Aller au contenu

Mýron Michaïlídis

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Mýron Michaïlídis (Grec: Μύρων Μιχαηλίδης) est un chef d'orchestre grec, et directeur artistique du nouveau Centre Culturel et de Conférences de Crète (en) (CCCC) à Héraklion en Grèce[1],[2]. Il est généralement considéré comme l'un des plus grands chefs d'orchestre grecs actuels.

Mýron Michaïlídis
Michaïlídis dirigeant l'Orchestre National d’Athènes en 2018
Biographie
Naissance
Nom dans la langue maternelle
Μύρων ΜιχαηλίδηςVoir et modifier les données sur Wikidata
Nationalité
Formation
Université des arts de Berlin
(Direction d'Orchestre)
Université d'Athènes
(Faculté de Droit)
Activité
Autres informations
A travaillé pour
Instrument
Maître
Dimitris Toufexis (d)Voir et modifier les données sur Wikidata
Genre artistique
Site web
Distinction
Chevalier de l'Ordre des Arts et des Lettres (République Française, 2016)

Auparavant, de 2018 à 2022, Michaïlídis remplit les fonctions de directeur musical général (Generalmusikdirektor) de l’Opéra d’Erfurt (de) et de l’Orchestre philharmonique d'Erfurt (de) en Allemagne[3], et de 2011 à 2017, de directeur artistique et de chef principal de l'Opéra national de Grèce (grec: Εθνική Λυρική Σκηνή, Ethnikí Lyrikí Skiní) à Athènes, dont il fait l’une des grandes maisons d’opéra européennes. Entre 2004 et 2011, il est le directeur artistique général et chef principal de l'Orchestre Symphonique d'État de Thessalonique, tandis qu’entre 1999 et 2004, il occupe le poste de chef permanent de l'Opéra de Saxe Orientale en Allemagne.

Le répertoire de Mýron Michaïlídis, qui comprend un vaste catalogue de plus de 250 œuvres symphoniques et de 40 opéras, s’étend de la musique baroque à la musique contemporaine, et des œuvres symphoniques et chorales à l’Opéra. Il est un grand spécialiste et défenseur de la musique de Beethoven[4], de Tchaïkovski, de Rachmaninov[5] et de Xenakis[6], ainsi que des opéras de Verdi[7], de Puccini[8], de Gounod[9] et de Wagner.[10]

Il dirige de nombreux grands orchestres dans le monde, notamment l'orchestre symphonique de Berlin, l'Orchestre philharmonique d'Erfurt (de), l’Orchestre d'État de Brunswick (de), l'Orchestre National de la Sarre, l’Orchestre de chambre de Vienne, l'Orchestre symphonique de Rome (it), l'Orchestre Symphonique de l’Opéra de Shanghai[11], l'Orchestre symphonique de Jérusalem, l'Orchestre Philharmonique d'Ontario, l'Orchestre National de Croatie Rijeka (hr), l'Orchestre philharmonique slovaque, l'Orchestre symphonique de la radio de Prague, l'Opéra national de Bucarest, l'Orchestre philharmonique George Enescu, l'Orchestre national de la radio roumaine, l'Orchestre philharmonique d'Odessa, l'Orchestre symphonique de l'Opéra d'État d'Astrakhan (ru), l'Orchestre symphonique de Bilkent, l'Orchestre symphonique d'État du Mexique (es), Orquestra Sinfônica Municipal de São Paulo Orchestre Symphonique Municipal de São Paulo (pt), etc. En Grèce, il collabore régulièrement avec l’ensemble des Orchestres Symphoniques du pays, tels que l'Orchestre Symphonique d'État de Thessalonique, l'Orchestre National d'Athènes, l'Orchestre Symphonique de la Radio Grecque ERT, l'Orchestre de l'Opéra national de Grèce ainsi que l'Orchestre Philharmonia d'Athènes.

Il collabore également avec de nombreux artistes renommés, tels qu’Aldo Ciccolini[12], Cyprien Katsaris, Paul Badura-Skoda, Ivo Pogorelić, Lars Vogt, Fazil Say, Barry Douglas, Martino Tirimo (en), Dimitris Sgouros (en), Salvatore Accardo, Vadim Repin, Shlomo Mintz, Diana Tishchenko, Kirill Troussov, Mischa Maisky, Theodore Kerkezos (en), Paata Burchuladze (en), June Anderson, Cheryl Studer, ainsi qu’avec beaucoup d’autres. À propos de son étroite collaboration avec Mýron Michaïlídis et l'Orchestre Symphonique d'État de Thessalonique, le légendaire pianiste Aldo Ciccolini déclare en [13] :

