« Project Silence » : différence entre les versions
Mise à l'échelle de l'image du modèle |
relecture ; ajout |
||
Ligne 7 : | Ligne 7 : | ||
| upright = 1.2 |
| upright = 1.2 |
||
| titre québécois = |
| titre québécois = |
||
| titre original = {{Langue|ko-latn|Talchul |
| titre original = {{Langue|ko-latn|Talchul: peulojegteu sailleonseu}} |
||
| titre original non latin = {{Langue|ko|탈출 |
| titre original non latin = {{Langue|ko|탈출: 프로젝트 사일런스}} |
||
| réalisation = [[Kim Tae-gon]] |
| réalisation = [[Kim Tae-gon]] |
||
| scénario = Kim Tae-gon<br>[[Kim Yong-hwa]]<br>Park Joo-seok |
| scénario = Kim Tae-gon<br>[[Kim Yong-hwa]]<br>Park Joo-seok |
||
Ligne 15 : | Ligne 15 : | ||
| production = {{Langue|en|Blaad Studios}}<ref name="Dossier de presse p.9"/>{{,}}<ref name="Lee">{{Lien web |langue=ko |auteur=Lee Jong-gil |titre=[단독]이선균·주지훈, 영화 '사일런스'서 호흡 |url=https://www.asiae.co.kr/article/2020041718274739136 |site=asiae.co.kr |date=17 février 2020 |consulté le=4 mai 2023}}.</ref> |
| production = {{Langue|en|Blaad Studios}}<ref name="Dossier de presse p.9"/>{{,}}<ref name="Lee">{{Lien web |langue=ko |auteur=Lee Jong-gil |titre=[단독]이선균·주지훈, 영화 '사일런스'서 호흡 |url=https://www.asiae.co.kr/article/2020041718274739136 |site=asiae.co.kr |date=17 février 2020 |consulté le=4 mai 2023}}.</ref> |
||
| pays = {{Corée du Sud}} |
| pays = {{Corée du Sud}} |
||
| genre = [[Thriller (genre)| |
| genre = [[Thriller (genre)|thriller]] [[Film catastrophe|catastrophe]]<ref name="Lee"/> |
||
| durée = {{Unité|101|minutes}}<ref name="Dossier de presse p.1">{{Harvsp |texte=''Project Silence'', 2023 |id=dossier de presse |p=1}}.</ref> |
| durée = {{Unité|101|minutes}}<ref name="Dossier de presse p.1">{{Harvsp |texte=''Project Silence'', 2023 |id=dossier de presse |p=1}}.</ref> |
||
| année de sortie = 2023 |
| année de sortie = 2023 |
||
}} |
}} |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
Il est sélectionné hors compétition dans la section « [[Festival de Cannes 2023#Séances de minuit|Séances de minuit]] » au [[festival de Cannes 2023]]<ref name="cjenm">{{Lien web |langue=ko |titre=<탈출: PROJECT SILENCE> 제76회 칸 국제영화제 진출... 미드나잇 스크리닝 공식 초청 쾌거! 전 세계를 사로잡을 K-재난 영화가 온다! |url=https://www.cjenm.com/ko/news/탈출-project-silence-제76회-칸-국제영화제-진출-미드나잇-스크리닝-공식-초청-쾌거-전-세계를-사로잡을-k재난-영화가-온다/?_x_tr_sl=ko&_x_tr_tl=fr&_x_tr_hl=fr&_x_tr_pto=sc |site=cjenm.com |date=24 avril 2023 |consulté le=4 mai 2023}}.</ref>. |
Il est sélectionné hors compétition dans la section « [[Festival de Cannes 2023#Séances de minuit|Séances de minuit]] » au [[festival de Cannes 2023]]<ref name="cjenm">{{Lien web |langue=ko |titre=<탈출: PROJECT SILENCE> 제76회 칸 국제영화제 진출... 미드나잇 스크리닝 공식 초청 쾌거! 전 세계를 사로잡을 K-재난 영화가 온다! |url=https://www.cjenm.com/ko/news/탈출-project-silence-제76회-칸-국제영화제-진출-미드나잇-스크리닝-공식-초청-쾌거-전-세계를-사로잡을-k재난-영화가-온다/?_x_tr_sl=ko&_x_tr_tl=fr&_x_tr_hl=fr&_x_tr_pto=sc |site=cjenm.com |date=24 avril 2023 |consulté le=4 mai 2023}}.</ref>. |
||
Ligne 32 : | Ligne 31 : | ||
