Aller au contenu

Jujutsu Kaisen

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Jujutsu Kaisen
Image illustrative de l'article Jujutsu Kaisen
Logo de l'édition française du manga.
呪術廻戦
Type Shōnen
Genres Action, dark fantasy
Manga : Jujutsu Kaisen 0
Auteur Gege Akutami
Éditeur (ja) Shūeisha
(fr) Ki-oon
Prépublication Drapeau du Japon Jump GIGA
Sortie initiale
Volumes 1

Manga : Jujutsu Kaisen
Auteur Gege Akutami
Éditeur (ja) Shūeisha
(fr) Ki-oon
Prépublication Drapeau du Japon Weekly Shōnen Jump
Sortie initiale
Volumes 30

Anime japonais : Saison 1
Réalisateur
Scénariste
Studio d’animation MAPPA
Compositeur
Hiroaki Tsutsumi, Yoshimasa Terui, Arisa Okehazama
Licence (ja) Tōhō
(fr) Crunchyroll, Wakanim
Chaîne Drapeau du Japon MBS, TBS (Super Animeism)
1re diffusion
Épisodes 24

Film d'animation japonais : Jujutsu Kaisen 0
Réalisateur
Sunghoo Park
Scénariste
Hiroshi Seko
Studio d’animation MAPPA
Compositeur
Hiroaki Tsutsumi
Yoshimasa Terui
Arisa Okehazama
Licence (ja) Tōhō
(fr) Crunchyroll, Wakanim
Sortie

Anime japonais : Saison 2
Réalisateur
Scénariste
Studio d’animation MAPPA
Compositeur
Hiroaki Tsutsumi, Yoshimasa Terui, Arisa Okehazama
Licence (ja) Tōhō
Chaîne Drapeau du Japon MBS, TBS (Super Animeism)
1re diffusion
Épisodes 23

Jujutsu Kaisen (呪術廻戦じゅじゅつかいせん?, litt. « Combat de sorcellerie ») est un shōnen manga de Gege Akutami, prépublié dans le magazine Weekly Shōnen Jump entre et et publié par l'éditeur Shūeisha en volumes reliés. La version française est éditée par Ki-oon.

Une adaptation en série d'animation produite par le studio Mappa est diffusée entre et . Le manga préquel Jujutsu Kaisen 0 est également adapté en film d'animation en . Une deuxième saison est diffusée de à . Une troisième saison est annoncée.

Jujutsu Kaisen est le manga le plus vendu au Japon sur les années fiscales 2021 et 2022, et le tirage total de la série s'élève à 100 millions d'exemplaires en . La première saison de l'anime remporte le titre d'« Anime de l'année » aux Anime Awards 2021 de Crunchyroll le .

L'intrigue de Jujutsu Kaisen se déroule dans un monde où l'énergie occulte existe et se matérialise par des démons appelés Fléaux, créés à partir des émotions négatives des humains. Ceux-ci sont invisibles aux yeux des humains sauf pour une poignée de personnes. Ces personnes capables d'interagir avec les Fléaux, de maîtriser leurs émotions et donc leur énergie occulte s'appellent des Exorcistes. Le métier d'exorciste consiste à éliminer les Fléaux et ainsi protéger les humains non-exorcistes de ces derniers car l'on ne peut vaincre les Fléaux qu'en utilisant de l'énergie occulte (le feu par le feu). Mais cela n'est pas sans risques, car les Fléaux peuvent être d'une grande puissance.

Yūji Itadori, un lycéen lambda doté d'une force surhumaine et membre du club de spiritisme, trouve un jour dans l'abri météo de son lycée une relique (objet imprégné d'énergie occulte) de rang S (plus haut rang de puissance des fléaux) protégée par un sceau. Sasaki et Iguchi, ses amis du club, restent le soir au lycée pour inspecter la relique tandis que Yūji est à l'hôpital où son grand-père vient tout juste de décéder. La relique qu'ils ont trouvée est un des 20 doigts de Ryōmen Sukuna, le plus puissant des fléaux. Ainsi, en libérant le doigt du sceau, Sasaki et Iguchi se font attaquer par de nombreux fléaux. Yūji, apprenant l'existence de ces derniers, retourne le plus vite possible au lycée en compagnie d'un exorciste pour sauver ses amis des griffes des fléaux. Lors d'un affrontement contre l'un d'eux, il décide d'ingurgiter la relique pour devenir plus puissant et ainsi sauver ses amis.

En avalant cette relique, Ryōmen Sukuna prend possession du corps de Yūji, mais cela n'est que de courte durée car ce dernier arrive étonnamment à reprendre le contrôle sur Sukuna. Les exorcistes décident dans un premier temps de condamner à mort Yūji, afin d'éloigner la menace qu'est Sukuna, mais grâce à l'intervention du plus puissant des exorcistes, Satoru Gojo (en), ils décident finalement d'utiliser Yūji comme réceptacle de Sukuna et de le tuer le jour où il aura avalé tous ses doigts. En effet, cela est la seule façon d'éliminer Sukuna une bonne fois pour toutes.

De là, démarre une aventure qui mènera Yūji à devenir un puissant exorciste pour sauver les innocents d'une mort indigne et à éliminer les fléaux de ce monde pour préserver l'humanité.

Jujutsu Kaisen est scénarisé et dessiné par Gege Akutami. Un prologue de quatre chapitres nommé Tokyo Metropolitan Curse Technical School est publié dans le magazine Jump GIGA entre avril et juillet 2017, avant d'être publié en un volume relié sous le titre Jujutsu Kaisen 0 en décembre 2018. La série débute sa prépublication dans le Weekly Shōnen Jump le [1],[2]. Le dernier chapitre est sorti le [3]. Les chapitres sont rassemblés en volumes reliés sous format tankōbon publiés par Shūeisha avec un premier volume sorti le [ja 1]. Au total, 30 volumes sont sortis au [4] avec les deux derniers tomes sortis en même temps[5] et qui contiennent 16 pages supplémentaires proposant quatre épilogues sur Yūko Ozawa, Uraume, Nobara Kugisaki et Panda[6].

La série connaît plusieurs pauses en raison de l'état de santé de son auteur, une première fois en [7] et une seconde en [8].

La version française est publiée par Ki-oon avec les deux premiers volumes sortis le [fr 1],[fr 2], devenant le meilleur démarrage de la maison d'édition devant My Hero Academia avec 275 000 exemplaires vendus sur son année de lancement[9].

Shūeisha débute la prépublication de la version anglaise en simultané sur l'application et le site web Manga Plus en [10]. Viz Media publie la version numérique anglaise des trois premiers chapitres en simultané dans le cadre de son programme « Jump Start »[11]. En , Viz Media annonce la version imprimée de la série en Amérique du Nord[12] avec un premier volume sorti le [13].

Liste des volumes

[modifier | modifier le code]
no  Japonais[14] Français[15]
Date de sortie ISBN Date de sortie ISBN
0 [ja 2] 978-4-08-881672-2[ja 2]
[fr 3] 979-10-327-0668-8[fr 3]
Liste des chapitres :
  • Chapitre 0.1 : Le maudit (呪いの子, Noroi no Ko?)
  • Chapitre 0.2 : De plus en plus sombre (黒く黒く, Kuroku Kuroku?)
  • Chapitre 0.3 : Châtiment pour les faibles (弱者に罰を, Jakusha ni Batsuo?)
  • Chapitre 0.4 : Ténèbres éblouissantes (眩しい闇, Mabushii Yami?)

