روباه

روباہ را هم ببینید.

فارسی

ریشه‌شناسی

از پارسی میانه: 𐭫𐭥𐭯𐭠𐭤 (rōbāh،روباه) از پارسی باستان ^(فرضی) 𐎼𐎢𐎱𐎠𐎰 (rawpāθa،روباه) از پیش-هندو-ایرانی: HlawpaHĉás کوتاه شده *lawpi- (همریشه با اوستایی 𐬭𐬀𐬋𐬞𐬌‎ (raōpi ،روباه) ، لاتین vulpēs (روباه سرخ)، یونانی ἀλώπηξ (alṓpēx) ، سنسکریت लोपाक (lopāka) ، آلبانیایی dhelpër، لیتوانیایی lãpė ) از پیش-هندو-اروپایی: *h₂wl(o)p- ~ *h₂ulp- (روباه سرخ).

دری	خطای لوآ در پودمان:links/templates در خط 68: attempt to call field 'getNonEtymological' (a nil value).
پارسی ایران	خطای لوآ در پودمان:links/templates در خط 68: attempt to call field 'getNonEtymological' (a nil value).
تاجیکی	خطای لوآ در پودمان:links/templates در خط 68: attempt to call field 'getNonEtymological' (a nil value).

آوایش

(ایران و تاجیکستان) آیپا: [ruːˈbɒːh]
(افغانستان) آیپا: [roːˈbɒːh]

ویکی‌پدیا فارسى یک مقاله درباره‌ی:

روباه

دارد

Wikipedia ^fa

اسم

خطای اسکریپتی: تابع «template_categorize» وجود ندارد.روباه (جمع روباهان یا روباه‌ها)

جانوری است پستاندار و گوشت خوار با دُمی بزرگ و پُرمو به رنگ -‌های سیاه، زرد و یا سرخ.

جانور: روباه

جانوری است از رده پستانداران گوشتخوار، از نوع سگ

منابع

فرهنگ لغت معین

برگردان‌ها

روباهیان

آفریکانیس: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
آینو: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value)., خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value)., خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
Alabama: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
آلبانیایی: dhelpër, خطای لوآ در پودمان:languages در خط 1455: attempt to index a nil value.
Algonquin: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
عربی: خطای لوآ در پودمان:languages/doSubstitutions در خط 80: Substitution data 'ar-entryname' does not match an existing module..
عربی مصری: خطای لوآ در پودمان:languages/doSubstitutions در خط 80: Substitution data 'ar-entryname' does not match an existing module..
آرامی:
عبری: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 1455: attempt to call method 'getCode' (a nil value).
Arapaho: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value)., خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
ارمنی: աղվես
ارمنی کهن: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
Aromanian: خطای لوآ در package.lua در خط 80: module 'Module:gender and number/data' not found.
Assamese: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 655: attempt to index local 'first_sc' (a nil value).
Asturian: خطای لوآ در package.lua در خط 80: module 'Module:gender and number/data' not found., خطای لوآ در package.lua در خط 80: module 'Module:gender and number/data' not found.
آوار: خطای لوآ در پودمان:languages/doSubstitutions در خط 80: Substitution data 'cau-nec-translit' does not match an existing module..
آذری: tülkü
بلوچی: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
باشقیری: خطای لوآ در پودمان:utilities در خط 145: attempt to index upvalue 'category_namespaces' (a nil value).
باسک: azeri
باتس: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
بلاروسی: خطای لوآ در package.lua در خط 80: module 'Module:gender and number/data' not found., خطای لوآ در package.lua در خط 80: module 'Module:gender and number/data' not found.
بنگالی: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
برتونی: louarn
بلغاری: лиси́ца
برمه‌ای: မြေခွေး
Carrier: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
کاتالان: guineu, guilla, rabosa
Chamicuro: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
چروکی: خطای لوآ در پودمان:utilities در خط 145: attempt to index upvalue 'category_namespaces' (a nil value).
Cheyenne: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
Chickasaw: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
چینی:
Cantonese: خطای لوآ در package.lua در خط 80: module 'Module:zh-generateforms' not found.

دونگان: خطای لوآ در package.lua در خط 80: module 'Module:zh-generateforms' not found.

هاکا: خطای لوآ در package.lua در خط 80: module 'Module:zh-generateforms' not found.

ماندرین: 狐狸

مین دونگ: خطای لوآ در package.lua در خط 80: module 'Module:zh-generateforms' not found.

