Tate Donovan
Nom de naissance | Tate Buckley Donovan |
---|---|
Naissance |
Tenafly, New Jersey, États-Unis |
Nationalité |
![]() |
Profession |
Acteur Réalisateur |
Séries notables |
Newport Beach MacGyver Damages |
Tate Donovan est un réalisateur et acteur américain né le à Tenafly dans le New Jersey.
Biographie
[modifier | modifier le code]Il est le fils d'un chirurgien à la retraite et est le benjamin d'une famille de 5 enfants. Il commence sa carrière dans plusieurs téléfilms comme Not my kid (1985) et dans la mini série Nutcracker: Money, Madness & Murder. Pour se rapprocher du cinéma, il s'installe à Los Angeles et obtient des rôles dans les films Retour à la vie (Clean and Sober) (1988) où il incarne un toxicomane, Memphis Belle (1990), ou encore Love Potion No. 9 (1992) dans le rôle principal aux côtés de Sandra Bullock.
Après plusieurs petits rôles et son interprétation du héros Hercule dans le film d'animation du même nom des studios Disney sorti en 1997, Tate Donovan se tourne vers la télévision. Il apparaît dans des séries à succès comme Ally McBeal (1997) et Friends (1998) où il interprète Joshua, le petit ami de Rachel (Jennifer Aniston). En 2003, la série Newport Beach lui offre le rôle régulier de Jimmy Cooper.
De 2007 à 2010, il joue le personnage de Tom Shayes, un avocat, dans la série Damages avec Glenn Close. En 2010, il est prévu pour jouer dans la série Super Hero Family, mais il est supprimé lors des images finales.
Filmographie
[modifier | modifier le code]Cinéma
[modifier | modifier le code]Courts métrages
[modifier | modifier le code]- 1998 : Waiting for Woody : David
- 1999 : 4 a.m.: Open All Night : homme
- 2000 : Jesus & Hutch : Hutch
- 2000 : The Office Party : Bill
- 2008 : Tony : Michael
Longs métrages
[modifier | modifier le code]- 1984 : Pris sur le vif (No Small Affair) de Jerry Schatzberg : Bob
- 1986 : Cap sur les étoiles : Kevin Donaldson
- 1988 : Dangerous Curves de David Lewis : Chuck Upton
- 1988 : Retour à la vie (Clean and Sober) de Glenn Gordon Caron : Donald Towle
- 1989 : Dead Bang de John Frankenheimer : John Burns
- 1990 : Memphis Belle de Michael Caton-Jones : Lieutenant Luke Sinclair
- 1991 : Love Potion No. 9 de Dale Launer : Paul Matthews
- 1992 : Miss Cobaye : Paul Matthews
- 1992 : Inside Monkey Zetterland : Brent Zetterland
- 1992 : Little Noises : Elliott
- 1992 : Equinox de Alan Rudolph : Richie Nunn
- 1992 : Inside Monkey Zetterland de Jefery Levy : Brent Zetterland
- 1993 : Ethan Frome : Reverend Smith
- 1994 : Sacré mariage (Holy Matrimony) : Peter
- 1996 : America's Dream de Paris Barclay : David
- 1997 : Meurtre à la Maison-Blanche de Dwight H. Little : Kyle Neil
- 1997 : Hercule de John Musker : Hercule (voix originale)
- 1997 : Tennessee Valley : Eddie
- 1998 : The Thin Pink Line : Simon
- 1998 : October 22 : Peter
- 2000 : G-Men from Hell : Mike Mattress
- 2000 : Drop Back Ten : Wally Bixer
- 2001 : Opération Espadon : Sénateur Reisman's Assistant (non crédité)
- 2001 : Get Well Soon de Justin McCarthy : Mark
- 2002 : West of Here : Dexter Anderson
- 2003 : Exposed : Bob Smith
- 2005 : Baby-Sittor : Howard Plummer
- 2005 : Good Night and Good Luck de George Clooney : Jesse Zousmer
- 2006 : The Lather Effect : Will
- 2007 : Shooter, tireur d'élite d'Antoine Fuqua : Russ Turner
- 2007 : Nancy Drew : Carson Drew
- 2007 : Neal Cassady : Neal Cassady
- 2009 : American Primitive : Harry
- 2010 : Below the Beltway : Paul Gibson
- 2012 : Argo : Bob Anders
- 2013 : Hokus pokus Alfons Åberg de Gunilla Bergström : Pappa Åberg (voix USA)
- 2014 : Sun Belt Express : Allen King
