Arturo Pérez-Reverte
Arturo Pérez-Reverte (Cartaxena, España, 1951)
- Y es que la Historia sólo está muerta para los imbéciles, o para los que gallean de nación pero no comparten la palabra: mierdecillas aldeanos que, por defender la memoria propia, niegan y ofenden la de otros. O, peor aún, la memoria que ellos mismos tienen en común con otros; que, además, suele ser casi toda.
- E é que a Historia só está morta para os imbéciles, ou para os que fachendean de nación pero non comparten a palabra: merdeciñas aldeáns que, por defender a memoria propia, negan e ofenden a doutros. Ou, peor aínda, a memoria que eles mesmos teñen en común con outros; que, ademais, adoita ser case toda. (9/1/2005)