Anexo:Quinta temporada de Project Runway
Project Runway season 5 |
|||
Título original | Proyecto Pasarela 5 | ||
Género | Reality Show, Competencia | ||
Presentado por | Heidi Klum Nina García Michael Kors Tim Gunn | ||
País | Estados Unidos | ||
Ganadora | Leanne Marshall | ||
N° de episodios | 14 | ||
N° de diseñadores | 16 | ||
Idioma original | Inglés | ||
Filmación | New York, NY | ||
Fecha de emisión | 16 de julio de 2008 - 15 de octubre de 2008 | ||
Cronología | |||
Predecesor | Project Runway 4 | ||
Sucesor | Project Runway 6 |
Project Runway 5 fue la quinta temporada del exitoso reality show de modas, Project Runway. Comenzó a grabarse la primera semana de junio y a emitirse el 16 de julio del 2008. Esta es la última temporada de Project Runway en la Televisora Bravo, ya que luego se emitirá en la televisora Lifetime, también es la última filmada en New York, ya que la temporada 6 será filmada en Los Ángeles (A la Amira le encanta)
Vuelven a ser jueces, la top model Heidi Klum, el diseñador de moda, Michael Kors y la editora de la revista ELLE. Nina García. Tim Gunn también se mantiene como mentor.
El ganador(a) de esta temporada recibirá una editorial en función de la revista ELLE, $100,000 dólares para comenzar su propia línea de moda de TRESemmé, la oportunidad de venderla en Bluefly.com y un nuevo Saturn VUE Hybrid año 2009.
Top 6: Jerell Scott, Joe Faris, Kenley Collins, Korto Momolu, Leanne Marshall & Stephen Baum.
Top 3: Kenley Collins, Korto Momolu & Leanne Marshall
Ganadora: Leanne Marshall
Diseñadores
[editar]Nombre | Edad | Lugar de residencia | Resultado |
---|---|---|---|
Blayne Walsh | 23 | Seattle, Washington | 9.º eliminado |
Daniel Feld | 25 | Great Barrington, Massachusetts | 6.º eliminado |
Emily Brandle | 27 | Sacramento, California | 3.ª eliminada |
Jennifer Diederich | 27 | East Syracuse, New York | 4.ª eliminada |
Jerell Scott | 28 | Houston, Texas | 13.er eliminado |
Jerry Tam | 32 | Butte, Montana | 1.er eliminado |
Joe Faris | 41 | Troy, Míchigan | 11.º eliminado |
Keith Bryce | 26 | Salt Lake City, Utah | 7.º eliminado |
Kelli Martin | 27 | Columbus, Ohio | 5.ª eliminada |
Kenley Collins | 25 | Pompano Beach, Florida | Tercer lugar |
Korto Momolu | 33 | Little Rock, Arkansas | Segundo lugar |
Leanne Marshall | 27 | Portland, Oregón | Ganadora |
Stella B. Zotis | 42 | Astoria, New York | 8.ª eliminada |
Stephen "Suede" Baum | 37 | Seven Hills, Ohio | 12.º eliminado |
Terri Stevens | 39 | Columbus, Ohio | 10.ª eliminada |
Wesley Nault | 23 | Blackstone, Massachusetts | 2.º eliminado |
Modelos
[editar]Nombre | Edad | Lugar de residencia | Resultado |
---|---|---|---|
Alex Arace | 24 | Nueva Jersey | 4.ª eliminada |
Alyssa Aparicio | 18 | Bronx, New York | 7.ª eliminada |
Elena Abete | 19 | Austin, Texas | 6.ª eliminada |
Germaine Volorioz | 27 | Nueva Jersey | 9.ª eliminada |
Janine Bell | 24 | Maryland | 1.ª eliminada |
Karalyn West | 21 | Columbus, Ohio | 10.ª eliminada |
Katarina Munez | 20 | Nueva Jersey | Segundo lugar |
Kendall Hightower | 19 | Houston, Texas | 8.ª eliminada |
Leslie Manzano | 19 | New Hartford, New York | 3.ª eliminada |
Nicole Zaager | 20 | New York, New York | 13.ª eliminada |
Polina Frantsena | ?? | Boston, Massachusetts | 11.ª eliminada |
Runa Lewisey | 19 | Ohio | 2.ª eliminada (R) |
Shannone Holt | 21 | Brooklyn, New York | 5.ª eliminada (R) |
Tia Shipman | 23 | Maryland | Ganadora |
Topacio Pena | 22 | República Dominicana | Tercer lugar |
Xaviera Tytler | 22 | Phoenix, Arizona | 12.ª eliminada |
- (R) significa que la modelo se retiró voluntariamente, quedando como eliminada.
