gonzo

Français

Étymologie

(Date à préciser) De l’anglais gonzo.

Adjectif

gonzo \Prononciation ?\ masculin

1. (Journalisme) Qualifie un style journalistique outrageusement personnel, opposé aux dogmes de neutralité subjective de la profession.
   • Thompson, inventeur du journalisme « gonzo » (qui consiste à s'exprimer à la première personne, à être subjectif et engagé, à fortement s'aider d'alcool et de drogue pour écrire) (…) s'est suicidé en 2005 à l'âge de 66 ans^{[sic : 67 ans]}. — (Rhum Express : Le cocktail exotique et rétro de Johnny Depp, France-Soir.fr, 29 novembre 2011)
   • Le magazine américain "Vice", incarnation du journalisme gonzo. — (Rodman en Corée du Nord : une histoire d'amitié... et de dollars, nouvelObs.fr, 6 mars 2013)

Nom commun

gonzo \Prononciation ?\ masculin (pluriel à préciser)

1. (Sexualité) Type de pornographie où l'acteur tient la caméra en même temps qu'il interprète la scène.
   • « Rocco Siffredi » a parcouru du chemin depuis les débuts de la pornographie hétérosexuelle dite « gonzo », une catégorie de films à petit budgets réalisés sans scénario et sans décor. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 6 mars 2024, page 8)

Prononciation

• France (Toulouse) : écouter « gonzo [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Gozón
• Zogno

Voir aussi

• gonzo sur l’encyclopédie Wikipédia

Anglais

Étymologie

(1971) Mot forgé par Bill Cardoso, éditeur du Boston Globe qui, interviewé sur l’origine de ce mot, a avancé le mot français probablement fantaisiste, d'origine québécoise, *gonzeau (→ voir gonze et gonzesse), l’Oxford English Dictionary lui supplante l’italien gonzo (« fou, idiot »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
gonzo \Prononciation ?\	gonzos \Prononciation ?\

gonzo

1. (Journalisme) Gonzo, fou, bizarre, extrême, excentrique, exagéré et totalement personnel, en parlant du style d'un journaliste.
   • I ask Hunter to explain... Just what is Gonzo Journalism?.. ‘Gonzo all started with Bill Cardosa [sic],..after I wrote the Kentucky Derby piece for Scanlan's..the first time I realized you could write different. And..I got this note from Cardosa saying, ‘That was pure Gonzo journalism!’.. Some Boston word for weird, bizarre.’ — (R. Pollack, Stop Presses, chap. VI, 1972)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

2. (Sexualité) Gonzo.

Prononciation

• France (Toulouse) : écouter « gonzo [Prononciation ?] »
• Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre) : écouter « gonzo [Prononciation ?] »

Références

• Article Wiktionary.

Italien

Étymologie

(Avant 1561) D’origine obscure (voir gosse en français), de ^[2] l’espagnol ganso (« oie »).

Nom commun

	Singulier	Pluriel
Masculin	gonzo \Prononciation ?\	gonzi \Prononciation ?\
Féminin	gonza \Prononciation ?\	gonze \Prononciation ?\

gonzo masculin

1. Idiot, crédule, dupe.

Dérivés dans d’autres langues

• Anglais : gonzo
  • Français : gonzo
• Français : gonze

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Zogno
• Zongo

Références

• ^[2] Étymon donné sans source par le Wiktionary.

Portugais

Étymologie

Du latin gomphus.

Nom commun

Singulier	Pluriel
gonzo	gonzos

gonzo masculin

1. Charnière.

Synonymes

• charneira
• dobradiça