مین نان: 狐狸

وو: خطای لوآ در package.lua در خط 80: module 'Module:zh-generateforms' not found.
Choctaw: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
چاووشی: خطای لوآ در پودمان:utilities در خط 145: attempt to index upvalue 'category_namespaces' (a nil value).
Cornish: خطای لوآ در package.lua در خط 80: module 'Module:gender and number/data' not found.
Cree: خطای لوآ در پودمان:languages/doSubstitutions در خط 80: Substitution data 'cr-translit' does not match an existing module..
Creek: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
تاتاری کریمه: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
چکی: liška
Dalmatian: خطای لوآ در package.lua در خط 80: module 'Module:gender and number/data' not found.
دانمارکی: ræv
Dargwa: خطای لوآ در پودمان:languages/doSubstitutions در خط 80: Substitution data 'dar-translit' does not match an existing module..
Daur: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 1455: attempt to index a nil value.
Dongxiang: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
هلندی: vos
Erzya: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
اسپرانتو: vulpo
استونیایی: rebane
Ewe: خطای لوآ در package.lua در خط 80: module 'Module:gender and number/data' not found.
فارویی: خطای لوآ در package.lua در خط 80: module 'Module:gender and number/data' not found.
فنلاندی: kettu
Fox: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
فرانسوی: renard, goupil (archaic)
فرانسه میانه: خطای لوآ در package.lua در خط 80: module 'Module:gender and number/data' not found.

فرانسه کهن: خطای لوآ در package.lua در خط 80: module 'Module:gender and number/data' not found., خطای لوآ در package.lua در خط 80: module 'Module:gender and number/data' not found.
Friulian: خطای لوآ در package.lua در خط 80: module 'Module:gender and number/data' not found., خطای لوآ در package.lua در خط 80: module 'Module:gender and number/data' not found.
گاگوزی: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
گالیسیایی: raposo, golpe
گرجی: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value)., خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
آلمانی: (♂♀) Fuchs, (♂) خطای لوآ در package.lua در خط 80: module 'Module:gender and number/data' not found., (♀) Füchsin, (♀) Fähe, (♂) خطای لوآ در package.lua در خط 80: module 'Module:gender and number/data' not found., (♀) خطای لوآ در package.lua در خط 80: module 'Module:gender and number/data' not found.
آلمانیش: خطای لوآ در package.lua در خط 80: module 'Module:gender and number/data' not found.

آلمانی بالنده میانه: (also, vuohs) خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).

آلمانی سفلیای میانه: (also, vohe; vō) خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
گوتیک: خطای لوآ در package.lua در خط 80: module 'Module:gender and number/data' not found.
یونانی: αλεπού
یونانی باستان: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 711: attempt to index local 'sc' (a nil value)., خطای لوآ در پودمان:languages در خط 711: attempt to index local 'sc' (a nil value).
Guaraní: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
هاوایی: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value)., خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
عبری: שׁוּעָל
Hiligaynon: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
هندی: लोमड़ी
Hopi: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
مجاری: róka
ایسلندی: refur, tófa
ایدو: foxo
اندونزیایی: rubah
Ingrian: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
Inuktitut: خطای لوآ در پودمان:languages/doSubstitutions در خط 80: Substitution data 'cr-translit' does not match an existing module..
ایرلندی: sionnach, خطای لوآ در package.lua در خط 80: module 'Module:gender and number/data' not found.
ایرندی کهن: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
Istriot: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
ایتالیایی: volpe
ژاپنی: 狐, キツネ, (katakana) خطای لوآ در پودمان:languages در خط 1455: attempt to call method 'getCode' (a nil value).
Jarai: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
Kabardian: خطای لوآ در پودمان:languages/doSubstitutions در خط 80: Substitution data 'cau-cir-translit' does not match an existing module..
Kalmyk: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value)., خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
Karachay-Balkar: خطای لوآ در پودمان:languages/doSubstitutions در خط 80: Substitution data 'krc-translit' does not match an existing module..
Karelian: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value)., خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
Kashubian: خطای لوآ در package.lua در خط 80: module 'Module:gender and number/data' not found.
قزاقی: түлкі
خاکاسی: خطای لوآ در پودمان:languages/doSubstitutions در خط 80: Substitution data 'kjh-translit' does not match an existing module..
خمر: បញ្ឆោត, កញ្ជ្រោង
Klamath-Modoc: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
Koasati: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
Komi-Permyak: خطای لوآ در پودمان:languages/doSubstitutions در خط 80: Substitution data 'kv-translit' does not match an existing module..
کره‌ای: 여우
Kumyk: خطای لوآ در پودمان:languages/doSubstitutions در خط 80: Substitution data 'kum-translit' does not match an existing module..
کردی:
کرمانجی: rovî