:<small>''Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données de [https://www.kmdb.or.kr/eng/db/kor/detail/movie/K/23376/credit KMDb]''</small> |
:<small>''Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données de [https://www.kmdb.or.kr/eng/db/kor/detail/movie/K/23376/credit KMDb]''</small> |
||
* Titre original : {{Langue|ko|탈출 |
* Titre original : {{Langue|ko|탈출: 프로젝트 사일런스}} |
||
* Titre provisoire : ''Silence'' ({{Langue|ko|사일런스}}) |
* Titre provisoire : ''Silence'' ({{Langue|ko|사일런스}}) |
||
* Titre international : ''{{Langue|en|Project Silence}}''<ref name="Han"/> |
* Titre international : ''{{Langue|en|Project Silence}}''<ref name="Han"/> |
||
Ligne 46 : | Ligne 45 : | ||
* Coproduction : Jerry Ko, Kim Yong-hwa et Koo Chang-gun<ref name="Dossier de presse p.9"/> |
* Coproduction : Jerry Ko, Kim Yong-hwa et Koo Chang-gun<ref name="Dossier de presse p.9"/> |
||
* Sociétés de production : {{Langue|en|Blaad Studios}}<ref name="Dossier de presse p.9"/>{{,}}<ref name="Lee"/> |
* Sociétés de production : {{Langue|en|Blaad Studios}}<ref name="Dossier de presse p.9"/>{{,}}<ref name="Lee"/> |
||
* |
* Sociétés de distribution : [[CJ ENM]] (Corée du Sud)<ref name="Han">{{Lien web |langue=ko |auteur=Han Hyeon-jeong |titre=주지훈 측 "덱스터 제작 영화 '사일런스' 출연 검토 중" |url=https://www.mk.co.kr/star/movies/view/2020/02/154241/ |site=mk.co.kr |date=14 février 2020 |consulté le=4 mai 2023}}.</ref> ; [[KMBO]] (France) |
||
* Budget : {{Unité|20|milliards de wons}}<ref name="Go">{{Lien web |langue=ko |auteur=Go Jae-wan |titre=[단독] '괴물신인' 박주현, 주지훈X이선균 200억대작 '사일런스' 여주 확정…김용화 감독과 26일 첫 미팅 |url=https://www.chosun.com/site/data/html_dir/2020/08/26/2020082601981.html |site=chosun.com |date=26 août 2020 |consulté le=5 mai 2023}}.</ref> |
* Budget : {{Unité|20|milliards de wons}}<ref name="Go">{{Lien web |langue=ko |auteur=Go Jae-wan |titre=[단독] '괴물신인' 박주현, 주지훈X이선균 200억대작 '사일런스' 여주 확정…김용화 감독과 26일 첫 미팅 |url=https://www.chosun.com/site/data/html_dir/2020/08/26/2020082601981.html |site=chosun.com |date=26 août 2020 |consulté le=5 mai 2023}}.</ref> |
||
* Pays de production : {{Corée du Sud}} |
* Pays de production : {{Corée du Sud}} |
||
* Langue originale : [[coréen]] |
* Langue originale : [[coréen]] |
||
* Format : couleur — {{Unité|[[Format d'image|2,39:1]]}} |
* Format : couleur — {{Unité|[[Format d'image|2,39:1]]}} |
||
* Genre : [[Thriller (genre)|thriller]] [[Film catastrophe|catastrophe]]<ref name="Lee"/> |
* Genre : [[Thriller (genre)|thriller]] [[Film catastrophe|catastrophe]]<ref name="Lee"/>, [[film d'action|action]], [[Cinéma fantastique|fantastique]], [[Film d'horreur|horreur]] |
||
* Durée : {{Unité|101|minutes}}<ref name="Dossier de presse p.1"/> |
* Durée : {{Unité|101|minutes}}<ref name="Dossier de presse p.1"/> |
||
* |
* Dates de sortie : {{dates modif}} |
||
** [[France]] : {{Date|21 mai 2023|au cinéma}}<ref name="Ha"/> <small>([[Festival de Cannes 2023|festival de Cannes]])</small> |
** [[France]] : {{Date|21 mai 2023|au cinéma}}<ref name="Ha"/> <small>([[Festival de Cannes 2023|festival de Cannes]])</small> ; {{date|14 août 2024|au cinéma}}<ref name="Dreyfus"/> <small>(sortie nationale)</small> |
||
