Wudu
Wudu (arab. وضوء, wuḍūʼ) on islamilainen puhdistautumisrituaali. Siihen kuuluu kasvojen, käsivarsien ja jalkojen pesu sekä pään pyyhkiminen ja sierainten huuhtelu vedellä. Wudu tehdään aina ennen päivittäistä rukousta (salat), joita on vuorokaudessa viisi. Wudun jokainen vaihe on tarkasti määritelty. Virheiden sattuessa se tulee aloittaa uudestaan ja toistaa kunnes se onnistuu virheettä. Rukousta edeltävää pesua varten moskeijoiden edustalla on tavallisesti vesisäiliö, allas tai vesiposti.[1] Ahmad ibn Nagib al-Misri on esittänyt kootusti määräykset, jotka koskevat rituaalipesussa käytetyn veden puhtautta ja siinä käytettäviä astioita.[2]
Koraanin ohje
muokkaaRukousta edeltävän wudun suoritusohjeet ovat peräisin Koraanista (Pöydän suura 5:6). Ohje kuulu Ahsen-Bören suomennoksessa seuraavasti:
Te, jotka uskotte! Noustessanne rukoilemaan peskää kasvonne ja kätenne kyynärpäätä myöten, pyyhkikää päänne ja peskää jalkanne nilkkoja myöten. Ja jos olette tahriintuneet, tehkää itsenne puhtaaksi. Ja jos olette sairaina tai matkalla tai joku teistä tulee käymälästä, tai olette olleet yhteydessä naisten kanssa, eikä vettä ole saatavissa, niin hangatkaa kasvonne ja kätenne hienolla, puhtaalla hiekalla.[3][4]
Useimmissa islamilaisissa käännöksissä, kuten yllä olevassa, tekstin käännös kuuluu: -- pyyhkikää päänne ja peskää jalkanne nilkkoja myöten --. Muutamat käännökset ovat uskollisempia alkuperäiselle tekstille, kuten Hämeen-Anttilan suomennos, jossa kohta kuuluu: -- pyyhkikää päänne sekä jalat polviin asti --.[5] Joseph Schacht on huomauttanut, että islamilainen šarialaki torjuu tässä tapauksessa Koraanin ilmeisen merkityksen ja nojautuu sen sijaan islamilaisen yhteisön yksimielisyyden periaatteeseen (ijma').[6]
Rituaalinen puhdistautuminen
muokkaaRituaalisesta puhdistautumisesta on tarkat ohjeet, jotka ovat sunneilla shiioilla osin erilaiset. Eräät ruumiintoiminnot voivat merkitä sitä, että puhdistautuminen pitää tehdä uudelleen.[7]
Wudu sunnalaisessa islamissa
muokkaaRituaalinen peseytyminen suoritetaan sunnalaisessa islamissa seuraavasti:
- Kädet pestään ranteita myöten kolme kertaa. Aloitetaan oikeasta kädestä.
- Suu huuhdellaan kolme kertaa ottamalla vettä oikeaan käteen.
- Nenä huuhdellaan kolme kertaa ottamalla vettä oikeaan käteen, vetämällä vettä nenään ja puhaltamalla se ulos kolme kertaa. Nenän huuhtelu johtuu siitä, että muslimit uskovat Saatanan voivan majoittua nenään, minkä takia nenä huuhdellaan myös herätessä.[8][9]
- Kasvot pestään kolme kertaa. Ne kastellaan hiusrajasta leukaan ja korvasta korvaan.
- Oikea käsivarsi kyynärpää mukaan lukien pestään kolme kertaa, samoin vasen käsivarsi.
- Kostutetaan kädet ja pyyhkäistään niillä kevyesti hiukset otsalta niskaan.
- Kostutetaan kädet ja pestään korvat peukaloita ja etusormia käyttäen.
- Pestään oikea jalka nilkkaa myöten kolme kertaa. Sama tehdään vasemmalle jalalle.[10]
Wudu šiialaisessa islamissa
muokkaaŠiialainen rituaalipesu poikkeaa tästä ja suoritetaan seuraavasti:[11]
- Ota oikea henkinen asenne
- Poista silmälasit, käsineet ym.
- Ota vettä oikealla kädellä ja sivele kasvoja ylhäältä alas
- Kiinnitä huomiota myös sieraimiin, huuliin ja silmiin
- Saman voi tehdä toiseen kertaan, mutta kolmas kerta on kielletty
- Pese oikea käsi kyynärpäätä myöten kaksi kertaa käyttäen vasenta kättä. Varmista, että pesu ulottuu kaikkialle.
- Pese vasen käsi yhden kerran kyynärpäätä myöten.
- Tee viiva otsasta niskaan pään keskellä.
- Tee viiva oikean jalan varpaista nilkkaan.
- Toista sama vasemmalle jalalle.
Lähteet
muokkaa- Ahmad ibn Naqib al-Misri: Reliance of the Traveller (Umdat al-Salik). A Classic Manual of Islamic Sacred Law. In Arabic with Facing English Text, Commentary and Appendices Edited and Translated by Nuh Ha Mim Keller. Beltsville, Maryland: amana publications, 2017. ISBN 0-915957-72-8 Teoksen verkkoversio. (englanniksi)
- Koraani - opastus ja johdatus pahan hylkäämiseen ja hyvän valitsemiseen. Z.I. Ahsen Böre, 1942. Teoksen verkkoversio.
- Koraani (suom. Jaakko Hämeen-Anttila). Basam Books, 1995.
- Schacht, Joseph: An Introduction to Islamic Law. Clarendon Press, 1982. ISBN 978-0-19-825473-7 (englanniksi)
- Sookhdeo, Patrick: Understanding Islamic Theology. McLean VA: Isaac Publishing, 2013. ISBN 978-0-9892905-1-7 (englanniksi)
Viitteet
muokkaa- ↑ Rukoukset islamissa Islamopas.com. 2000–2019.
- ↑ Reliance of the Traveller, 2017, s.52–57
- ↑ Koraani, 1942
- ↑ Koraani - Pöydän suura (AL-MAAIDÄ) 2000–2021. Islamopas.com.
- ↑ Koraani 1995, s. 85
- ↑ Schacht 1982, s. 202
- ↑ al-Bukhari. Vol. 9, Book 86, Hadith 86: Sahih al-Bukhari The Hadith of the Prophet Muhammad (صلى الله عليه و سلم) at your fingertips. Sunnah.com. Viitattu 24.11.2021 "The Prophet said, "Allah does not accept prayer of anyone of you if he does Hadath (passes wind) till he performs the ablution (anew)"..
- ↑ al-Bukhari: Sahih al-Bukhari, Vol. 4, Book 54, Hadith 516 The Hadith of the Prophet Muhammad (صلى الله عليه و سلم) at your fingertips. sunnah.com.
- ↑ Sookhdeo, 2013, s. 140
- ↑ Pirjo: Rukoukset islamissa Islamopas. 2000–2020.
- ↑ How to Perform Ablution (Shia) Wiki How to anything. 29.8.2019. Viitattu 12.9.2020.