El Biscella
| «El Biscella» | ||
|---|---|---|
| single de Giovanni D'Anzi Alfredo Bracchi | ||
| Lanzamento | 1960 | |
| Formato | {{{formato}}} | |
| Gravada | ||
| Xénero musical | popular | |
| Lingua(s) | Milanés | |
| Duración | 2:20 | |
| Discográfica | ||
| Produtor(es) | ||
| Escritor(es) | Alfredo Bracchi e Giovanni D'Anzi | |
| Miscelanea | {{{miscelanea}}} | |
"'El Biscella" («O rizado» [1]) é unha canción milanesa, cuxa letra foi escrita por Alfredo Bracchii, e cuxa música foi composta por Giovanni D'Anzi.[2]
Considérase unha das cancións milanesas máis coñecidas, sendo reproducida en toda Italia e usada coma estereotipo da música en italiano. Foi interpretada, en versións distintas, por D'anzi, Nanni Svampa, Gianni Magni.
Sinopse
[editar | editar a fonte]"Biscella" é unha palabra milanesa que significa "rizado" (derivado de bisc-bish, que significa ourizo), unha especie de matón que tenta intimidar á xente, pero cuxos traxes extravagantes o fan máis cómico que perigoso.[3]
A canción conta a historia deste biscella que vive no barrio de Porta Ticinese que vai ás festas, e que todos rin ás súas costas o seu xeito cómico de bailar e polas súas roupas ridículas.
Notas
[editar | editar a fonte]- ↑ Cosa significa Biscella? Lo saprai al Bar Domm
- ↑ El Biscella 20 10 1969
- ↑ "Le canzoni a Milano tra il 1918 e il 1950" (PDF). Arquivado dende o orixinal (PDF) o 14 de novembro de 2021. Consultado o 24 de xaneiro de 2022.