« J’ai été impressionné et ravi de jouer avec la collaboration de cet orchestre, magnifiquement dirigé par Monsieur Mýron Michaïlídis qui sait ce qu’il fait… une rencontre dont je me souviendrai longtemps... »

— Aldo Ciccolini

De même, et plus récemment à la suite d'un concert dirigé par Michaïlídis à Erfurt en , Cyprien Katsaris qui interpréterait le concerto pour piano n ° 2 de Chostakovitch, déclare[14] :

« L'Orchestre Philharmonique d'Erfurt, dirigé par le grand chef d'orchestre grec Mýron Michaïlídis, a joué merveilleusement bien [...] c'était tout simplement fantastique ! Puis, lorsque j'entendis la Symphonie No. 2 de Rachmaninov en seconde partie, je ne puis croire à ce à quoi j'assistais : à un miracle ! »

— Cyprien Katsaris

Mýron Michaïlídis naît à Héraklion, sur l'île de Crète en Grèce. Il poursuit des études de piano auprès de Dimitris Toufexis à Athènes, puis entre dans la classe de direction d’orchestre de Hans-Martin Rabenstein à l’École Supérieure de Musique des Beaux-arts de Berlin (Hochschule/Universität der Künste, UdK). Il suit notamment des master classes de Miltiades Caridis à l’Académie Carl Maria von Weber de Dresde, et de Sir Simon Rattle à Berlin. Michailidis est également diplômé de la Faculté de Droit de l’Université d’Athènes.

Orchestre Symphonique d'Etat de Thessalonique (2004-2011)

[modifier | modifier le code]

Au cours de son mandat de directeur artistique général de l'Orchestre Symphonique d'État de Thessalonique entre 2004 et 2011, Mýron Michaïlídis renouvelle radicalement la programmation de l'orchestre et pénètre la discographie internationale (voir ci-dessous). Il dirige également de nombreux concerts à la résidence de l'Orchestre, le Palais de la musique de Thessalonique, et l'emmène dans diverses salles en Grèce et à l'étranger (au Smetana Hall et au Rudolfinum de Prague (2009), au Teatro Verdi de Florence (2009), au Konzerthaus de Berlin (2010), etc.). En , lors des célébrations de l'Année culturelle de la Grèce en Chine, il emmène l'orchestre en tournée à Pékin, hôte des Jeux Olympiques de 2008, et dirige un concert historique dans la salle de concert de la Cité interdite.

Opéra National de Grèce (2011-2017)

[modifier | modifier le code]

En 2011, Mýron Michaïlídis est nommé Directeur Artistique de l'Opéra national de Grèce à Athènes. Au cours de son mandat emblématique de six ans et en plein milieu de la crise économique grecque, Michaïlídis réussit remarquablement à accroître son profil et celui de la compagnie lyrique, réalisations acclamées tant au niveau national qu'international[15],[16],[17],[18],[19].

Sur le plan économique, Michaïlídis réussit à rétablir l'équilibre budgétaire de cette institution. La dette accumulée de 17 millions d'euros dont il avait hérité en 2011 est presque entièrement recouvrée dès 2014[15],[16],[20],[21]. Ce résultat remarquable, obtenu pendant la crise de la dette publique grecque, est obtenu par des réductions de dépenses spécifiques (mais sans licenciement de personnel) et par une politique substantielle de sensibilisation du public, qui accroît considérablement l’intérêt général et médiatique pour l'art lyrique, ainsi que les ventes de billets et les taux de remplissage des salles.

Michaïlídis parvient en effet à ouvrir les portes de l'Opéra à un nouveau public en développant un large éventail d'activités artistiques, culturelles, sociales et éducatives novatrices (qui sont toutes présentées par le Maestro lors de sa célèbre conférence TEDxAcademy2014)[22], telles que des répétitions ouvertes au public, des promenades musicales dans les rues d’Athènes, des spectacles de danse sur les places des villes, des concerts gratuits en plein air et des galas d’opéra dans des lieux non conventionnels, voire insolites (comme au port du Pirée pour une «valse des ferry boats»[23], comme à l’aéroport international d’Athènes, comme dans les stations du métro d’Athènes, comme au marché central du Varvakeio, ou comme sur les esplanades du Musée National Archéologique d’Athènes ou du nouveau Musée de l'Acropole, etc.)[15],[20]. Parmi les autres initiatives prises par Michaïlídis figurent les programmes «Opéra de la valise» (opéras miniatures représentés dans des villes périphériques grecques) ou «l'autobus Opéra»[24] (autobus à impériale à bord duquel les chanteurs de la troupe de l'Opéra offrent une représentation aux passants dans les rues d'Athènes), la création d'un chœur d'enfants de l’Opéra National[25] (d'environ 80 jeunes membres, qui se produit notamment devant le président américain Barack Obama à l'occasion de sa visite officielle à Athènes en 2016) et d'un «Programme pour Jeunes Artistes», et enfin la participation au programme de l'Union Européenne de sensibilisation «Opéra interactif pour les écoles primaires», qui concerne près de 45 000 élèves dans 147 écoles des régions grecques[20],[26].

