کنوانسیون قانون اساسی ایالات متحده آمریکا

صحنه امضای قانون اساسی ایالات متحده

کنوانسیون قانون اساسی (به انگلیسی: The Constitutional Convention) (که به نام‌های کنوانسیون فدرال (به انگلیسی: Federal Convention) کنوانسیون فیلادلفیا یا کنوانسیون بزرگ در فیلادلفیا نیز شناخته می‌شود) از ۲۵ مه تا ۱۷ سپتامبر ۱۷۸۷، در خانه ایالتی پنسیلوانیا (در حال حاضر به نام تالار استقلال) در فیلادلفیا برگزار شد. اگرچه کنوانسیون برای تجدید نظر در ایالت‌ها و اولین سیستم حکومتی تحت مواد کنفدراسیون در نظر گرفته شده بود، اما از آغاز هدف آن از نظر برخی مثل جیمز مدیسون از ویرجینیا و الکساندر همیلتون از نیویورک، ایجاد یک دولت جدید مستقل بود تا اصلاح دولت موجود. جرج واشینگتن از ویرجینیا، فرمانده سابق ارتش قاره‌ای در اواخر جنگ انقلاب آمریکا (۱۷۸۳–۱۷۷۵) و طرفدار ایجاد یک دولت قوی ملی، به عنوان رئیس کنوانسیون انتخاب شد. نتیجه کنوانسیون ایجاد قانون اساسی ایالات متحده آمریکا بود و این کنوانسیون را در زمره مهمترین وقایع تاریخ آمریکا قرار دارد.

در آن زمان، این کنوانسیون به عنوان «کنوانسیون قانون اساسی» یاد نمی‌شد و اکثر نمایندگان با هدف تهیه پیش نویس قانون اساسی جدید وارد این کنوانسیون نشدند. بسیاری تصور می‌کردند که هدف کنوانسیون بحث و پیش نویس اصلاحات مربوط به مواد کنفدراسیون بود. با این وجود، پس از آغاز کنوانسیون، اکثر نمایندگان - گرچه نه همه - در شرایط کلی به توافق رسیدند که هدف یک سیستم جدید حکومتی باشد، نه صرفاً یک نسخه اصلاح شده از مواد کنفدراسیون.

چندین طرح کلی مطرح و مورد بحث قرار گرفت، از جمله مهم‌ترین آنها طرح ویرجینیا جیمز مدیسون و طرح نیوجرسی ویلیام پترسون بود. طرح ویرجینیا به عنوان اساس دولت جدید انتخاب شد. در حالی که مفهوم دولت فدرال با سه قوه (مقننه، مجریه و قضایی) و نقش عمومی هر قوه مورد مناقشه قرار نگرفت، وجود چندین موضوع باعث شد تا پیشرفت کنوانسیون به تأخیر بیفتند. مشاجره برانگیزترین اختلافات پیرامون ترکیب و انتخاب مجلس سنا به عنوان دو مجلس عالی قانونگذاری در کنگره بود.

بیشتر وقت کنگره صرف تصمیم‌گیری دربارهٔ این مسائل بود: آیا «نمایندگی متناسب» باید توسط جغرافیای یک کشور یا توسط جمعیت آن تعریف شود، و آیا برده‌ها باید شمارش شوند؛ آیا قدرت اجرایی بین سه نفر تقسیم شود یا اینکه قدرت در اختیار یک رئیس اجرایی باشد که رئیس‌جمهور خوانده شود؛ چگونه یک رئیس‌جمهور انتخاب می‌شود، برای چه دوره ای، و اینکه آیا هر رئیس‌جمهور به یک دوره خاص محدود می‌شود. و به چه جرایمی باید استیضاح شود؛ ماهیت بند برده فراری، و اینکه آیا اجازه لغو تجارت برده وجود دارد؛ و اینکه آیا قضات باید توسط قوه مقننه یا مجریه انتخاب شوند.

پیشرفت تا اواسط ژوئیه کند بود. اگرچه طی هفته‌های بعدی اصلاحات بیشتری انجام شد، اما اکثر پیش نویس‌های موجود همچنان پابرجا بود و می‌توان آنها را در نسخه نهایی قانون اساسی یافت. پس از حل چندین مسئله دیگر، یک نسخه نهایی از قانون اساسی در اوایل سپتامبر تهیه شد. پیش نویس توسط نمایندگان به رأی گذاشته شد و توسط ۳۹ نفر از ۵۵ نماینده در ۱۷ سپتامبر ۱۷۸۷ امضا شد. سپس قانون اساسی پیشنهادی تکمیل شد و جهت بحث و تصویب در اختیار عموم قرار گرفت.

