banche

Voir aussi : banché

Français

Étymologie

(Date à préciser) Forme collatérale de banc → voir banco et banca en italien. Équivalent étymologique de banque emprunté à l’italien.

Nom commun

Singulier	Pluriel
banche	banches
\bɑ̃ʃ\

banche \bɑ̃ʃ\ féminin

Les ouvriers mettent en place une banche. (sens 2)

1. (Géologie) Banc de marne argileuse.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. (Maçonnerie) Élément de coffrage dont la peau peut être en bois, composite, ou métal, servant à réaliser des murs (ou voiles) en béton armé et aussi en pisé.
   • Les coffrages sont particulièrement soignés et calepinés (banches et écarteurs) pour obtenir une finition parfaitement lisse. — (Construction métallique, Volumes 45 à 46, 2008)
3. (Marine) (Vieilli) (Désuet) Banc de roches tendres et unies dans la mer, pierre tendre et feuilletée, glaise durcie par la mer.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe bancher
Indicatif	Présent	je banche
		il/elle/on banche
	Imparfait
	Passé simple
	Futur simple
Subjonctif	Présent	que je banche
		qu’il/elle/on banche
	Imparfait
Impératif	Présent	(2e personne du singulier) banche

banche \bɑ̃ʃ\

1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de bancher.
2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de bancher.
3. Première personne du singulier du subjonctif présent de bancher.
4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de bancher.
5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de bancher.

Prononciation

• Vosges (France) : écouter « banche [Prononciation ?] »

Voir aussi

• banche sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• « banche », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage

Gallo

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Singulier	Pluriel
banche	banches
\Prononciation ?\

banche \Prononciation ?\ féminin (graphie ABCD)

1. (Nord de la Haute-Bretagne) Quai, tanque.

Références

• Régis Auffray, Le Petit Matao, Rue des Scribes, 2007, 1000 pages, ISBN 978-2-90606464-5, page 104

Italien

Forme de nom commun

banche \ˈban.ke\ féminin

1. Pluriel de banca (« banque »).