Volumes 1 à 10

[modifier | modifier le code]
no  Japonais Français
Date de sortie ISBN Date de sortie ISBN
1 [ja 1] 978-4-08-881516-9[ja 1]
[fr 1] 979-10-327-0554-4[fr 1]
Liste des chapitres :
  • Chapitre 1 : Ryomen Sukuna (両面宿儺, Ryōmen Sukuna?)
  • Chapitre 2 : Condamnation secrète (秘匿死刑, Hitoku Shikei?)
  • Chapitre 3 : Pour moi-même (自分のために, Jibun no Tameni?)
  • Chapitre 4 : La bâtisseuse (鉄骨娘, Tekkotsu Musume?)
  • Chapitre 5 : Un début (始まり, Hajimari?)
  • Chapitre 6 : Naissance de la matrice (1) (呪胎戴天, Jutaitaiten?)
  • Chapitre 7 : Naissance de la matrice (2) (呪胎戴天 -弐-, Jutaitaiten -ni-?)
2 [ja 3] 978-4-08-881608-1[ja 3]
[fr 2] 979-10-327-0553-7[fr 2]
Liste des chapitres :
  • Chapitre 8 : Naissance de la matrice (3) (呪胎戴天 -参-, Jutaitaiten -san-?)
  • Chapitre 9 : Naissance de la matrice (4) (呪胎戴天 -肆-, Jutaitaiten -shi-?)
  • Chapitre 10 : Après la pluie (雨後, Ugo?)
  • Chapitre 11 : Un rêve (ある夢想, Aru Musō?)
  • Chapitre 12 : En avant (邁進, Maishin?)
  • Chapitre 13 : Séance ciné (映画鑑賞, Eiga kanshō?)
  • Chapitre 14 : Attaque-surprise (急襲, Kyūshū?)
  • Chapitre 15 : Territoire (展開, Tenkai?)
  • Chapitre 16 : Sentiments (, ?)
3 [ja 4] 978-4-08-881666-1[ja 4]
[fr 4] 979-10-327-0607-7[fr 4]
Liste des chapitres :
  • Chapitre 17 : L'ennui (退屈, Taikutsu?)
  • Chapitre 18 : Les cancres (底辺, Teihen?)
  • Chapitre 19 : Petit poisson et retour de bâton (1) (幼魚と逆罰, Yōgyo to Sakabachi?)
  • Chapitre 20 : Petit poisson et retour de bâton (2) (幼魚と逆罰 -弐-, Yōgyo to Sakabachi -ni-?)
  • Chapitre 21 : Petit poisson et retour de bâton (3) (幼魚と逆罰 -参-, Yōgyo to Sakabachi -san-?)
  • Chapitre 22 : Petit poisson et retour de bâton (4) (幼魚と逆罰 -肆-, Yōgyo to Sakabachi -shi-?)
  • Chapitre 23 : Petit poisson et retour de bâton (5) (幼魚と逆罰 -伍-, Yōgyo to Sakabachi -go-?)
  • Chapitre 24 : Petit poisson et retour de bâton (6) (幼魚と逆罰 -陸-, Yōgyo to Sakabachi -roku-?)
  • Chapitre 25 : Intransigeance (固陋蠢愚, Korōshungu?)
4 [ja 5] 978-4-08-881756-9[ja 5]
[fr 5] 979-10-327-0634-3[fr 5]
Liste des chapitres :
  • Chapitre 26 : Pour toi, un jour (いつかの君へ, Itsuka no Kimi e?)
  • Chapitre 27 : Et si... (もしも, Moshimo?)
  • Chapitre 28 : Je vais te buter (殺してやる, Koro Shite Yaru?)
  • Chapitre 29 : Evolution (成長, Seichō?)
  • Chapitre 30 : Egoisme (我儘, Wagamama?)
  • Chapitre 31 : A demain (また明日, Mata Ashita?)
  • Chapitre 32 : Regrets (反省, Hansei?)
  • Chapitre 33 : Le tournoi - Epreuve par équipes (1) (京都姉妹校交流会 -団体戦⓪-, Kyōto Shimai-kō Kōryū-kai -Dantai-sen 0-?)
  • Chapitre 34 : Le tournoi - Epreuve par équipes (2) (京都姉妹校交流会 -団体戦①-, Kyōto Shimai-kō Kōryū-kai -Dantai-sen 1-?)
5 [ja 6] 978-4-08-881828-3[ja 6]
[fr 6] 979-10-327-0656-5[fr 6]
Liste des chapitres :
  • Chapitre 35: Le tournoi - Epreuve par équipes (3) (京都姉妹校交流会 -団体戦②-, Kyōto Shimai-kō Kōryū-kai -Dantai-sen 2-?)
  • Chapitre 36: Le tournoi - Epreuve par équipes (4) (京都姉妹校交流会 -団体戦③-, Kyōto Shimai-kō Kōryū-kai -Dantai-sen 3-?)
  • Chapitre 37: Le tournoi - Epreuve par équipes (5) (京都姉妹校交流会 -団体戦④-, Kyōto Shimai-kō Kōryū-kai -Dantai-sen 4-?)
  • Chapitre 38: Le tournoi - Epreuve par équipes (6) (京都姉妹校交流会 -団体戦⑤-, Kyōto Shimai-kō Kōryū-kai -Dantai-sen 5-?)
  • Chapitre 39: Le tournoi - Epreuve par équipes (7) (京都姉妹校交流会 -団体戦⑥-, Kyōto Shimai-kō Kōryū-kai -Dantai-sen 6-?)
  • Chapitre 40: Le tournoi - Epreuve par équipes (8) (京都姉妹校交流会 -団体戦⑦-, Kyōto Shimai-kō Kōryū-kai -Dantai-sen 7-?)
  • Chapitre 41: Le tournoi - Epreuve par équipes (9) (京都姉妹校交流会 -団体戦⑧-, Kyōto Shimai-kō Kōryū-kai -Dantai-sen 8-?)
  • Chapitre 42: Le tournoi - Epreuve par équipes (10) (京都姉妹校交流会 -団体戦⑨-, Kyōto Shimai-kō Kōryū-kai -Dantai-sen 9-?)
  • Chapitre 43: Le tournoi - Epreuve par équipes (11) (京都姉妹校交流会 -団体戦⑩-, Kyōto Shimai-kō Kōryū-kai -Dantai-sen 10-?)
6 [ja 7] 978-4-08-881876-4[ja 7]
[fr 7] 979-10-327-0667-1[fr 7]
Liste des chapitres :
  • Chapitre 44 : Le tournoi - Epreuve par équipes (12) (京都姉妹校交流会 -団体戦⑪-, Kyōto Shimai-kō Kōryū-kai -Dantai-sen 11-?)
  • Chapitre 45 : Sage (賢者, Kenja?)
  • Chapitre 46 : Du temps (時間, Jikan?)
  • Chapitre 47 : Objet maudit (呪具, Jugu?)
  • Chapitre 48 : Rayon noir (黒閃, Kokusen?)
  • Chapitre 49 : Etriqué (窮屈, Kyūkutsu?)
  • Chapitre 50 : Pressentiment (予感, Yokan?)
  • Chapitre 51 : Compositions florales (供花, Kuge?)
  • Chapitre 52 : Hors norme (規格外, Kikaku-gai?)
7 [ja 8] 978-4-08-882076-7[ja 8]
[fr 8] 979-10-327-0751-7[fr 8]
Liste des chapitres :
  • Chapitre 53 : Accomplissement (完遂, Kansui?)
  • Chapitre 54 : Le match de base-ball (呪術甲子園, Jujutsu Kōshien?)
  • Chapitre 55 : Instinct grégaire (1) (起首雷同, Kishu Raidō?)
  • Chapitre 56 : Instinct grégaire (2) (起首雷同 -弐-, Kishu Raidō -ni-?)
  • Chapitre 57 : Instinct grégaire (3) (起首雷同 -参-, Kishu Raidō -san-?)
  • Chapitre 58 : Instinct grégaire (4) (起首雷同 -肆-, Kishu Raidō -shi-?)
  • Chapitre 59 : Instinct grégaire (5) (起首雷同 -伍-, Kishu Raidō -go-?)
  • Chapitre 60 : Instinct grégaire (6) (起首雷同 -陸-, Kishu Raidō -roku-?)
  • Chapitre 61 : Instinct grégaire (7) (起首雷同 -漆-, Kishu Raidō -shichi-?)
8 [ja 9] 978-4-08-882168-9[ja 9]
[fr 9] 979-10-327-0763-0[fr 9]
Liste des chapitres :
  • Chapitre 62 : Instinct grégaire (8) (起首雷同-捌-, Kishu Raidō -hachi-?)
  • Chapitre 63 : Complices (共犯, Kyōhan?)
  • Chapitre 64 : Voilà pourquoi (そういうこと, Sō iu Koto?)
  • Chapitre 65 : Trésor caché (1) (壊玉, Kaigyoku?)
  • Chapitre 66 : Trésor caché (2) (壊玉ー弐ー, Kaigyoku -ni-?)
  • Chapitre 67 : Trésor caché (3) (壊玉ー参ー, Kaigyoku -san-?)
  • Chapitre 68 : Trésor caché (4) (壊玉ー肆ー, Kaigyoku -shi-?)
  • Chapitre 69 : Trésor caché (5) (壊玉ー伍ー, Kaigyoku -go-?)
  • Chapitre 70 : Trésor caché (6) (壊玉ー陸ー, Kaigyoku -roku-?)
9 [ja 10] 978-4-08-882218-1[ja 10]
[fr 10] 979-10-327-0782-1[fr 10]
Liste des chapitres :
  • Chapitre 71 : Trésor caché (7) (壊玉ー漆ー, Kaigyoku -shichi-?)
  • Chapitre 72 : Trésor caché (8) (壊玉ー捌ー, Kaigyoku -hachi-?)
  • Chapitre 73 : Trésor caché (9) (壊玉ー玖ー, Kaigyoku -ku-?)
  • Chapitre 74 : Trésor caché (10) (壊玉ー拾ー, Kaigyoku -jū-?)
  • Chapitre 75 : Trésor caché (11) (壊玉ー拾壱ー, Kaigyoku -jū ichi-?)
  • Chapitre 76 : Mort prématurée (1) (玉折, Gyokusets?)
  • Chapitre 77 : Mort prématurée (2) (玉折 -弐-, Gyokusetsu -ni-?)
  • Chapitre 78 : Mort prématurée (3) (玉折 -参-, Gyokusetsu -san-?)
  • Chapitre 79 : A partir de maintenant (これからの話, Korekara no Hanashi?)
10 [ja 11] 978-4-08-882274-7[ja 11]
[fr 11] 979-10-327-0785-2[fr 11]
Liste des chapitres :
  • Chapitre 80 : La veille de la fête (1) (宵祭り, Yoimatsuri?)
  • Chapitre 81 : La veille de la fête (2) (宵祭り-弐-, Yoimatsuri -ni-?)
  • Chapitre 82 : La veille de la fête (3) (宵祭り-参-, Yoimatsuri -san-?)
  • Chapitre 83 : Le drame de Shibuya (1) (渋谷事変 1, Shibuya Jihen 1?)
  • Chapitre 84 : Le drame de Shibuya (2) (渋谷事変 2, Shibuya Jihen 2?)
  • Chapitre 85 : Le drame de Shibuya (3) (渋谷事変 3, Shibuya Jihen 3?)
  • Chapitre 86 : Le drame de Shibuya (4) (渋谷事変 4, Shibuya Jihen 4?)
  • Chapitre 87 : Le drame de Shibuya (5) (渋谷事変 5, Shibuya Jihen 5?)
  • Chapitre 88 : Le drame de Shibuya (6) (渋谷事変 6, Shibuya Jihen 6?)

