Sofia
Sofia on Bulgaaria pealinn.
Proosa
[muuda]- Sofia oli kummaliselt kaunis - segu 19. sajandi elegantsist, keskaja hiilgusest ja uhiuutest sotsialistlikest monumentidest. Kesklinnas külastasime sünget mausoleumi, kuhu oli sängitatud viie aasta eest surnud stalinistliku diktaatori Georgi Dimitrovi balsameeritud keha. Ranov võttis enne hoonesse sisenemist kaabu peast ning laskis meid Heleniga enda ees üle läve. Ühinesime vaikivate bulgaarlaste roduga, kes Dimitrovi avatud kirstust mööda voorisid. Diktaatori nägu oli vahajas ja tal olid samasugused mustad vuntsid nagu Ranovil. Mõtlesin Stalinile, kes kuuldavasti oli aasta varem leidnud viimse puhkepaiga Lenini kõrval samases pühamus Punasel väljakul. Need ateistlikud kultuurid suhtusid oma pühakute jäänuste säilitamisse ju lausa religioosse hardusega.
- Elizabeth Kostova, "Ajaloolane". Tõlkinud Hana Arras. Ersen 2006, lk 412
