפסקה.
דמויות ומדבבים
[עריכת קוד מקור | עריכה]דיבוב | דמות | |||
---|---|---|---|---|
אנגלית | עברית | שם | תיאור | |
ריי רומנו | אוהד שחר | מני | ממותה צמרית עצבני שהוא חברם של דייגו וסיד. מאוהב באלי, הממותה נקבה | |
דניס לירי | יורם יוספסברג | דייגו | סמילודון קשוח ועצבני וחברם הטוב של מני וסיד. מפחד ממים אך במשך הסרט לומד להתגבר על הפחד | |
ג'ון לגוויזאמו | טל פרידמן | סיד | מגלוניקס מעצבן ומטריד אשר גאה בכך שהוא יודע להבעיר אש. במהלך הסרט נחטף על ידי עצלנים גמדים אשר חושבים שהוא מלך האש וכמעט נזרק לתהום הר געש | |
כריס וודג' | סקראט | סקראט הוא יונק קטן דמוי-סנאי מסוג קרונפיו. סקראט אינו חלק מהעלילה הרציפה, והוא מבליח מדי זמן כהפוגה קומית כשעיסוקו העיקרי הוא במרדף אחרי בלוט אחד, אותו הוא מנסה להשיג לעצמו. המהלך היחיד שהוא עושה שמשפיע על הסרט הוא שבירת קרחון גדול, מה שגורם למניעתה של ההצפה. | ||
קווין לטיפה | נורית בנאי קורן | אלי | ממותה נקבה אשר בתחילת הסרט משוכנעת בכך שהיא אופוסומית, אך בהמשך נזכרת כיצד כשהייתה תינוקת נשארה לבדה ביער ומשפחת האופוסומים אימצה אותה | |
שון ויליאם סקוט | יובל סגל | קראש | זוג אחים אופוסומים שחושבים שהם אחים של אלי. שובבים מאוד. כמעט ולא עוזבים אחד את השני | |
ג'וש פק | אסף אבידן | אדי | ||
ויל ארנט | מיכה אוזין סליאן | הנשר הבודד | טרטורניס כריזמטי קשוח המזהיר את כל החיות מההצפה ומיידע את החיות על הספינה שבקצה. עם זאת הוא רק מחכה שכמה מהם ימותו כדי שהוא וחביריו יוכלו לאכול מהם. | |
ג'יי לנו | תומר שרון | טוני המהיר | הולמסינה תאב בצע, המנבא תאוריות שאף פעם לא מתגשמות, ומוכר מוצרים שאף אחד כמעט לא קונה. | |
טום פאהן | סטו | גליפטודון ושותפו העסקי של טוני המהיר, אשר מקבל ממנו שנורקל כדי שיוכל להדגים לצופים איך לנשום מתחת למים. סטו משתמש בו תוך כדי ההצפה, אך נטרף בהפתעה משני הזוחלים הימיים שהשתחררו מהקרח. השריון שלו נפלט ליבשה וטוני מוצא אותו ומנסה למכור אותו. | ||
אלכס סאליבן | ג'יימס | שנבוב המפקפק בהישרדות הממותות, מאחר שהוא חושב שמני הוא האחרון מבני מינו, מה שמתברר כשגיאה. | ||
אלן טודיק | צ'ולי | כליקותריום. מני וחביריו מגיעים לקריאותיו במחשבה שהם ממותה, אך מתברר שזה מצליל נפיחותיו. | ||
קליאה לואיס | נקבת עצלנית-מיני ואם חיפושית זבל | |||
דבי דריברי | נקבת דיאטרימה המפקפקת בהצפה המתקרבת בתחילת הסרט. | |||
סינדי סלאטרי | נקבת שנבוב. מראה לגוריה את מני בתור הממותה האחרונה בעולם. | |||
גל לוין, איטן גרינברג, גיורא קנת, תובל שפיר, דדי זוהר, הדר אמיר, יואב בר-לב, איתמר פרידלנדר, צביקה פורמן, רוברט הניג, אייל כהן, שירה נאור, שרון שחל, תום גל, לירון ברנס, אביעד היטנר, עמרי היטנר, רעות היטנר, עמוס שוב, יפעת זנדני צפריר, ענת ארליך, ספיר דרמון וטלי בן-יוסף. | דמויות נוספות |
טריוויה
[עריכת קוד מקור | עריכה]השיר "אוכל, אוכל נהדר" מהווה פארודיה לשיר "Food, Glorious Food" מתוך המחזמר אוליבר!
קישורים חיצוניים
[עריכת קוד מקור | עריכה]- אתר האינטרנט הרשמי של עידן הקרח 2: נמסים מצחוק (באנגלית)
- "עידן הקרח 2: נמסים מצחוק", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
- "עידן הקרח 2: נמסים מצחוק", באתר נטפליקס
- "עידן הקרח 2: נמסים מצחוק", באתר AllMovie (באנגלית)
- "עידן הקרח 2: נמסים מצחוק", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
- "עידן הקרח 2: נמסים מצחוק", באתר Box Office Mojo (באנגלית)
- "עידן הקרח 2: נמסים מצחוק", באתר Metacritic (באנגלית)
- "עידן הקרח 2: נמסים מצחוק", באתר דיסני+ סרטים (באנגלית)
- "עידן הקרח 2: נמסים מצחוק", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
סרטי ההנפשה של אולפני בלו סקיי | ||
---|---|---|
|
סדרת סרטי "עידן הקרח" | ||
---|---|---|
סרטים | עידן הקרח (2002) • עידן הקרח 2: נמסים מצחוק (2006) • עידן הקרח 3: עלייתם של הדינוזאורים (2009) • עידן הקרח 4: יבשת בתנועה (2012) • עידן הקרח 5: מסלול התנגשות (2016) • עידן הקרח: הרפתקאות באק ויילד (2022) | |
סרטי טלוויזיה | עידן הקרח: חוגגים בגדול (2011) • עידן הקרח: בריחתה של הביצה (2016) | |
סרטים קצרים | Gone Nutty (2002) • No Time for Nuts (2006) • Surviving Sid (2008) | |
משחקי מחשב | עידן הקרח (2002) • עידן הקרח 2: נמסים מצחוק (2006) • עידן הקרח 3: עלייתם של הדינוזאורים (2009) | |
אחר | עידן הקרח - דמויות |