** [[Corée du Sud]] : {{date|12 juillet 2024|au cinéma}} |
|||
== Distribution == |
== Distribution == |
||
{{Colonnes |taille=30 | |
{{Colonnes |taille=30 | |
||
* [[Lee Sun-kyun]] : Cha Jeong-won |
* [[Lee Sun-kyun]] : Cha Jeong-won |
||
* [[Ju Ji-hoon]] : |
* [[Ju Ji-hoon]] : Joe Park |
||
* [[Park Ju-hyun]] : Yoo-ra |
* [[Park Ju-hyun]] : Yoo-ra |
||
* |
* {{lien|langue=en|fr=Kim Hee-won}} : {{Dr|Yang}} |
||
* [[Moon Sung-keun]] : Byeong-hak |
* [[Moon Sung-keun]] : Byeong-hak |
||
* |
* {{lien|langue=en|fr=Ye Soo-jung}} : Soon-ok |
||
* [[Kim Tae-woo (acteur)|Kim Tae-woo]] : Jeong Hyeon-baek |
* [[Kim Tae-woo (acteur)|Kim Tae-woo]] : Jeong Hyeon-baek |
||
* |
* {{lien|langue=en|fr=Park Hee-von}} : Sim Mi-ran |
||
* [[Park Ju-hyun]] : Sim Yoo-ra |
|||
* [[Kim Su-an]] : Cha Kyeong-min |
* [[Kim Su-an]] : Cha Kyeong-min |
||
* |
* {{lien|langue=en|fr=Ha Do-kwon}} : le capitaine Kang |
||
* {{lien|langue=en|fr=Jang Gwang}} : le [[Ministère de la Défense nationale (Corée du Sud)|ministre de la Défense nationale]] |
|||
* [[Yoo Yeon]] |
|||
* {{lien|langue=en|fr=Choi Jung-woo}} : le secrétaire principal |
|||
* {{lien|langue=ko|trad=구성환|fr=Koo Seong-hwan}} : le chauffeur de bus |
|||
}} |
}} |
||
Ligne 82 : | Ligne 85 : | ||
}} |
}} |
||
En {{Date |
En {{Date|février 2020}}, [[Ju Ji-hoon]] s'est vu proposer un rôle dans le film avec titre provisoire ''Silence'' ({{Langue|ko|사일런스}})<ref name="Han"/>{{,}}<ref>{{Lien web |langue=ko |auteur=Kim Ji-hye |titre=주지훈, 김태곤 감독 '사일런스' 출연?…소속사 "논의 중" |url=https://news.sbs.co.kr/news/endPage.do?news_id=N1005649136 |site=news.sbs.co.kr |date=14 février 2020 |consulté le=4 mai 2023}}.</ref>, aux côtés de [[Lee Sun-kyun]] dans les rôles principaux : le le chauffeur et Cha Jeong-won, administrateur du bureau de la sécurité nationale de la [[Maison-Bleue (Séoul)|Maison-Bleue]]<ref name="Lee"/>. En fin août, [[Park Ju-hyun]] confirme son rôle principal dans ce film<ref name="Go"/>. En fin septembre, Kim Hee-won, [[Moon Sung-keun]], Ye Soo-jung, [[Kim Tae-woo (acteur)|Kim Tae-woo]], Park Hee-von et [[Kim Su-an]] participent au film<ref>{{Lien web |langue=ko |auteur=Jo Ji-young |titre=[공식] 이선균X주지훈→박주현X김수안, 김용화 제작 '사일런스' 출연..10월 크랭크인 |url=https://www.chosun.com/entertainments/entertain_photo/2020/09/29/C2XVYB5JMB736RXP7VELUCB2R4/ |site=chosun.com |date=29 septembre 2020 |consulté le=4 mai 2023}}.</ref>. |
||
=== Tournage === |
=== Tournage === |
||
Le [[Tournage (audiovisuel)|tournage]] débute en {{Date |
Le [[Tournage (audiovisuel)|tournage]] débute en {{Date|octobre 2020}}<ref>{{Lien web |langue=ko |auteur=Jo Ji-young |titre=[공식] 덱스터스튜디오, 이선균X주지훈 주연 '사일런스' 44억원 VFX서비스 공급 |url=https://www.chosun.com/entertainments/entertain_photo/2020/10/16/Q7AVXZBR6JQBDNJVHPAQQ5ISFI/ |site=chosun.com |date=16 octobre 2020 |consulté le=4 mai 2023}}.</ref>{{,}}<ref>{{Lien web |langue=ko |auteur=Han Hyeon-jeong |titre=덱스터, 이선균·주지훈 '사일런스' VFX 공급계약 체결[공식] |url=https://www.mk.co.kr/star/movies/view/2020/10/1062506/ |site=mk.co.kr |date=16 octobre 2020 |consulté le=4 mai 2023}}.</ref>. |
