Aller au contenu

Richard Schiff

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Richard Schiff
Description de cette image, également commentée ci-après
Richard Schiff en 2012.
Naissance (69 ans)
Bethesda, Maryland, (États-Unis)
Nationalité Drapeau des États-Unis Américaine
Profession Acteur
Réalisateur
Humoriste
Films notables Le Monde perdu : Jurassic Park
Man of Steel
Séries notables À la Maison-Blanche
Good Doctor

Richard Schiff est un acteur, humoriste et réalisateur américain né le à Bethesda, Maryland (États-Unis).

Il est surtout connu pour avoir joué le personnage de Toby Ziegler entre 1999 et 2006 dans la série télévisée américaine The West Wing, rôle pour lequel il reçoit un Emmy Award en 2000. Il a fait ses débuts derrière la caméra dans la série, réalisant un épisode intitulé Talking Points.

Il joue un personnage récurrent dans la série d'HBO Ballers entre 2015 et 2019. Depuis 2017, il joue le Dr Glassman, le directeur de l'hôpital San Jose St. Bonaventure, dans le drame médical d'ABC, Good Doctor.

En dehors de son activité d'acteur, Richard Schiff fait par ailleurs partie du conseil consultatif national du Conseil pour un monde habitable[1].

Richard Schiff est né le 27 mai 1955 à Bethesda, Maryland, et a grandi à New York. Il est le deuxième des trois fils de Charlotte, responsable de la télévision et de l'édition, et d'Edward Schiff, avocat spécialisé dans l'immobilier.Ses frères sont le producteur Paul Schiff et le gestionnaire de talents David Schiff.Ses parents ont divorcé et Charlotte a ensuite épousé Clarence B. Jones, Avocat de Martin Luther King Jr.. Ses premiers emplois avant d'agir comprenaient la conduite d'un taxi à New York et le nettoyage des bus dans le terminal Greyhound de la 11e Avenue. "C'était un travail de Teamster, de 23 heures à 7 heures du matin. ... Nous nettoyions la graisse des roues des bus avec du carburant diesel. J'ai également posé des câbles pour la télévision par câble de Manhattan. J'étais un Teamster de la Fraternité internationale des ouvriers en électricité". Schiff et sa famille est juive. Son grand-père avait des liens présumés avec la mafia juive de New York. Il a étudié le théâtre au William Esper Studio.

Débuts (années 1980-1998)

[modifier | modifier le code]

Richard Schiff a d'abord étudié la mise en scène au théâtre. Il a notamment dirigé plusieurs pièces Off-Broadway, dont Antigone en 1983 avec Angela Bassett, tout juste diplômée. Puis, au milieu des années 1980, il décide de se lancer dans la carrière d'acteur et décroche plusieurs rôles à la télévision.

Il apparait pour la première fois devant une caméra en 1987 dans le court métrage Arena Brains de Robert Longo : « Je me souviens avoir lu le scénario et j’allais auditionner pour le commis — cette petite scène à la fin du film — mais j’ai été tellement captivé par le monologue d’Eric Bogosian. Bien sûr, j’étais au courant des one-man shows d’Eric. Et juste comme exercice, j'ai commencé à travailler sur ce monologue juste pour m'amuser. Alors je suis entré et j'ai auditionné pour le commis et ils ont immédiatement dit : « Eh bien, vous avez ce rôle, mais voici le problème : Eric Bogosian pourrait avoir un bébé le jour où on le filme, alors serait-il possible pour vous de regarder son monologue [...] j'ai répondu « Bien sûr ». Et ils ont répondu : « Eh bien, prenez tout le temps dont vous avez besoin. » Et j'ai répondu : « Non, je peux le faire maintenant. » Alors ils pensaient que je le faisais complètement à froid, sans savoir que j'y avais travaillé pour mon propre bénéfice. J'ai ensuite fait le monologue, et Robert a été tellement époustouflé par le fait que je l'avais presque fait par coeur que je pense que nous sommes devenus partenaires de travail sur cette base. Nous avons continué à travailler ensemble par la suite. Je me suis éclaté en faisant ça. C'était la première fois que j'étais devant une caméra et j'ai adoré »[N 1],[2]. Il tourne l'année d'après dans le film indépendant Medium Straight[2].