Volumes 11 à 20

[modifier | modifier le code]
no  Japonais Français
Date de sortie ISBN Date de sortie ISBN
11 [ja 12] 978-4-08-882296-9[ja 12]
[fr 12] 979-10-327-0788-3[fr 12]
Liste des chapitres :
  • Chapitre 89 : Le drame de Shibuya (7) (渋谷事変 7, Shibuya Jihen 7?)
  • Chapitre 90 : Le drame de Shibuya (8) (渋谷事変 8, Shibuya Jihen 8?)
  • Chapitre 91 : Le drame de Shibuya (9) (渋谷事変 9, Shibuya Jihen 9?)
  • Chapitre 92 : Le drame de Shibuya (10) (渋谷事変 10, Shibuya Jihen 10?)
  • Chapitre 93 : Le drame de Shibuya (11) (渋谷事変 11, Shibuya Jihen 11?)
  • Chapitre 94 : Le drame de Shibuya (12) (渋谷事変 12, Shibuya Jihen 12?)
  • Chapitre 95 : Le drame de Shibuya (13) (渋谷事変 13, Shibuya Jihen 13?)
  • Chapitre 96 : Le drame de Shibuya (14) (渋谷事変 14, Shibuya Jihen 14?)
  • Chapitre 97 : Le drame de Shibuya (15) (渋谷事変 15, Shibuya Jihen 15?)
12 [ja 13] 978-4-08-882381-2[ja 13]
[fr 13] 979-10-327-0790-6[fr 13]
Liste des chapitres :
  • Chapitre 98 : Le drame de Shibuya (16) (渋谷事変 16, Shibuya Jihen 16?)
  • Chapitre 99 : Le drame de Shibuya (17) (渋谷事変 17, Shibuya Jihen 17?)
  • Chapitre 100 : Le drame de Shibuya (18) (渋谷事変 18, Shibuya Jihen 18?)
  • Chapitre 101 : Le drame de Shibuya (19) (渋谷事変 19, Shibuya Jihen 19?)
  • Chapitre 102 : Le drame de Shibuya (20) (渋谷事変 20, Shibuya Jihen 20?)
  • Chapitre 103 : Le drame de Shibuya (21) (渋谷事変 21, Shibuya Jihen 21?)
  • Chapitre 104 : Le drame de Shibuya (22) (渋谷事変 22, Shibuya Jihen 22?)
  • Chapitre 105 : Le drame de Shibuya (23) (渋谷事変 23, Shibuya Jihen 23?)
  • Chapitre 106 : Le drame de Shibuya (24) (渋谷事変 24, Shibuya Jihen 24?)
13 [ja 14] 978-4-08-882429-1[ja 14]
[fr 14] 979-10-327-1094-4 (édition standard)[fr 14]
979-10-327-1093-7 (édition collector)[fr 15]
Extra: En France, l'édition collector de ce volume est comprise avec une jaquette réversible reprenant la couverture du numéro de l'été 2021 du magazine Jump GIGA SUMMER 2021 (ジャンプGIGA 2021 SUMMER 2021?) paru au Japon le , un ex-libris, un marque-page magnétique ainsi que le premier roman[16],[17].
Liste des chapitres :
  • Chapitre 107 : Le drame de Shibuya (25) (渋谷事変 25, Shibuya Jihen 25?)
  • Chapitre 108 : Le drame de Shibuya (26) (渋谷事変 26, Shibuya Jihen 26?)
  • Chapitre 109 : Le drame de Shibuya (27) (渋谷事変 27, Shibuya Jihen 27?)
  • Chapitre 110 : Le drame de Shibuya (28) (渋谷事変 28, Shibuya Jihen 28?)
  • Chapitre 111 : Le drame de Shibuya (29) (渋谷事変 29, Shibuya Jihen 29?)
  • Chapitre 112 : Le drame de Shibuya (30) (渋谷事変 30, Shibuya Jihen 30?)
  • Chapitre 113 : Le drame de Shibuya (31) (渋谷事変 31, Shibuya Jihen 31?)
  • Chapitre 114 : Le drame de Shibuya (32) (渋谷事変 32, Shibuya Jihen 32?)
  • Chapitre 115 : Le drame de Shibuya (33) (渋谷事変 33, Shibuya Jihen 33?)
14 [ja 15] 978-4-08-882534-2[ja 15]
[fr 16] 979-10-327-1119-4[fr 16]
Liste des chapitres :
  • Chapitre 116 : Le drame de Shibuya (34) (渋谷事変 34, Shibuya Jihen 34?)
  • Chapitre 117 : Le drame de Shibuya (35) (渋谷事変 35, Shibuya Jihen 35?)
  • Chapitre 118 : Le drame de Shibuya (36) (渋谷事変 36, Shibuya Jihen 36?)
  • Chapitre 119 : Le drame de Shibuya (37) (渋谷事変 37, Shibuya Jihen 37?)
  • Chapitre 120 : Le drame de Shibuya (38) (渋谷事変 38, Shibuya Jihen 38?)
  • Chapitre 121 : Le drame de Shibuya (39) (渋谷事変 39, Shibuya Jihen 39?)
  • Chapitre 122 : Le drame de Shibuya (40) (渋谷事変 40, Shibuya Jihen 40?)
  • Chapitre 123 : Le drame de Shibuya (41) (渋谷事変 41, Shibuya Jihen 41?)
  • Chapitre 124 : Le drame de Shibuya (42) (渋谷事変 42, Shibuya Jihen 42?)
15 [ja 16] 978-4-08-882581-6[ja 16]
[fr 17] 979-10-327-1140-8[fr 17]
Liste des chapitres :
  • Chapitre 125 : Son histoire (あの子の話, Anoko no Hanashi?)
  • Chapitre 126 : Le drame de Shibuya (43) (渋谷事変㊸, Shibuya Jihen 43?)
  • Chapitre 127 : Le drame de Shibuya (44) (渋谷事変㊹, Shibuya Jihen 44?)
  • Chapitre 128 : Le drame de Shibuya (45) (渋谷事変㊺, Shibuya Jihen 45?)
  • Chapitre 129 : Le drame de Shibuya (46) (渋谷事変㊻, Shibuya Jihen 46?)
  • Chapitre 130 : Le drame de Shibuya (47) (渋谷事変㊼, Shibuya Jihen 47?)
  • Chapitre 131 : Le drame de Shibuya (48) (渋谷事変㊽, Shibuya Jihen 48?)
  • Chapitre 132 : Le drame de Shibuya (49) (渋谷事変㊾, Shibuya Jihen 49?)
  • Chapitre 133 : Le drame de Shibuya (50) (渋谷事変㊿, Shibuya Jihen 50?)
16 [ja 17] 978-4-08-882688-2[ja 17]
[fr 18] 979-1-03-271181-1[fr 18]
Liste des chapitres :
  • Chapitre 134 : Le drame de Shibuya (51) (渋谷事変 51, Shibuya Jihen 51?)
  • Chapitre 135 : Le drame de Shibuya (52) (渋谷事変 52, Shibuya Jihen 52?)
  • Chapitre 136 : Le drame de Shibuya (53) (渋谷事変 53, Shibuya Jihen 53?)
  • Chapitre 137 : L'autre (堅白, Kenpaku?)
  • Chapitre 138 : La famille Zen'in (禪院家, Zen'in-ke?)
  • Chapitre 139 : Chasseur (狩人, Kariudo?)
  • Chapitre 140 : Bourreau (執行, Shikkō?)
  • Chapitre 141 : La façade arrière (うしろのしょうめん, Ushiro no Shōmen?)
  • Chapitre 142 : Le fardeau de l'aîné (お兄ちゃん, Onii-chan no Senaka?)
17 [ja 18] 978-4-08-882736-0[ja 18]
[fr 19] 979-1-03-271199-6 (édition standard)[fr 19]
979-1-03-271263-4 (édition Prestige)[fr 20]
Extra: En France, l'édition Prestige de ce volume comprend un calendrier en acrylique identique à la version collector du volume 18 japonais. Une jaquette alternative est également incluse[18].
Liste des chapitres :
  • Chapitre 143 : Encore une fois (もう一度, Mōichido?)
  • Chapitre 144 : Là-Bas (あの場所, Ano Basho?)
  • Chapitre 145 : Envers (, Ura?)
  • Chapitre 146 : A propos de la traque meurtrière (死滅回遊について, Shimetsukaiyū ni Tsuite?)
  • Chapitre 147 : Mêmes les pandas (パンダだって, Panda Datte?)
  • Chapitre 148 : Parer à toute éventualité (1) (葦を啣む, Ashi o Fukumu?)
  • Chapitre 149 : Parer à toute éventualité (2) (葦を啣む-弐-, Ashi o Fukumu -ni-?)
  • Chapitre 150 : Parer à toute éventualité (3) (葦を啣む-参-, Ashi o Fukumu -san-?)
  • Chapitre 151 : Parer à toute éventualité (4) (葦を啣む-肆-, Ashi o Fukumu -shi-?)
  • Chapitre 152 : Parer à toute éventualité (épilogue) (葦を啣む-跋-, Ashi o Fukumu -batsu-?)
18 [ja 19] 978-4-08-882848-0 (édition standard)[ja 19]
978-4-08-908413-7 (édition limitée)[bonusja 1]
[fr 21] 979-1-03-271269-6[fr 21]
EXTRA : Au Japon, l'édition limitée contient un calendrier en acrylique.
Liste des chapitres :
  • Chapitre 153 : Matchs et paris (賭け試合, Kake Shiai?)
  • Chapitre 154 : Infiltration (潜入, Sen'nyū?)
  • Chapitre 155 : Ferveur (, Netsu?)
  • Chapitre 156 : Étoiles scintillantes (きらきら星, Kira Kira Boshi?)
  • Chapitre 157 : Rouage (部品, Buhin?)
  • Chapitre 158 : Kogane (コガネ, Kogane?)
  • Chapitre 159 : Procès (裁き, Sabaki?)
  • Chapitre 160 : Arènes (結界, Kekkai?)
  • Chapitre 161 : Tokyo 1 (1) (東京第1結界①, Tōkyō Dai-Ichi Koronī 1?)
19 [ja 20] 978-4-08-883068-1 (édition standard)[ja 20]
978-4-08-908414-4 (édition limitée)[bonusja 2]
[fr 22] 979-1-03-271299-3[fr 22]
Liste des chapitres :
  • Chapitre 162 : Tokyo 1 (2) (東京第1結界②, Tōkyō Dai-Ichi Koronī 2?)
  • Chapitre 163 : Tokyo 1 (3) (東京第1結界③, Tōkyō Dai-Ichi Koronī 3?)
  • Chapitre 164 : Tokyo 1 (4) (東京第1結界④, Tōkyō Dai-Ichi Koronī 4?)
  • Chapitre 165 : Tokyo 1 (5) (東京第1結界⑤, Tōkyō Dai-Ichi Koronī 5?)
  • Chapitre 166 : Tokyo 1 (6) (東京第1結界⑥, Tōkyō Dai-Ichi Koronī 6?)
  • Chapitre 167 : Tokyo 1 (7) (東京第1結界⑦, Tōkyō Dai-Ichi Koronī 7?)
  • Chapitre 168 : Tokyo 1 (8) (東京第1結界⑧, Tōkyō Dai-Ichi Koronī 8?)
  • Chapitre 169 : Tokyo 1 (9) (東京第1結界⑨, Tōkyō Dai-Ichi Koronī 9?)
  • Chapitre 170 : Tokyo 1 (10) (東京第1結界⑩, Tōkyō Dai-Ichi Koronī 10?)
  • Chapitre 171 : Tokyo 1 (11) (東京第1結界⑪, Tōkyō Dai-Ichi Koronī 11?)
20 [ja 21] 978-4-08-883201-2 (édition standard)[ja 21]
978-4-08-908434-2 (édition limitée)[bonusja 3]
[fr 23] 979-10-327-1343-3 (édition standard)[fr 23]
979-10-327-1342-6 (édition Prestige)[fr 24]
Extra: En France, l'édition Prestige de ce volume comprend 5 reliques rares et des photos issus du drame de Shibuya, ce coffret reprend les principaux goodies contenu dans la version collector du volume 19 japonais. Une jaquette alternative est également incluse[19].
Liste des chapitres :
  • Chapitre 172 : Tokyo 1 (12) (東京第1結界⑫, Tōkyō Dai-Ichi Koronī 12?)
  • Chapitre 173 : Tokyo 1 (13) (東京第1結界⑬, Tōkyō Dai-Ichi Koronī 13?)
  • Chapitre 174 : Sendai (1) (仙台結界①, Sendai Koronī 1?)
  • Chapitre 175 : Sendai (2) (仙台結界②, Sendai Koronī 2?)
  • Chapitre 176 : Sendai (3) (仙台結界③, Sendai Koronī 3?)
  • Chapitre 177 : Sendai (4) (仙台結界④, Sendai Koronī 4?)
  • Chapitre 178 : Sendai (5) (仙台結界⑤, Sendai Koronī 5?)
  • Chapitre 179 : Sendai (6) (仙台結界⑥, Sendai Koronī 6?)
  • Chapitre 180 : Sendai (7) (仙台結界⑦, Sendai Koronī 7?)

