Aller au contenu

boge

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : bogé, Boge, bôge
(Siècle à préciser) De l’ancien français bolge lui-même du gaulois bulga (« sac, bourse ») : Bulgas Galli saculos scortos appellant (Festus, grammairien du Ve siècle).
Ce mot gaulois se retrouve dans la bogue de la châtaigne, la blague à tabac et le bouge qui se disait au départ de la partie creuse d’un objet ou d’un endroit. L’anglais budget, déformation de l’ancien français bougette « petite bourse », a pris un sens différent, celui de l'argent disponible que l'on a mis de côté dans une bourse, en bon gestionnaire ; il est revenu en France à l’époque de la Révolution française[1].
Singulier Pluriel
boge boges
\bɔʒ\

boge \bɔʒ\ féminin

  1. (Parler gaga) Grand sac (de toile ou de jute).
    • Une grosse boge de pommes de terre.
  2. (Auvergne) (Drôme) Cartable, sac, sacoche.
    • N’oublie pas ta boge.

Prononciation

[modifier le wikicode]

Modifier la liste d’anagrammes

Références

[modifier le wikicode]
  1. Pierre Gastal, Nos racines celtiques, éd. Désiris 2013, p. 142-143.
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

boge \Prononciation ?\

  1. (Zoologie) Poisson.
    • Ji git boge kam-dik-kam-dik. — (Keith Berry et Christine Berry, A Description of Abun: A West Papuan Language of Irian Jaya, Research Scool of Pacific and Asian Studies The Australian National Universités, Canberra, 1999, page 143 → [version en ligne])
      Je mange du poisson tous les jours.

Références

[modifier le wikicode]
  • Keith Berry et Christine Berry, A Description of Abun: A West Papuan Language of Irian Jaya, Research Scool of Pacific and Asian Studies The Australian National Universités, Canberra, 1999, page 143 → [version en ligne]

Forme d’adjectif

[modifier le wikicode]

boge \Prononciation ?\

  1. Accusatif masculin pluriel de bog.
  2. Génitif féminin singulier de bog.
  3. Nominatif féminin pluriel de bog.
  4. Accusatif féminin pluriel de bog.
Du vieux haut allemand bogo.

boge *\Prononciation ?\ masculin

  1. Arc.

Dérivés dans d’autres langues

[modifier le wikicode]