Mýron Michaïlídis dirigeant l'Orchestre de l'Opéra National de Grèce sous l'Acropole, lors une répétition publique à ciel ouvert de Madame Butterfly de Puccini (Athènes, juillet 2013)

En parallèle, Michaïlídis développe un cadre pour des coproductions internationales avec de grands théâtres lyriques européens tels que le Royal Opera House de Covent Garden à Londres, l'Opéra National du pays de Galles, le Wiener Staatsoper, le Festival des Arènes de Vérone, le Teatro La Fenice à Venise[20],[21]. Il élargit et approfondit également les relations de l’Opéra National de Grèce avec d'autres théâtres européens, en tant que membre du Forum européen des théâtres lyriques, Opera Europa (en)[20].

Sur le plan artistique, Michaïlídis dirige de nombreuses représentations d'opéra dans l'enceinte du bâtiment historique de l’Opéra National de Grèce (Théâtre Olympia, 700 places), dans le théâtre antique en plein air d'Athènes, l’Odéon d'Hérode Atticus (sous l'Acropole, 5000 places, pendant le festival annuel d'été d'Athènes), et dans les salles du Megaro Mousikis (Palais de la Musique d’Athènes, 2000 et 1750 places), avec une grande majorité de représentations données à guichets fermés. Il dirige Les Contes d'Hoffmann (2001), L'elisir d'amore (2002), Fedora (2002), Tosca (2004 & 2012), Il Trovatore (2005), L'italiana in Algeri (2006), La Traviata (2010), Die Zauberflöte (2010 & 2011), Faust (2012), I vespri siciliani (2013), Madama Butterfly (2013), Macbeth (2014), Otello (2014), La Bohème (2015), Tristan und Isolde (2015), Aida (2016) et Lohengrin (2017). Le répertoire de l’Opéra National de Grèce s’élargit considérablement et propose jusqu’à 35 nouveaux titres d’opéra et d’opérette, ainsi que 11 nouveaux ballets.

Mýron Michaïlídis dirigeant Tosca de Puccini avec l'Orchestre de l'Opéra National de Grèce dans l’Odéon d'Hérode Atticus sous l'Acropole (en 2012)

Michaïlídis poursuit également la défense de la production d'œuvres rares et de musique contemporaine. Il fait notamment monter sur scène des œuvres contemporaines écrites par six compositeurs grecs modernes. En 2014, il crée en première mondiale l'opéra contemporain «La Meurtrière» (Η Φόνισσα, d'après le célèbre roman d'Alexandre Papadiamándis) écrit par Giorgos Koumendakis (en), le compositeur en résidence de l’Opéra National de Grèce[27]. Michaïlídis dirige également l'orchestre et les chœurs de l’Opéra dans deux nouvelles productions d'opéras de Richard Wagner: Tristan und Isolde (en 2015, mis en scène par Yiannis Kokkos)[28] et Lohengrin (en 2017, mis en scène par Anthony McDonald)[29], qui sont tous deux entendus pour la première fois dans l'histoire grecque, dans leur version intégrale, originale et scénique[20]. L'une des réalisations de long terme les plus réussies de Michaïlídis est sans doute le déménagement de l’Opéra National de Grèce en 2017 de son ancien lieu, le théâtre historique Olympia situé dans le centre d'Athènes, vers ses quartiers nouvellement construits du Centre culturel de la fondation Stávros-Niárchos, un centre des arts de la scène ultramoderne conçu par le célèbre architecte Renzo Piano, comprenant les nouvelles installations de la Bibliothèque nationale de Grèce et de l’Opéra National de Grèce (nouvelle salle d'opéra de 1400 places), situé dans un parc de 210 000 m² situé près du centre d’Athènes, à Kallithéa, en bord de mer sur la Riviera d'Athènes. En 2014, avant le déménagement, Michaïlídis dirige notamment l'orchestre de l'Opéra sur le site en construction du Centre culturel, pour une performance orchestrale en plein air d'une rare poésie, au cours de laquelle 10 grues de construction littéralement "dansent" sur la musique des Planètes de Gustav Holst et sur une chorégraphie inédite de Renato Zanella[30].