||
Le [[directeur de la photographie]], [[Hong Kyung-pyo]], a filmé à l’épaule {{Nombre|90|%}} des scènes des attaques furtives des chiens et des déplacements des personnages pour faire ressentir {{Citation|l'évolution de la situation et des émotions traversées par les personnages}}<ref name="Dossier de presse p.5"/> |
Le [[directeur de la photographie]], [[Hong Kyung-pyo]], a filmé à l’épaule {{Nombre|90|%}} des scènes des attaques furtives des chiens et des déplacements des personnages pour faire ressentir {{Citation|l'évolution de la situation et des émotions traversées par les personnages}}<ref name="Dossier de presse p.5"/> |
||
== Accueil == |
== Accueil == |
||
=== Festival et sorties === |
|||
Le {{Date |
Le {{Date|24 avril 2023}}, [[CJ ENM]] annonce que le film est sélectionné, hors compétition, dans la section « [[Festival de Cannes 2023#Séances de minuit|Séances de minuit]] » au [[festival de Cannes 2023]] au Grand Auditorium Louis Lumière<ref name="cjenm"/>{{,}}<ref>{{Lien web |langue=ko |auteur=Kim Bo-ra |titre=[속보] 이선균x주지훈 '사일런스', 76회 칸영화제 미드나잇 스크리닝 진출 |url=https://biz.chosun.com/entertainment/movie/2023/04/25/4IFYTCGG6NJPASAPUUCUZYKBLU/ |site=chosun.com |date=25 avril 2023 |consulté le=4 mai 2023}}.</ref>, où il projette le {{Date|21 mai 2023-}} à minuit et demi<ref name="Ha">{{Lien web |langue=ko |auteur=Ha Soo-jung |titre='탈출' 이선균·주지훈·김희원, 21일 칸영화제 미드나잇 첫 공개 [공식] |url=https://biz.chosun.com/entertainment/movie/2023/05/08/FZGIIFY4U62SWO3R55TDZH555M/ |site=chosun.com |date=8 mai 2023 |consulté le=12 mai 2023}}.</ref>. Des applaudissements surgissent pendant le générique fin, puis des acclamations et une [[Standing ovation|ovation debout]] se poursuivent durant quatre minutes, devant les acteurs principaux et le réalisateur<ref name="Go Seung-ah">{{lien web |langue=ko |auteur=Go Seung-ah |titre=베일 벗은 '탈출: 프로젝트 사일런스'…이선균 가족 응원→4분 기립박수 [칸 현장] |url=https://www.news1.kr/entertain/movie/5053667 |date22 mai 2023 |site=news1.kr |consulté le=8 juillet 2024}}.</ref>. |
||
Ce film devrait sortir dans la même année en Corée du Sud<ref name="Go Seung-ah"/>. Le {{date|23 octobre 2023-}}, la projection mondiale est mise en attente en raison du [[Lee Sun-kyun#Affaires judiciaires|scandale de la drogue illégale]] de l'acteur [[Lee Sun-kyun]]<ref>{{lien web |langue=ko |auteur=Jeon Hyeong-hwa |titre=[단독] 이선균 '노 웨이 아웃' 하차..2주 촬영 연기 배우·스태프 통보 |url=https://v.daum.net/v/20231023092904712 |date=23 octobre 2023 |site=daum.net |consulté le=8 juillet 2024}}.</ref>{{,}}<ref>{{lien web |langue=ko |auteur=Jeon Hyeong-hwa |titre=[단독] 이선균, ‘노 웨이 아웃’ 하차..내사자→피의자 전환, 외신도 주목 [종합] |url=https://v.daum.net/v/20231023151817062 |date=23 octobre 2023 |consulté le=8 juillet 2024}}.</ref>, avant son suicide survenu au matin du {{date|27 décembre 2023-}}<ref>{{YouTube |langue=ko |id=EVVH2Yxfb6Y |titre=배우 이선균, 차량에서 숨진 채 발견 (2023.12.27/12MBC뉴스) |chaîne=[[MBC TV|MBC NEWS]] |date=27 décembre 2023 |consulté le=8 juillet 2024}}.</ref>{{,}}<ref>{{lien web |langue=ko |titre=2023년 마지막 전해진 이선균 사망 비보.."억울함" 강조한 이유 [종합] |url=https://biz.chosun.com/entertainment/enter_general/2023/12/27/NCXVTLGMSBDGK7ICISEUKA63DI/ |date=27 décembre 2023 |site=chosun.com |consulté le=8 juillet 2024}}.</ref>. |
