Voir la source de Marlins de Miami

{{Voir homonymes|Marlin}}
{{confusion|texte=Pour l'ancien club de ligue mineure du même nom, voir ''[[Mighty Mussels de Fort Myers]]''.}}
{{Infobox Franchise MLB
|bgcolor1=#00A3E0
|textcolor1=white
|bgcolor2=black
|textcolor2=white
|Franchise=Marlins de Miami
|Logo=Marlins de Miami.png
|Fondation=1993
|LigueMajeure=
|Ligue=[[Ligue nationale|Nationale]]
|Division=[[Division Est de la Ligue nationale|Est]]
|Noms=Marlins de Miami (2012-)<br />Marlins de la Floride (1993-2011)
|Surnoms=The Fish, The Boys in Teal
|Couleurs=Orange, rouge et bleu
|Propriétaire=[[Jeffrey Loria]]
|Manager=[[Skip Schumaker]]
|Stade=[[LoanDepot Park]] <small>({{Unité|37442|places}})</small>
|ImageStade=Marlins First Pitch at Marlins Park, April 4, 2012 (cropped).jpg|Marlins Park
|upright stade = 2
|légende stade = Premier lancer effectué à l'inauguration du [[LoanDepot Park]] (à l'époque Marlins Park) le 4 avril 2012.
|Saison à venir=
|Saison en cours=Saison 2018 des Marlins de Miami
}}

Les '''Marlins de Miami''' (''Miami Marlins'' en anglais) sont une [[équipe]] de [[baseball]] de la [[Ligue majeure de baseball]] située à [[Miami]], [[Floride]]. Fondée en [[1993 en sport|1993]] sous le nom Marlins de la Floride et rebaptisée en {{date-|novembre 2011}}, cette franchise compte deux victoires en [[Séries mondiales]] ([[1997 en sport|1997]] et [[2003 en sport|2003]]).

== Palmarès ==
* '''Championnat de Série mondiale ([[World Series]])''' (2) : [[Série mondiale 1997|1997]], [[Série mondiale 2003|2003]].
* '''Champion de la Ligue nationale''' (2) : [[1997 en sport|1997]], [[2003 en sport|2003]]
* '''Titres de division''' : jamais.
* '''Meilleur deuxième''' (2) : [[1997 en sport|1997]], [[2003 en sport|2003]]

== Histoire ==
=== Les débuts ===
La franchise installée au [[Dolphin Stadium]], rénové pour pouvoir accueillir du baseball, commence ses activités en [[1993 en sport|1993]]. Les Marlins s'imposent dès leur premier match en Ligue majeure le [[5 avril en sport|5 avril]] face aux [[Dodgers de Los Angeles]] (12-8) mais les bilans sportifs de fin de saison restent médiocres pendant quatre ans. Même décrue du côté de l'affluence après d'excellents chiffres à l'occasion de la saison inaugurale ({{formatnum:37838}} de moyenne par match), les supporters se font plus rares ensuite ({{formatnum:20993}} de moyenne par match en [[1995 en sport|1995]]).

=== Le titre en 1997 ===
Les Marlins nomment [[Jim Leyland]] comme manager et engagent le troisième base [[Bobby Bonilla]], le champ-extérieur [[Moisés Alou]] et le lanceur [[Alex Fernandez (baseball)|Alex Fernandez]]. Avec ces renforts, les Marlins signent 92 victoires en [[1997 en sport|1997]] et accrochent, à la surprise générale, une wild card pour les play-offs.

Éliminant successivement les [[Giants de San Francisco]] (3-0), les [[Braves d'Atlanta]] (4-2) et les [[Indians de Cleveland]] (4-3), les Marlins remportent les [[Séries mondiales]].

Cette saison gagnante est suivie par cinq saisons négatives. Sportivement, la plus terrible est celle de [[1998 en sport|1998]] avec 54 victoires pour 108 défaites ; Au niveau des affluences, les Marlins touchent le fond en [[Ligue majeure de baseball 2002|2002]] en enregistrant seulement {{formatnum:10038}} spectateurs de moyenne par match.

=== Le titre en 2003 ===
[[Fichier:Floridamarlins 100.gif|vignette|100px|Le logo des Marlins de la Floride de 1993 à 2011.]]
Propriétaire de la franchise depuis sa création, [[H. Wayne Huizenga]] la cède à [[John W. Henry|John Henry]] en [[1998 en sport|1998]]. [[Jeffrey Loria]] devient propriétaire le [[16 février en sport|16 février]] [[2002 en sport|2002]] contre 158 millions de dollars. L'ex-propriétaire des [[Expos de Montréal]] arrive chez les Marlins avec le staff des Expos et licencie d'emblée 60 employés.

