tycoon
Étymologie
[modifier le wikicode]- (XXe siècle) Emprunt de l’anglais tycoon.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| tycoon | tycoons |
| \taj.kun\ | |
tycoon \taj.kun\ masculin
- (Anglicisme) Magnat.
Qu’il s’agisse d’un tycoon, d’un grand industriel, d’une star cinématographique ou d’un saint, l’image de l’individu autonome n’a plus bonne presse.
— (Franco Ferrarotti, « De la société technologique à la nouvelle oralité », dans Jacques Zylberberg, Masses et postmodernité, 1986)Ce vrai libéral, en économie comme sur les questions de société, qui vient de racheter La Tribune, le quotidien concurrent des Échos, a bien débuté sa carrière de tycoon des médias.
— (« Alain Weill, tycoon des médias », Le Figaro Magazine, 5 janvier 2008)Une deuxième projection se tint dans une autre demeure princière de Long Island, chez un tycoon new-yorkais, Larry Tisch, propriétaire du célèbre gratte-ciel 666, le Tischman Building, sur la Cinquième Avenue.
— (Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre XVI)En 2007, Clive Goodman, chroniqueur royal du tabloïd dominical News of the World (NoW), l’un des vaisseaux amiraux du tycoon, est condamné à une peine de prison pour avoir écouté les boîtes vocales de collaborateurs du prince Charles et de ses deux fils, William et Harry.
— (« L’homme qui a fait tomber Murdoch », LeMonde.fr, 4 janvier 2011)« J’aime ma famille. Nous ne lancerons jamais d’action en justice les uns contre les autres. L’affaire a été réglée », a déclaré le tycoon des casinos, assis dans une chaise roulante et entouré de ses proches, devant les caméras de la chaîne hongkongaise TVB.
— (« Macao : le tycoon des casinos dit avoir soldé un conflit autour de sa fortune », LeSoir.be, 26 janvier 2011)Comment le tycoon des télécoms en est-il arrivé là ?
— (Christophe David, « Les jeux dangereux de Patrick Drahi », vanityfair.fr, 1er janvier 2024 ; page consultée le 5 janvier 2024)
Traductions
[modifier le wikicode]Voir aussi
[modifier le wikicode]- tycoon sur Wikipédia
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du japonais 大君, taikun (« généralissime »).
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| tycoon \Prononciation ?\ |
tycoons \Prononciation ?\ |
tycoon \Prononciation ?\
Synonymes
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre) : écouter « tycoon [Prononciation ?] »
- Texas (États-Unis) : écouter « tycoon [Prononciation ?] »