Ir al contenido

Leonor de Ovando

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Leonor de Ovando
Información personal
Nacimiento 1544 Ver y modificar los datos en Wikidata
Santo Domingo (República Dominicana) Ver y modificar los datos en Wikidata
Fallecimiento entre 1611 y 1615
Religión Católica
Información profesional
Ocupación Poeta y monja de clausura Ver y modificar los datos en Wikidata
Lengua literaria Español
Orden religiosa Monjas de la Orden de Predicadores Ver y modificar los datos en Wikidata

Leonor de Ovando (Santo Domingo, 1544)[1]​ fue una escritora y monja[2]dominica.[3]​ Es reconocida por ser una de las primeras poetisas dominicanas[4]​ y del Nuevo Mundo.[5][1][6]

Biografía

[editar]

En 1554 tomó los hábitos.[7]​ Perteneció a la comunidad del convento de clausura Regina Angelorum,[8]​ siendo una de las primeras monjas del establecimiento religioso,[1]​ de la que llegó a ser priora.[3]​ En 1586, el convento fue destruido por Francis Drake, lo que obligó a la congregación a refugiarse en el campo, y resultó en la pérdida de parte de la producción literaria de Ovando.[3]​ Fue acusada de «injerencia en asuntos no religiosos» por sus quejas al rey ante los abusos cometidos en la isla por el Gobernador Osorio.[9]

La fecha de defunción de Ovando es incierta, probablemente muriese entre 1610 y 1615 según diversas fuentes.[1][10][3][6]

Actualmente, existe una calle nombrada en su honor en Santo Domingo.[11]

Obra

[editar]

Cinco de sus sonetos y algunos versos sueltos, escritos entre 1574 y 1580, se han conservado en la antología de Silva de poesía, compilado por Eugenio de Salazar[3][12]​ en los años 1585 a 1595[8][5]​ y conservado en la Real Academia de la Historia.[2]​ Esta producción literaria fue descubierta por el crítico literario español Marcelino Menéndez Pelayo[3][6]​ y descrita en su Antología de poetas hispano-americanos.[7]​ Las composiciones fueron fruto de la correspondencia entre ambos.[3]​ Cuatro de los cinco sonetos corresponde a diversas fiestas del calendario católico: Navidad, Pascua de Reyes, Pascua de Resurrección y Pascua de Pentecostés..[3]

Véase también

[editar]

Referencias

[editar]
  1. a b c d «Leonor de Ovando | Real Academia de la Historia». dbe.rah.es. Consultado el 21 de septiembre de 2018. 
  2. a b Medrano, Luis Sáinz de; Rozas, Cristina Bravo (2001). Antología de la literatura hispanoamericana: textos y comentarios. Verbum Editorial. p. 97. ISBN 9788479622091. Consultado el 21 de septiembre de 2018. 
  3. a b c d e f g h Chang-Rodríguez, Raquel (26 de junio de 2015). «Diálogos poéticos americanos y transatlánticos». Virreinatos II. Editorial Grupo destiempos. pp. 397-401. ISBN 9786079130213. Consultado el 21 de septiembre de 2018. 
  4. Peña, Ángela (6 de noviembre de 2017). «Espinosa, primer escritor de América». Hoy Digital. Consultado el 21 de septiembre de 2018. 
  5. a b Łukaszyk, Ewa; Pluta, Nina (2010). Historia literatur iberoamerykańskich (en polaco). Varsovia: Ossolineum. p. 61. ISBN 9788304049956. Consultado el 22 de septiembre de 2018. 
  6. a b c Planas, Justo (20 de marzo de 2017). «Leonor de Ovando: la primera de todas». www.ipscuba.net. Consultado el 21 de septiembre de 2018. 
  7. a b Nacidit Perdomo, Ylonka (2 de febrero de 2015). «Leonor de Ovando: “La ingeniosa poeta y muy religiosa observante” (I)». Acento. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2018. Consultado el 21 de septiembre de 2018. 
  8. a b Arnold, Albert James; Rodríguez-Luis, Julio; Dash, J. Michael (1994). A History of Literature in the Caribbean: Hispanic and francophone regions (en inglés). John Benjamins Publishing. p. 117. ISBN 9027234426. Consultado el 21 de septiembre de 2018. 
  9. Chiqui Vicioso. «La resistencia femenina en las Antillas Mayores, o el origen de una contracultura». Archivado desde el original el 12 de octubre de 2020. Consultado el 9 de octubre de 2020. 
  10. Castillo, Susan; Schweitzer, Ivy (15 de abril de 2008). A Companion to the Literatures of Colonial America (en inglés). Wiley. p. 278. ISBN 9781405152082. Consultado el 21 de septiembre de 2018. 
  11. Guerrero, Miguel (16 de enero de 2017). «De Miguel Guerrero: La ciudad arde por doquier». Acento. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2018. Consultado el 21 de septiembre de 2018. «Habían venido a alterar la monotonía de los vecinos de la Leonor de Ovando, en el ensanche Lugo próximo a Ciudad Nueva, el populoso sector de la ciudad donde habían tenido lugar la mayor parte de los sucesos.» 
  12. Martínez Martín, Jaime J. (2000). Eugenio de Salazar y la poesía novohispana. Consultado el 21 de septiembre de 2018. 

Bibliografía

[editar]