En [[Ligue majeure de baseball 2003|2003]], les Marlins rééditent leur coup de [[1997 en sport|1997]]. Wild card surprise, la franchise remporte ses deuxièmes [[Séries mondiales]] face aux [[Yankees de New York]] en six matchs. Les arrivées du receveur [[Iván Rodríguez]] et du champ-extérieur [[Juan Pierre]] expliquent en partie cette performance.

À son habitude, les Floridiens ne parviennent pas à enchainer après ce succès, et replongent dans les classements. En [[ligue majeure de baseball 2007|2007]], les Marlins n'enregistrent ainsi que 71 victoires pour 91 défaites.

=== Depuis 2012 ===
[[Fichier:MiamiMarlins.PNG|vignette|100px|gauche|Le logo des Marlins de Miami de 2012 à 2016.]]Les Marlins jouent leur dernier match au Sun Life Stadium, maintenant connu sous le nom de [[Hard Rock Stadium]], le {{date|28 septembre 2011}}, une défaite de 3-1 face aux [[Nationals de Washington]] devant {{formatnum:34615}} spectateurs. Dans leur domicile des 19 premières saisons, les Marlins furent l'équipe de la Ligue nationale ayant attiré le moins de spectateurs à six reprises, chaque année de 2006 à 2011. Ils ont de plus été l'un des trois clubs de la Nationale ayant accueilli le moins de spectateurs à chacune de leurs 13 dernières saisons<ref>{{en}} [https://www.baseball-reference.com/teams/FLA/attend.shtml lorida Marlins Attendance, Stadiums, and Park Factors], baseball-reference.com.</ref>.

Le {{date|11 novembre 2011}}, les nouvelles couleurs et le nouveau logo de l'équipe sont dévoilés. La franchise est officiellement renommée ''Miami Marlins'', une des conditions au financement public d'un nouveau stade de baseball<ref>{{en}} [http://mlb.mlb.com/news/article.jsp?ymd=20111111&content_id=25960478&vkey=news_mlb&c_id=mlb New-look Miami Marlins make colorful splash], Joe Frisaro / [[MLB.com]], 11 novembre 2011.</ref>. L'équipe inaugure son nouveau terrain, le [[Marlins Park]], le {{date|4 avril 2012}} à l'occasion d'une visite des [[Cardinals de Saint-Louis]].

