Música

Por Rodrigo Ortega e Camila Rodrigues da Silva, G1


Veja no vídeo: a versão original de Tim Hardin, tocada no Woodstock; a versão de Ronnie Von; e depois a dancinha criada por Orlandinho e repetida por Ivete e Leo Santana com suas famílias

Veja no vídeo: a versão original de Tim Hardin, tocada no Woodstock; a versão de Ronnie Von; e depois a dancinha criada por Orlandinho e repetida por Ivete e Leo Santana com suas famílias

A "dancinha do carpinteiro" colou nas redes sociais das maiores estrelas do Nordeste. Ivete Sangalo, Wesley Safadão, Mano Walter, Tirulipa, Leo Santana e outros já botaram a calça no umbigo e fizeram o rebolado irônico ao som da música do cantor maranhense de brega e arrocha Elias Monkbel.

É um caminho improvável para uma música que nasceu no coração da contracultura dos EUA dos anos 60. O G1 refez a trajetória de Woodstock ao TikTok em 5 passos.

1 - Na contracultura dos anos 60

Nos anos 60, o cantor Tim Hardin frequentava a cena alternativa do Village, em Nova York, com amigos como Bob Dylan e Jimi Hendrix. Dylan dizia Tim que ele era "o maior compositor americano vivo".

Tim Hardin serviu na guerra do Vietinã e era descrito como um artista "perturbado" - ele morreu de overdose de heroína aos 39 anos, em 1980.

Em 1967, ele lançou o folk sofrido "If I were a carpenter". Foi uma das músicas que ele cantou no festival de Woodstock, o ápice da contracultura em 1969.

Tim Hardin em 1966 — Foto: Divulgação / Verve Records

2 - Consagrada por astros dos EUA e captada por Ronnie Von

A faixa virou um clássico nos EUA, regravada ao longo dos anos por gente como Johnny Cash, Joan Baez, Dolly Parton, Robert Plant e o próprio Bob Dylan.

No Brasil, Ronnie Von era um dos artistas mais antenados nesta cena alternativa da época. Em 1967, antes mesmo de Tim Hardin tocar no Woodstock, ele gravou uma versão em português da faixa.

"O carpinteiro" tem letra assinada por Antonio Carlos Wallace Duncan Junior, que mantém a ideia original de um pobre trabalhador apaixonado por uma mulher rica.

O arranjo é menos folk e mais jovem guarda - Ronnie Von se jogaria meses depois em uma fase "psicodélica", mais ousada.

Ronnie Von em 1970 — Foto: Gil Prates

3 - Da jovem guarda aos teclados do Nordeste

As canções da jovem guarda tiveram grande influência nos arranjos e no repertório da música brega e outros estilos populares no Nordeste.

Uma versão em ritmo de reggae, por exemplo, ficou bem conhecida como a "Melô de carpinteiro" com o cantor Roberto Rasta.

Versão reggae ficou conhecida como 'Melô de carpinteiro', e só um registro ao vivo tem 4 milhões de views no YouTube — Foto: Reprodução /YouTube

Aí pode haver uma dupla influência, pois a letra é a mesma cantada por Ronnie Von, mas há uma versão famosa de reggae de "If I were a carpenter" gravada em 1989 pelo jamaicano John Holt.

De qualquer forma, a música ficou viva em teclados diversos do Nordeste até 2021, quando o cantor Elias Monkbel, que nasceu em Lago Verde e mora em Bom Lugar, ambas no Maranhão, regravou a canção.

Elias está fazendo sucesso atualmente no Nordeste e no Norte com o romantismo inocente de suas canções de brega e arrocha.

4 - O influencer do piseiro

As canções de Elias chegaram aos ouvidos Orlandinho, de Salgueiro (PE), uma espécie de "influencer" do piseiro, o forró de teclado.

Em 2019, o G1 contou como Orlandinho faz sucesso com suas danças no Instagram que ajudavam a emplacar sucessos no Nordeste. Na época, ele tinha 370 mil seguidores. Hoje, já são mais de 1,5 milhão.

Orlandinho (de amarelo, à direita) em vídeo no Instagram junto com Vitor Fernandes (ao fundo, de vermelho) — Foto: Divulgação

Orlandinho começou a fazer danças engraçadas que incorporam o clima de inocência romântica e nostalgia das músicas de Elias Monkbel. Várias delas viralizaram, como uma ao som de "Linda e bela".

Trio do Sertão de Pernambuco viralizou na internet com a dancinha do brega

Trio do Sertão de Pernambuco viralizou na internet com a dancinha do brega

5 - Viral no Nordeste

Mas a dança mais cativante foi ao som de "Carpinteiro". O estilo de velhinho, a cara séria, a balançada no quadril, o ombro para frente e o dedinho para cima parecem uma paródia mais suave das danças frenéticas do TikTok.

Se a versão dos anos 60 de Tim Hardin gerou uma corrida de astros como Johnny Cash Joan Baez, Bob Dylan, Dolly Parton e Robert Plant para gravar, a versão 2021 de Elias Monkiel atraiu Ivete Sangalo, Wesley Safadão, Mano Walter, Tirulipa, Leo Santana na dancinha - e o viral continua solto.

Tim Hardin, de 'O carpinteiro', em 1966, e Ivete com a família fazendo a dancinha do carpinteiro em 2021 — Foto: Reprodução

Veja também

Mais lidas

Mais do G1
Deseja receber as notícias mais importantes em tempo real? Ative as notificações do G1!