Théâtre d'Erfurt et Orchestre Philharmonique d'Erfurt (2018-2022)

[modifier | modifier le code]
Nouveau bâtiment de l’Opéra d'Erfurt (Großes Haus)

Après avoir complété deux mandats successifs à la tête de l’Opéra National de Grèce, et quelques mois seulement avant l'installation finale de l’Opéra National de Grèce au Centre culturel de la fondation Stávros-Niárchos, le ministère grec de la Culture annonce à la surprise générale en que le contrat de Michailidis n'est pas prolongé au-delà de la saison 2017, provoquant un choc considérable dans l'opinion publique[31]. À la suite de son invitation par l'Opéra de Shanghai pour diriger La Fille du régiment de Donizetti (pour sa première présentation sur le sol chinois) et par l’Opéra d'Erfurt pour diriger le rare Giulietta e Romeo de Riccardo Zandonai, il est annoncé fin 2017 que Michailidis est choisi par la direction de l’Opéra d'Erfurt et par les membres de l'Orchestre Philharmonique d'Erfurt pour devenir leur nouveau Directeur Musical Général ("Generalmusikdirektor") pour les deux saisons à venir[32].

Pour ses débuts lors de la saison 2018/19, Michailidis dirige une nouvelle production de Carmen de Bizet au festival en plein air d'été d'Erfurt 2018, Festival DomStufen (de) (qui a lieu sur la place de la Cathédrale d'Erfurt, pouvant accueillir jusqu'à 2000 spectateurs). Lors des saisons suivantes, il dirige La Veuve Joyeuse de Lehár (2019), Le Conte du tsar Saltan de Rimsky-Korsakov (2019), Aida (2019), Nabucco (2020, 2022) et Luisa Miller (2022) de Verdi, Lohengrin de Wagner (2020), et Manon Lescaut de Puccini (2021), ainsi qu'une série de concerts d'œuvres symphoniques de Mozart, Beethoven, Schumann, Brahms, Mahler, Strauss, Tchaïkovski, Rimsky-Korsakov, Rachmaninoff, Prokofiev, Kabalevski, Berlioz, Massenet, Debussy, Dutilleux, Skalkóttas et Theodorákis[33],[34]. Le 3 décembre 2022, Michailidis dirige également la création en première mondiale de Eleni, un opéra contemporain basé sur le best-seller homonyme de l'écrivain américain d'origine grecque Nicholas Gage, écrit par le compositeur australo-grec Nestor Taylor (livret de Fergus Currie) et mis en scène par le directeur de l’Opéra d'Erfurt Guy Montavon (de)[35]. Michailidis dirige le "Philharmonisches Orchester Erfurt" dans le bâtiment nouvellement construit de l’Opéra d'Erfurt (Großes Haus, 840 sièges) ou dans plusieurs autres lieux historiques de Thuringe, tel que la célèbre Salle des Fêtes ("Festsaal") du Château de la Wartbourg.

Centre Culturel et de Conférences de Crète (2019-)

[modifier | modifier le code]
Grande salle du nouveau Centre Culturel et de Conférences de Crète, à Héraklion (2019).

En , Mýron Michaïlídis est nommé le tout premier directeur artistique du nouveau Centre Culturel et de Conférences de Crète (en) (CCCC)[36], à Héraklion en Grèce, fonction qu'il occupe initialement en parallèle à son poste de Directeur Musical Général à l’Opéra d'Erfurt[1],[2]. Au cours d'un concert inaugural historique[37], Michaïlídis dirige l'Orchestre Symphonique de la Radio Grecque ERT dans des œuvres de Markópoulos (en), Theodorákis, Rossini, Massenet et Tchaïkovski, toutes inspirées par la tradition Crétoise ou Méditerranéenne[38].