|||
Fin {{date|mars 2024}}, [[CJ ENM]] déclare discuter de la date de sortie<ref>{{lien web |langue=ko |auteur=Lee Ye-ju |titre=故 이선균 유작 '행복의 나라'·'탈출', 올해 안에 볼 수 있나…"논의 중" [공식입장] |url=https://www.mydaily.co.kr/page/view/2024032217401342056 |date=22 mars 2024 |site=mydaily.co.kr |consulté le=8 juillet 2024}}.</ref>. Mi-juin, la date est finalement confirmée le {{date|12 juillet 2024}}, révélant l'[[Affiche de cinéma|affiche du film]] et sa [[bande-annonce]]<ref>{{lien web |langue=ko |auteur=Park Sang-hoo |titre=故이선균 유작 '탈출' 7월 12일 개봉 확정 |url=https://mnews.jtbc.co.kr/News/Article.aspx?news_id=NB12200656#:~:text='%ED%83%88%EC%B6%9C'%EC%9D%80%20%EC%A7%99%EC%9D%80%20%EC%95%88%EA%B0%9C%20%EC%86%8D,%EA%B7%B9%EC%9E%A5%EC%97%90%EC%84%9C%20%EB%A7%8C%EB%82%A0%20%EC%88%98%20%EC%9E%88%EB%8B%A4. |date=13 juin 2024 |site=jtbc.co.kr |consulté le=8 juillet 2024}}.</ref>. |
|||
En [[France]], il a, au départ, pour date le {{date|21 août 2024}}, et distribué par la société [[KMBO]]<ref>{{lien web |titre=Les distributeurs ajustent leurs line-ups |url=https://www.boxofficepro.fr/les-distributeurs-ajustent-leurs-line-ups-9/ |date=28 mars 2024 |site=boxofficepro.fr |consulté le=8 juillet 2024}}.</ref>, avant d'avancer au {{date|14 août 2024-}}<ref name="Dreyfus">{{lien web |auteur=Jules Dreyfus |titre=KMBO détaille son line-up |url=https://www.boxofficepro.fr/kmbo-detaille-son-line-up/ |date=23 avril 2024 |site=boxofficepro.fr |consulté le=8 juillet 2024}}.</ref>. |
|||
== Distinction == |
== Distinction == |
||
Ligne 104 : | Ligne 114 : | ||
=== Liens externes === |
=== Liens externes === |
||
⚫ | |||
* {{Lien web |langue=en+ko |titre=Project Silence |url=https://www.hancinema.net/korean_movie_Project_Silence.php |site=Hancinema}} |
* {{Lien web |langue=en+ko |titre=Project Silence |url=https://www.hancinema.net/korean_movie_Project_Silence.php |site=Hancinema}} |
||
* {{Lien web |langue=en+ko |titre=Project Silence |url=https://www.kmdb.or.kr/eng/db/kor/detail/movie/K/23376 |site=[[Korean Movie Database]]}} |
* {{Lien web |langue=en+ko |titre=Project Silence |url=https://www.kmdb.or.kr/eng/db/kor/detail/movie/K/23376 |site=[[Korean Movie Database]]}} |
||
⚫ | |||
{{Portail|cinéma|Corée du Sud|années 2020}} |
{{Portail|cinéma|Corée du Sud|années 2020|horreur}} |
||
[[Catégorie:Film sud-coréen sorti en 2023]] |
[[Catégorie:Film sud-coréen sorti en 2023]] |
||
Ligne 115 : | Ligne 125 : | ||
[[Catégorie:Film d'horreur avec des animaux]] |
[[Catégorie:Film d'horreur avec des animaux]] |
||
[[Catégorie:Film catastrophe sud-coréen]] |
[[Catégorie:Film catastrophe sud-coréen]] |
||