Volumes 21 à 30

[modifier | modifier le code]
no  Japonais Français
Date de sortie ISBN Date de sortie ISBN
21 [ja 22] 978-4-08-883311-8[ja 22]
[fr 25] 979-10-327-1363-1 (édition standard)[fr 25]
979-10-327-1364-8 (édition Prestige)[fr 26]
Liste des chapitres :
  • Chapitre 181 : Tokyo 2 (1) (東京第2結界①, Tōkyō Dai-Ni Koronī 1?)
  • Chapitre 182 : Tokyo 2 (2) (東京第2結界②, Tōkyō Dai-Ni Koronī 2?)
  • Chapitre 183 : Tokyo 2 (3) (東京第2結界③, Tōkyō Dai-Ni Koronī 3?)
  • Chapitre 184 : Tokyo 2 (4) (東京第2結界④, Tōkyō Dai-Ni Koronī 4?)
  • Chapitre 185 : ByeBye (バイバイ, Baibai?)
  • Chapitre 186 : Tokyo 2 (5) (東京第2結界⑤, Tōkyō Dai-Ni Koronī 5?)
  • Chapitre 187 : Tokyo 2 (6) (東京第2結界⑥, Tōkyō Dai-Ni Koronī 6?)
  • Chapitre 188 : Tokyo 2 (7) (東京第2結界⑦, Tōkyō Dai-Ni Koronī 7?)
  • Chapitre 189 : Tokyo 2 (8) (東京第2結界⑧, Tōkyō Dai-Ni Koronī 8?)
  • Chapitre 190 : Tokyo 2 (9) (東京第2結界⑨, Tōkyō Dai-Ni Koronī 9?)
22 [ja 23] 978-4-08-883434-4[ja 23]
[fr 27] 979-10-327-1620-5[fr 27]
Liste des chapitres :
  • Chapitre 191 : Sakurajima (1) (櫻島結界①, Sakura-jima Koronī 1?)
  • Chapitre 192 : Sakurajima (2) (桜島結界②, Sakura-jima Koronī 2?)
  • Chapitre 193 : Sakurajima (3) (桜島結界③, Sakura-jima Koronī 3?)
  • Chapitre 194 : Sakurajima (4) (桜島結界④, Sakura-jima Koronī 4?)
  • Chapitre 195 : Sakurajima (5) (桜島結界⑤, Sakura-jima Koronī 5?)
  • Chapitre 196 : Sakurajima (6) (桜島結界⑥, Sakura-jima Koronī 6?)
  • Chapitre 197 : Sakurajima (7) (桜島結界⑦, Sakura-jima Koronī 7?)
  • Chapitre 198 : Sakurajima (8) (桜島結界⑧, Sakura-jima Koronī 8?)
  • Chapitre 199 : Surnom (仇名, Adana?)
23 [ja 24] 978-4-08-883628-7[ja 24]
[fr 28] 979-10-327-1622-9[fr 28]
Liste des chapitres :
  • Chapitre 200 : Discussion directe (1) (直接会談①, Chokusetsu Kaidan 1?)
  • Chapitre 201 : Discussion directe (2) (直接会談②, Chokusetsu Kaidan 2?)
  • Chapitre 202 : Le sang et l'énergie (1) (血と油①, Chi to Abura 1?)
  • Chapitre 203 : Le sang et l'énergie (2) (血と油②, Chi to Abura 2?)
  • Chapitre 204 : Le sang et l'énergie (3) (血と油③, Chi to Abura 3?)
  • Chapitre 205 : L'étoile et l'énergie (1) (星と油①, Hoshi to Abura 1?)
  • Chapitre 206 : L'étoile et l'énergie (2) (星と油②, Hoshi to Abura 2?)
  • Chapitre 207 : L'étoile et l'énergie (3) (星と油③, Hoshi to Abura 3?)
  • Chapitre 208 : L'étoile et l'énergie (4) (星と油④, Hoshi to Abura 4?)
24 [ja 25] 978-4-08-883670-6[ja 25]
[fr 29] 979-10-327-1624-3[fr 29]
Liste des chapitres :
  • Chapitre 209 : Offrande à l'inconnu (未知への供物, Michi e no kumotsu?)
  • Chapitre 210 : Offrance à l'inconnu (2) (未知への供物②, Michi e no kumotsu 2?)
  • Chapitre 211 : Maturation (熟む, Umu?)
  • Chapitre 212 : Maturation (2) (熟む②, Umu 2?)
  • Chapitre 213 : Naissance de la matrice (5) (呪胎戴天⑤, Jutaitaiten 5?)
  • Chapitre 214 : Naissance de la matrice (6) (呪胎戴天⑥, Jutaitaiten 6?)
  • Chapitre 215 : Naissance de la matrice (7) (呪胎戴天, Jutaitaiten 7?)
  • Chapitre 216 : Bain (, Yoku?)
  • Chapitre 217 : Bain 2 (浴②, Yoku 2?)
25 [ja 26] 978-4-08-883799-4[ja 26]
[fr 30] 979-10-327-1626-7 (édition Standard)[fr 30]
979-10-327-1628-1 (édition Prestige)[fr 31]
Liste des chapitres :
  • Chapitre 218 : Bain 3 (浴③, Yoku 3?)
  • Chapitre 219 : Bain 4 (浴④, Yoku 4?)
  • Chapitre 220 : Pris à son propre piège (自淨自縛, Ji kiyoshi Jibaku?)
  • Chapitre 221 : Gain et perte (得喪, Tokusō?)
  • Chapitre 222 : Jetons de prévoyance (予兆, Yochō?)
  • Chapitre 223 : La bataille du no man's land de Shinjuku (1) (人外魔境新宿決戦①, Jingai Makyō Shinjuku Kessen 1?)
  • Chapitre 224 : La bataille du no man's land de Shinjuku (2) (人外魔境新宿決戦②, Jingai Makyō Shinjuku Kessen 2?)
  • Chapitre 225 : La bataille du no man's land de Shinjuku (3) (人外魔境新宿決戦③, Jingai Makyō Shinjuku Kessen 3?)
  • Chapitre 226 : La bataille du no man's land de Shinjuku (4) (人外魔境新宿決戦④, Jingai Makyō Shinjuku Kessen 4?)
  • Chapitre 227 : La bataille du no man's land de Shinjuku (5) (人外魔境新宿決戦⑤, Jingai Makyō Shinjuku Kessen 5?)
26 [ja 27] 978-4-08-883884-7 (édition standard)[ja 27]
978-4-08-908458-8 (édition limitée)[bonusja 4]
 
