Renée Claude

Amhránaí agus aisteoir ó Québec ba ea Renée Claude (1939–2020). Bhain sí leas as saothar chumadóirí a linne, cé nár chumadóir í féin. Is beag aithne atá uirthi sa Fhrainc, ach bhí tionchar mór aici ar amhránaithe in Québec. Bhí sí i mbarr a réime sna 1970í agus cuma dhána mhealltach uirthi a chuir spiorad na saoirse agus an fheimineachais in iúl. Bhí sí ar an gcéad amhránaí dá leithéid a bhain amach barr an liosta le hábhar áitiúil seachas le haistriúcháin ar amhráin Mheiriceánacha mar ghnách ag an am.

Renée Claude

Beathaisnéis
Breith	3 Iúil 1939 Montréal, Quebec
Bás	12 Bealtaine 2020 80 bliana d'aois Montréal, Quebec
Siocair bháis	COVID-19
Gníomhaíocht
Gairm	aisteoir
Tréimhse oibre	1959 –
Seánra	Bailéad
Uirlis	Ceol gutha
Lipéad ceoil	London Recordings
Gradam a fuarthas  Member of the Order of Canada (en)
Suíomh gréasáin	reneeclaude.com

Beatha

Rugadh í mar Renée Bélanger in Montréal ar 3 Iúil 1939. D’fhoghlaim sí amhránaíocht, aisteoireacht agus conas seinm ar an bpianó, agus i 1955, nuair nach raibh sí ach sé bliana déag d’aois, ghnóthaigh sí duais amhránaíochta ar chlár raidió in Verdun, Montréal.

Bhí sí le feiceáil ar an teilifís i 1960, agus chuaigh i mbun amhránaíochta in La Boîte à chansons in Québec. Ar dtús bhain sí feidhm as amhráin Fhrancacha, fearacht shaothar Jacques Brel, ach ba ghearr gur thosaigh sí ag baint tairbhe as saothar na gcumadóirí áitiúla.

I 1963 rinne sí conradh le Sélect, comhlacht taifeadta, agus d’eisigh a céad albam. Tháinig an dara halbam amach an bhliain dár gcionn. Ghnóthaigh sí a lán duaiseanna, agus ó 1965 i leith tá duais á dtairiscint faoina hainm don amhránaí is fearr i mbliain áirithe.

I 1967 d’aistrigh sí go dtí Columbia agus thaifead an t-amhrán ba mhó a tharraing clú uirthi go dtí sin, “Shippagan” (amhrán le Michel Conte) . D’aistrigh sí go dtí Barclay Records i 1969 agus d’eisigh a lán amhrán a raibh éileamh an domhain orthu. Is iomaí camchuairt a rinne sí thar lear. Sna 1980í tháinig blas an rac-cheoil ar a cuid amhránaíochta.

D’iompaigh sí ar an aisteoireacht sna 1990í agus rinne páirteanna ar an stáitse, ar an teilifís agus i scannáin.

I 2006 tháinig sí i láthair an phobail arís le halbam dúbailte dar theideal Entre la terre et le soleil - Renée Claude chante Luc Plamondon.

Le cloisteáil

Renée Claude chante Léo Ferré - "Est-ce ainsi que les hommes vivent" [1]

Renée Claude chante Léo Ferré - "La mémoire et la mer" [2]

Renée Claude – "Le monde est fou" [3]

Renee Claude - "Shippagan" [4]

Dioscliosta

Albaim

• 1963 : Renée Claude Volume 1 (Disques Sélect) (réédition 2013, Musicor)
• 1964 : Renée Claude Volume 2 (Disques Sélect) (réédition 2013, Musicor)
• 1965 : Renée Claude Volume 3 - Il y eut un jour (Disques Sélect) (réédition 2013, Musicor)
• 1966 : Renée Claude Volume 4 (Disques Sélect) (réédition 2013, Musicor)
• 1967 : Renée Claude - Shippagan (Disques Columbia)
• 1969 : Renée Claude - C'est notre fête aujourd'hui (Barclay)
• 1969 : Le tour de la terre (Barclay)
• 1970 : Le début d'un temps nouveau (Barclay)
• 1971 : Tu trouveras la paix (Barclay)
• 1972 : Je reprends mon souffle (Barclay)
• 1973 : Ce soir je fais l'amour avec toi (Barclay)
• 1975 : Je suis une femme (London)
• 1976 : L'enamour, le désamour (London)
• 1979 : Bonjour (Les Disques Solset)
• 1982 : Moi c'est Clémence que j'aime le mieux (Disques Pro-Culture, Réédition CD en 2002 : Disques Transit)
• 1983 : Renée Claude chante Georges Brassens (Disques GMD)
• 1986 : Renée Claude (Disques GMD, Réédition CD en 2004 sous le titre Le futur est femme : Disques XXI-21)
• 1990 : Nelligan (Disques Audiogram/Star)
• 1993 : J'ai rendez-vous avec vous - Renée Claude chante Georges Brassens (Disques Transit)
• 1994 : On a marché sur l'amour : Renée Claude chante Léo Ferré, mar a leanas:

