Festival de Eurovisión Júnior 2016
Aparencia
Festival de Eurovisión Júnior 2016 Embrace | |
---|---|
Datas | |
Final | 20 de novembro de 2016 |
Anfitrión | |
Lugar | A Valeta, Malta |
Presentador(es) | Ben Camille e
Valerie Vella |
Supervisor executivo | Jon Ola Sand |
Produtor executivo | Anton Attard |
Televisión anfitrioa | PBS |
Participantes | |
Participantes | 17 |
Países que retornan | Polonia |
Países que se retiran | Eslovenia San Marino Montenegro |
Mapa
| |
Votacións | |
Sistema de votación | Cada país dá 1-8, 10 e 12 puntos ás cancións máis votadas. Tódolos participantes comezan con 12 puntos. |
Canción gañadora | Mzeo de Mariam Mamadashvili, Xeorxia |
Festival de Eurovisión Júnior | |
◄2015 2017► |
O XIV Festival de Eurovisión Júnior celebrouse no Mediterranean Conference Centre[1] da capital de Malta, A Valeta. Esta foi a segunda vez non consecutiva que Malta[2] organiza o festival; a primeira vez fora en 2014. Foron 17 países os que participaron no festival deste ano.
Lista de participantes
[editar | editar a fonte]Segundo dixo a TVM maltesa, espérase unha participación de 18 países no festival deste ano; malia iso, tan só sete confirmaron oficialmente a súa participación:
País | Lingua | Cantante/s | Título | Tradución ao galego |
---|---|---|---|---|
Albania[3] | Albanés | Klesta Qehaja[4] | Besoj | Eu creo |
Armenia[5] | armenio e inglés | Anahit e Mary | Tarber | Diferente |
Australia[6] | inglés | Alexa Curtis | We are | Nós somos |
Belarús[7] | Ruso e inglés | Alexander Minyonok | Musyka Moih Pobed | A música é o meu camiño |
Bulgaria[8] | Búlgaro | Lydia Ganeva[9] | Valsheben Den | Día Máxico |
Chipre[10] | Grego e inglés | George Michaelides | Dance Floor | Pista de Baile |
República de Macedonia[11] | Macedonio e inglés | Martija Stanojković | Love will lead our way | O amor guiaranos |
Irlanda[12] | Gaélico e inglés | Zena Donelly | Bríce Ar Brhríce | Ladrillo a ladrillo |
Israel | Hebreo e inglés | Shir e Tim | Follow my heart | Sigo o meu corazón |
Italia[13] | italiano e inglés | Fiamma Boccia | Cara Mamma | Querida mamá |
Malta[14] | inglés | Christina Magrin[15] | Parachute | Paracaídas |
Países Baixos[16] | holandés, inglés | Kisses[17] | Kisses and dancin' | Bicos e baile |
Polonia [18] | polaco | Olivia Wiezcorek | Nie Zapomnij | Non esquezas |
Rusia[19] | Ruso e inglés | Water of life project | Water of Life | Auga da vida |
Serbia[20] | Serbio | Dunja Jeličić | U la la la | U la la la |
Ucraína[21] | Ucraíno | Sofía Rol | Planet craves for Love | O mundo anhela o amor |
Xeorxia[22] | Xeorxiano | Mariam Mamadashvili | Mzeo | Sol |
Outros países
[editar | editar a fonte]Países que non participaron
[editar | editar a fonte]- Eslovenia: alegando a súa desconformidade co rumbo que tomou o JESC, tanto no sistema de voto como no show en si mesmo, a RTVSLO rexeita participar na edición deste ano.
- Dinamarca: xusto despois da edición de 2015, un dos responsábeis da DR, dixo que non van participar máis no festival. Ene Lagermand Lundme, o responsábel de Festivais da DR, dixo que 'na competencia non hai diversión'. Tamén criticou a súa maneira de imitar ao Festival de Eurovisión dos adultos o que fai que a idea central de 'humor, diversión e xogo' que teñen do concurso sexa moi diferente á actual. Por iso, Dinamarca deixa de participar.[23]
- Noruega: o día 24 de maio de 2016, a NRK anunciou que non regresarán a este festival no 2016.[24]
- Grecia: o 25 de maio de 2016, a ERT fixo público que non participarán na edición deste ano.[25]
- San Marino: a cadea SMRTV fixo oficial que se participaban, faríano cun artista estranxeiro, finalmente, o 14 de xullo de 2016, rexeitaron participar no Festival.[26]
- Montenegro: a súa retirada foi causada por problemas financeiros.
Resultados
[editar | editar a fonte]País | Cantante/s | Puntos | Posición |
---|---|---|---|
Albania | Klesta Qehaja[4] | 38 | 13ª |
Armenia | Anahit e Mary | 232 | 2ª |
Australia | Alexa Curtis | 202 | 5ª |
Belarús | Alexander Minyonok | 177 | 7ª |
Bulgaria | Lydia Ganeva[9] | 161 | 9ª |
Chipre | George Michaelides | 27 | 16ª |
República de Macedonia | Martija Stanojković | 41 | 12ª |
Irlanda | Zena Donelly | 122 | 10ª |
Israel | Shir e Tim | 27 | 15ª |
Italia | Fiamma Boccia | 209 | 3ª |
Malta | Christina Magrin[15] | 191 | 6ª |
Países Baixos | Kisses[17] | 174 | 8ª |
Polonia | Olivia Wiezcorek | 60 | 11ª |
Rusia | Water of life project | 202 | 4ª |
Serbia | Dunja Jeličić | 14 | 17ª |
Ucraína | Sofía Rol | 30 | 14ª |
Xeorxia[27] | Mariam Mamadashvili | 239 | 1ª |
Fonte: [1] Arquivado 24 de decembro de 2016 en Wayback Machine.