Liste des chapitres :
  • Chapitre 228 : La bataille du no man's land de Shinjuku (6) (人外魔境新宿決戦⑥, Jingai Makyō Shinjuku Kessen 6?)
  • Chapitre 229 : La bataille du no man's land de Shinjuku (7) (人外魔境新宿決戦⑦, Jingai Makyō Shinjuku Kessen 7?)
  • Chapitre 230 : La bataille du no man's land de Shinjuku (8) (人外魔境新宿決戦⑧, Jingai Makyō Shinjuku Kessen 8?)
  • Chapitre 231 : La bataille du no man's land de Shinjuku (9) (人外魔境新宿決戦⑨, Jingai Makyō Shinjuku Kessen 9?)
  • Chapitre 232 : La bataille du no man's land de Shinjuku (10) (人外魔境新宿決戦⑩, Jingai Makyō Shinjuku Kessen 10?)
  • Chapitre 233 : La bataille du no man's land de Shinjuku (11) (人外魔境新宿決戦⑪, Jingai Makyō Shinjuku Kessen 11?)
  • Chapitre 234 : La bataille du no man's land de Shinjuku (12) (人外魔境新宿決戦⑫, Jingai Makyō Shinjuku Kessen 12?)
  • Chapitre 235 : La bataille du no man's land de Shinjuku (13) (人外魔境新宿決戦⑬, Jingai Makyō Shinjuku Kessen 13?)
  • Chapitre 236 : Au sud (南へ, Minami e?)
27 [ja 28] 978-4-08-884115-1[ja 28]
 
Liste des chapitres :
  • Chapitre 237 : La bataille du no man's land de Shinjuku (14) (人外魔境新宿決戦⑭, Jingai Makyō Shinjuku Kessen 14?)
  • Chapitre 238 : La bataille du no man's land de Shinjuku (15) (人外魔境新宿決戦⑮, Jingai Makyō Shinjuku Kessen 15?)
  • Chapitre 239 : Stupide survivant !! (バカサバイバー!!, Baka Sabaibā!!?)
  • Chapitre 240 : Stupide survivant !! Vivre de (バカサバイバー!!〜生き残れ〜, Baka Sabaibā!! ~Ikinokore~?)
  • Chapitre 241 : Stupide survivant !! Gagnez et passez à autre chose (バカサバイバー!!〜勝ち残れ〜, Baka Sabaibā!! ~Kachinokore~?)
  • Chapitre 242 : Stupide survivant !! -Se soulever- (バカサバイバー!!〜成り上がれ〜, Baka Sabaibā!! ~Nariagare~?)
  • Chapitre 243 : Stupide survivant !! -Soyez heureux- (バカサバイバー!!〜さんざめけ〜, Baka Sabaibā!! ~Sanzameke~?)
  • Chapitre 244 : La bataille du no man's land de Shinjuku (16) (人外魔境新宿決戦⑯, Jingai Makyō Shinjuku Kessen 16?)
  • Chapitre 245 : La bataille du no man's land de Shinjuku (17) (人外魔境新宿決戦⑰, Jingai Makyō Shinjuku Kessen 17?)
28 [ja 29] 978-4-08-884211-0[ja 29]
 
Liste des chapitres :
  • Chapitre 246 : La bataille du no man's land de Shinjuku (18) (人外魔境新宿決戦⑱, Jingai Makyō Shinjuku Kessen 18?)
  • Chapitre 247 : La bataille du no man's land de Shinjuku (19) (人外魔境新宿決戦⑲, Jingai Makyō Shinjuku Kessen 19?)
  • Chapitre 248 : La bataille du no man's land de Shinjuku (20) (人外魔境新宿決戦⑳, Jingai Makyō Shinjuku Kessen 20?)
  • Chapitre 249 : La bataille du no man's land de Shinjuku (21) (人外魔境新宿決戦㉑, Jingai Makyō Shinjuku Kessen 21?)
  • Chapitre 250 : La bataille du no man's land de Shinjuku (22) (人外魔境新宿決戦㉒, Jingai Makyō Shinjuku Kessen 22?)
  • Chapitre 251 : La bataille du no man's land de Shinjuku (23) (人外魔境新宿決戦㉓, Jingai Makyō Shinjuku Kessen 23?)
  • Chapitre 252 : La bataille du no man's land de Shinjuku (24) (人外魔境新宿決戦㉔, Jingai Makyō Shinjuku Kessen 24?)
  • Chapitre 253 : La bataille du no man's land de Shinjuku (25) (人外魔境新宿決戦㉕, Jingai Makyō Shinjuku Kessen 25?)
  • Chapitre 254 : La bataille du no man's land de Shinjuku (26) (人外魔境新宿決戦㉖, Jingai Makyō Shinjuku Kessen 26?)
29 [ja 30] 978-4-08-884377-3[ja 30]
 
Liste des chapitres :
  • Chapitre 255 : La bataille du no man's land de Shinjuku (27) (人外魔境新宿決戦㉗, Jingai Makyō Shinjuku Kessen 27?)
  • Chapitre 256 : La bataille du no man's land de Shinjuku (28) (人外魔境新宿決戦㉘, Jingai Makyō Shinjuku Kessen 28?)
  • Chapitre 257 : La bataille du no man's land de Shinjuku (29) (人外魔境新宿決戦㉙, Jingai Makyō Shinjuku Kessen 29?)
  • Chapitre 258 : La bataille du no man's land de Shinjuku (30) (人外魔境新宿決戦㉚, Jingai Makyō Shinjuku Kessen 30?)
  • Chapitre 259 : La bataille du no man's land de Shinjuku (31) (人外魔境新宿決戦㉛, Jingai Makyō Shinjuku Kessen 31?)
  • Chapitre 260 : La bataille du no man's land de Shinjuku (32) (人外魔境新宿決戦㉜, Jingai Makyō Shinjuku Kessen 32?)
  • Chapitre 261 : La bataille du no man's land de Shinjuku (33) (人外魔境新宿決戦㉝, Jingai Makyō Shinjuku Kessen 33?)
  • Chapitre 262 : La bataille du no man's land de Shinjuku (34) (人外魔境新宿決戦㉞, Jingai Makyō Shinjuku Kessen 34?)
30 [ja 31] 978-4-08-884378-0[ja 31]
 
Liste des chapitres :
  • Chapitre 263 : La bataille du no man's land de Shinjuku (35) (人外魔境新宿決戦㉟, Jingai Makyō Shinjuku Kessen 35?)
  • Chapitre 264 : La bataille du no man's land de Shinjuku (36) (人外魔境新宿決戦㊱, Jingai Makyō Shinjuku Kessen 36?)
  • Chapitre 265 : Ce jour-là (あの日, Ano Hi?)
  • Chapitre 266 : La bataille du no man's land de Shinjuku (37) (人外魔境新宿決戦㊲, Jingai Makyō Shinjuku Kessen 37?)
  • Chapitre 267 : La bataille du no man's land de Shinjuku (38) (人外魔境新宿決戦㊳, Jingai Makyō Shinjuku Kessen 38?)
  • Chapitre 268 : Dénouement (決着, Ketchaku?)
  • Chapitre 269 : Étude (検討, Kentō?)
  • Chapitre 270 : La fin du rêve (夢の終わり, Yume no Owari?)
  • Chapitre 271 : À partir de maintenant (これから, Kore Kara?)