== Saison par saison ==
{{clr}}
{| class="wikitable" style="font-size:95%; text-align:center;"
|- style="background:#CCCCCC; font-weight:bold;"
| width="35" rowspan="2" | Saison
| width="300" colspan="6" | Saison régulière
| width="200" rowspan="2" | Manager
| width="300" rowspan="2" | Séries éliminatoires
|- style="background:#CCCCCC; font-weight:bold;"
| width="90" | Classement
| width="25" | Vic.
| width="25" | Déf.
| width="30" | %Vic.
| width="70" | Spectateurs
| width="50" | Moyenne
|- style="background:#EFEFEF;"
| [[Ligue majeure de baseball 1993|1993]] || {{6e}} NL Est || 64 || 98 || 0,395 || {{formatnum:3064847}} || 37 838
| [[Rene Lachemann]]
|
|-
| [[Ligue majeure de baseball 1994|1994]] || {{5e}} NL Est || 51 || 64 || 0,443 || {{formatnum:1937467}} || 32 838
| Rene Lachemann
| ''Pas de séries éliminatoires en raison de la grève des joueurs''
|- style="background:#EFEFEF;"
| [[Ligue majeure de baseball 1995|1995]] || {{4e}} NL Est || 67 || 76 || 0,468 || {{formatnum:1700466}} || 23 950
| Rene Lachemann
|
|-
| [[Ligue majeure de baseball 1996|1996]] || {{3e}} NL Est || 80 || 82 || 0,493 || {{formatnum:1746767}} || 21 565
| Rene Lachemann (39-47){{-}}[[Cookie Rojas]] (1-0){{-}}[[John Boles (baseball)|John Boles]] (40-35)
|
|- style="background:#EFEFEF;"
| [[Ligue majeure de baseball 1997|1997]] || {{2e}} NL Est || 92 || 70 || 0,567 || {{formatnum:2364387}} || 29 190
| [[Jim Leyland]]
| Série de division '''V''' 3-0 ([[Giants de San Francisco|Giants]]){{-}}Série de championnat '''V''' 4-2 ([[Braves d'Atlanta|Braves]]){{-}}'''Série mondiale''' '''V''' 4-3 ([[Indians de Cleveland|Indians]])
|-
| [[Ligue majeure de baseball 1998|1998]] || {{5e}} NL Est || 54 || 108 || 0,333 || {{formatnum:1730384}} || 21 363
| Jim Leyland
|
|- style="background:#EFEFEF;"
| [[Ligue majeure de baseball 1999|1999]] || {{5e}} NL Est || 64 || 98 || 0,395 || {{formatnum:1369421}} || 17 118
| John Boles
|
|-
| [[Ligue majeure de baseball 2000|2000]] || {{3e}} NL Est || 79 || 82 || 0,490 || {{formatnum:1218326}} || 15 041
| John Boles
|
|- style="background:#EFEFEF;"
| [[Ligue majeure de baseball 2001|2001]] || {{4e}} NL Est || 76 || 86 || 0,469 || {{formatnum:1261226}} || 15 765
| John Boles (22-26){{-}}[[Tony Pérez|Tony Perez]] (54-60)
|
|-
| [[Ligue majeure de baseball 2002|2002]] || {{4e}} NL Est || 79 || 83 || 0,487 ||  {{formatnum:813118}} || 10 038
| [[Jeff Torborg]]
|
|- style="background:#EFEFEF;"
| [[Ligue majeure de baseball 2003|2003]] || {{2e}} NL Est || 91 || 71 || 0,561 || {{formatnum:1303215}} || 16 089
| Jeff Torborg (16-22){{-}}[[Jack McKeon]] (75-49)
| Série de division '''V''' 3-1 ([[Giants de San Francisco|Giants]]){{-}}Série de championnat '''V''' 4-3 ([[Cubs de Chicago|Cubs]]){{-}}'''Série mondiale''' '''V''' 4-2 ([[Yankees de New York|Yankees]])