En 1995, Schiff interprète un avocat dans Se7en de David Fincher. En 1996, il joue dans la série ER et incarne un agent de probation corrompu dans City Hall avec Al Pacino et John Cusack.

De 1996 à 1997, Richard Schiff apparait dans la série Relativity[2]. Il décrit son rôle comme étant son préféré[2].

Après l'avoir vu dans un épisode de la série High Incident en 1996, Steven Spielberg le choisit pour apparaitre dans son film Le Monde perdu : Jurassic Park l'année d'après[2]. La même année, il apparait dans la série NYPD Blue.

Schiff joue un médecin aux côtés d'Eddie Murphy en 1998 dans Dolittle. Il incarne également le colonel puis brigadier général Robert Laurel Smith dans le téléfilm d'HBO, Secret défense, basé sur le développement réel du véhicule de combat d'infanterie Bradley de l'armée américaine. La même année, Schiff apparait dans le film catastrophe Deep Impact.

The West Wing et apparitions en parallèle (1999-2006)

[modifier | modifier le code]

Il joue ensuite le rôle de Toby Ziegler, directeur de la Communication à la Maison-Blanche, entre 1999 et 2006 durant les sept saisons de la série The West Wing d'Aaron Sorkin[2].

Schiff apparait dans un épisode de Becker, au cours de sa première saison. En 2001, il a joue dans le film Escrocs avec Martin Lawrence et Danny DeVito. Il joue le rôle de l'avocat difficile M. Turner dans Sam, je suis Sam face à Sean Penn et Michelle Pfeiffer et est apparait dans Influences avec Al Pacino.

Schiff apparait en 2004 dans le biopic Ray, dans lequel il tient le rôle du producteur Jerry Wexler[3]. Après six saisons de The West Wing Schiff décide de quitter la série, n'apparaissant que dans la moitié des épisodes de la dernière saison. La même année, il joue aux côtés de Peter Krause dans le thriller Civic Duty (en).

Il a fait une apparition caméo dans son propre rôle en 2005 dans le final de la deuxième saison de la série Entourage, dans une scène durant laquelle il déjeune avec son agent Ari Gold, lui déclarant vouloir jouer dans des films d'action[4]. Il reprend le rôle en 2015 dans le film[5].

Début 2006, Schiff renoue avec ses premiers amours en jouant dans la première de la pièce minimaliste en un seul acte de Glen Berger, Underneath the Lintel, au George Street Playhouse de New Brunswick, dans le New Jersey.

Continuation (2007-)

[modifier | modifier le code]
L'acteur en 2009.

En , il joue au Duchess Theatre[6] de Londres, en Angleterre, sous la direction de Maria Mileaf et participe à une émission sur la BBC Radio 5 Live, en parlant longuement à Simon Mayo de son expérience d'acteur dans la série À la Maison-Blanche et de ses représentations au théâtre. Par la suite, une version radiophonique de la pièce est diffusée par BBC Radio 4 le . Toujours en 2007, il apparaît en tant que Philip Cowen dans les deux derniers épisodes de la première saison de Burn Notice.

En 2008, il incarne Charles Fischer dans Terminator : Les Chroniques de Sarah Connor, le temps d'un épisode de la deuxième saison. Son personnage est un collaborateur de Skynet et un traître à la résistance. La même année, il apparait comme hypnotiseur dans un épisode de la septième saison de Monk ainsi que dans le dernier épisode de la première saison de la série Eli Stone. À l'automne, Schiff joue le rôle d'un comptable dénommé Matt Friedman dans la pièce Talley's Folly (en) de Lanford Wilson au McCarter Theatre (en) à Princeton, face à Margot White dans le rôle de Sally Talley[7].