Adaptations

[modifier | modifier le code]

Light novels

[modifier | modifier le code]

Deux light novels écrits par Ballad Kitaguni sont publiés sous le label Jump J-Books. Le premier, intitulé Jujutsu Kaisen: Soaring Summer and Returning Autumn (呪術廻戦 逝く夏と還る秋, Jujutsu Kaisen Iku Natsu to Kaeru Aki?), sort le [20]. Le second, intitulé Jujutsu Kaisen: The Path of Roses at Dawn (呪術廻戦 夜明けのいばら道, Jujutsu Kaisen Yoake no Ibara Michi?), sort le [21],[22]. En France, le premier roman est paru individuellement et avec le collector du tome 13 le aux éditions Ki-oon[16]. Le second roman est quant à lui sorti le 1er juin 2023[23].

Série et film d'animation

[modifier | modifier le code]

Une adaptation en série d'animation est annoncée dans le numéro 52 du Weekly Shōnen Jump publié le [24]. Le mangaka Gege Akutami et les acteurs principaux apparaissent lors du Jump Festa '20 le [25]. La première saison de la série est constituée de 24 épisodes[26]. Elle est produite par le studio MAPPA et réalisée par Sunghoo Park. Hiroshi Seko est le scénariste, Tadashi Hiramatsu le chara-designer, et Hiroaki Tsutsumi, Yoshimasa Terui et Arisa Okehazama les compositeurs de la bande originale. À partir de l'épisode 3, des courts-métrages animés intitulés en français Les juju en vadrouille ! (Juju Sanpo (呪術さんぽ?)) insérés après les crédits suivent la vie quotidienne des personnages principaux[27]. Le premier générique d'ouverture est Kaikai Kitan interprété par Eve et celui de fin Lost in Paradise feat. AKLO par ALI[28]. Le deuxième générique d'ouverture est Vivid Vice interprété par Who-ya Extended et celui de fin Give it Back par Cö Shu Nie[29].

La série est diffusée sur la case horaire Super Animeism de MBS et TBS entre et [30],[31] et par Crunchyroll en simulcast dans le monde entier, excepté en Asie[32],[33]. Depuis le , la plateforme de streaming américaine diffuse également une version doublée en français de la série réalisée par le studio de doublage Time-Line Factory, sous la direction artistique de Mélanie Anne Paillié, par des dialogues adaptés de Baptiste Barré[34],[35].

Après la diffusion du dernier épisode de la série le , un film d'animation adaptant le manga préquel Jujutsu Kaisen 0: Tokyo toritsu jujutsu kōtō senmon gakkō (呪術廻戦 0 東京都立呪術高等専門学校?) est annoncé[36]. Le long métrage est sorti le au Japon[37],[38]. Il est diffusé au cinéma à partir du en France, en Belgique et au Luxembourg[39].

Une deuxième saison est annoncée le [40],[41]. Le réalisateur Sunghoo Park est remplacé par Shōta Goshozono[42]. La série adapte les arcs Kaigyoku/Gyokusetsu et Shibuya Incident et est diffusée pour deux cours consécutifs, soit six mois[43], depuis le [44],[45]. La diffusion se finit le .

Le premier générique d'ouverture est Ao no Sumika (青のすみか?) interprété par Tatsuya Kitani (ja) et celui de fin Akari (?) par Soushi Sakiyama (ja)[46]. A partir du sième épisode, un nouveau générique d'ouverture nommé Specialz est interprété par King Gnu[47] tandis que le générique de fin nommé More Than Words est interprété par Hitsujibungaku[48].

Le , à la fin du dernier épisode de saison, une nouvelle saison est annoncée, toujours animée par le studio MAPPA et adaptant l'arc Shimetsu Kaiyû[49]. Avant cette diffusion, un film récapitulatif de la deuxième saison sort le [50].

Autres adaptations

[modifier | modifier le code]

Un fanbook, intitulé Jujutsu Kaisen Official Fanbook, qui contient des informations exclusives sur la série, des profils de personnages, des commentaires d'auteurs, une interview et un dialogue spécial entre Gege Akutami et l'auteur de Bleach, Tite Kubo, a été publié par Shūeisha le [51]. En France, ce fanbook est sorti le aux éditions Ki-oon (ISBN 979-10-327-1179-8)[52].

Accueil critique

[modifier | modifier le code]

Pour Pauline Croquet du Monde, si « le style graphique cru d'Akutami et le design de ses créatures monstrueuses convainquent, c'est moins le cas de ses concepts de pouvoirs et « d'attaques » d'exorcisme, qu'il ne parvient à expliciter au fil des combats qu'en les accompagnant de larges notes intercalaires, coupant un peu la spontanéité et l'adrénaline essentielles à de tels récits »[53]. La journaliste souligne néanmoins que la série constitue le deuxième meilleur démarrage pour une nouvelle série de Ki-oon, derrière My Hero Academia[53], avec plus de 200 000 copies vendues en [54]. Jujutsu Kaisen dépasse finalement My Hero Academia sur son année de lancement avec 275 000 copies vendues[9].

En 2018, la série est classée 1re des bandes dessinées recommandée par les employés de librairies japonaises via le site Honya Club[55]. En 2019, elle remporte le 3e « Tsutaya Comic Awards » du Culture Convenience Club (en)[56]. La série est classée 31e de la liste des livres de l'année 2021 du magazine Da Vinci[57].

Ventes et audiences

[modifier | modifier le code]

En , 600 000 exemplaires de la série sont en circulation au Japon[58], puis 770 000 le [59], 1,1 million en [60], 2,5 million en [61], 4,5 million en [62], 6,8 million en [63] et plus de 10 millions d'exemplaires en circulation (copies numériques comprises) en [64],[65]. Jujutsu Kaisen est le 5e manga le plus vendu en 2020 pour la période entre et , avec 6 702 736 exemplaires vendus[66].

Le , Shūeisha annonce que le tirage de la série au Japon s'élève à 20 millions de copies contre les 8,5 millions de début  ; la maison d'édition indique que cette augmentation de 235% est en corrélation avec la diffusion de l'adaptation en anime depuis [67]. Treize jours plus tard, le tirage comptabilise 5 millions de copies supplémentaires, soit un total de 25 millions[68] ; une progression qui persévère en atteignant les 30 millions d'exemplaires, les ventes numériques incluses, le [69]. Le tirage dépasse les 36 millions de copies début [70], les 40 millions à la fin du mois[71] puis les 50 millions fin [72]. En , le tirage atteint 55 millions d'exemplaires, soit une augmentation de 650 % depuis la diffusion de l'anime[73]. Sur la période allant du au , la série est classée à la première place du classement Oricon des mangas les plus vendus au Japon, avec plus de 30,9 millions d'exemplaires écoulés au format physique[74]. En , le tirage atteint les 70 millions d'exemplaires[75]. Sur la période allant du au , la série est classée à la première place du classement Oricon des mangas les plus vendus au Japon, avec plus de 12,2 millions d'exemplaires écoulés au format physique[76]. Le manga se classe à la quatrième position du classement Oricon lors de la première moitié de l'année 2023, avec plus de 3,7 millions d'exemplaires vendus[77].

La série compte 80 millions de copies en circulation à l'été 2023[78], puis 90 millions en janvier 2024[79]. Il atteint les 100 millions d'exemplaires en septembre 2024, lors de la parution du dernier chapitre[5].

La plateforme Crunchyroll a annoncé en que la série d'animation « a déjà dépassé 1,5 million de vues en France », soit le meilleur démarrage d'une série sur le service depuis son arrivée dans le pays en 2013[54] ; la popularité de l'anime profite également à son œuvre d'origine, Ki-oon assurant que les ventes du tome 1 ont « bénéficié d'un bond exceptionnel de 65% » depuis la diffusion du premier épisode de la série d'animation en [54]. La plateforme de diffusion annonce également en le million et demi de vues dans les pays germanophones, faisant de la série « l'une des meilleures séries diffusées en simulcast » pour ces territoires, et rapporte que les ventes du manga sous sa marque Kazé a été multiplié par cinq en octobre et [80].

Distinctions

[modifier | modifier le code]

La série manga est nommée pour le 65e Prix Shōgakukan dans la catégorie shōnen en 2019[81].

Lors des Anime Awards 2021 de Crunchyroll, la série d'animation remporte différentes catégories, notamment celui de « l'Anime de l'année », le « Meilleur Antagoniste » avec le personnage de Ryōmen Sukuna, ainsi que le « Meilleur Ending » avec Lost in Paradise par ALI feat. AKLO[82].

Notes et références

[modifier | modifier le code]
(en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Jujutsu Kaisen » (voir la liste des auteurs).

