« 入 » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m présentation |
|||
| (18 versions intermédiaires par 15 utilisateurs non affichées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{Infobox Idéogramme |
|||
{{ébauche linguistique}} |
|||
| AperçuKanji = 入 |
|||
Sens : entrer, insérer |
|||
| traduction = Entrer, insérer |
|||
<br> |
|||
| CodeUnicode = 5165 |
|||
[[On'yomi]] : nyū |
|||
| CodeEUC = |
|||
<br> |
|||
| CodeJIS = 38-94 |
|||
[[Kun'yomi]] : hai |
|||
| CodeShiftJIS = |
|||
| CodeBIG5 = |
|||
| Grade = ''[[Kyōiku kanji]]'' |
|||
| Année = {{1re}} année |
|||
| CodeSkip = 4-2-4 |
|||
| Clef = |
|||
| NbTraits = 2 |
|||
| Fréquence = |
|||
| on_1 = '''ニユウ''' (''nyū'') |
|||
| on_2 = '''ジユ''' (''ju'') |
|||
| kun_1 = '''い.る''' (''i.ru'') |
|||
| kun_2 = '''はい.る''' (''hai.ru'') |
|||
| Nanori = |
|||
| Romaji = ''Nyuu, ju, i.ru, hai.ru'' |
|||
| Tracé = |
|||
| LienWiktionary = 入 |
|||
}} |
|||
'''{{lang|ja|入}}''' (entrer, insérer) est un [[kanji]] composé de 2 traits. Il fait partie des ''[[kyōiku kanji]]'' de {{1re}} année. |
|||
==Liens== |
|||
| ⚫ | |||
Il se lit '''ニユウ''' (''nyū'') ou '''ジユ''' (''ju'') en lecture ''[[On'yomi|on]]'' et '''い.る''' (''i.ru'') ou '''はい.る''' (''hai.ru'') en lecture ''[[Kun'yomi|kun]]''. |
|||
== Exemples == |
|||
* 入る (''hairu'') : entrer, pénétrer. |
|||
* 入れる (''ireru'') : faire entrer. |
|||
* 注入 (''chuunyuu'') : injection. |
|||
* 日の入り (''hino iri'') : coucher du soleil. |
|||
* 入れ墨 (''irezumi'') : tatouage. |
|||
* 入口 (''iriguchi'') : entrée (d'un magasin). |
|||
== Voir aussi == |
|||
=== Lien externe === |
|||
| ⚫ | |||
{{Palette|Kanji}} |
|||
{{Portail|Japon|Écriture}} |
|||
[[Catégorie:Kanji]] |
[[Catégorie:Kanji]] |
||
[[Catégorie:Sinogramme formé de 2 traits]] |
|||
Dernière version du 30 septembre 2020 à 19:21
| 入 | |
| Traduction | Entrer, insérer |
|---|---|
| Classement scolaire japonais | |
| Grade | Kyōiku kanji (1re année) |
| Code Skip | 4-2-4 |
| Nombre de traits | 2 |
| Codage (en hexadécimal) | |
| Unicode | 5165 |
| JIS | 38-94 |
| Lectures | |
| On'yomi |
|
| Kun'yomi |
|
| Romaji | Nyuu, ju, i.ru, hai.ru |
| Voir aussi | |
| Wiktionnaire | 入 |
modifier  |
|
入 (entrer, insérer) est un kanji composé de 2 traits. Il fait partie des kyōiku kanji de 1re année.
Il se lit ニユウ (nyū) ou ジユ (ju) en lecture on et い.る (i.ru) ou はい.る (hai.ru) en lecture kun.
Exemples
[modifier | modifier le code]- 入る (hairu) : entrer, pénétrer.
- 入れる (ireru) : faire entrer.
- 注入 (chuunyuu) : injection.
- 日の入り (hino iri) : coucher du soleil.
- 入れ墨 (irezumi) : tatouage.
- 入口 (iriguchi) : entrée (d'un magasin).
Voir aussi
[modifier | modifier le code]Lien externe
[modifier | modifier le code]- Vidéo d'apprentissage du tracé (site du MIT)