|-
| [[Ligue majeure de baseball 2004|2004]] || {{3e}} NL Est || 83 || 79 || 0,512 || {{formatnum:1723105}} || 21 539
| Jack McKeon
|
|- style="background:#EFEFEF;"
| [[Ligue majeure de baseball 2005|2005]] || {{4e}} NL Est || 83 || 79 || 0,512 || {{formatnum:1852608}} || 22 872
| Jack McKeon
|
|-
| [[Ligue majeure de baseball 2006|2006]] || {{4e}} NL Est || 78 || 84 || 0,481 || {{formatnum:1164134}} || 14 372
| [[Joe Girardi]]
|
|- style="background:#EFEFEF;"
| [[Ligue majeure de baseball 2007|2007]] || {{5e}} NL Est || 71 || 91 || 0,438 || {{formatnum:1370511}} || 16 920
| [[Fredi González]]
|
|-
| [[Ligue majeure de baseball 2008|2008]] || {{3e}} NL Est || 84 || 77 || 0,522 || {{formatnum:1335076}} || 16 482
| Fredi González
|
|- style="background:#EFEFEF;"
| [[Ligue majeure de baseball 2009|2009]] || {{2e}} NL Est || 87 || 75 || 0,537 || {{formatnum:1464109}}  || 18 075
| Fredi González
|
|-
| [[Ligue majeure de baseball 2010|2010]] || {{3e}} NL Est || 80 || 82 || 0,494 || {{formatnum:1524894}} || 18 824
| Fredi González (34-36){{-}}[[Edwin Rodríguez]] (46-46)
|
|- style="background:#EFEFEF;"
|[[Ligue majeure de baseball 2011|2011]]
|{{5e}} NL Est
|72
|90
|0,444
|1 520 562
|18 772
|[[Edwin Rodríguez]] (32-39){{-}}[[Brandon Hyde]] (0-1){{-}}[[Jack McKeon]] (40-50)
|
|-
|[[Ligue majeure de baseball 2012|2012]]
|{{5e}} NL Est
|69
|93
|0,426
|2 219 444
|27 401
|[[Ozzie Guillén]]
|
|- style="background:#EFEFEF;"
|[[Ligue majeure de baseball 2013|2013]]
|{{5e}} NL Est
|62
|100
|0,383
|1 586 322
|19 584
|[[Mike Redmond]]
|
|-
|[[Ligue majeure de baseball 2014|2014]]
|{{4e}} NL Est
|77
|85
|0,475
|1 732 283
|21 386
|[[Mike Redmond]]
|
|- style="background:#EFEFEF;"
|[[Ligue majeure de baseball 2015|2015]]
|{{3e}} NL Est
|71
|91
|0,438
|1 752 235
|21 633
|[[Mike Redmond]] (16-22)
[[Dan Jennings (directeur général)|Dan Jennings]] (55-69)
|
|-
|[[Ligue majeure de baseball 2016|2016]]
|{{3e}} NL Est
|79
|82
|0,491
|1 712 417
|21 141
|[[Don Mattingly]]
|
|- style="background:#EFEFEF;"
|[[Ligue majeure de baseball 2017|2017]]
|{{2e}} NL Est
|77
|85
|0,475
|1 583 014
|19 543
|[[Don Mattingly]]
|
|-
|[[Ligue majeure de baseball 2018|2018]]
|{{5e}} NL Est
|63
|98
|0,391
|811 104
|10 014
|[[Don Mattingly]]
|
|- style="background:#EFEFEF;"
|[[Ligue majeure de baseball 2019|2019]]
|{{5e}} NL Est
|57
|105
|0,352
|
|
|[[Don Mattingly]]
|
|-
|[[Ligue majeure de baseball 2020|2020]]
|{{2e}} NL Est
|31
|29
|0,517
|
|
|[[Don Mattingly]]
|Série de Wild Card '''D''' 2-0 ([[Cubs de Chicago|Cubs]]){{-}}Série de division '''D''' 0-0 ([[Braves d'Atlanta|Braves]])
|- style="background:#DDDDDD; font-weight:bold;"
| colspan="2" | Totaux || 2021 || 2343 || 0,463 ||{{formatnum:28944061}}||  ||  || colspan="2" | Bilan en playoffs : 24-14 (0,632)
|}