Michaïlídis poursuit en Crète ses collaborations avec des artistes de renommée internationale, tels que Cyprien Katsaris[39], Diana Tishchenkoou Antonis Foniadakis (ballet contemporain Burning Water). En novembre 2021, il produit en collaboration avec le Teatro Grattacielo of New York et dirige Idomeneo de Mozart, la première représentation d'opéra en version scénique et complète jamais donnée en Crète[40]. C'est aussi la première fois depuis sa création que l'opéra de Mozart, dont le livret situe l'action en Crète, est donné sur l'île. Lors des saisons suivantes, d'autres nouvelles productions sont proposées en version scéniques et complètes pour la premiere fois en Crète (toutes par l'Orchestre Philharmonia d'Athènes dirigé par Michaïlídis): Otello (2022, co-produit par le Théâtre National de Croatie Rijeka (hr)[41],[42]) et Rigoletto (2023) de Verdi, Carmen (2023, co-produit par le Teatro Grattacielo of New York)[43],[44] de Bizet, L'elisir d'amore (2024) de Donizetti. Au cours de cette saison, en février 2023, Michaïlídis triomphe également au CCCC dans la création en première mondiale de Eleftherios Venizelos, un opéra contemporain basé sur la vie de l'éminent homme d'État grec Elefthérios Venizélos, considéré comme le « fondateur de la Grèce moderne »[45], écrit par le compositeur grec Dimitris Maramis et mis en scène par le directeur de l’Opéra d'Erfurt Guy Montavon (de)[41]. Au cours de l'été 2023, Michaïlídis dirige le Carmina Burana de Carl Orff dans la salle du CCCC, puis lors du festival en plein air "Giortes Rokkas", en Crète, un événement qui s'est déroulé dans l'enceinte même du site archéologique de l'antique Rokka, devant un public de plus de 5 000 auditeurs[46].

Discographie

[modifier | modifier le code]

Michaïlídis enregistre pour EMI Classics et à plusieurs reprises pour Naxos, ainsi que pour de nombreux labels Grecs et pour la Radio Nationale Grecque:

  • En 2009, son enregistrement des œuvres du compositeur italien Ildebrando Pizzetti pour Naxos[48] (dont certaines en première mondiale) reçoit de nombreuses distinctions («Distinction Honorifique» de l'Union des Critiques Grecs de Théâtre et de Musique en )[49], ainsi que de nombreuses critiques élogieuses dans la presse musicale internationale (dont «Cinq Diapasons» attribués par le magazine français «Diapason»).
  • En 2015, il dirige, enregistre et publie le premier DVD produit par l'Opéra national de Grèce de son histoire, le Faust de Charles Gounod, avec dans la distribution: Eric Cutler (Faust), Alexia Voulgaridou (Marguerite), Paata Burchuladze (Méphistophélès), Dimitri Platanias (Valentin), Renato Zanella (Mise en scène - Chorégraphie), Mýron Michaïlídis (Direction de l'Orchestre, des Chœurs et du Ballet de l’Opéra National de Grèce). Cette production est filmée et enregistrée le au Palais de la Musique d’Athènes par Michalis Dais[53].

Distinctions

[modifier | modifier le code]
  • «Distinction Honorifique» de l'Union des Critiques Grecs de Théâtre et de Musique (2009)[49].
  • Prix «Apollon» de la Société des Amis de l'Opéra National de Grèce pour sa contribution exceptionnelle aux réalisations et aux succès de l’institution (2017)[54].