Références

[modifier | modifier le code]
  1. (en) Karen Ressler, « 3 New Manga Launch in Shonen Jump in March », sur Anime News Network, (consulté le ).
  2. (ja) « ジャンプ50周年記念した新連載、第1弾は新鋭が描くダークファンタジー », sur Natalie, Natasha, Inc.,‎ (consulté le ).
  3. « "Jujutsu Kaisen": le manga à succès va s'arrêter en septembre », sur bfmtv.fr, (consulté le ).
  4. (ja) « 【12月25日付】本日発売の単行本リスト », sur natalie.mu,‎ (consulté le ).
  5. a et b « Jujutsu Kaisen Manga Has 100 Million Copies in Circulation », sur Anime News Network, (consulté le ).
  6. « Jujutsu Kaisen Manga Gets 16 Pages of New Epilogues in Final 30th Volume », sur Anime News Network, (consulté le ).
  7. Rafael Antonio Pineda, « Le manga Jujutsu Kaisen interrompt sa sérialisation pendant un mois en raison de l'état de santé de l'auteur », sur Anime News Network, (consulté en ).
  8. (ja) « 【速報】呪術廻戦、再来週から長期休載へ…… », sur juuuke.com,‎ (consulté en ).
  9. a et b Jérôme Lachasse, « Comment Jujutsu Kaisen est devenu en moins de trois ans un des mangas les plus populaires au monde », sur BFM TV, (consulté en ).
  10. (en) Kim Morrissy, « Everything You Need to Know about MANGA Plus by Shueisha », sur Anime News Network, (consulté le ).
  11. (en) Karen Ressler, « Viz's Shonen Jump to Preview Jujutsu Kaisen Manga », sur Anime News Network, (consulté le ).
  12. (en) Crystalyn Hodgkins, « Viz Media Adds A Tropical Fish Yearns for Snow Manga, Announces Rerelease of Kazuo Umezu's The Drifting Classroom Manga », sur Anime News Network, (consulté le ).
  13. (en) « Jujutsu Kaisen, Vol. 1 », Viz Media (consulté le ).
  14. (ja) « Jujustu Kaisen », sur books.shueisha.co.jp.
  15. « Jujustu Kaisen », sur ki-oon.com.
  16. a et b « Un coffret collector pour Jujutsu Kaisen ! », sur Ki-oon, (consulté le ).
  17. « Jujutsu Kaisen roman 1 », sur manga-news.com (consulté le ).
  18. « Jujutsu Kaisen : le coffret prestige n°1 arrive ! », sur Ki-oon, (consulté le ).
  19. « NEW !JJK : le 2e coffret prestige arrive en France ! », sur Ki-oon, (consulté le ).
  20. (ja) « 呪術廻戦 逝く夏と還る秋 », sur JUMP j BOOKS, Shueisha (consulté le ).
  21. (en) Rafael Antonio Pineda, « Jujutsu Kaisen Manga Gets 2nd Novel in January », sur Anime News Network, (consulté le ).
  22. (ja) « 呪術廻戦 夜明けのいばら道 », sur JUMP j BOOKS, Shueisha (consulté le ).
  23. « Jujutsu Kaisen Roman T02 », sur ki-oon.com (consulté le ).
  24. (en) Rafael Antonio Pineda, « Jujutsu Kaisen Manga Gets TV Anime », sur Anime News Network, (consulté le ).
  25. (en) Daryl Harding, « New Jujutsu Kaisen TV Anime Key Visual is Finger Licking Fun! », sur Crunchyroll, (consulté le ).
  26. (en) Egan Loo, « Jujutsu Kaisen Anime to Run for 24 Episodes », sur Anime News Network, (consulté le ).
  27. (en) Rafael Antonio Pineda, « Jujutsu Kaisen Gets Post-Credits Mini Anime », sur Anime News Network, (consulté le ).
  28. (en) Rafael Antonio Pineda, « Eve, Ali Perform Theme Songs for Jujutsu Kaisen Anime », sur Anime News Network, (consulté le ).
  29. (en) Crystalyn Hodgkins, « Who-ya Extended, Cö shu Nie Perform New Themes for Jujutsu Kaisen Anime », sur Anime News Network, (consulté le ).
  30. (ja) « アニメ「呪術廻戦」10月放送開始!両面宿儺役に諏訪部順一、制作はMAPPA », sur Natalie,‎ (consulté le ).
  31. (en) Rafael Antonio Pineda, « Jujutsu Kaisen Anime's Video Reveals New Cast, Staff, October Premiere », sur Anime News Network, (consulté le ).
  32. (en) Jennifer Sherman, « Crunchyroll to Stream Jujutsu Kaisen in October : The God of High School's Sunghoo Park directs supernatural action series », sur Anime News Network, (consulté le ).
  33. « La série animée Jujutsu Kaisen annoncée par Crunchyroll », sur manga-news.com, (consulté le ).
  34. (en) « Jujutsu Kaisen (TV) », sur Anime News Network (consulté le ).
  35. « Plusieurs animes arrivent en VF sur Crunchyroll et Wakanim », sur manga-news.com, (consulté le ).
  36. (ja) « 芥見下々「呪術廻戦」前日譚、0巻「東京都立呪術高等専門学校」が今冬映画化 », sur natalie.mu,‎ (consulté le ).
  37. (en) Alex Mateo, « Jujutsu Kaisen Anime Gets Film This Winter : MAPPA returns to adapt Jujutsu Kaisen 0 manga story », sur Anime News Network, (consulté le ).
  38. Bastien Guetta, « Le film JUJUTSU KAISEN 0 daté pour le 24 décembre 2021 : Le studio MAPPA est de retour ! », sur Crunchyroll, (consulté le ).
  39. « Le film JUJUTSU KAISEN 0 sortira le 16 mars au cinéma », sur crunchyroll.com, (consulté le ).
  40. « L'anime Jujutsu Kaisen Saison 2 dévoile sa Date de Sortie », sur FuransuJapon, (consulté le ).
  41. WorldOfTwinsen, « JUJUTSU KAISEN annonce une saison 2 pour 2023 », sur Crunchyroll (consulté le ).
  42. (ja) « アニメ『呪術廻戦』第2期、7月6日から放送開始! 伏黒甚爾を演じるのは子安武人さん。天内理子役は永瀬アンナさん、“懐玉・玉折”のPV第1弾も解禁 | ゲーム・エンタメ最新情報のファミ通.com », sur ファミ通.com (consulté le )
  43. « Jujutsu Kaisen Anime Season 2 to Run for Half a Year Without Breaks », sur Anime News Network, (consulté le ).
  44. « Jujutsu Kaisen Anime's 2nd Season Character Intro Video Reveals July 2023 Debut », sur Anime News Network, (consulté le ).
  45. « La deuxième saison de Jujutsu Kaisen sortira le 6 juillet », sur Anime News Network (consulté le )
  46. « La deuxième saison de Jujutsu Kaisen dévoile l'ending de son arci Kaigyoku/Gyokusetsu », sur Anime News Network, (consulté le )
  47. « King Gnu interprète le nouvel opening de Jujutsu Kaisen », sur Anime News Network, (consulté le )
  48. « La deuxième saison de Jujutsu Kaisen dévoile l'artiste de son ending », sur Anime News Network, (consulté le )
  49. « L'anime Jujutsu Kaisen accueille une suite dédiée à l'arc Shimetsu Kaiyû », sur Anime News Network, (consulté le )
  50. « Jujutsu Kaisen Anime Reveals May 30 Debut for Season 2 Arc's Compilation Film, Visual for 'Culling Game' Arc », sur Anime News Network, (consulté le ).
  51. (ja) « 呪術廻戦 公式ファンブック », sur Shūeisha (consulté le ).
  52. « Jujutsu Kaisen : le guide officiel ! », sur Ki-oon, (consulté le ).
  53. a et b Pauline Croquet, « Jujutsu Kaisen et Chainsaw Man, deux nouveaux mangas « shonen » à surveiller de près », sur lemonde.fr, (consulté en ).
  54. a b et c Bruno de la Cruz, « Lancement réussi pour l'anime et manga JUJUTSU KAISEN chez Crunchyroll et Ki-oon », sur Anime News Network, (consulté le ).
  55. (en) Karen Ressler, « Japan's Bookstore Employees Rank Top Manga of 2018 », sur Anime News Network, (consulté le ).
  56. (ja) « みんなが選ぶTSUTAYAコミック大賞2019 結果発表! » [archive du ], sur Tsutaya, Culture Convenience Club (en) (consulté le ).
  57. (en) Crystalyn Hodgkins, « Demon Slayer Tops Da Vinci Manga Ranking », sur Anime News Network, (consulté le ).
  58. (en) Crystalyn Hodgkins, « Roundup of Newly Revealed Print Counts for Manga, Light Novel Series - December 2018 », sur Anime News Network, (consulté le ).
