Aller au contenu

Sujet sur Wikisource:Forum des nouveaux

Homonymie par dessus une œuvre ayant des éditions multiples

4
Nivopol (discussioncontributions)

Bonjour à toutes et à tous,

Je viens de mettre en place Auteur:Blanche Rousseau, il se trouve qu’elle a choisi des titres fort usités. Si Marceline m’a semblé un cas assez simple pour suivre l’aide à la lettre, elle a également écrit La Nuit de mai, homonyme de La Nuit de mai d’Alfred de Musset.

Or cette œuvre a déjà plusieurs éditions. Je m’interroge donc sur la marche à suivre :

  • renommer la page d’éditions en La Nuit de mai (de Musset) et créer la page d’homonymie, c’est à la réflexion ce qui m’apparaît le plus logique,
  • renommer chaque édition pour ajouter de Musset dans sa désambiguïsation, ça ne me paraît pas pertinent,
  • conserver les pages existantes et ajouter une page d’homonymie autre, en considérant que La Nuit de mai de de Musset est une œuvre majeure qui ne doit pas être renommée, ça ne paraît pas justifié plus que ça.

Merci d’avance pour vos réponses,

Hsarrazin (discussioncontributions)

Bonjour,

Les poèmes ont souvent des titres peu originaux... certains poètes ont même utilisé le même titre à plusieurs reprises...

Et c'est effectivement la 1e solution la meilleure...

ça permet de créer une page d'homonymie avec le titre seul, et de mettre dans cette page chacune des oeuvres avec le nom de l'auteur entre parenthèses... comme celle-ci... La_Nuit

VIGNERON (discussioncontributions)

Bonjour Nivopol,

Le premier point est effectivement ce qui me semble la meilleure voie à suivre (à la fois la plus facile - un seul renommage - et la plus conforme aux habitudes de Wikisource).

Cdlt,

Nivopol (discussioncontributions)
Répondre à « Homonymie par dessus une œuvre ayant des éditions multiples »