[[Catégorie:Film fantastique sud-coréen]] |
|||
[[Catégorie:Thriller (film) sud-coréen]] |
[[Catégorie:Thriller (film) sud-coréen]] |
||
[[Catégorie:Film se déroulant à Incheon]] |
[[Catégorie:Film se déroulant à Incheon]] |
||
[[Catégorie:Film tourné en 2020]] |
|||
[[Catégorie:Film mettant en scène un chien]] |
[[Catégorie:Film mettant en scène un chien]] |
||
[[Catégorie:Film en coréen]] |
[[Catégorie:Film en coréen]] |
Version du 8 juillet 2024 à 18:31
Titre original |
탈출: 프로젝트 사일런스 Talchul: peulojegteu sailleonseu |
---|---|
Réalisation | Kim Tae-gon |
Scénario |
Kim Tae-gon Kim Yong-hwa Park Joo-seok |
Musique | Shim Hyun-jung[1] |
Acteurs principaux | |
Sociétés de production | Blaad Studios[1],[2] |
Pays de production | Corée du Sud |
Genre | thriller catastrophe[2] |
Durée | 101 minutes[3] |
Sortie | 2023 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
Project Silence (hangeul : 탈출: 프로젝트 사일런스 ; RR : Talchul: peulojegteu sailleonseu ; litt. « Évasion : projet silence ») est un film sud-coréen réalisé par Kim Tae-gon et sorti en 2023.
Il est sélectionné hors compétition dans la section « Séances de minuit » au festival de Cannes 2023[4].
Synopsis
Alors que Cha Jeong-won et sa fille arrive bientôt à l'aéroport international d'Incheon, en pleine soirée, un épais brouillard sème le chaos sur le pont d'Incheon. Ils se trouvent coincés, avec d'autres personnes blessées, devant les choses qui s'aggravent : le pont s'effondre et Jo Park, chauffeur militaire, aperçoit avec suspens qu'un chien militaire muté, appartenant à l'entreprise Project Silence[2], parvient à se libérer de son véhicule de transport et se met à s'attaquer aux humains. Cha Jeong-won, sa fille, le chauffeur militaire et les autres survivants vont devoir passer la nuit sur le pont sans issue…[5]
Fiche technique
- Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données de KMDb
- Titre original : 탈출: 프로젝트 사일런스
- Titre provisoire : Silence (사일런스)
- Titre international : Project Silence[6]
- Réalisation : Kim Tae-gon
- Scénario : Kim Tae-gon, Kim Yong-hwa et Park Joo-seok
- Musique : Shim Hyun-jung[1]
- Direction artistique : Han Ah-rum
- Costumes : Cho Hee-ran[1]
- Photographie : Hong Kyung-pyo[7],[8]
- Son : Choi Tae-young[1]
- Montage : Heo Sun-mi et Lee Geon-moon[1]
- Production : Kim Yong-hwa, Koo Chang-gun et Miky Lee[1]
- Coproduction : Jerry Ko, Kim Yong-hwa et Koo Chang-gun[1]
- Sociétés de production : Blaad Studios[1],[2]
- Sociétés de distribution : CJ ENM (Corée du Sud)[6] ; KMBO (France)
- Budget : 20 milliards de wons[9]
- Pays de production : Corée du Sud
- Langue originale : coréen
- Format : couleur — 2,39:1
- Genre : thriller catastrophe[2], action, fantastique, horreur
- Durée : 101 minutes[3]
- Dates de sortie : Dates sujettes à modification
- France : [10] (festival de Cannes) ; [11] (sortie nationale)
- Corée du Sud :
Distribution
- Lee Sun-kyun : Cha Jeong-won
- Ju Ji-hoon : Joe Park
- Park Ju-hyun : Yoo-ra
- Kim Hee-won (en) : Dr Yang
