aménorrhée
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| aménorrhée | aménorrhées |
| \a.me.nɔ.ʁe\ | |
aménorrhée \a.me.nɔ.ʁe\ féminin
- (Gynécologie) Absence de règles ou menstruation.
… ; mais je leur opposerais volontiers les prescriptions d’une foule de praticiens qui, chez les jeunes filles -(…)-, devant des leucorrhées opiniâtres, des chloroses graves, des aménorrhées rebelles, recommandent le mariage comme seul remède de nature à mettre fin à ces maux.
— (Alfred Naquet, Vers l’union libre, E. Juven, Paris, 1908)Un peu d’albumine et des cylindres, ce ne serait rien si tu étais comme tu l’espères. Mais je suis sûr maintenant que l’aménorrhée n’est, aussi, qu’un symptôme. Je ne sais pas de quoi d’ailleurs.
— (Hervé Bazin, Qui j’ose aimer, Grasset, 1956. pages 83-84)Aujourd’hui, les spécialistes s’accordent pour dire que le traitement de base consiste à empêcher la survenue des règles : c’est la mise en aménorrhée (absence de règles qui n’a rien à voir avec la ménopause artificielle).
— (Asma Kayd, Gynécologie : L’endométriose, une maladie gynécologique fréquente mais encore mal connue, lanation.dj, 13 janvier 2021)
Synonymes
[modifier le wikicode]Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : amenorrhoea (en) ou amenorrhea (en)
- Arabe : ضهى (ar)
- Bambara : finikobaliya (bm)
- Catalan : amenorrea (ca)
- Croate : amenoreja (hr)
- Espagnol : amenorrea (es) féminin
- Ido : nesangifo (io)
- Italien : amenorrea (it) féminin
- Kotava : puzeenjucakola (*)
- Néerlandais : amenorroe (nl)
- Suédois : amenorré (sv)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France : écouter « aménorrhée [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- aménorrhée sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (aménorrhée), mais l’article a pu être modifié depuis.