Références

[modifier | modifier le code]
  1. a et b « Un "Palais de la Musique" ("Megaro Mousikis") vient d’être construit en Crète », par Sakis Ioannidis, Kathimerini, le 28 février 2019 (en Grec): http://www.kathimerini.gr/1012278/article/politismos/moysikh/ena-megaro-moysikhs-a3iwsewn-oloklhrwnetai-sthn-krhth
  2. a et b « M. Michailidis directeur artistique du Centre culturel d'Héraklion » ("Ο Μ. Μιχαηλίδης καλλιτεχνικός διευθυντής του Πολιτιστικού Κέντρου Ηρακλείου") sur le site de la Radio-Télévision grecque ERT.gr, le 20 Février 2019 (en Grec): http://www.ert.gr/perifereiakoi-stathmoi/iraklio/o-m-michailidis-kallitechnikos-dieythyntis-toy-politistikoy-kentroy-irakleioy/
  3. «Le chef d'orchestre grec Mýron Michaïlídis sera le nouveau Directeur Général de la Musique de l'Opera d'Erfurt à partir de la saison 2018/19», sur le site du Theater Erfurt (en Anglais): https://www.theater-erfurt.de/en_UK/Press-and-News/News/Myron-Michailidis-new-General-Music-Director.html.
  4. Voir son enregistrement pour EMI Classics des Concertos pour piano n° 3 et 4 de Beethoven, avec Aldo Ciccolini (1925-2015) et l'Orchestre Symphonique d'État de Thessalonique (enregistré au Palais de la Musique de Thessalonique, 26-31 mai 2018).
  5. Voir la vidéo sur YouTube de la Symphonie n°2 de Rachmaninov, avec l'Orchestre Symphonique de la Radio Grecque ERT (Palais de la musique d'Athènes, 25 avril 2018). («Εθνική Συμφωνική Ορχήστρα Μύρων Μιχαηλίδης 25 Απριλίου 2018 MMA», mis en ligne par kobot8 le 15 juillet 2018)
  6. (el) Argyro BOZONI, « «Ορέστεια» του Ξενάκη: Ένα σπάνιο καλλιτεχνικό γεγονός στην Ελευσίνα » [« "Oresteïa" de Xenakis : Un événement artistique rare à Éleusis »], LIFO,‎ (lire en ligne)
  7. Voir la vidéo sur YouTube de sa répétition de Luisa Miller de Verdi (Teatro Verdi Trieste, mars 2018). («Luisa Miller - prova d'orchestra col M° Myron Michailidis», mis en ligne par TeatroVerdiTrieste le 22 février 2016)
  8. Voir la vidéo sur YouTube de la Tosca de Puccini (air «Vissi d'arte» chanté par Cellia Costea), avec l'Opéra National de Grèce (Théâtre Herodes Atticus, juillet 2012). («Cellia Costea: Vissi d'arte /Puccini's TOSCA by Greek National Opera / Odeon Of Herodes Atticus», mis en ligne par greek national opera le 6 juin 2015).
  9. Voir son DVD de Faust de Gounod avec l'Orchestre, les Chœurs et le Ballet de l'Opéra National de Grèce (Palais de la Musique d’Athènes, 20 janvier 2012).
  10. Voir les vidéos d'annonce sur YouTube des nouvelles productions par l'Opéra National de Grèce de Tristan und Isolde & de Lohengrin de Wagner (Palais de la Musique d'Athènes, janvier 2015 et 2017, respectivement) («ΕΘΝΙΚΗ ΛΥΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ - ΛΟΕΝΓΚΡΙΝ - RICHARD WAGNER's LOHENGRIN - 27/01-05/02 - ΜΕΓΑΡΟ ΜΟΥΣΙΚΗΣ ΑΘΗΝΩΝ», mis en ligne par greek national opera le 23 décembre 2016 et «ΕΛΣ Τριστάνος & Ιζόλδη - R. Wagner - Tristan und Isolde / Greek National Opera 2014-15», mis en ligne par greek national opera le 30 décembre 2014).
  11. [1].
  12. a et b Voir l'interview filmée d'Aldo Ciccolini (1925-2015) sur YouTube, dans laquelle le légendaire pianiste évoque sa relation avec Mýron Michaïlídis et la Grèce, ainsi que l'enregistrement des concertos de Beethoven pour EMI Classics: « Aldo Ciccolini, Beethoven: Concertos pour piano n°3 & 4 » (mis en ligne par Warner Classics le 29 mars 2012)
  13. Au sein du disque des concertos de Beethoven pour EMI Classics: « Aldo Ciccolini - Mýron Michaïlídis, Beethoven: Concertos pour piano n°3 & 4 »
  14. Le 24 septembre 2018 dans une déclaration publique de Cyprien Katsaris sur sa page officielle dans les réseaux sociaux: https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1950039848420713&id=143436435747739
  15. a b et c Le renouveau de l'Opéra national grec par Euronews (04 Novembre 2013). Article en français : https://fr.euronews.com/2013/11/04/le-renouveau-de-l-opera-national-grec Video en français : https://www.youtube.com/watch?v=9js__79UI6Q
