12:34 Lyrics
[برگردان]
رفتی از اینجا، از یادم نرفتی
مونده قلبت جا، نه باور نکردی
می بینم هنوزم صورتتو خواب
هرشب جات خالیه پیشم تو این اتاق
[هم خوان]
داری الآن به کی فکر می کنی؟
زمان رفت حیف بیخودی
خراب و دِد
چرا این طنابو سفت می کنی؟
[قسمت ۱]
من هنوزم درگیرم (تو درگیری)
من دارم رد میدم
خو-خو-خودمو از دست میدم
تو که نمیشی آدم قبلی، نه (نه)
[قسمت ۲]
بگو یادت هست
شبا کلی مست می خوابیدی
می بردمت من رو دست تا روی تخت
لباساتو می آوردم در (هو هووو)
نه، دیگه دیگه رفت
یا کابوس می مونه یا خاطره ات
رفتی از اینجا، از یادم نرفتی
مونده قلبت جا، نه باور نکردی
می بینم هنوزم صورتتو خواب
هرشب جات خالیه پیشم تو این اتاق
[هم خوان]
داری الآن به کی فکر می کنی؟
زمان رفت حیف بیخودی
خراب و دِد
چرا این طنابو سفت می کنی؟
[قسمت ۱]
من هنوزم درگیرم (تو درگیری)
من دارم رد میدم
خو-خو-خودمو از دست میدم
تو که نمیشی آدم قبلی، نه (نه)
[قسمت ۲]
بگو یادت هست
شبا کلی مست می خوابیدی
می بردمت من رو دست تا روی تخت
لباساتو می آوردم در (هو هووو)
نه، دیگه دیگه رفت
یا کابوس می مونه یا خاطره ات
[هم خوان]
داری الآن به کی فکر می کنی؟
زمان رفت حیف بیخودی
خراب و دِد
فکر می کردم منو سِیو می کنی!
[وقفه]
همیشه خیلی تلخه آخرش
یه چیزایی می بینم که سخته برام باورش
من که هرچی داشتم دادمش
[برگردان]
رفتی از اینجا، از یادم نرفتی
مونده قلبت جا، نه باور نکردی
[پایانی: جولیا سْتیلز]
I hate it
I hate the way you're always right
I hate it when you lie
I hate it when you make me laugh
Even worse when you make me cry
I hate it when you're not around and the fact that you didn't call
I hate it when you're not around and the fact that you didn't call
I hate it when you're not around and the fact that you didn't call
داری الآن به کی فکر می کنی؟
زمان رفت حیف بیخودی
خراب و دِد
فکر می کردم منو سِیو می کنی!
[وقفه]
همیشه خیلی تلخه آخرش
یه چیزایی می بینم که سخته برام باورش
من که هرچی داشتم دادمش
[برگردان]
رفتی از اینجا، از یادم نرفتی
مونده قلبت جا، نه باور نکردی
[پایانی: جولیا سْتیلز]
I hate it
I hate the way you're always right
I hate it when you lie
I hate it when you make me laugh
Even worse when you make me cry
I hate it when you're not around and the fact that you didn't call
I hate it when you're not around and the fact that you didn't call
I hate it when you're not around and the fact that you didn't call
About
Genius Annotation
به گفته ی خوده پوبون دلیل اسم گذاری این موزیک ساعت ۱۲:۳۴ است که همه ی اعداد به ترتیب پشت هم قرار میگیرند و خودش گفته این ساعت رو زیاد میبینم و وقتی این ساعت رو میبینم حس میکنم همه چی درست پیش میره
Q&A
Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning
Is there a live performance of "12:34" by Poobon?
Genius Answer
- Video Director: Amir G'Nia (@gnia.amir)
- Executive Producer: Tirgan (@tirganfestival)
- Photography: Arash Safavi
Credits
Producer
Writer
Phonographic Copyright ℗
Copyright ©
Publisher
Video Animator
Illustration
Video Director
Executive Producer
Label
Release Date
July 25, 2019
Tags
Comments