سورانی: رێوی
قرقیزی: түлкү
لادین: خطای لوآ در package.lua در خط 80: module 'Module:gender and number/data' not found.
لادینو: خطای لوآ در package.lua در خط 80: module 'Module:gender and number/data' not found.
لاکوتا: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value)., خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
لائو: خطای لوآ در پودمان:utilities در خط 145: attempt to index upvalue 'category_namespaces' (a nil value).
Latgalian: خطای لوآ در package.lua در خط 80: module 'Module:gender and number/data' not found.
لاتین: vulpes
لاویتایی: خطای لوآ در package.lua در خط 80: module 'Module:gender and number/data' not found.

لیتوانیایی: lapė, lapinas
Livonian: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
آلمانی فرودستی: Voss
لوگزامبورگی: Fochs, Fuuss
مقدونیایی: خطای لوآ در package.lua در خط 80: module 'Module:gender and number/data' not found.
Mahican: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
مالایی:
جاوه‌ای: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 711: attempt to index local 'sc' (a nil value)., خطای لوآ در پودمان:languages در خط 711: attempt to index local 'sc' (a nil value).

رومی: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value)., خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
مالایام: കുറുക്കൻ
Malecite-Passamaquoddy: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
مالتی: خطای لوآ در package.lua در خط 80: module 'Module:gender and number/data' not found.
Manchu: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 711: attempt to index local 'sc' (a nil value).
مانکس: خطای لوآ در package.lua در خط 80: module 'Module:gender and number/data' not found.
مائوری: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
مراتهی: خطای لوآ در پودمان:languages/doSubstitutions در خط 80: Substitution data 'mr-translit' does not match an existing module..
Massachusett: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value)., خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value)., خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value)., خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
Menominee: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
Mi'kmaq: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
هلندی میانه: خطای لوآ در package.lua در خط 80: module 'Module:gender and number/data' not found.
انگلیسی میانه: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
مینگو: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
Mohawk: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
Mohegan-Pequot: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
Moksha: خطای لوآ در پودمان:languages/doSubstitutions در خط 80: Substitution data 'mdf-translit' does not match an existing module..
Mongghul: خطای لوآ در پودمان:parameters در خط 290: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "xgn-mgl" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E..
مغولی: үнэг
Montagnais: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
Montana Salish: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
Mru: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
Navajo: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
Nogai: خطای لوآ در پودمان:languages/doSubstitutions در خط 80: Substitution data 'nog-translit' does not match an existing module..
نورمن: خطای لوآ در package.lua در خط 80: module 'Module:gender and number/data' not found. (Jersey)
Northern Paiute: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
سامی شمالی: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
نروژی: rev
Novial: خطای لوآ در پودمان:translations در خط 71: Translations must be for attested and approved main-namespace languages..
O'odham: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
Occitan: mandra, rainal, guèine
Ojibwe: خطای لوآ در پودمان:utilities در خط 145: attempt to index upvalue 'category_namespaces' (a nil value).
Okinawan: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 1455: attempt to call method 'getCode' (a nil value).
انگلیسی کهن: fox
آلمانی بالنده کهن: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 1455: attempt to index a nil value., خطای لوآ در پودمان:languages در خط 1455: attempt to call method 'getCode' (a nil value).
نروژی کهن: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 1455: attempt to index a nil value.
پروسی کهن: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
ترکی کهن: خطای لوآ در پودمان:links در خط 825: attempt to call method 'getCode' (a nil value).
آسی:
دیگور: خطای لوآ در پودمان:utilities در خط 145: attempt to index upvalue 'category_namespaces' (a nil value).

