הציפור הכחולה (סרט, 1940)

הציפור הכחולה
The Blue Bird
בימוי	וולטר לאנג
הופק בידי	דריל זאנוק
תסריט	ארנסט פסקל
עריכה	Robert Bischoff
שחקנים ראשיים	שירלי טמפל; דיק מור; Brandon Hurst; אן טוד; ת'רסטון האל; אדווין מקסוול; ג'סי ראלף; ג'ין ריינולדס; ליאונה רוברטס; סטנלי אנדרוז; סטרלינג הולוויי; Cecilia Loftus; גייל סונדרגארד; נייג'ל ברוס; ספרינג ביינגטון; אדי קולינס; לורה הופ קרוז; ראסל היקס; קלייר דו בריי; בפסקה זו 2 רשומות נוספות שטרם תורגמו
מוזיקה	אלפרד ניומן
צילום	ארתור סי. מילר, ריי רנאהאן
מדינה	ארצות הברית
חברת הפקה	פוקס המאה ה-20
חברה מפיצה	פוקס המאה ה-20, נטפליקס
שיטת הפצה	וידאו על פי דרישה
הקרנת בכורה	15 בינואר 1940
משך הקרנה	83 דק'
שפת הסרט	אנגלית
סוגה	סרט פנטזיה, סרט ילדים
הכנסות באתר מוג'ו	bluebird
	דף הסרט ב־IMDb

הציפור הכחולה (באנגלית: The Blue Bird) הוא סרט ילדים וסרט פנטזיה משנת 1940, בכיכובה של שירלי טמפל, בהפקת דריל זאנוק מאולפני המאה ה-20. הסרט ביקש להיות "תגובת נגד" של אולפני המאה ה-20 לסרט המצליח "הקוסם מארץ עוץ" של אולפני MGM (בכיכובה של ג'ודי גרלנד), שהופק שנה לפני כן. כמו "הקוסם מארץ עוץ", גם "הציפור הכחולה" הוא חלום המצולם בטכניקולור, כאשר המציאות הלא-חלומית מופיעה כפרולוג בשחור-לבן. הסרט מבוסס על המחזה "הציפור הכחולה" מאת מוריס מטרלינק. הסרט היה מועמד לפרס אוסקר לצילום הטוב ביותר ולפרס אוסקר לאפקטים הטובים ביותר,^[1] אך היה כישלון קופתי. במאי הסרט היה ולטר לאנג ומלחין הפסקול היה אלפרד ניומן.

עלילה

ערך מורחב – הציפור הכחולה (מחזה)

עלילת הסרט מתרחשת בעת מלחמות נפולאון. הסרט פותח בפרולוג בשחור-לבן. הילדה, מיטיל (שירלי טמפל), מוצאת ציפור מיוחדת ביער ומסרבת להעניק אותה לשכנתה החולה אנג'לה. אמה ואביה מוטרדים מאוד מהתנהגותה האנוכית של בתם. בערב נקרא אב המשפחה לשירות צבאי במלחמה. באותו לילה חולמת מיטיל חלום ובו מבקרת אותה הפיה הטובה ברילון (ג'סי ראלף), הלוקחת אותה ואת אחיה (ג'רי ראסל) למסע לחיפוש ציפור האושר. כך מתחיל מסעם החלומי של הילדים, יחד עם הטובה ברילון, הכלב טיילו (Tylo), החתולה טיילט (Tylette) ואור המנורה, כולם נהפכו על ידי הפיה לדמויות אנושית בחלום. המסע החלומי מוביל את הילדים למקומות רבים ושונים, בהם ארץ העבר, היער (שעציו מפצירים בילדים לנטוש את ההרפתקה), בחיי עושר ובקרב תינוקות שטרם נולדו. המסע גורם למיטיל להעריך את האושר שבביתה ומשפחתה. עם בוקר מתברר שנחתם הסכם שלום והאב משוחרר. מיטיל מסכימה לתת את הציפור (שכעת, כאשר הצילום צבעוני, מבינים הצופים שהיא כחולה) לשכנתה אנג'לה.

הבדלים בין הסרט למחזה

כל סיפור המסגרת על המלחמה, חייב המשפחה לפני החלום, האב המגויס והשכנה אנג'לה אינו קיים כלל המחזה והוא תוספת של הסרט. הדמות הראשית בסרט שונה, הוא מתמקד בעיקר במיטיל הבת, בעוד המחזה נוטה לשים במרכז את טילטיל הבן. האנוכיות של מיטיל אף היא אינה קיימת במחזה.