  16. a et b « L'Opéra National de Grèce: une histoire de vrai succès » ("Εθνική Λυρική Σκηνή: Μια ιστορία πραγματικής επιτυχίας") par Ilena Kritikou, le 29 Décembre 2016 (en Grec): http://www.postmodern.gr/ethniki-lyriki-skini-mia-istoria-pragmatikis-epitychias/
  17. Le Forum lyrique international «Opera Lively» a proposé la nomination de l’Opéra National de Grèce au rang de "Compagnie d’opéra de l’année" aux International Opera Awards de 2014. Dans « The exclusive Opera Lively Interview with Maestro Mýron Michaïlídis from the Greek National Opera » par Luiz Gazzola, Opera Lively, 11 Janvier 2014 (en Anglais): https://operalively.com/forums/content.php/914-The-Exclusive-Opera-Lively-Interview-with-Maestro-Myron-Michailidis-from-the-Greek-National-Opera
  18. a et b « Christophe Chantepy, ambassadeur de France en Grèce, a remis les insignes de Chevalier de l'Ordre des Arts et des Lettres à M. Myron Michaïlidis, directeur artistique de l’Opéra National et chef d’orchestre » le 24 Mai 2016. Lire le discours de Christophe Chantepy et voir les photos de la cérémonie sur le site de l'Ambassade de France en Grèce (en Francais et en Grec): https://gr.ambafrance.org/Decoration-de-Myron-Michailidis-directeur-artistique-de-l-Opera-national
  19. « L’Opéra utile » ("Die nützliche Oper") par Theodora Mavropoulos, le 3 Mai 2014, dans le quotidien Allemand "Der Tagesspiegel" (en Allemand):https://www.tagesspiegel.de/politik/schuldenkrise-griechenland-die-nuetzliche-oper/9836940.html
  20. a b c d e et f « Ma vie est et sera la musique » ("Η ζωή μου είναι και θα είναι η μουσική") de Mýron Michaïlídis, dans le quotidien Grec "Kathimerini", le 23 janvier 2017 (en Grec): http://www.kathimerini.gr/892452/article/proswpa/proskhnio/h-zwh-moy-einai-kai-8a-einai-h-moysikh
  21. a et b « L'Opéra National de Grèce, toute la vérité » ("Εθνική Λυρική Σκηνή, όλη η αλήθεια") de Mýron Michaïlídis, dans le quotidien Grec "Kathimerini", le 5 Mars 2017 (en Grec): http://www.kathimerini.gr/898635/article/politismos/moysikh/e8nikh-lyrikh--skhnh-olh-h-alh8eia
  22. Voir la conférence de Mýron Michaïlídis lors du TEDxAcademy2014 sur YouTube (en Grec, avec sous-titres en Anglais): «TEDxAcademy 2014_Myron Michailidis - Artistic Director Greek National Opera_English Subtitles» (mis en ligne par greek national opera le 15 octobre 2014).
  23. Voir la Video sur YouTube: «Το βαλς των καραβιών /Waltz of the Boats /Greek National Opera Piraeus Port event / ΕΛΣ Λιμάνι» (mise en ligne par greek national opera le 27 septembre 2013).
  24. Voir sur le site de l'Opéra National de Grèce: « L'Autobus Opéra voyage dans les rues d’Athènes - Fête de la Musique » (en anglais) : https://www.nationalopera.gr/en/event/to-luriko-leoforeio-stous-dromous-kai-tis-plateies-tis-athinas-europaiki-imera-tis-mousikis/
  25. Voir sur le site de l'Opéra National de Grèce: «Le Chœur d'Enfants» (en Anglais): https://www.nationalopera.gr/en/music-department/paidiki-horodia/
  26. Voir sur le site de l’Opéra National de Grèce: « L’Opéra va à l’école » (en Anglais): https://www.nationalopera.gr/en/opera-goes-to-school/
  27. Opéra National de Grèce - Saison 2014/15: https://www.nationalopera.gr/en/event/i-fonissa-/
  28. Opéra National de Grèce - Saison 2014/15: https://www.nationalopera.gr/en/event/tristanos-kai-izoldi/
  29. Opéra National de Grèce - Saison 2016/17: https://www.nationalopera.gr/en/event/loengrin-jan-feb-2017/
  30. Voir la Video sur YouTube: « Dance of the Cranes at the SNFCC site - Ο Χορός των Γερανών » (mis en ligne par the Stavros Niarchos Foundation)
  31. « Que se passe-t-il à l'Opéra National de Grèce ? » (Τι συμβαίνει στη Λυρική Σκηνή; ») de Manolis G. Drettakis, dans le quotidien Εφημερίδα των Συντακτών (Efsyn.gr) du 06 février 2017 (en Grec): http://www.efsyn.gr/arthro/ti-symvainei-sti-lyriki-skini
  32. «Le chef d'orchestre grec Mýron Michaïlídis sera le nouveau Directeur Général de la Musique de l'Opera d'Erfurt à partir de la saison 2018/19», sur le site du Theater Erfurt (en Anglais): https://www.theater-erfurt.de/en_UK/Press-and-News/News/Myron-Michailidis-new-General-Music-Director.html
