Sölring Spraak

Sölring es di Nuurđfriisk Spreekwiis fan dit Ailön Söl (1). Sölring uur jit fan ombi 500 Mensken spreeken, en dit uur mener. Diartö kum man jit Mensken diar jaar Uuning bütlön fünen haa.
Deling uur üp Söl fuaral Dütsk snaket, en dit wiar bit eeđer di Taust Wārelkrich jit üđers. Di Sölring Foriining skel höör diarom kömeri, dat di Spraak ek olter waker sterevt.
Di Spraak et foranert höör, aurdat Lir fan freemer Staten en Lönen forsjuk en liir Sölring. Em helpt höm diarbi aaftinoch me dütsk Uurter, wat iinbecht uur.

Uk aur des uur bi di Sölring Foriining uur dat Personaal mener, wat diarbi help ken of mai.

Friisk Spraakfamiilien

Hat jeft tau Spraakfamiilien ön Nuurdfriislön, di Spraaken fan't Fastlön en di Spraaken fan di Ailönen Söl, Föör, Aamrem en Heliglön.

Boker

Boy P. Möller: Söl'ring Uurterbok, 308 S., ISBN 3-253-02746-5 Sändig Reprint (fan 1916), 1993
Erk-Uwe Schrahé: Deutsch-Söl’ring. Wortliste zum Söl’ring Uurterbok von Boy P. Möller, 45 S., ain Forlach, Raantem 1990
Birgit Kellner: Sölring Uurterbok. Wörterbuch der sylterfriesischen Sprache. 840 S., ISBN 3-925735-11-9. Söl‘ring Foriining e.V., Kairem/Söl 2006 en 2017

Hermann Schmidt: Wörterbuch Hochdeutsch/Sylterfriesisch, 64 S., Söl'ring Foriining 1972
Hermann Schmidt: Wörterbuch der Sylterfrieischen Sprache, 88 S., Söl'ring Foriining 1969

Interfriisk Aarberen:

Nann Mungard: Ein Inselnordfriesisches Wörterbuch, I (aa – of), 150 S., Hermes, 1913, prentet 1974
Tams Jörgensen: V. Tams Jörgensen: Snaak friisk/Interfriisk Lexikon, Verlag Nordfriisk Instituut, Bräist/Bredstedt 1981, eeđerprentet 1993 ISBN 978-3-88007-215-2, 131 Siren
Kurt Pohlmann: Spraakföörer Dütsk – Sölring – Weestfriisk, 48 S., Selbstverlag, 1976

Jir kenst di Boker (en muar) fo

En da jeft et di Bokern fuar't Miist uk ön di Bokhanel om di Huk.

Luki uk jir

Nuurđfriisk
Sölring Foriining
Sölring Bidracher ap Tjabelstünj
Liir Nordfriisk (Sölring)
friisk.org Online Uurterbok Dütsk-Söl'ring
Fuar Sölring Lir 2.0

Nii Bidracher üp Sölring