ایرون: خطای لوآ در پودمان:utilities در خط 145: attempt to index upvalue 'category_namespaces' (a nil value).
Pawnee: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
Penobscot: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
Polabian: خطای لوآ در package.lua در خط 80: module 'Module:gender and number/data' not found.
لهستانی: lis
پرتغالی: raposa, raposa-vermelha
Potawatomi: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
پنجابی: خطای لوآ در package.lua در خط 80: module 'Module:gender and number/data' not found.
Purepecha: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
Quechua: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
Romagnol: خطای لوآ در package.lua در خط 80: module 'Module:gender and number/data' not found.
کولی: خطای لوآ در package.lua در خط 80: module 'Module:gender and number/data' not found.
رومانیایی: vulpe
رومانیش: خطای لوآ در package.lua در خط 80: module 'Module:gender and number/data' not found.
روسی: лиса́, лиси́ца, лис
Sardinian: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value)., خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value)., خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value)., خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
Saterland Frisian: خطای لوآ در package.lua در خط 80: module 'Module:gender and number/data' not found.
اسکات: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
اسکاتلندی: خطای لوآ در package.lua در خط 80: module 'Module:gender and number/data' not found.
سکایی: خطای لوآ در پودمان:parameters در خط 290: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "xsc" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E..
صربی-کراواتی:
سریلیک: خطای لوآ در package.lua در خط 80: module 'Module:gender and number/data' not found., خطای لوآ در package.lua در خط 80: module 'Module:gender and number/data' not found.

لاتین: lìsica, lísac
Seri: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
Shor: خطای لوآ در پودمان:utilities در خط 145: attempt to index upvalue 'category_namespaces' (a nil value).
Sicilian: vurpi
سینهالایی: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value)., නරියා
اسلواکی: líška
اسلوونی: lisica, خطای لوآ در package.lua در خط 80: module 'Module:gender and number/data' not found.
صربی:
صربی فرودستی: خطای لوآ در package.lua در خط 80: module 'Module:gender and number/data' not found.

صربی فرادستی: خطای لوآ در package.lua در خط 80: module 'Module:gender and number/data' not found.
آلتایی جنوبی: خطای لوآ در پودمان:languages/doSubstitutions در خط 80: Substitution data 'Altai-translit' does not match an existing module..
اسپانیایی: zorro, zorra, خطای لوآ در package.lua در خط 80: module 'Module:gender and number/data' not found., خطای لوآ در package.lua در خط 80: module 'Module:gender and number/data' not found., vulpeja
Sudovian: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
سومری: خطای لوآ در پودمان:utilities در خط 145: attempt to index upvalue 'category_namespaces' (a nil value).
Svan: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
سواحیلی: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value)., خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
سوئدی: räv
Sylheti: خطای لوآ در پودمان:links در خط 825: attempt to call method 'getCode' (a nil value).
Tabasaran: خطای لوآ در پودمان:languages/doSubstitutions در خط 80: Substitution data 'tab-translit' does not match an existing module..
Tagalog: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 1455: attempt to index a nil value.
تاجیکی: рӯбоҳ
تامیل: நரி
Taos: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
تاتاری: төлке
Telugu: నక్క
تایلندی: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
Tlingit: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
Torwali: خطای لوآ در پودمان:links در خط 825: attempt to call method 'getCode' (a nil value).
ترکی: tilki
ترکمنی: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
Tuvan: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
Udmurt: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
اوکراینی: خطای لوآ در package.lua در خط 80: module 'Module:gender and number/data' not found., خطای لوآ در package.lua در خط 80: module 'Module:gender and number/data' not found.
Unami: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
اردو: خطای لوآ در پودمان:languages/doSubstitutions در خط 80: Substitution data 'ur-translit' does not match an existing module..
اویغوری: تۈلكە
ازبکی: tulki
Venetian: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 1455: attempt to index a nil value., خطای لوآ در پودمان:languages در خط 1455: attempt to index a nil value., خطای لوآ در پودمان:languages در خط 1455: attempt to index a nil value.
Veps: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
ویتنامی: cáo
Vilamovian: خطای لوآ در package.lua در خط 80: module 'Module:gender and number/data' not found.
وولپوک: renar
Voro: خطای لوآ در پودمان:links در خط 825: attempt to call method 'getCode' (a nil value)., (childish) خطای لوآ در پودمان:links در خط 825: attempt to call method 'getCode' (a nil value).
Votic: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
ولزی: (Southern) cadno, (Northern) llwynog
West Frisian: خطای لوآ در package.lua در خط 80: module 'Module:gender and number/data' not found.
یغنابی: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
یاقوتی: خطای لوآ در پودمان:utilities در خط 145: attempt to index upvalue 'category_namespaces' (a nil value).
ییدیش: خطای لوآ در package.lua در خط 80: module 'Module:gender and number/data' not found.
Yucatec Maya: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
Yurok: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value)., خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
زازاکی: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).