- 2015 : Elvis and Nixon de Liza Johnson : H. R. Haldeman, le chef de cabinet de la Maison-Blanche
- 2016 : Manchester by the Sea de Kenneth Lonergan : l'entraineur de hockey
- 2017 : About Ray (Three Generations) de Gaby Dellal : Craig
- 2017 : Liaisons à New York (The Only Living Boy in New York) de Marc Webb : George
- 2017 : The Upside de Neil Burger : Carter Locke
- 2019 : Rocketman de Dexter Fletcher : Doug Weston
- 2021 : Respect de Liesl Tommy : John Hammond
- 2023 : Ghosted de Dexter Fletcher
Télévision
[modifier | modifier le code]Séries télévisées
[modifier | modifier le code]- 1984 : Sacrée Famille (Family Ties) : Clancy
- 1985 : Magnum : R.J. Masters, Robin Master's Nephew
- 1985 : Capitaine Furillo (Hill Street Blues) : Dean Johnson
- 1987 : Nutcracker: Money, Madness and Murder : Marc
- 1994 : Philly Heat : Kevin Gaffney
- 1994 : Les Contes de la Crypte (Tales from the Crypt) : Nelson
- 1995 - 1996 : Ménage à trois (Partners) : Owen
- 1997 : Homicide : Greg Kellerman
- 1997 : Friends : Joshua Burgin
- 1997 : Ally McBeal : Ronald Cheani
- 1998 - 1999 : Hercule : Hercule (voix)
- 1998 : Godzilla, la série (Godzilla : The Series) : Lawrence Cohen (voix)
- 1998 : Trinity : Kevin McCallister
- 2000 : Au-delà du réel : L'aventure continue (The Outer Limits) : Tom Seymour
- 2001 : La Légende de Tarzan (The Legend of Tarzan) : voix originale
- 2001 : Disney's tous en boîte (Disney's House of Mouse) : voix originale
- 2001 : Max Steel : voix originale
- 2002 : Le Protecteur (The Guardian) : Lou Caffe
- 2003 : Mister Sterling : Barry Reed
- 2003 - 2007 : Newport Beach : Jimmy Cooper
- 2007 - 2010 : Damages : Tom Shayes
- 2007 : New York, section criminelle (Law and Order : Criminal Intent) : Commandant Luke Nelson
- 2008 : The Cleaner : Richard Hoffler
- 2009 : Head Case : Tate Donovan
- 2010 : Super Hero Family : Mitch McCutcheon
- 2013 : Deception : Edward Bowers
- 2013 - 2014 : Hostages : Brian Sanders
- 2014 : 24 Heures chrono (24): Mark Boudreau
- 2015 : Elementary : Wilson Trager[1]
- 2016 : Le Maître du Haut Château (The Man In The High Castle) : George Dixon
- 2017 : New York, unité spéciale (saison 18, épisode 14) : Eli Colton
- 2018 : MacGyver : James « Jim » MacGyver
Téléfilms
[modifier | modifier le code]- 1985 : Pas mon enfant (Not My Kid) de Michael Tuchner : Ricky
- 1985 : Une étrange disparition : Brian Walker
- 1985 : North Beach and Rawhide : Sean Connelly
- 1986 : A Case of Deadly Force : Lawrence O'Donnell Jr.
- 1990 : L'école de la vie (Not My Kid): Des
- 1996 : America's Dream : David
- 1998 : Un monde trop parfait (Tempting Fate) de Peter Werner : Dr Ben Creed
- 2005 : Un Noël à New York (Silver Bells) de Dick Lowry : Christopher Byrne
- 2005 : Painkiller Jane : Dr Graham Knight / Lucas Insley
- 2019 : Love You to Death : Travis Stoller
Jeux vidéo
[modifier | modifier le code]- 1997 : Hercules : Hercule (voix)
- 2005 : Kingdom Hearts II : Hercule (voix anglaise)
- 2007 : Kingdom Hearts II: Final Mix+ : Hercule (voix anglaise)
- 2010 : Kingdom Hearts Re:Coded : Hercule (voix anglaise)
Distinctions
[modifier | modifier le code]Récompenses
[modifier | modifier le code]- 2012 : Hollywood Film Awards de la meilleure distribution de l'année dans un drame biographique pour Argo (2012) partagée avec Ben Affleck, Bryan Cranston, John Goodman, Alan Arkin, Clea DuVall, Christopher Denham, Scoot McNairy, Kerry Bishé, Rory Cochrane, Victor Garber, Kyle Chandler, Zeljko Ivanek, Titus Welliver, Bob Gunton, Philip Baker Hall, Richard Kind, Michael Parks, Christopher Stanley (en) et Taylor Schilling.
