refactor: [M3-8421] - Update Linode Types to use a Query Key Factory

[bnussman-akamai]

Description 📝

• Updates Linode Type Queries to use the Linodes Query Key Factory 🏭
• Performs some small clean up 🧹

Preview 📷

How to test 🧪

• Verify Linode types still load as expected throughout Cloud Manager 👁️
• Verify automated testing passes ✅

As an Author I have considered 🤔

• 👀 Doing a self review
• ❔ Our contribution guidelines
• 🤏 Splitting feature into small PRs
• ➕ Adding a changeset
• 🧪 Providing/Improving test coverage
• 🔐 Removing all sensitive information from the code and PR description
• 🚩 Using a feature flag to protect the release
• 👣 Providing comprehensive reproduction steps
• 📑 Providing or updating our documentation
• 🕛 Scheduling a pair reviewing session
• 📱 Providing mobile support
• ♿ Providing accessibility support

[bnussman-akamai]

This does the same thing getSingleType was doing. It checks the "all" query for the type as an optimization to save an extra fetch.

I'm using React Query's initialData option rather than the previous getSingleType approach because this allows us to keep the linodeQueries Query Key Factory "pure" (we can't use queryClient in the factory)

[github-actions]

Coverage Report: ✅
Base Coverage: 82.42%
Current Coverage: 82.42%

[hkhalil-akamai]

Great work! Verified types work across the app

[mjac0bs]

Thanks! Can you add a Tech Story changeset?

✅ Not seeing any regressions in linode types throughout linodes and kube flows.
✅ Automated tests look good.