En 2009, il apparait dans la comédie Dans ses rêves avec Eddie Murphy, le drame Solitary Man porté par Michael Douglas, le film Last Chance Harvey avec Dustin Hoffman et Emma Thompson ainsi que le film Another Harvest Moon (en) avec Ernest Borgnine[8],[9],[10],[11].

La même année, il retourne à Londres pour tourner deux autres films : la comédie The Infidel (en), dans lequel Omid Djalili tient le rôle principal, et Made in Dagenham, avec Sally Hawkins et Bob Hoskins[12],[13]. Il joue également un rabbin orthodoxe dans un épisode de In Plain Sight avec l'ancienne co-star de West Wing, Mary McCormack.

En 2010, il joue dans la série Past Life[14].

En 2011, il tient le rôle récurrent du directeur du FBI Jack Fickler dans Criminal Minds: Suspect Behavior, éphémère dérivé de la série Esprits criminels[15].

Schiff a un rôle récurrent dans The Cape en 2011. Il joue également dans Any Human Heart (en) avec Jim Broadbent dans le rôle d'un psychiatre et dans un épisode de White Collar. Il joue également le rôle d'un ancien agent de la CIA appartenant à un groupuscule terroriste dans la comédie Johnny English, le retour. En avril, Schiff est revenu dans le West End de Londres dans la pièce Smash[16]. Il joue également dans le téléfilm Innocent (en) avec Bill Pullman.

En 2012, Richard Schiff a un rôle important dans un arc de trois épisodes de la série NCIS de CBS[17]. Apparaissant dans les deux derniers épisodes de la neuvième saison et le premier de la dixième, il incarne le terroriste Harper Dearing, qui remplace Oussama ben Laden sur le mur des personnes les plus recherchées[18],[19]. Il est également le roi Leopold, père de Blanche-Neige, dans la première saison de la série Once Upon A Time[20]. Il apparait jusqu'à l'année d'après dans la série politique Chasing the Hill ainsi que de manière sporadique jusqu'en 2016 dans la série de Showtime, House of Lies, avec Kristen Bell et Don Cheadle. Pour le cinéma, il joue aux côtés de Rob Lowe dans le drame Knife Fight et avec Josh Duhamel, Rosario Dawson et Bruce Willis dans Fire with Fire.

À la fin de 2012 et au début de 2013, il interprète George Aaronow dans la pièce Glengarry Glen Ross, présenté à Broadway[21]. En février et , il interprète Erie Smith dans une reprise de la pièce Hughie (en) d'Eugene O'Neill, jouée à la Shakespeare Theatre Company à Washington[22]. La même année, il tient le rôle du Dr Emil Hamilton dans le film Man of Steel de Zack Snyder, avec Henry Cavill dans le rôle de Superman[23]. Il rejoint également Helen Hunt et l’ancienne vedette de The West Wing, Bradley Whitford, dans le film Decoding Annie Parker[24].

En 2014, Schiff tient le rôle régulier de l'avocat David Hertzberg dans la première saison de la série policière First Murder de la TNT[25]. En septembre, Schiff retrouve le West End Theatre avec une reprise de Speed-the-Plough (en) de David Mamet, en compagnie de Lindsay Lohan[26]. Il joue également dans le film Kill the Messenger centré sur le journaliste d'enquête Gary Webb interprété par Jeremy Renner[27].

En 2015, il apparait dans les films The Automatic Hate (en) et Take Me to the River (en)[28],[29]. La même année, Schiff apparait dans la série Ballers de la chaine HBO, avec Dwayne Johnson dans le rôle principal[30]. La série s'achève en 2019 après cinq saisons[31].