== Trophées et honneurs individuels ==
Aucun joueur ayant évolué chez les Marlins n'est membre de [[Temple de la renommée du baseball]].

=== Numéros retirés ===
* '''5'''. En hommage au président [[Carl Barger]] (1991-1992). Le numéro 5 est une référence à celui que portait [[Joe DiMaggio]], joueur préféré de Carl Barger.
* '''42'''. [[Jackie Robinson]], retiré par la [[Ligue majeure de baseball|MLB]]

=== Trophées et honneurs individuels ===
{|
|valign="top"|
* '''[[Meilleur joueur des Ligues majeures]]''' (depuis [[1911]]) :
** [[Giancarlo Stanton]] ([[Ligue majeure de baseball 2017|2017]])

* '''[[Manager de l'année (Ligue majeure de baseball)|Manager de l'année]]''' (depuis [[1983 en sport|1983]]) :
** [[Jack McKeon]] ([[Ligue majeure de baseball 2003|2003]])
** [[Joe Girardi]] ([[Ligue majeure de baseball 2006|2006]])
** [[Don Mattingly]] ([[Ligue majeure de baseball 2020|2020]])

* '''[[Recrue de l'année (Ligue majeure de baseball)|Recrue de l'année]]''' (depuis [[Ligue majeure de baseball 1947|1947]]) :
** [[Dontrelle Willis]] ([[Ligue majeure de baseball 2003|2003]])
** [[Hanley Ramirez]] ([[Ligue majeure de baseball 2006|2006]])
** [[Chris Coghlan]] ([[Ligue majeure de baseball 2009|2009]])
** [[José Fernández (1992-2016)|José Fernández]] ([[Ligue majeure de baseball 2013|2013]])
|width="40"|&nbsp;
|valign="top"|
* '''[[Gant doré|Gold Glove]]'''
** {{lien|langue=en|fr=Charles Johnson (baseball, 1971)|trad=Charles Johnson (catcher)|texte=Charles Johnson}} (receveur : [[1995 en sport|1995]], [[1996 en sport|1996]], [[1997 en sport|1997]])
** [[Luis Castillo]] ({{2e|base}} : [[Ligue majeure de baseball 2003|2003]], [[Ligue majeure de baseball 2004|2004]], [[Ligue majeure de baseball 2005|2005]])
** [[Derrek Lee]] ({{1er|base}} : [[Ligue majeure de baseball 2003|2003]])
** [[Mike Lowell]] ({{3e|base}} : [[Ligue majeure de baseball 2005|2005]])
** [[Mark Buehrle]] (lanceur : [[Ligue majeure de baseball 2012|2012]])
** [[Christian Yelich]] (voltigeur de gauche : [[Ligue majeure de baseball 2014|2014]])
** [[Dee Gordon]] ({{2e|base}} : [[Ligue majeure de baseball 2015|2015]])
** [[Marcell Ozuna]] (voltigeur de gauche : [[Ligue majeure de baseball 2017|2017]])
|width="40"|&nbsp;
|valign="top"|
* '''[[Silver Slugger]]'''
** [[Gary Sheffield]] ([[1996 en sport|1996]])
** [[Mike Piazza]] ([[1998 en sport|1998]])
** [[Mike Lowell]] ([[Ligue majeure de baseball 2003|2003]])
** [[Miguel Cabrera (baseball)|Miguel Cabrera]] ([[Ligue majeure de baseball 2005|2005]], [[Ligue majeure de baseball 2006|2006]])
** [[Hanley Ramírez]] ([[Ligue majeure de baseball 2008|2008]], [[Ligue majeure de baseball 2009|2009]])
** [[Dan Uggla]] ([[Ligue majeure de baseball 2010|2010]])
** [[Giancarlo Stanton]] ([[Ligue majeure de baseball 2014|2014]], [[Ligue majeure de baseball 2017|2017]])
** [[Dee Gordon]] ([[Ligue majeure de baseball 2015|2015]])
** [[Christian Yelich]] ([[Ligue majeure de baseball 2016|2016]])
** [[Marcell Ozuna]] ([[Ligue majeure de baseball 2017|2017]])
** [[J. T. Realmuto]] ([[Ligue majeure de baseball 2018|2018]])
|}

== Les managers des Marlins ==
[[Fichier:FrediGonzalez.JPG|160 px|thumb|Fredi Gonzalez de dos]]
{| bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;"
|- bgcolor="#CCCCCC"
! Nom
! Saisons
! Vic.déf.
! %
|-bgcolor="#EFEFEF"
|[[Rene Lachemann]]
|1993-96
|221-285
|.437
|-
|[[Cookie Rojas]]
|1996
|1-1
|.500
|-bgcolor="#EFEFEF"
|[[John Boles Jr.|John Boles]]
|1996
|40-35
|.533
|-
|[[Jim Leyland]]
|1997-98
|146-178
|.451
|-bgcolor="#EFEFEF"
|[[John Boles Jr.|John Boles]]
|1999-2001
|165-206
|.582
|-
|[[Tony Pérez]]
|2001
|54-60
|.474
|-bgcolor="#EFEFEF"
|[[Jeff Torborg]]
|2002-03
|95-105
|.475
|-
|[[Jack McKeon]]
|2003-05
|240-207
|.537
|-bgcolor="#EFEFEF"
|[[Joe Girardi]]
|2006
|78-84
|.481
|-
|[[Fredi González]]
|2007-2010
|276-279
|.497
|-bgcolor="#EFEFEF"
|[[Edwin Rodríguez]]
|2010
|46-46
|.500
|-bgcolor="#EFEFEF"
|[[Jack McKeon]]
|2011
|
|
|-bgcolor="#EFEFEF"
|[[Ozzie Guillén]]
|2012
|
|
|-bgcolor="#EFEFEF"
|[[Mike Redmond]]
|2013-2015
|
|
|-bgcolor="#EFEFEF"
|[[Don Mattingly]]
|Depuis 2016
|307-399
|.435
|}