  33. Voir le site de l’Opéra d'Erfurt (en Allemand): https://www.theater-erfurt.de/
  34. Voir le site « Operabase » – Myron Michailidis, Chef d’orchestre (en Anglais): https://www.operabase.com/a/Myron_Michailidis/12788/en
  35. Claudia Behn, « ERFURT Eleni », Das Opernglas, no AUSGABE 01/2023,‎ (lire en ligne)
  36. [2]
  37. Présentation du concert inaugural sur le site internet de l'Orchestre Symphonique de la Radio Grecque ERT (en Grec): https://mousikasynola.ert.gr/synavlia-tis-ethnikis-symfonikis-orchistras-sto-politistiko-kentro-irakliou/
  38. Voir la vidéo sur YouTube du concert inaugural avec Le Cid (Suite de ballet) de Massenet et le Capriccio Italien de Tchaikovsky, interprétés par l'Orchestre Symphonique de la Radio Grecque ERT (CCCC, Mars 2019): «Εθνική Συμφωνική Ορχήστρα της ΕΡΤ στο Πολιτιστικό και Συνεδριακό Κέντρο Ηρακλείου Β ΜΕΡΟΣ», uploaded par kobot8 le 19 Mai 2019
  39. (el) NEWSROOM, « Κυπριανός Κατσαρής: Εχθρός της μουσικής και του έρωτα η ρουτίνα (Cyprien Katsaris : La routine est l'ennemie de la musique et de l'amour) », Neakriti,‎ (lire en ligne)
  40. (el) NEWSROOM, « Στην Κρήτη η πρεμιέρα του «Ιδομενέα» - Παγκόσμια «πρώτη» για τον Μύρωνα Μιχαηλίδη, η συνεργασία με το Grattacielo της Νέας Υόρκης (La première d'Idomenée en Crète - "Première" mondiale pour Mýron Michaïlídis, la collaboration avec le Théâtre Grattacielo de New York) », iefimerida,‎ (lire en ligne)
  41. a et b « Archive Season 2022/23 », sur Website of the Cultural Conference Center of Heraklion Crete
  42. « Archives Season 2022/2023, Ivan Zajc Croatian National Theatre »
  43. (el) Jean GOUZI, « Σίγουρα κάτι συμβαίνει, τον τελευταίο καιρό, στην Κρήτη... », Creta Live News,‎ (lire en ligne)
  44. (el) Τίνα Μανδηλαρά, « Η «Κάρμεν» του Μπιζέ από τη Νέα Υόρκη στην Κρήτη », Protothema.gr,‎ (lire en ligne)
  45. New York Times, 30 octobre 1921
  46. (en) « Site internet du Festival "Giortes Rokkas" »,
  47. « Revue de l'enregistrement de Naxos "Greek Classics" présentant des œuvres de compositeurs grecs du XXe siècle ». (en Anglais: « More appealing is Minas Alexiadis's Phrygian Litany, a processional whose take on so-called "Holy Minimalism" is informed by no mean tonal and textural subtlety. Ably accompanied by the Thessaloniki orchestra and Myron Michailidis, this vividly recorded and well documented disc is Kerkezos's most intriguing yet. »).
  48. «Revue de l'enregistrement de Naxos des œuvres d'Ildebrando Pizzetti » (en Anglais: « Ildebrando Pizzetti was a refined, conservative composer who, besides operas, wrote much instrumental music as well. His Concerto dell’estate (1928), Three Symphonic Preludes to Sophocles’s Oedipus Rex (1904), the Prelude to Clitennestra (1964), Three Pieces for Orchestra: La Festa delle Panatenee (1936), all music worth hearing, are competently played by the Thessaloniki State Symphony Orchestra under Myron Michailidis. »)
  49. a et b « Prix des Critiques Grecs de Théâtre et de Musique » (en Grec). Quotidien "Avgi", 8 Décembre 2009.
  50. Critique sur le site de la radio FIP du groupe Radio France, « Aldo Ciccolini "Beethoven : Concertos pour piano n°3 & 4 » (Février 2012): https://www.fip.fr/decouvrir/beethoven-concertos-pour-piano-ndeg3-4-7965
  51. Critique sur le forum musical « Opera Lively » par Luiz Gazzola, le 5 Décembre 2013 (en Anglais): https://operalively.com/forums/showthread.php/1956-Aldo-Ciccolini-and-Myron-Michailidis-Beethoven-Piano-Concertos-Nos-3-and-4
  52. Critique sur le site musical « Piano Bleu » par Agnès Jourdain, « Deux concertos pour piano de Beethoven avec Aldo Ciccolini »: http://www.pianobleu.com/actuel/conertos-beethoven-aldo-ciccolini-myron-michailidis.html
  53. « L’Opéra National de Grèce publie enfin son premier DVD: le Faust de Charles Gounod » (en Anglais): http://www.nationalopera.gr/en/news/the-gno-has-finally-released-its-first-dvd-faust-by-charles-gounod/
  54. Voir sur le site de la Société des Amis de l'Opéra National de Grèce (en Grec): http://www.efels.gr/βραβεία/vraveio-apollon-2016/.

Liens externes

[modifier | modifier le code]