Depuis 2017, Richard Schiff apparait dans la distribution principale de la série médicale Good Doctor[32]. L'acteur interprète le Dr Glassman, protecteur d'un jeune confrère autiste savant interprété par Freddie Highmore[33]. Pour Allociné, l'acteur revient sur les raisons personnelles qui l'ont poussé à accepter le rôle : « Mon fils est autiste. C’est l’une des raisons pour lesquelles j’ai été attiré par cette série. Mon fils est mon héros. Il y a une bonté en lui qui m’inspire au quotidien. Il a 23 ans aujourd'hui. Parfois, il réussit à me faire oublier qu’il est malade, et puis je m'en rappelle bien vite car il a des phases où il peut fonctionner très bien et d'autres où il explose [...] J’ai appris des choses sur ma relation avec mon fils à travers mes scènes avec Shaun [le personnage joué par Highmore]. J’ai parlé de lui avec David Shore et je lui ai raconté quelques histoires personnelles qui ont été utilisées ensuite dans les premiers épisodes. ». En 2022, il parle de la place de la série dans sa carrière : « Le monde du cinéma ne se soucie plus vraiment de moi maintenant [...] [la série] m'offre de l'argent pour la retraite, mais c'est remarquablement peu stimulant.[...] c’est une usine et je suis très à l’aise dans cet environnement. »[N 2],[33]. Sa femme Sheila Kelley joue également dans la série[33].

En 2022, Richard Schiff interprète avec la technique de la capture de mouvement le dieu Odin, principal antagoniste du jeu vidéo God of War Ragnarök, neuvième épisode la franchise vidéoludique mettant en scène le dieu de la Guerre Kratos[33]. Bien qu'il ne soit pas un joueur, l'acteur admet avoir été séduit par le fait que SIE Santa Monica Studio le voulait spécialement pour le rôle : « Ce n’est pas comme s’ils étaient venus me voir avant d’aller voir Robert Downey Jr. [...] Quand j’obtiens un bon rôle dans un film, c’est presque un accident, mais ici je crois qu’ils en avaient conçu un en pensant à ma voix. Ce n’était pas une chose ordinaire et je ne savais pas vraiment dans quoi je m’embarquais. »[N 3],[33]. L'acteur a dû jouer ses scènes quelques mois après son hospitalisation à cause du COVID 19 : « Je n’avais littéralement pas la capacité pulmonaire pour terminer certaines prises [...] mais ça m’a aussi tenu encore plus présent, car je n’avais pas forcément envie de refaire les scènes six fois. »[N 4],[33]. Si Odin use de son intelligence comme force car il est entouré de personnages imposants, Richard Schiff a dû également composer de la même manière, puisqu'il doit jouer face à des comédiens comme Christopher Judge et Ryan Hurst qui sont plus costauds que lui, ce qui lui a permis de trouver la manière de jouer son personnage : « Je me suis souvenu d'un enfant nommé Ricky, de mes années au P.S. 144 (en) ; c'était le plus petit gars de New York, mais c'était Napoléon. Un jour, il m'a demandé s'il pouvait tricher à mon test de français et j'ai répondu « ouais » et l'instant d'après, j'étais la star du terrain et j'étais invité à tous les matchs de punchball parce que je l'ai aidé. Et je n’en revenais pas de la façon dont cet enfant était capable d'établir ce genre d’influence sur tout le monde autour de lui »[N 5],[33].

La même année, il interprète le secrétaire d'État des États-Unis dans le film Black Panther: Wakanda Forever, nouveau volet de l'univers cinématographique Marvel[33].

Vie privée

[modifier | modifier le code]

Il est marié a l'actrice Sheila Kelley depuis 1996[33].

Filmographie

[modifier | modifier le code]

Télévision

[modifier | modifier le code]

Jeux vidéo

[modifier | modifier le code]

Distinctions

[modifier | modifier le code]

Voix francophones

[modifier | modifier le code]

En version française, Richard Schiff est doublé dans les années 1990 et celles du début des années 2000 par Guy Chapellier dans Bodyguard et Ray Philippe Peythieu[34][source insuffisante] dans Le Monde perdu : Jurassic Park, The Arrival et Deep Impact, Patrick Messe dans La Tête dans le carton à chapeaux et Relativity ou encore par Hervé Jolly dans Sam, je suis Sam et Influences. Durant cette période, on peut également citer Pascal Renwick dans Arrête ou ma mère va tirer !, Denis Boileau dans Seven, Joël Zaffarano dans Michael, Mathieu Buscatto dans Docteur Dolittle, Philippe Bellay dans À la Maison-Blanche, Michel Mella dans Un vent de folie et Bernard Alane dans Escrocs.

