publication
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Siècle à préciser) Du latin publicatio, en latin classique, ce mot signifie « confiscation par l’État », soit le sens moderne de « nationalisation », il a pris le sens de « action de rendre public » dans le langage juridique (qui était le latin) du Moyen Âge.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| publication | publications |
| \py.bli.ka.sjɔ̃\ | |
publication \py.bli.ka.sjɔ̃\ féminin
- Action par laquelle on rend une chose publique et notoire.
Cette norme européenne devra recevoir le statut de norme nationale soit par publication d'un texte identique, soit par entérinement au plus tard en décembre 1999, […].
— (Norme européenne EN 933-1, août 1997)Après la publication des résultats de l’écrit sur le site de publinet, les candidats admissibles reçoivent une convocation pour assister à une réunion au lycée Saint-Louis en fin d'après-midi.
— (Guillaume Dhont, Damien Braquart & Éric Pennacino, Physique-chimie Capes & agrégation, chap. 1 : Informations générales et conseils pratique pour les épreuves orales, De Boeck Supérieur, 2018, page 9)
- Action de publier, de faire paraître, de mettre en vente.
La publication, en 1687, de Principia Mathematica, l’œuvre magistrale d’Isaac Newton révélant les lois de la gravitation universelle, a alors fourni de solides assises théoriques pour la poursuite de l’étude de l’Univers.
— (Barry Williams (traduit par Claude Lafleur), L'astrologie confrontée aux progrès de l'astronomie, dans Le Québec sceptique, no 24, décembre 1992, page 41)
- (Par extension) Ouvrage publié.
Les scientifiques de l’ICARDA et des organisations françaises de recherche ont coécrit plus de 40 publications de recherche au cours des dix dernières années.
— (La France et I'ICARDA : des liens qui unissent, page 11, ICARDA no 28, Alep Syrie, 2010)Elle l’a annoncé sobrement vendredi dernier, avec l’air de ne pas trop vouloir déranger l’internaute occupé à faire défiler les publications de son fil Instagram. La chanteuse de rock britannique PJ Harvey republie son album To Bring You My Love en vinyle […].
— (Victorine de Oliveira, La lettre de Philosophie Magazine, du 16 septembre 2020)
- (Cartographie) Première édition d’une carte, comprenant le premier tirage et des réimpressions éventuelles[1].
- (Par extension) (Internet) Texte publié sur un réseau social qui comporte souvent des éléments audio-visuels et des hyperliens.
Les vendredis, je révise les publications sociales des deux dernières semaines.
— (Normand Lemieux, "Comment planifier les publications sociales de votre organisation", 2021 → lire en ligne)Un Superfan est un abonné très actif sur les publications d’une page, après un certain nombre de réactions et commentaires, l’abonné débloque un badge de Superfan.
— (Dylan Tracz, « Facebook permet aux créateurs de partager des publications exclusives avec leurs Superfans », siecledigital.fr, 23 septembre 2022 → lire en ligne)
Synonymes
[modifier le wikicode]- Action de publier un ouvrage
Dérivés
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]
publication figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : typographie.- périodique
Traductions
[modifier le wikicode]Action par laquelle on rend une chose publique et notoire
- Allemand : Veröffentlichung (de), Publikation (de) féminin, Bekanntmachung (de) féminin
- Anglais : publicizing (en)
- Espagnol : publicación (es) féminin
- Gallo : banissaïje (*)
- Italien : pubblicazione (it)
- Norvégien (bokmål) : publikasjon (no)
- Norvégien (nynorsk) : publikasjon (no)
- Portugais : publicação (pt)
- Tchèque : zveřejnění (cs)
Action de publier, de faire paraître, de mettre en vente
- Allemand : Veröffentlichung (de), Publikation (de) féminin
- Anglais : publication (en)
- Breton : embannadur (br) masculin
- Espagnol : publicación (es) féminin
- Espéranto : publikigo (eo)
- Gallo : banissaïje (*)
- Italien : pubblicazione (it)
- Japonais : 出版 (ja)
- Polonais : publikacja (pl)
- Portugais : publicação (pt)
- Russe : публикация (ru) publikacija
- Shingazidja : mshaishilwa (*)
- Tchèque : publikace (cs), vydání (cs)
Ouvrage publié
- Allemand : Veröffentlichung (de), Publikation (de) féminin
- Anglais : publication (en)
- Espagnol : publicación (es) féminin
- Espéranto : eldonaĵo (eo)
- Finnois : julkaisu (fi)
- Italien : pubblicazione (it)
- Same du Nord : čála (*)
- Shingazidja : shaishi (*)
Traductions à trier
[modifier le wikicode]Traductions à trier
- Anglais : publishing (en) ; appearance (en)
- Ido : edituro (io)
- Néerlandais : publicatie (nl)
- Tchèque : publikace (cs)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Toulouse) : écouter « publication [Prononciation ?] »
- (Région à préciser) : écouter « publication [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « publication [Prononciation ?] »
- Suisse (Lausanne) : écouter « publication [Prononciation ?] »
- Perpignan (France) : écouter « publication [Prononciation ?] »
- Perpignan (France) : écouter « publication [py.bli.ka.sjɔ̃] »
- Saint-Laurent-de-Cerdans (France) : écouter « publication [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (publication), mais l’article a pu être modifié depuis.
- « publication », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
- ↑ « Glossaire de cartographie », dans le Bulletin du Comité français de cartographie, mars-juin 1990, p. nos 123-124, Paris (2e édition), ouvrage placé sous licence CC BY-SA 4.0 et intégré au Wiktionnaire grâce à un don du Comité français de cartographie.
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du latin publicatio
Nom commun
[modifier le wikicode]publication \Prononciation ?\
- Publication, action de publier, de faire paraître, de mettre en vente.
Synonymes
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]→ Prononciation manquante. (Ajouter)
- États-Unis : écouter « publication [Prononciation ?] »