  59. (en) Crystalyn Hodgkins, « Roundup of Newly Revealed Print Counts for Manga, Light Novel Series - December 2018 », sur Anime News Network, (consulté le ).
  60. (en) Jennifer Sherman, Karen Ressler et Crystalyn Hodgkins, « Roundup of Newly Revealed Print Counts for Manga, Light Novel Series - February 2019 (Updated) », sur Anime News Network, (consulté le ).
  61. (ja) « 週刊少年ジャンプ連載「呪術廻戦」TVアニメ化 虎杖役は榎木淳弥、共演に内田雄馬&瀬戸麻沙美 », sur eiga.com,‎ (consulté le ).
  62. (ja) « 秋アニメ『呪術廻戦』呪いの王・両面宿儺 役が諏訪部順一さんに決定! アニメーション制作はMAPPA、さらに第1弾PVも公開 », sur animate Times,‎ (consulté le ).
  63. (ja) « アニメ『呪術廻戦』七海建人役は津田健次郎に!PV第2弾解禁 狗巻の「おかか」も聞ける », sur Livedoor News,‎ (consulté le ).
  64. (en) Egan Loo, « Jujutsu Kaisen Manga Tops 10 Million in Circulation (Updated) », sur Anime News Network, (consulté le ).
  65. (en) Rafael Antonio Pineda, « Jujutsu Kaisen Manga Has 15 Million Copies in Circulation », sur Anime News Network, (consulté le ).
  66. (en) Egan Loo, « Top-Selling Manga in Japan by Series: 2020 », sur Anime News Network, (consulté le ).
  67. (en) Rafael Antonio Pineda, « Jujutsu Kaisen Manga's Circulation Jumped 235% After Anime's Premiere : From 8.5 million to 20 million in 4 months since October », sur Anime News Network, (consulté le ).
  68. (en) Rafael Antonio Pineda, « Jujutsu Kaisen Manga's Circulation Jumps by 5 Million More Copies in 13 Days : Manga now has 25 million, up over 290% since anime's October premiere », sur Anime News Network, (consulté le ).
  69. (en) Rafael Antonio Pineda, « Jujutsu Kaisen Manga's Circulation Jumps by Another 5 Million in 2 Weeks : Shueisha also reveals cover art for manga's 15th volume », sur Anime News Network, (consulté le ).
  70. (ja) « 「呪術廻戦」累計3600万部突破、ほぼ新情報で構成された初の公式ファンブックも », sur natalie.mu,‎ (consulté le ).
  71. « Quarante millions d'exemplaires du manga Jujutsu Kaisen en circulation au Japon », sur Anime News Network, (consulté le ).
  72. (en) Rafael Antonio Pineda, « Jujutsu Kaisen Manga's Circulation Jumps 590% to 50 Million Copies Since Anime's Debut », sur Anime News Network, (consulté le ).
  73. « Jujutsu Kaisen : un bond de 650 % dans la circulation du manga depuis la sortie de l'anime », sur Anime News Network, (consulté le ).
  74. « Top des mangas (par séries) les plus vendus au Japon sur 2021 : Jujutsu Kaisen surpasse Demon Slayer », sur Anime News Network, (consulté le ).
  75. (en) « JUJUTSU KAISEN Manga Curses Past 70 Million Copies Released », sur Crunchyroll, (consulté le ).
  76. « Top-Selling Manga in Japan by Series: 2022 — Jujutsu Kaisen Edges Out Tokyo Revengers », sur Anime News Network, (consulté le ).
  77. « Blue Lock et Chainsaw Man sont les mangas les plus vendus de la première moitié de 2023 », sur crunchyroll.com, (consulté le ).
  78. OtakuSama, « Le manga Jujutsu Kaisen vendus à plus de 80 millions d'exemplaires », sur Otaku Level 10, (consulté le )
  79. « Jujutsu Kaisen's Gege Akutami: 'This Will Probably Definitely be the Last Jump Festa Where the Manga is Still Serializing' », sur Anime News Network, (consulté le ).
  80. (de) René Kayser, « Crunchyroll und KAZÉ feiern gigantischen Erfolg von JUJUTSU KAISEN im deutschsprachigen Raum », sur Crunchyroll, (consulté le ).
  81. Rafael Antonio Pineda, « Les nominés aux 65e Manga Awards révélés », sur Anime News Network, (consulté le ).
  82. (en) Lynzee Loveridge, « Crunchyroll Awards Crown Jujutsu Kaisen as Anime of the Year : Keep Your Hands Off Eizouken!, Kaguya, BEASTARS, Re:Zero take home awards », sur Anime News Network, (consulté le ).
Édition japonaise
  1. a b et c (ja) « 呪術廻戦 1 », sur Shūeisha.
  2. a et b (ja) « 呪術廻戦 », sur Shūeisha.
  3. a et b (ja) « 呪術廻戦 2 », sur Shūeisha.
  4. a et b (ja) « 呪術廻戦 3 », sur Shūeisha.
  5. a et b (ja) « 呪術廻戦 4 », sur Shūeisha.
  6. a et b (ja) « 呪術廻戦 5 », sur Shūeisha.
  7. a et b (ja) « 呪術廻戦 6 », sur Shūeisha.
  8. a et b (ja) « 呪術廻戦 7 », sur Shūeisha.
  9. a et b (ja) « 呪術廻戦 8 », sur Shūeisha.
  10. a et b (ja) « 呪術廻戦 9 », sur Shūeisha.
  11. a et b (ja) « 呪術廻戦 10 », sur Shūeisha.
  12. a et b (ja) « 呪術廻戦 11 », sur Shūeisha.
  13. a et b (ja) « 呪術廻戦 12 », sur Shūeisha.
  14. a et b (ja) « 呪術廻戦 13 », sur Shūeisha.
  15. a et b (ja) « 呪術廻戦 14 », sur Shūeisha.
  16. a et b (ja) « 呪術廻戦 15 », sur Shūeisha.
  17. a et b (ja) « 呪術廻戦 16 », sur Shūeisha.
  18. a et b (ja) « 呪術廻戦 17 », sur Shūeisha.
  19. a et b (ja) « 呪術廻戦 18 », sur Shūeisha.
  20. a et b (ja) « 呪術廻戦 19 », sur Shūeisha.
  21. a et b (ja) « 呪術廻戦 20 », sur Shūeisha.
  22. a et b (ja) « 呪術廻戦 21 », sur Shūeisha.
  23. a et b (ja) « 呪術廻戦 22 », sur Shūeisha.
  24. a et b (ja) « 呪術廻戦 23 », sur Shūeisha.
  25. a et b (ja) « 呪術廻戦 24 », sur Shūeisha.
  26. a et b (ja) « 呪術廻戦 25 », sur Shūeisha.
  27. a et b (ja) « 呪術廻戦 26 », sur Shūeisha.
  28. a et b (ja) « 呪術廻戦 27 », sur Shūeisha.
  29. a et b (ja) « 呪術廻戦 28 », sur Shūeisha.
  30. a et b (ja) « 呪術廻戦 29 », sur Shūeisha.
  31. a et b (ja) « 呪術廻戦 30 », sur Shūeisha.
Édition limitée
Édition française
  1. a b et c « Jujustu Kaisen T.01 », sur Ki-oon.
  2. a b et c « Jujustu Kaisen T.02 », sur Ki-oon.
  3. a et b « Jujustu Kaisen T.00 », sur Ki-oon.
  4. a et b « Jujustu Kaisen T.03 », sur Ki-oon.
  5. a et b « Jujustu Kaisen T.04 », sur Ki-oon.
  6. a et b « Jujustu Kaisen T.05 », sur Ki-oon.
  7. a et b « Jujustu Kaisen T.06 », sur Ki-oon.
  8. a et b « Jujustu Kaisen T.07 », sur Ki-oon.
  9. a et b « Jujustu Kaisen T.08 », sur Ki-oon.
  10. a et b « Jujustu Kaisen T.09 », sur Ki-oon.
  11. a et b « Jujustu Kaisen T.10 », sur Ki-oon.
  12. a et b « Jujustu Kaisen T.11 », sur Ki-oon.
  13. a et b « Jujustu Kaisen T.12 », sur Ki-oon.
  14. a et b « Jujustu Kaisen T.13 », sur Ki-oon.
  15. « Jujustu Kaisen T.13 Collector », sur Ki-oon.
  16. a et b « Jujustu Kaisen T.14 », sur Ki-oon.
  17. a et b « Jujutsu Kaisen T.15 », sur Ki-oon.
  18. a et b « Jujutsu Kaisen T.16 », sur Ki-oon.
  19. a et b « Jujutsu Kaisen T.17 », sur Ki-oon.
  20. « Jujutsu Kaisen T.17 Prestige », sur Ki-oon.
  21. a et b « Jujutsu Kaisen T.18 », sur Ki-oon.
  22. a et b « Jujutsu Kaisen T.19 », sur Ki-oon.
  23. a et b « Jujutsu Kaisen T.20 », sur Ki-oon.
  24. « Jujutsu Kaisen T.20 Prestige », sur Ki-oon.
  25. a et b « Jujutsu Kaisen T.21 », sur Ki-oon.
  26. « Jujutsu Kaisen T.21 Prestige », sur Ki-oon.
  27. a et b « Jujutsu Kaisen T.22 », sur Ki-oon.
  28. a et b « Jujutsu Kaisen T.23 », sur Ki-oon.
  29. a et b « Jujutsu Kaisen T.24 », sur Ki-oon.
  30. a et b « Jujutsu Kaisen T.25 », sur Ki-oon.
  31. « Jujutsu Kaisen T.25 Prestige », sur Ki-oon.

Liens externes

[modifier | modifier le code]