Notas
[editar | editar a fonte]- ↑ "Malta to host the Junior Eurovision on 20 November at Mediterranean Conference Centre - TVM News". 2016-04-22. Archived from the original on 22 de abril de 2016. Consultado o 2016-05-15.
- ↑ "Malta to host the 14th Junior Eurovision Song Contest!". Junior Eurovision Song Contest (en inglés). Consultado o 2016-05-15.
- ↑ "JESC 2016: Albânia confirma participação - JanelaESC - Notícias". JanelaESC - Notícias (en portugués). 2016-03-04. Arquivado dende o orixinal o 23 de marzo de 2016. Consultado o 2016-05-15.
- ↑ 4,0 4,1 ago, Anthony Granger • 2 months (2016-06-01). "Albania: Klesta Qehaja will represent Albania at Junior Eurovision 2016". Eurovoix. Consultado o 2016-07-17.
- ↑ "Eurofestivales". Arquivado dende o orixinal o 04 de novembro de 2016. Consultado o 2016-12-18.
- ↑ ago, Anthony Granger • 3 months (2016-09-12). "Australia: SBS Confirms Junior Eurovision 2016 Participation". Eurovoix. Consultado o 2016-12-18.
- ↑ ago, Anthony Granger • 1 min (2016-05-17). "Belarus: Junior Eurovision 2016 Participation Confirmed". Eurovoix. Consultado o 2016-05-17.
- ↑ ago, Anthony Granger • 3 months (2016-01-21). "Bulgaria: JESC 2016 Selection News To Be Revealed Next Week". Eurovoix. Arquivado dende o orixinal o 13 de abril de 2016. Consultado o 2016-05-15.
- ↑ 9,0 9,1 "Bulgaria: JESC'16 National Final on June 11". Eurovoix. 2016-04-15. Consultado o 2016-07-17.
- ↑ ago, The NPBC • 4 months (2016-08-05). "Cyprus Confirm Junior Participation". Eurovoix. Consultado o 2016-12-18.
- ↑ "Eurofestivales". Arquivado dende o orixinal o 13 de outubro de 2016. Consultado o 2016-12-18.
- ↑ ago, Anthony Granger • 4 weeks (2016-04-05). "Ireland: TG4 Confirm Junior Eurovision 2016 Participation". Eurovoix. Arquivado dende o orixinal o 20 de abril de 2016. Consultado o 2016-05-15.
- ↑ "Eurofestivales". Arquivado dende o orixinal o 19 de outubro de 2016. Consultado o 2016-06-02.
- ↑ "JESC'16: Malta To Host The 14th Junior Eurovision Song Contest". Eurovoix. 2016-04-13. Consultado o 2016-05-27.
- ↑ 15,0 15,1 "Malta: Christina Magrin to Junior Eurovision 2016". Eurovisionworld. 2016-07-17. Consultado o 2020-03-23.
- ↑ ago, Anthony Granger • 3 months (2016-02-05). "The Netherlands: Group To Junior Eurovision 2016". Eurovoix. Arquivado dende o orixinal o 13 de abril de 2016. Consultado o 2016-05-15.
- ↑ 17,0 17,1 "The latest from Junior Eurovision on May 28th". oikotimes.com. 2016-05-28. Arquivado dende o orixinal o 30 de maio de 2016. Consultado o 2016-05-30.
- ↑ http://eurovoix.com/2016/07/13/poland-returns-junior-eurovision-song-contest/
- ↑ ago, Anthony Granger • 3 days (2016-04-29). "Russia: Junior Eurovision 2016 Participation Confirmed". Eurovoix. Arquivado dende o orixinal o 02 de maio de 2016. Consultado o 2016-05-15.
- ↑ ago, Anthony Granger • 3 months (2016-09-14). "Serbia: Junior Eurovision 2016 Participation Confirmed". Eurovoix. Consultado o 2016-12-18.
- ↑ ago, Daz Frazer • 1 week (2016-07-08). "NTU announced a National Selection for Junior Eurovision Song Contest 2016". Eurovoix. Arquivado dende o orixinal o 09 de xullo de 2016. Consultado o 2016-07-17.
- ↑ ago, Anthony Granger • 4 months (2016-08-17). "Georgia: Junior Eurovision 2016 Participation Confirmed". Eurovoix. Consultado o 2016-12-18.
- ↑ ago, Anthony Granger • 5 months (2015-11-22). "Denmark: DR Explains Why They Do Not Participate In Junior Eurovision". Eurovoix. Consultado o 2016-05-15.
- ↑ ago, Anthony Granger • 23 hours (2016-05-24). "Norway: Will Not Participate in Junior Eurovision 2016". Eurovoix. Consultado o 2016-05-25.
- ↑ ago, Anthony Granger • 1 min (2016-05-25). "Greece: Will Not Return To Junior Eurovision in 2016". Eurovoix. Consultado o 2016-05-25.
- ↑ ago, Anthony Granger • 3 days (2016-07-14). "San Marino: Withdraws From Junior Eurovision". Eurovoix. Consultado o 2016-07-17.
- ↑ "Junior Eurovision Song Contest 2016 • Results". 4LYRICS. Arquivado dende o orixinal o 24 de decembro de 2016. Consultado o 2016-12-23.