Saltar ao contido

bisexual

do Galizionario, dicionario galego na Internet.

Galego

Vexa na Galipedia o artigo acerca de «bisexual».

Etimoloxía: de sexual e o prefixo bi-.

Pronuncia: /bisɛksuˈal/ (AFI)

Substantivo

bisexual (ms: bisexual; mpl: bisexuais; fs: bisexual; fpl: bisexuais)

Persoa que sente atracción tanto por unha persoa do seu mesmo sexo como do contrario.
- Termos relacionados: heterosexual, homosexual.

Traducións

Persoa bisexual

Armenio: երկսեռական ^(hy)
Catalán: bisexual ^(ca)
Chinés: 雙性戀者 ^(cmn), 双性恋者 ^(cmn)
Checo: bisexuál ^(cs)
Neerlandés: biseksueel ^(nl)
Esperanto: ambaŭseksemulo ^(eo) (home ou mulller), ambaŭseksemuliĉo ^(eo) (home), ambaŭseksemulino ^(eo) (muller)
Estoniano: biseksuaal ^(et), bi ^(et)
Feroés: tvíkyndur ^(fo), tvíkynd ^(fo)
Finés: biseksuaali ^(fi), bi ^(fi)
Francés: bisexuel ^(fr) (home), bisexuelle ^(fr) (muller)
Alemán: Bisexuelle ^(de) (muller), Bisexueller ^(de) (home)
Grego: αμφιφυλόφιλος ^(el) (home), αμφιφυλόφιλη ^(el) (muller)
Grego antigo: ἡμιλάσταυρος ^(grc)
Groenlandés: angutinik arnanillu atoqateqartartoq ^(kl)
Hebreo: ביסקסואלי ^(he)
Ido: bisexualo ^(io), bisexualulo ^(io) (home), bisexualino ^(io) (muller)
Indonesio: biseksual ^(id)

Interlingua: bisexual ^(ia)
Italiano: bisessuale ^(it), bisex ^(it)
Xaponés: 両性愛者 ^(ja), バイセクシュアル ^(ja)
Maorí: takatāpui kaharua ^(mi)
Normando: bisexuel ^(nrf) (home), bisexuelle ^(nrf) (muller)
Saami do norte: bifiila ^(se), biseksuála ^(se)
Persa: دوجنس‌گرا ^(fa)
Polaco: biseksualista ^(pl), bi ^(pl)
Portugués: bissexual ^(pt), bi ^(pt)
Ruso: бисексуал ^(ru) (masculino), бисексуалка ^(ru) (feminino)
Gaélico escocés: dà-ghnèitheach ^(gd)
Eslovaco: bisexuál ^(sk) (home), bisexuálka ^(sk) (muller)
Castelán: bisexual ^(es)
Vasco: bisexual ^(eu)
Sueco: bi ^(sv), bisexuell ^(sv)
Taxico: дуҷинсгаро ^(tg)
Tailandés: ชอบทั้งสองเพศ ^(th), เสือไบ ^(th)
Turco: biseksüel ^(tr)
Inglés: bisexual ^(en)

Adxectivo

bisexual (ms: bisexual; mpl: bisexuais; fs: bisexual; fpl: bisexuais)

Relativo ou pertencente á bisexualidade.
- Termos relacionados: heterosexual, homosexual.
(Botánica) (Zooloxía) Bisexuado.
- Sinónimos: hermafrodita.

Traducións

Relativo á bisexualidade

Albanés: dygjinishëm ^(sq)
Armenio: երկսեռական ^(hy)
Azarí: ikicinsli ^(az)
Catalán: bisexual ^(ca)
Chinés: 雙性戀 ^(cmn), 双性恋 ^(cmn)
Checo: bisexuální ^(cs)
Neerlandés: biseksueel ^(nl)
Esperanto: ambaŭseksema ^(eo)
Estoniano: biseksuaalne ^(et)
Feroés: tvíkyndur ^(fo)
Finés: biseksuaalinen ^(fi)
Francés: bisexuel ^(fr)
Inglés: bisexual ^(en)
Xeorxiano: ბისექსუალი ^(ka)
Alemán: bisexuell ^(de), bi ^(de)
Grego: αμφιφυλόφιλος ^(el)
Crioulo haitiano: biseksyèl ^(ht)
Hebreo: דּוּ מִינִי ^(he), ביסקסואלי ^(he)
Hindi: उभयलिंगी ^(hi)
Húngaro: biszexuális ^(hu)
Islandés: tvíkynhneigður ^(is)
Ido: bisexuala ^(io)

Interlingua: bisexual ^(ia)
Interlingue: bisexual ^(ie)
Irlandés: déghnéasach ^(ga)
Italiano: bisessuale ^(it)
Xaponés: 両性愛 ^(ja), バイセクシュアル ^(ja)
Coreano: 양성애 ^(ko)
Latín: bisexualis ^(la)
Malaio: dwijantina ^(ms), dwiseks ^(ms), dwiseksual ^(ms), biseks ^(ms), biseksual ^(ms)
Maltés: bisesswali ^(mt)
Normando: bisexuel ^(nrf)
Persa: دوجنس‌گرا ^(fa)
Polaco: biseksualny ^(pl)
Portugués: bissexual ^(pt), bi ^(pt)
Ruso: бисексуальный ^(ru)
Gaélico escocés: dà-ghnèitheach ^(gd), dà-mhiannach ^(gd)
Serbocroata: бисексуалан ^(sh), biseksualan ^(sh)
Eslovaco: bisexuálny ^(sk)
Castelán: bisexual ^(es)
Vasco: bisexual ^(eu)
Sueco: bisexuell ^(sv)
Taxico: дуҷинсгаро ^(tg)
Turco: biseksüel ^(tr)
Galés: deurywiol ^(cy)

Castelán

Etimoloxía: de sexual e o prefixo bi-.

Substantivo

bisexual (ms: bisexual; mpl: bisexuales; fs: bisexual; fpl: bisexuales)

Bisexual.

Adxectivo

bisexual (ms: bisexual; mpl: bisexuales; fs: bisexual; fpl: bisexuales)

Bisexual.

Catalán

Etimoloxía: de sexual e o prefixo bi-.

Substantivo

bisexual (ms: bisexual; mpl: bisexuals; fs: bisexual; fpl: bisexuals)

Bisexual.

Adxectivo

bisexual (ms: bisexual; mpl: bisexuals; fs: bisexual; fpl: bisexuals)

Bisexual.

Inglés

Etimoloxía: de sexual e o prefixo bi-.

Pronuncia: /baɪˈsɛk.ʃu.əl/ (AFI)

Substantivo

bisexual (sg: bisexual; pl: bisexuals)

Bisexual.

Adxectivo

bisexual

Bisexual.

Occitano

Etimoloxía: de sexual e o prefixo bi-.

Substantivo

bisexual (ms: bisexual; mpl: bisexuals; fs: bisexuala; fpl: bisexualas)

Bisexual.

Adxectivo

bisexual (ms: bisexual; mpl: bisexuals; fs: bisexuala; fpl: bisexualas)

Bisexual.

Termos relacionados

bisexualitat

Vasco

Etimoloxía: de sexual e o prefixo bi-.

Substantivo

bisexual

Bisexual.

Adxectivo

bisexual

Bisexual.

Traído desde «https://gl.wiktionary.org/w/index.php?title=bisexual&oldid=702869»

Categorías agochadas: