אוטובוס הקסמים נוסע שוב
אוטובוס הקסמים נוסע שוב (באנגלית: The Magic School Bus Rides Again) היא סדרת טלוויזיה מונפשת קנדית-אמריקאית לילדים, המבוססת על סדרת ספרים מאת ג'ואנה קול וברוס דגן. הסדרה משמשת גם כסדרת המשך לסדרת ההנפשה "אוטובוס הקסמים", אשר שודרה לראשונה בשנת 1994 והופצה ברחבי העולם. הסדרה בוימה על ידי ריצ'רד ווסטון, והופקה על ידי Scholastic Corporation ו-9 Story Media Group.
![]() | |
לוגו הסדרה המקורי, מתוך שיר הפתיחה | |
מבוסס על |
אוטובוס הקסמים (סדרת ספרים) ![]() |
---|---|
שיר הנושא | "לנסוע על אוטובוס הקסמים" (בוצע במקור על ידי לין-מנואל מירנדה, ובעברית על ידי דדי זהר) |
סוגה | סדרת הנפשה, סדרת הרפתקאות, סדרת ילדים |
בימוי | ריצ'רד ווסטון |
מדבבים | ראו כאן |
מדבבים בעברית | ראו כאן |
ארץ מקור |
![]() ![]() |
שפות | אנגלית (הסדרה דובבה לשפות נוספות, ביניהן עברית) |
מספר עונות | 2 |
מספר פרקים | 26 |
תוכנית מקור | אוטובוס הקסמים |
הפקה | |
חברת הפקה |
Scholastic Corporation 9 Story Media Group |
הפצה | נטפליקס |
אורך פרק | 25 דקות |
שידור | |
רשת שידור | נטפליקס |
רשת שידור בישראל |
נטפליקס ערוץ הילדים (שידורים חוזרים) |
תקופת שידור מקורית | 29 בספטמבר 2017 – 13 באפריל 2018 |
תקופת שידור בישראל | 29 בספטמבר 2017 – 13 באפריל 2018 |
קישורים חיצוניים | |
דף התוכנית ב-IMDb | |
![]() ![]() |
הסדרה הופצה ברחבי העולם על ידי נטפליקס, ודובבה לשפות שונות, ביניהן אנגלית, עברית וצרפתית. העונה הראשונה של הסדרה הופצה ב-29 בספטמבר 2017[1], והעונה השנייה הופצה ב-13 באפריל 2018[2]. לסדרה הופקו שתי עונות בעלות 26 פרקים באורך 25 דקות.
ב-15 באוקטובר 2019 הסדרה החלה להיות משודרת בישראל גם בערוץ הילדים[3]. ב-7 באוגוסט 2020 הופץ בנטפליקס ספיישל שמבוסס על הסדרה באורך 45 דקות, בשם "אוטובוס הקסמים נוסע שוב: ילדים בחלל". ב-20 באוקטובר 2020 התפרסם ספיישל נוסף בשם "אוטובוס הקסמים נוסע שוב: פריזל מתפצלת". ומאוחר יותר באותה שנה גם הופץ ספיישל בשם "אוטובוס הקסמים נוסע שוב: אזורי זמן".
תקציר העלילה
עריכהלאחר שואלרי פריזל פורשת מהוראה, היא מבקשת מאחותה הקטנה, פיונה פריזל, שתחליף אותה בתור מורה, ומעבירה לה את המפתחות לאוטובוס הקסמים. במהלך הסדרה, פיונה יוצאת להרפתקאות חדשות עם הכיתה של ואלרי, ויחד הם לומדים על נפלאות המדע.
דמויות
עריכה- פיונה פריזל - אחותה הקטנה של ואלרי פריזל, אשר מחליפה אותה כמורה באוטובוס הקסמים לאחר שהיא מקבלת את המפתחות. פיונה היא שמחה, צבעונית וחובבת הרפתקאות.
- פרופסור ואלרי פריזל - אחותה הגדולה של פיונה פריזל, אשר הייתה בעבר מורה באוטובוס הקסמים. היא מחליפה את המפיק מהסדרה המקורית אשר ענה על שאלות הצופים.
- ארנולד פרלשטיין - ילד ג'ינג'י ממושקף ופסימי. התלמיד היחיד בכיתה שלא אוהב טיולי שדה. מרבה לומר את המשפט "ידעתי שהייתי צריך להישאר בבית".
- וונדה לי - הילדה הכי קטנה בכיתה. אוהבת הרפתקאות והיא מוכנה לפתור את כל הבעיות העומדות לפניה.
- קישה פרנקלין - ילדה אפרו-אמריקאית אשר מרבה להתווכח, במיוחד עם ראלפי.
- דורותי אן - הילדה הכי חכמה בכיתה שנוהגת לומר את המשפט "לפי מה שידוע לי".
- קרלוס רמון - הילד הכי מצחיק בכיתה.
- ראלפי טינאלי - הספורטאי של הכיתה. לעיתים קרובות בוהה למרחקים.
- ג'יוטי - תלמידה חדשה בכיתה. מומחית למחשבים ורובוטיקה.
- טים - תלמיד אפרו-אמריקאי. הוא התלמיד הכי חד הבחנה ואמנותי.
