Lingua taína
Taíno | |||
---|---|---|---|
Falado en: | Bahamas, Cuba, República Dominicana, Haití, Xamaica, Porto Rico, Turks e Caicos | ||
Rexións: | Caribe | ||
Extinción: | século XIX[1] | ||
Familia: | Americana Arauaco Setentrional Ta-arauacas Taíno | ||
Códigos de lingua | |||
ISO 639-1: | --
| ||
ISO 639-2: | --- | ||
ISO 639-3: | tnq
| ||
Mapa | |||
![]() Taíno ciboney
| |||
Status | |||
![]() |
O taíno[3] é unha lingua extinta da familia arauaca falada historicamente polo pobo taíno do Caribe. No tempo da chegada dos colonizadores españois, era a principal lingua do Caribe. O taíno clásico (ou propiamente taíno) era a lingua nativa no norte das Antillas, en Porto Rico, en Turks e Caicos e a maioría da Española, e estaba a estenderse en Cuba. O ciboney está sen documentar, pero as fontes coloniais suxiren que eran un dialecto do taíno que se falaba na parte occidental da Española, nas Bahamas, Xamaica e na maioría de Cuba.
A finais do século XV, o taíno desprazara as linguas anteriores agás no oeste de Cuba e nalgúns lugares da Española. Coa colonización española, a cultura taína esmoreceu e a lingua foi subtituída polo castelán e outras linguas europeas. Crese que a lingua se extinguiu logo de cen anos do contacto cos europeos,[1] mais posiblemente puido ter sobrevivido nalgúns lugares illados do Caribe até o século XIX.[4] Como a primeira lingua nativa coa que os europeos se encontraron no Novo Mundo, é a principal fonte de novas palabras americanas incorporadas ás linguas europeas.
Notas
[editar | editar a fonte]- ↑ 1,0 1,1 Alexandra Aikhenvald (2012) Languages of the Amazon, Oxford University Press
- ↑ Moseley, Christopher e Nicolas, Alexandre. "Atlas of the world's languages in danger". unesdoc.unesco.org. Consultado o 11 de xullo de 2022.
- ↑ Definición de taíno, -na no Dicionario de Galego de Ir Indo e a Xunta de Galicia.
- ↑ Reyes, David (2004). "The Origin and Survival of the Taíno Language" (PDF). Issues in Caribbean Amerindian Studies 5 (2). Consultado o 19 de febreiro de 2017.
Véxase tamén
[editar | editar a fonte]Bibliografía
[editar | editar a fonte]- Payne D.L., "A classification of Maipuran (Arawakan) languages based on shared lexical retentions", in: Derbyshire D.C., Pullum G.K. (eds.), Handbook of Amazonian Languages, vol. 3, Berlín, 1991.
- Derbyshire D.C., "Arawakan languages", in: Bright, William (ed.), International Encyclopedia of Linguistics, vol. 1, Nova York, 1992.