- Moon Sung-keun : Byeong-hak
- Ye Soo-jung (en) : Soon-ok
- Kim Tae-woo : Jeong Hyeon-baek
- Park Hee-von (en) : Sim Mi-ran
- Park Ju-hyun : Sim Yoo-ra
- Kim Su-an : Cha Kyeong-min
- Ha Do-kwon (en) : le capitaine Kang
- Jang Gwang (en) : le ministre de la Défense nationale
- Choi Jung-woo (en) : le secrétaire principal
- Koo Seong-hwan (ko) : le chauffeur de bus
Production
Développement
Le scénario est écrit par Park Joo-seok — scénariste du Dernier train pour Busan (부산행, 2016) de Yeon Sang-ho —[12], en compagnie de Kim Yong-hwa et Kim Tae-gon qui, ce dernier, s'explique : « En écrivant le scénario, je voulais renouveler le genre du film catastrophe en imaginant des scènes et des situations inédites »[13]. Toujours ce dernier, il a ajouté le monstre redoutable pour en faire une histoire originale[13].
Attribution des rôles
En , Ju Ji-hoon s'est vu proposer un rôle dans le film avec titre provisoire Silence (사일런스)[6],[14], aux côtés de Lee Sun-kyun dans les rôles principaux : le le chauffeur et Cha Jeong-won, administrateur du bureau de la sécurité nationale de la Maison-Bleue[2]. En fin août, Park Ju-hyun confirme son rôle principal dans ce film[9]. En fin septembre, Kim Hee-won, Moon Sung-keun, Ye Soo-jung, Kim Tae-woo, Park Hee-von et Kim Su-an participent au film[15].
Tournage
Le tournage débute en [16],[17].
Le directeur de la photographie, Hong Kyung-pyo, a filmé à l’épaule 90 % des scènes des attaques furtives des chiens et des déplacements des personnages pour faire ressentir « l'évolution de la situation et des émotions traversées par les personnages »[12]
Accueil
Festival et sorties
Le , CJ ENM annonce que le film est sélectionné, hors compétition, dans la section « Séances de minuit » au festival de Cannes 2023 au Grand Auditorium Louis Lumière[4],[18], où il projette le à minuit et demi[10]. Des applaudissements surgissent pendant le générique fin, puis des acclamations et une ovation debout se poursuivent durant quatre minutes, devant les acteurs principaux et le réalisateur[19].
Ce film devrait sortir dans la même année en Corée du Sud[19]. Le , la projection mondiale est mise en attente en raison du scandale de la drogue illégale de l'acteur Lee Sun-kyun[20],[21], avant son suicide survenu au matin du [22],[23].
Fin , CJ ENM déclare discuter de la date de sortie[24]. Mi-juin, la date est finalement confirmée le , révélant l'affiche du film et sa bande-annonce[25].
En France, il a, au départ, pour date le , et distribué par la société KMBO[26], avant d'avancer au [11].
Distinction
Nomination et sélection
- Festival de Cannes 2023 : section « Séances de minuit », hors compétition[27],[28]
Notes et références
- Project Silence, 2023, p. 9.
- (ko) Lee Jong-gil, « [단독]이선균·주지훈, 영화 '사일런스'서 호흡 », sur asiae.co.kr, (consulté le ).
- Project Silence, 2023, p. 1.
- (ko) « <탈출: PROJECT SILENCE> 제76회 칸 국제영화제 진출... 미드나잇 스크리닝 공식 초청 쾌거! 전 세계를 사로잡을 K-재난 영화가 온다! », sur cjenm.com, (consulté le ).
- (en + ko) « Project Silence », sur Hancinema (consulté le ).