- ג'נט - בת הדודה התחרותית של ארנולד, אשר מרבה לזלזל בו ובכיתתו.
- ליז - הלטאה של ואלרי פריזל.
מדבבים
עריכההדיבוב העברי של הסדרה נעשה באולפני וידאופילם אינטרנשיונל.
שם הדמות | מדבב/ת באנגלית | מדבב/ת בעברית |
---|---|---|
פיונה פריזל | קייט מקינון | איילת רובינסון |
ואלרי פריזל | לילי טומלין | הדר שחף-מעיין |
ארנולד פרלשטיין | מיילס קוסלצ'י-ויירה | איתי סולומון |
וונדה לי | לינזי פאם | הללי היבש |
קישה פרנקלין | מיקאלה בלייק | לורה שופוב |
דורותי אן | גבי קלארק | איילה פלדמן (2017) מייה קדוש (2018) |
קרלוס רמון | ליקה מקדה-רוסטצקי | ניר פרץ |
ראלפי טינאלי | מתיו מינץ | אורי אייזנמן |
ג'יוטי | בירבה פאנדיה | בר סביר (2017) אליענה מגון (2018) |
טים | קאדן סטיפן | אייל ליטוין |
ג'נט | אודם שצברג |
בנוסף דיבבו בדיבוב העברי טליה ברקאי, דן שצברג, אוריה שצברג, דניאל שופוב, נופר מלמד, תמה שטיינמץ, שירי בכר, ליה בכר, שרון שחל (2017) וצביקה פורמן (כמדבב אורח בשנת 2018, אשר דיבב את מר רול).
פרקים
עריכהעונה 1
עריכהמספר הפרק בסדרה | מספר הפרק בעונה | שם הפרק | תקופת שידור מקורית |
---|---|---|---|
1 | 1 | פריזל מהעתיד | 29 בספטמבר 2017 |
2 | 2 | חזירים ברוח | |
3 | 3 | בשחייה | |
4 | 4 | הקרב בהר הסלע | |
5 | 5 | הממבו המגנטי | |
6 | 6 | קרלוס והעיטושים | |
7 | 7 | מחבואים | |
8 | 8 | שלושה באחד | |
9 | 9 | משימה בחלל: סלפי | |
10 | 10 | הסיפורים שקרחונים מספרים | |
11 | 11 | ראלפי נוגע בעצב | |
12 | 12 | כוח מפלצת | |
13 | 13 | די-איי ומעמקי הים |
עונה 2
עריכהמספר הפרק בסדרה | מספר הפרק בעונה | שם הפרק | תקופת שידור מקורית |
---|---|---|---|
14 | 1 | הארץ שלפני טים | 13 באפריל 2018 |
15 | 2 | חוק וטפר | |
16 | 3 | חוות הרוחות | |
17 | 4 | נלכד ברשת | |
18 | 5 | תנו לחיות לראות | |
19 | 6 | לא לפחד מכישלון | |
20 | 7 | הטוב, הרע והאטרייה | |
21 | 8 | בואו בואו עננים | |
22 | 9 | ראלפי והטנלים המעופפים | |
23 | 10 | טים והעצים המדברים | |
24 | 11 | פסולת היא לא מילה גסה | |
25 | 12 | הגן המסתורי של ג'נט | |
26 | 13 | דלק הקסמים |
הפקה
עריכהבשנת 2014, הוכרז שתופק סדרת המשך לסדרה "אוטובוס הקסמים", אשר יקראו לה "The Magic School Bus 360°" (אוטובוס הקסמים 360°). סטיוארט סטון, אחד ממפיקי הסדרה אשר דיבב את דמותו של ראלפי בסדרה המקורית, אמר שחלק מהמדבבים המקוריים ידבבו בסדרה בתפקידים שונים.
ביקורות
עריכהלאחר הפצת הטריילר של הסדרה, הסדרה קיבלה ביקורות המתנגדות לסגנון האנימציה החדש ולהיעדרות של ואלרי פריזל. כמו כן, היה חשש שהסדרה לא תצליח כמו הסדרה המקורית. למרות דעות אילו, הסדרה זכתה לשבחים עם הפצתה, והייתה מועמדות לשלושה פרסים כאשר זכתה בשניים מתוכם.
קישורים חיצוניים
עריכה- "אוטובוס הקסמים נוסע שוב", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
- "אוטובוס הקסמים נוסע שוב", באתר נטפליקס
- "אוטובוס הקסמים נוסע שוב", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
- "אוטובוס הקסמים נוסע שוב", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
- אוטובוס הקסמים נוסע שוב, במיזם "אישים" לתיעוד היצירה הישראלית
הערות שוליים
עריכה- ^ חדש בטלוויזיה: שישי, 29 בספטמבר 2017, שי שגב, באתר מגפון, 27 בספטמבר 2017
- ^ חדש בטלוויזיה: שישי, 13 באפריל 2018, שי שגב, באתר מגפון, 11 באפריל 2018
- ^ חדש בטלוויזיה: שלישי, 15 באוקטובר 2019, שי שגב, באתר ג'ירפה, 14 באוקטובר 2019