== Effectif actuel (2024) ==
{| class="toccolours" style="font-size: 95%;"
|-
! colspan="10" style="background-color: #000000; color: #00A3E0; text-align: center;" | {{Tnavbar-header|'''Effectif 2024 des Marlins de Miami'''|Effectif 2024 des Marlins de Miami|fontcolor=#00A3E0}}
|-
| colspan="6" style="background-color: #000000; color: #00A3E0; text-align: center;" | '''Effectif'''
| colspan="1" style="background-color: #000000; color: #00A3E0; text-align: center;" | '''Entraîneurs'''
|-
| valign="top" |
* '''Lanceurs'''
** 44 - {{PER-d}} [[Jesús Luzardo]]
** 23 - {{USA-d}} Max Meyer
** 35 - {{USA-d}} A. J. Puk
** 28 - {{USA-d}} Trevor Rogers
** 60 - {{USA-d}} Ryan Weathers
** 37 - {{USA-d}} Anthony Bender
** {{0}}{{0}} - {{CUB-d}} Vladimir Gutiérrez
** 78 - {{USA-d}} Bryan Hoeing
** 43 - {{USA-d}} Andrew Nardi
** 18 - {{DOM-d}} [[Sixto Sánchez]]
** 66 - {{USA-d}} [[Tanner Scott]]
** 20 - {{USA-d}} [[Burch Smith]]
** 62 - {{DOM-d}} George Soriano
| width="25px" | 
| valign="top" |
* '''Receveurs'''
** 25 - {{PAN-d}} Christian Bethancourt
** {{0}}4 - {{USA-d}} Nick Fortes
*'''Champ intérieur'''
** {{0}}7 - {{USA-d}} [[Tim Anderson]]
** {{0}}3 - {{VEN-d}} [[Luis Arráez]]
** {{0}}9 - {{USA-d}} [[Josh Bell (baseball, 1992)|Josh Bell]]
** 41 - {{USA-d}} Jonah Bride
** 36 - {{USA-d}} Jake Burger
*'''Champ extérieur'''
** 17 - {{DOM-d}} Vidal Bruján
** {{0}}2 - {{BAH-d}} [[Jazz Chisholm Jr.]]
** 14 - {{DOM-d}} Bryan De La Cruz
** 24 - {{VEN-d}} [[Avisail García]]
** {{0}}1 - {{USA-d}} Nick Gordon
** 12 - {{USA-d}} Jesús Sánchez
| width="25px" | 
| valign="top" |
*'''Frappeur désigné'''

| width="25px" | 
| valign="top" |
*'''Manager'''
** 45 - {{USA-d}} [[Skip Schumaker]]

*'''Instructeurs'''
** 81 - {{USA-d}} Griffin Benedict
** 21 - {{DOM-d}} Wellington Cepeda
** 85 - {{USA-d}} Rob Flippo
** 46 - {{USA-d}} Jason Hart
** 11 - {{USA-d}} [[Jon Jay]]
** 57 - {{USA-d}} John Mabry
** {{0}}{{0}} - {{USA-d}} Bill Mueller
** 33 - {{USA-d}} Jody Reed
** 30 - {{USA-d}} Mel Stottlemyre Jr.
** 40 - {{COL-d}} Luis Urueta
|}

== Affiliations en [[Ligue mineure de baseball|ligues mineures]] ==
{| class="wikitable" style="font-size: 95%;"
! Niveau
! Franchise
! Ligue
! Ville
! État
! Affilié depuis
|-
! [[Niveau AAA (baseball)|AAA]]
|[[Jumbo Shrimp de Jacksonville]]
|[[Ligue internationale]]
|[[Jacksonville (Floride)|Jacksonville]]
|{{Floride}}
|align=center|2009
|-
! [[Niveau AA (baseball)|AA]]
|[[Blue Wahoos de Pensacola]]
|[[Southern League (baseball)|Southern League]]
|[[Pensacola]]
|{{Floride}}
|align=center|2021
|-
! A+
|[[Sky Carp de Beloit]]
|[[Midwest League]]
|[[Beloit (Wisconsin)|Beloit]]
|{{Wisconsin}}
|align=center|2021
|-
! A-
|[[Hammerheads de Jupiter]]
|[[Ligue de l'État de Floride]]
|[[Jupiter (Floride)|Jupiter]]
|{{Floride}}
|align=center|2002
|-
! rowspan=2|Rookie
|FCL Marlins
|[[Florida Complex League]]
|[[Jupiter (Floride)|Jupiter]]
|{{Floride}}
|align=center|2012
|-
|DSL Marlins
|[[Dominican Summer League]]
|[[Boca Chica]]
|{{République dominicaine}}
|align=center|1993
|}

== Notes et références ==
{{Références|colonnes=1}}

== Annexes ==
{{Autres projets|commons=Category:Florida Marlins}}
=== Bibliographie ===
* {{es}} Coll. (Nuevo Herald), ''Marlins De La Florida Campeones De La Serie Mundial'', Sports Publishing, 2003
* {{en}} Coll. (Sun-Sentinel), ''Unbelievable: The 2003 World Series Champion Florida Marlins'', Triumph Books, 2003

=== Liens externes ===
* {{en}} [http://florida.marlins.mlb.com/ Site officiel]
* {{en}} [https://www.baseball-reference.com/teams/FLA/ Statistiques], ''Baseball-Reference.com''
* {{en}} [http://www.marlinsbaseball.com/ ''Marlinsbaseball'']

{{Palette|Marlins de Miami|Équipes MLB}}
{{Portail|baseball|Miami}}

[[Catégorie:Marlins de Miami| ]]