Aux alentours des années 2010, l'acteur est de nouveau doublé par Philippe Bellay dans Solitary Man et Criminal Minds: Suspect Behavior, ainsi que par Patrick Messe dans Once Upon a Time. On peut également citer Bernard-Pierre Donnadieu dans Last Chance for Love, Jacques Lavallée dans We Want Sex Equality, Daniel Briquet dans Johnny English, le retour et Michel Dodane dans Past Life. Hervé Caradec le double dans The Cape, First Murder et Wet Hot American Summer: First Day of Camp, tandis que Philippe Peythieu le reprend depuis 2013 dans Man of Steel Entourage, The Affair, Chicago Justice ou encore Geostorm. Parallèlement, l'acteur est aussi doublé par Tugdual Rio[34][source insuffisante] dans The Grinder, Bernard Métraux dans Ballers et Jean-François Kopf dans Jean-Claude Van Johnson.

Notes et références

[modifier | modifier le code]
  1. Citation originale : I remember reading the script, and I was going to audition for the deli man—that little scene at the end of the movie—but I was so taken by Eric Bogosian’s monologue. Of course, I was aware of Eric’s one-man shows. And just as an exercise, I started to work on that monologue just for fun. So I went in and I auditioned for the deli man and they immediately said, “Well, you have this part, but here’s the thing: Eric Bogosian might be having a baby on the day that we shoot him, so would it be possible for you to just look at his monologue [...] I went, “Sure.” And they went, “Well, take as much time as you need.” And I went, “No, I can do it now.” So they thought I was doing it completely cold, not knowing that I had worked on it for my own benefit. I then did the monologue, and Robert was so blown away by the fact that I had almost done it off-book that I think we became working partners based on that. We continued to work together after that. I had a blast doing that. That was the first time I had ever been on camera, and I loved it.
  2. Citation originale : The movie business doesn’t really care about me anymore [...] It’s offering me retirement money, but it’s remarkably unchallenging. Here and there I’m in scenes that we collaborate on that I certainly push to get elevated, but it’s a factory and I’m very comfortable in that environment..
  3. Citation originale : It’s not like they were coming to me before going to Robert Downey, Jr.[...]When I get a good part in a film it’s almost an accident, but here I believe they had conceived one with my voice in mind. This was no ordinary thing, and I didn’t quite know what I was getting into.
  4. Citation originale : I literally didn’t have the lung capacity to get through some of these takes [...] but it also kept me even more present, because I didn’t necessarily want to do the shots six times.
  5. Citation originale : I remembered a kid name Ricky from my days at P.S. 144; he was the littlest guy in New York, but he was Napoleon. He once asked me if he could cheat off my French test and I said ‘yeah’ and the next thing I knew I was the star of the yard and being invited to all the punchball games because I helped him out. And I couldn’t get over how this kid was able to ascertain that kind of influence over everyone around him..