- 2013 : Festival international du film de Palm Springs de la meilleure distribution dans un drame biographique pour Argo (2012) partagée avec Ben Affleck, Bryan Cranston, Alan Arkin, John Goodman, Victor Garber, Clea DuVall, Scoot McNairy, Rory Cochrane, Christopher Denham, Kerry Bishé, Kyle Chandler et Chris Messina.
- 19e cérémonie des Screen Actors Guild Awards 2013 : Meilleure distribution dans un drame biographique pour Argo (2012) partagée avec Ben Affleck, Bryan Cranston, Kerry Bishé, Kyle Chandler, Rory Cochrane, Bryan Cranston, Christopher Denham, Clea DuVall, Victor Garber, John Goodman, Scoot McNairy et Chris Messina.
- 66e cérémonie des Primetime Emmy Awards 2014 : Meilleur programme pour 30 for 30 (2012-) partagé avec Connor Schell (Producteur exécutif), John Dahl (Producteur exécutif), Bill Simmons (Producteur exécutif), Maura Mandt (Producteur exécutif) et Daniel Silver (Producteur).
Nominations
[modifier | modifier le code]- 2012 : Awards Circuit Community Awards de la meilleure distribution dans un drame biographique pour Argo (2012) partagée avec Ben Affleck, Bryan Cranston, Alan Arkin, John Goodman, Victor Garber, Clea DuVall, Scoot McNairy, Rory Cochrane, Christopher Denham, Kerry Bishé, Kyle Chandler et Chris Messina.
- 13e cérémonie des Phoenix Film Critics Society Awards 2012 : Meilleure distribution dans un drame biographique pour Argo (2012) partagée avec Chris Messina, Scoot McNairy, Bryan Cranston, Rory Cochrane, Kerry Bishé, Alan Arkin, Clea DuVall, Kyle Chandler, Christopher Denham, Victor Garber, John Goodman et Ben Affleck.
- 17e cérémonie des San Diego Film Critics Society Awards 2012 : Meilleure distribution dans un drame biographique pour Argo (2012) partagée avec Chris Messina, Scoot McNairy, Bryan Cranston, Rory Cochrane, Kerry Bishé, Alan Arkin, Clea DuVall, Kyle Chandler, Christopher Denham, Victor Garber, John Goodman et Ben Affleck.
- 11e cérémonie des Central Ohio Film Critics Association Awards 2013 : Meilleure distribution dans un drame biographique pour Argo (2012) partagée avec Chris Messina, Scoot McNairy, Bryan Cranston, Rory Cochrane, Kerry Bishé, Alan Arkin, Clea DuVall, Kyle Chandler, Christopher Denham, Victor Garber, John Goodman et Ben Affleck.
- 2013 : Gold Derby Awards de la meilleure distribution dans un drame biographique pour Argo (2012) partagée avec Ben Affleck, Bryan Cranston, Alan Arkin, John Goodman, Victor Garber, Clea DuVall, Scoot McNairy, Rory Cochrane, Christopher Denham, Kerry Bishé, Kyle Chandler et Chris Messina.
Voix francophones
[modifier | modifier le code]En version française, Tate Donovan est dans un premier temps doublé par Sébastien Desjours[2] dans Ménage à trois et Friends, ainsi que par Renaud Marx dans Meurtre à la Maison-Blanche, Maurice Decoster[2] dans Tennessee Valley et Stéphane Ronchewski[2] dans Ally McBeal. Depuis 2003, l'acteur est principalement doublé par Constantin Pappas[2], ce dernier étant notamment sa voix dans Newport Beach, Damages, Below the Beltway, 24: Live Another Day, Le Maître du Haut Château, MacGyver, Elvis and Nixon ou encore Rocketman.
Parallèlement, Tate Donovan est doublé par Guillaume Lebon dans Baby-Sittor, Arnaud Arbessier[2] dans Shooter, tireur d'élite, Franck Capillery[2] dans Argo, Tony Joudrier dans Double Jeu et Hostages, Frédéric Darie dans Manchester by the Sea, Pascal Germain dans About Ray, Gérard Darier[2] dans Red Oaks et Julien Meunier dans Respect.
Notes et références
[modifier | modifier le code]- (en) « Elementary (TV Series 2012– ) - Full Cast Crew - IMDb », sur imbd.com (consulté le )
- « Comédiens ayant doublé Tate Donovan en France » sur RS Doublage
Liens externes
[modifier | modifier le code]
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Ressource relative au spectacle :
- Ressource relative à plusieurs domaines :