CD1

1. Vingt ans
2. La Vie d'artiste
3. Mister Giorgina
4. Y a une étoile
5. La Lune
6. Tu ne dis jamais rien
7. Pépée
8. Est-ce ainsi que les hommes vivent ?
9. L'Affiche rouge
10. Les Anarchistes
11. Y'en a marre
12. Ni Dieu ni maître

CD2

1. Ne chantez pas la mort
2. La Vie
3. Pauvre Rutebeuf
4. Le Temps du tango
5. C'est extra
6. Avec le temps
7. Il n'aurait fallu
8. Je te donne
9. L'Âge d'or
10. Le Fleuve aux amants
11. La Mémoire et la mer
12. Je chante pour passer le temps

Bailiúcháin

• 1966 : Le Disque d'or (Disques Sélect)
• 1973 : Les grands succès Barclay Vol. 1 (Compilation double) (Barclay)
• 1974 : Les grands succès Barclay Vol. 2 (Compilation double) (Barclay)
• 1974 : Camp Fortune 1974 (Compilation) (Radio-Canada International)
• 1997 : Les refrains d'abord (Fonovox)
• 1998 : C'était le début d'un temps nouveau (Disques Transit)
• 2006 : Entre la Terre et le soleil - Renée Claude chante Luc Plamondon (Disques Transit/Interdisc)
• 2008 : Les incontournables (Musicor)

Amhráin in albaim eile

• 1963 : Chansons sur mesure - Collectif québécois - Feuille de gui (Adagio)
• 1964 : Noël de nos chansonniers - Collectif pour Noël - À chaque mois de décembre (Disques Sélect)
• 1975 : André Gagnon - Neiges - Chanson pour Renée Claude (London)
• 1978 : Jean Robitaille - Fais de beaux rêves - Saint-Jovite (Disques Gamma)
• 1985 : Fondation Québec-Afrique - Collectif pour l'Éthiopie - Les Yeux de la faim (Kébec-Disque)
• 1993 : Sainte Nuit - Collectif pour Noël - Trois anges et Peuple fidèle (avec Claude Gauthier) (Arpège Musique)
• 1995 : Luc Plamondon «Les grandes chansons» – Collectif d’artistes en hommage à Luc Plamondon - Ce soir je fais l'amour avec toi (Productions Guy Cloutier)
• 1996 : La mémoire des boîtes à chansons - Collectif québécois - La marquise coton (DisQuébec)
• 1998 : Je me souviens - Coffret commémoratif de la chanson québécoise (GSI Musique)
• 1998 : Stéphane Venne - Le temps est bon (Disques Citation)
• 2003 : Les Divas du Québec - Live 2003 - Viens faire un tour chez moi, Tu trouveras la paix et Nelligan (Disques Divine Musique)
• 2006 : Pierre Létourneau - Heures de pointe - J'aimerais bien qu'on te chante (avec Pierre Létourneau et Claude Gauthier) (Les Disques du store ouvert)
• 2008 : Michel Conte - Viens faire un tour (Disques XXI-21 et Intermède Music)

Naisc Sheachtracha

• Article « Renée Claude » sur archives.emissions.ca Curtha i gcartlann 2006-02-23 ar an Wayback Machine (údar: Donald Jr. Bilodeau, 6 Bealtaine 2005, scríofa do Wikipedia na Fraincise aige féin)
• http://www.reneeClaude.com/trcd_9106_7.htm
• http://www.voir.ca/publishing/article.aspx?zone=1&section=6&article=1684
• http://www.jechantemagazine.com/BIOGRAPHIES/Itw%20Renee%20Claude.html Curtha i gcartlann 2016-03-03 ar an Wayback Machine
• http://www.reneeclaude.com/03_biographie.htm
• http://www.leparolier.org/quebecois/classartistes/r/reneeclaude.htm Curtha i gcartlann 2011-01-13 ar an Wayback Machine