Références

[modifier | modifier le code]
  1. « Archer, Dame Mary (Doreen), (born 22 Dec. 1944), Chair: Science Museum Group, since 2015 (Trustee, National Museum of Science and Industry, 1990–2000); Imperial College Health Partners Advisory Council (formerly Expert Advisory Board, then Expert Advisory Council), since 2013; External Advisory Board, Centre for Personalised Medicine, St Anne’s College, Oxford, since 2013 », dans Who's Who, Oxford University Press, (lire en ligne)
  2. a b c d e et f (en) « Richard Schiff on gambling his way to L.A., The West Wing, and his Lost World death scene », sur avclub.com, (consulté le )
  3. (en) « "Ray" », sur salon.com, (consulté le )
  4. (en) « Entourage: The 20 Best Cameos », sur empireonline.com, (consulté le )
  5. (en) « 5 Reasons not to see the Entourage movie », sur gq-magazine.co.uk, (consulté le )
  6. (en) « Richard Schiff: Life after 'The West Wing' », sur The Independent, (consulté le )
  7. (en) « Schiff and White Star in McCarter Theatre Center's Talley's Folly Beginning Oct. 12 », sur playbill.com, (consulté le )
  8. (en) « Imagine That DVD review », sur denofgeek.com, (consulté le )
  9. (en) « Would you buy a used car from this man? », sur rogerebert.com, (consulté le )
  10. (en) « Dustin Hoffman and Emma Thompson Exclusive Video Interviews – LAST CHANCE HARVEY », sur collider.com, (consulté le )
  11. (en) « Another Harvest Moon », sur variety.com, (consulté le )
  12. (en) « theguardian.com », )The Guardian,‎ (lire en ligne, consulté le )
  13. (en) « Made in Dagenham », sur smh.com.au, (consulté le )
  14. (en) « Ellen Gray: Richard Schiff felt drawn to 'Past Life' » Accès payant, sur inquirer.com, (consulté le )
  15. (en) « On the Scent of Psychopaths: Penetrating the Criminal Minds » Accès payant, sur nytimes.com, (consulté le )
  16. (en-GB) « Richard Schiff stars in new play », BBC News,‎ (lire en ligne, consulté le )
  17. « NCIS saison 9 : Richard Schiff (The West Wing) booké pour le season finale », sur premiere.com, (consulté le )
  18. (en) « 'NCIS' boss teases the team's high-stakes mission, the upcoming shocking season finale », sur ew.com, (consulté le )
  19. (en) « 'NCIS' season premiere: Boss sounds off on Tony/Ziva, Gibbs' showdown », sur ew.com, (consulté le )
  20. (en) « Richard Schiff joins 'Once Upon a Time' cast », sur digitalspy.com, (consulté le )
  21. (en) « Glengarry Glen Ross: Theater Review », sur hollywoodreporter.com, (consulté le )
  22. (en) « Eugene O'Neill's Hughie, Starring Richard Schiff, Begins Jan. 31 at the Shakespeare Theatre Company in DC », sur playbill.com, (consulté le )
  23. (en) « ‘West Wing’ Star Richard Schiff Is Dr. Hamilton In Zack Snyder’s ‘Man Of Steel’ », sur indiewire.com, (consulté le )
  24. (en) « Decoding Annie Parker », sur rogerebert.com, (consulté le )
  25. (en) « 'Murder in the First,' a New Drama on TNT » Accès payant, sur nytimes.com, (consulté le )
  26. (en) « Lindsay Lohan in Speed-the-Plow: what the critics said », sur theguardian.com, (consulté le )
  27. (en) « Kill the Messenger review – intelligent, rigorous biopic of crusading journalist », sur theguardian.com, (consulté le )
  28. (en) « Review: In ‘Automatic Hate,’ the ties that bind are bitter and spiteful », sur latimes.com, (consulté le )
  29. (en) « A curious mystery shakes up a family reunion in Take Me To The River », sur avclub.com, (consulté le )
  30. (en) « Dwayne 'The Rock' Johnson is everyone's favorite advisor in the new Ballers trailer », sur ew.com, (consulté le )
  31. (en) « ‘Ballers’ To End With Season 5 On HBO; Dwayne Johnson Thanks Fans », sur deadline.com, (consulté le )
  32. (en) « ‘The Good Doctor’: Richard Schiff Cast In ABC Medical Drama Pilot », sur deadline.com, (consulté le )
  33. a b c d e f g h et i (en) « Allfather Knows Best: How Veteran Character Richard Schiff Became the Year’s Best Villain — in a Video Game », sur indiewire.com, (consulté le )
  34. a et b « Fiche de Rirchard Schiff », sur rsdoublage.com

Liens externes

[modifier | modifier le code]

Sur les autres projets Wikimedia :