- (ko) Han Hyeon-jeong, « 주지훈 측 "덱스터 제작 영화 '사일런스' 출연 검토 중" », sur mk.co.kr, (consulté le ).
- (ko) Park Young-sun, « 이선균 '탈출: 프로젝트 사일런스'...제76회 칸 영화제 공식 초청 », sur dailysportshankook.co.kr, (consulté le ).
- (ko) Jung Hee-yeon, « ‘탈출’ 제76회 칸 국제영화제 미드나잇 스크리닝 초청 [공식] », sur sports.donga.com, (consulté le ).
- (ko) Go Jae-wan, « [단독] '괴물신인' 박주현, 주지훈X이선균 200억대작 '사일런스' 여주 확정…김용화 감독과 26일 첫 미팅 », sur chosun.com, (consulté le ).
- (ko) Ha Soo-jung, « '탈출' 이선균·주지훈·김희원, 21일 칸영화제 미드나잇 첫 공개 [공식] », sur chosun.com, (consulté le ).
- Jules Dreyfus, « KMBO détaille son line-up », sur boxofficepro.fr, (consulté le ).
- Project Silence, 2023, p. 5.
- Project Silence, 2023, p. 4.
- (ko) Kim Ji-hye, « 주지훈, 김태곤 감독 '사일런스' 출연?…소속사 "논의 중" », sur news.sbs.co.kr, (consulté le ).
- (ko) Jo Ji-young, « [공식] 이선균X주지훈→박주현X김수안, 김용화 제작 '사일런스' 출연..10월 크랭크인 », sur chosun.com, (consulté le ).
- (ko) Jo Ji-young, « [공식] 덱스터스튜디오, 이선균X주지훈 주연 '사일런스' 44억원 VFX서비스 공급 », sur chosun.com, (consulté le ).
- (ko) Han Hyeon-jeong, « 덱스터, 이선균·주지훈 '사일런스' VFX 공급계약 체결[공식] », sur mk.co.kr, (consulté le ).
- (ko) Kim Bo-ra, « [속보] 이선균x주지훈 '사일런스', 76회 칸영화제 미드나잇 스크리닝 진출 », sur chosun.com, (consulté le ).
- (ko) Go Seung-ah, « 베일 벗은 '탈출: 프로젝트 사일런스'…이선균 가족 응원→4분 기립박수 [칸 현장] », sur news1.kr (consulté le ).
- (ko) Jeon Hyeong-hwa, « [단독] 이선균 '노 웨이 아웃' 하차..2주 촬영 연기 배우·스태프 통보 », sur daum.net, (consulté le ).
- (ko) Jeon Hyeong-hwa, « [단독] 이선균, ‘노 웨이 아웃’ 하차..내사자→피의자 전환, 외신도 주목 [종합] », (consulté le ).
- (ko) [vidéo] MBC NEWS, « 배우 이선균, 차량에서 숨진 채 발견 (2023.12.27/12MBC뉴스) », sur YouTube, (consulté le ).
- (ko) « 2023년 마지막 전해진 이선균 사망 비보.."억울함" 강조한 이유 [종합] », sur chosun.com, (consulté le ).
- (ko) Lee Ye-ju, « 故 이선균 유작 '행복의 나라'·'탈출', 올해 안에 볼 수 있나…"논의 중" [공식입장] », sur mydaily.co.kr, (consulté le ).
- (ko) Park Sang-hoo, « 故이선균 유작 '탈출' 7월 12일 개봉 확정 », sur jtbc.co.kr, (consulté le ).
- « Les distributeurs ajustent leurs line-ups », sur boxofficepro.fr, (consulté le ).
- « Les films de la Sélection officielle 2023 », sur festival-cannes.com, (consulté le ).
- (ko) Lee Ji-young, « 이선균·주지훈 '사일런스' 칸 영화제 간다…韓영화 총 5편 입성 », sur joongang.co.kr, (consulté le ).
Voir aussi
Bibliographie
- « Dossier de presse : Project Silence » [PDF], sur Festival de Cannes, Media CDN,
Liens externes
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Ressource relative à plusieurs domaines :
- (en + ko) « Project Silence », sur Hancinema
- (en + ko) « Project Silence », sur Korean Movie Database