جستارهای وابسته

• مقاله‌های فدرالیست
• منشور حقوق ایالات متحده آمریکا

منابع

پانویس

• Beeman, Richard (2009). Plain Honest Men: The Making of the American Constitution. New York: Random House. ISBN 978-1-4000-6570-7.
• Bowen, Catherine Drinker (1966). Miracle At Philadelphia: The Story of the Constitutional Convention. Little, Brown. ISBN 978-0-316-10398-5.
• Claus, Laurence (2019). "The Framers' Compromise". American Journal of Comparative Law. Oxford University Press. 67 (3): 677–84. doi:10.1093/ajcl/avz022.
• DiClerico, Robert E. (Spring 1987). "James Wilson's Presidency". Presidential Studies Quarterly. Center for the Study of the Presidency and Congress. 17 (2): 301–317. JSTOR 40574453.
• Farrand, Max (1913). The Framing of the Constitution of the United States. New Haven: Yale University Press.
• Jillson, Calvin C. (2009). American Government: Political Development and Institutional Change (5th ed.). Taylor & Francis. ISBN 978-0-203-88702-8.
• Kaminski, John P.; Leffler, Richard (1991). Creating the Constitution: A History in Documents. Center for the Study of the American Constitution.
• Klarman, Michael J. (2016). The Framers' Coup: The Making of the United States Constitution. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-086596-2.
• Larson, Edward J.; Winship, Michael P. (2005). The Constitutional Convention: A Narrative History from the Notes of James Madison. New York: The Modern Library. ISBN 0-8129-7517-0.
• McCarthy, Daniel J. (Fall 1987). "James Wilson and the Creation of the Presidency". Presidential Studies Quarterly. Center for the Study of the Presidency and Congress. 17 (4): 689–696. JSTOR 27550478.
• Moehn, Heather (2003). The U.S. Constitution: A Primary Source Investigation Into the Fundamental Law of the United States. The Rosen Publishing Group. ISBN 978-0-8239-3804-9.
• Mount, Steve (March 12, 2012). "Constitutional Topic: The Constitutional Convention". USConstitution.net. Archived from the original on November 7, 2019.
• Odesser-Torpey, Marilyn (2013). Insiders' Guide to Philadelphia & Pennsylvania Dutch Country. Morris Book Publishing, LLC. ISBN 978-0-7627-5699-5.
• Padover, Saul K.; Landynski, Jacob W. (1995). The Living U.S. Constitution (3rd rev. ed.). New York: Meridian. ISBN 978-0-452-01147-2.
• Palumbo, Arthur E. (2009). The Authentic Constitution: An Originalist View of America's Legacy. Algora Publishing. ISBN 978-0-87586-707-6.
• Richards, Leonard (2003). Shays's Rebellion:The American Revolution's Final Battle. Philadelphia: University of Pennsylvania Press. ISBN 978-0-8122-1870-1.
• Rossiter, Clinton (1987). 1787: The Grand Convention. W.W. Norton. ISBN 978-0-393-30404-6.
• Stewart, David O. (2007). The Summer of 1787: The Men Who Invented the Constitution. New York: Simon and Schuster. ISBN 978-0-7432-8692-3.
• Taylor, Michael H.; Hardwick, Kevin (2009). "The Presidency of James Wilson". White House Studies. Nova Science Publishers. 9 (4): 331–346.
• United States Department of Labor and Commerce Bureau of the Census (1909). A Century of Population Growth: From the First Census of the United States to the Twelfth, 1790–1900. Washington, D.C.: Government Printing Office.
• Van Cleve, George (2017). We Have Not a Government: The Articles of Confederation and the Road to the Constitution. University of Chicago Press. ISBN 978-0-226-48050-3.
• Wood, Gordon S. (1998). The Creation of the American Republic, 1776-1787. University of North Carolina Press. ISBN 978-0-8078-4723-7.

برای مطالعه بیشتر

• Farrand, Max, ed. (1911). The Records of the Federal Convention of 1787. Vol. Volume 1. Yale University Press. ISBN 978-0-300-00080-1. {{cite book}}: |volume= has extra text (help)
• Farrand, Max, ed. (1911). The Records of the Federal Convention of 1787. Vol. Volume 2. Yale University Press. ISBN 978-0-300-00081-8. {{cite book}}: |volume= has extra text (help)
• Farrand, Max, ed. (1911). The Records of the Federal Convention of 1787. Vol. Volume 3. Yale University Press. ISBN 978-0-300-00082-5. {{cite book}}: |volume= has extra text (help)
• Houpt, D. (2010). "Securing a Legacy: The Publication of James Madison's Notes from the Constitutional Convention". The Virginia Magazine of History and Biography. 118 (1): 4–39. JSTOR 40601163.
• Ketcham, Ralph, ed. (2003). The Anti-Federalist Papers and the Constitutional Convention Debates. Penguin Publishing Group. ISBN 978-1-101-65134-6.

پیوند به بیرون

• Constitutional Topic: The Constitutional Convention
• Founders' Blog-Republishing Madison's notes on the convention 220 years later
• TeachingAmericanHistory.org – The Constitutional Convention
• Transcription from the Report from the Grand Compromise Committee
• National Constitution Center
• EDSITEment Lesson Plan: The Constitutional Convention of 1787 (from the National Endowment for the Humanities)
• Constitution Convention Broadside Collection in the Rare Book and Special Collections Division at the Library of Congress
• Variorum Constitution, Text P: The Text of the Parchment Signed by the Convention Delegates
• Variorum Constitution, Text F: The Text of the Printed Edition of the Constitution Authorized by the Convention