Desafíos
[editar]Diseñador | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | F | Episodio |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Leanne | IN | BAJA | ALTA | IN | BAJA | IN | WIN | WIN | ALTA | BAJA | BAJA | ALTA | ALTA | WIN | Ganadora |
Korto | ALTA | BAJA | IN | WIN | IN | ALTA | ALTA | ALTA | ALTA | ALTA | WIN | BAJA | BAJA | Finalista | Segundo lugar |
Kenley | IN | ALTA | WIN | IN | ALTA | IN | IN | ALTA | BAJA | ALTA | BAJA | BAJA | ALTA | Finalista | Tercer lugar |
Jerell | IN | IN | IN | BAJA | ALTA | BAJA | ALTA | IN | WIN | WIN | ALTA | WIN | OUT | 13 - Vestido de novia & honor | |
Suede | IN | WIN | IN | IN | IN | IN | IN | BAJA | BAJA | BAJA | OUT | 11 - Rock N' Runway | |||
Joe | IN | IN | IN | ALTA | IN | WIN | IN | BAJA | ALTA | OUT | 10 - Vestido laboral | ||||
Terri | IN | IN | ALTA | ALTA | IN | ALTA | IN | IN | OUT | 9 - Signo Zodiacal | |||||
Blayne | BAJA | IN | IN | IN | BAJA | IN | BAJA | IN | OUT | ||||||
Stella | BAJA | ALTA | IN | IN | ALTA | IN | BAJA | OUT | 8 - Una leyenda se acerca | ||||||
Keith | IN | IN | BAJA | IN | WIN | BAJA | OUT | 7 - Tú conduces la moda | |||||||
Daniel | ALTA | IN | IN | BAJA | BAJA | OUT | 6 - Traje de reina | ||||||||
Kelli | WIN | IN | IN | IN | OUT | 5 - Bienvenido a la jungla | |||||||||
Jennifer | IN | IN | BAJA | OUT | 4 - Los 5 anillos de gloria | ||||||||||
Emily | IN | IN | OUT | 3 - Luz radiante, gran ciudad | |||||||||||
Wesley | IN | OUT | 2 - La hierba siempre es verde | ||||||||||||
Jerry | OUT | 1 - Comencemos desde el principio |
- Fondo Verde significa que el diseñador fue el Ganador de Project Runway.
- Fondo Amarillo significa que el diseñador fue finalista.
- Fondo Azul significa que el diseñador ganó ese desafío.
- Fondo Celeste significa que el diseñador obtuvo un alto puntaje en ese desafío.
- Fondo Rosa significa que el diseñador obtujo uno de los puntajes más bajos en ese desafío.
- Fondo Naranja significa que el diseñador estuvo entre los peores dos en ese desafío.
- Fondo Rojo significa que el diseñador fue eliminado.
Competencia de Modelos
[editar]Modelo | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | F |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Tia | SD | SD | SD | SD | SD | - | SD | SD | SD/JR | - | LE | LE | LE | Ganadora |
Katarina | KO | KO | KO | KO | KO | - | KO | KO | KO/KL | - | KO | KO | KO | Finalista |
Topacio | JE | JO | JO | JO | JO | - | JO | JO | JO/DN | - | KN | KN | KN | Finalista |
Nicole | JR | JL | JL | JL | JL | - | JL | JL | JL/JE | - | JL | JL | JL | OUT |
Xaviera | TR | TR | TR | TR | TR | - | TR | TR | TR/KT | - | SD | OUT | ||
Germaine | KL | KL | KL | KL | KL | - | OUT | KN | KN/WS | - | OUT | |||
Karalyn | LE | LE | LE | LE | LE | - | LE | LE | LE/EM | - | OUT | LE | ||
Polina | BL | BL | BL | BL | BL | - | BL | BL | BL/ST | - | OUT | |||
Kendall | ST | ST | ST | ST | ST | - | ST | ST | OUT | |||||
Alyssa | WS | WS | OUT | KT | KT | - | KT | OUT | ||||||
Elena | DN | DN | DN | DN | DN | - | OUT | |||||||
Shannone | KN | KN | KN | KN | KN | - | Ret | KN | ||||||
Alex | JL | JE | JE | JE | OUT | Pie | ||||||||
Leslie | EM | EM | EM | OUT | ||||||||||
Runa | KT | KT | Ret | |||||||||||
Janine | JE | OUT |
- Fondo Oro significa que la modelo fue la Ganadora de Project Runway.
- Fondo Plateado significa que la modelo fue finalista.
- Fondo Azul significa que la modelo ganó ese desafío.
- Fondo Naranja significa que la modelo perdió ese desafío.
- Fondo Magenta significa que la modelo se retiró de la competencia.
- Fondo Rojo significa que la modelo fue eliminada.
- Códigos diseñadores
- SD (Suede)
- KT (Keith)
- EM (Emily)
- KO (Korto)
- JO (Joe)
- JE (Jennifer)
- DN (Daniel)
- JL (Jerell)
- KN (Kenley)
- WS (Wesley)
- ST (Stella)
- BL (Blayne)
- JR (Jerry)
- LE (Leanne)
- KL (Kelly)
- TR (Terry)
Episodios
[editar]Episodio 1: Comencemos desde el Principio
[editar]Este desafío es el mismo que el primero de la Temporada 1 de Project Runway.Los Diseñadores deben crear un traje sexy y glamuroso para usar de noche en la ciudad, hecho con materiales comprados en un minimercado de Manhattan. Tienen US$75 dólares y 30 minutos para comprar material. El ganador recibe inmunidad para el otro desafío.
- Jurado Estelar: Heidi Klum, Nina García y Michael Kors
- Jurado Invitado: Austin Scarlett
- Ganadora: Kelli
- Eliminado: Jerry
- Emitido el 16 de julio de 2008
Episodio 2: La Hierba Siempre es Verde
[editar]Se les pide a los diseñadores crear u vestido de cóctel. Deben utilizar el medio ambiente como inspiración, usando telas coherentes de la fábrica MOOD. El ganador no recibe inmunidad, pero el vestido se vende en Bluefly.com.
- Jurado Estelar: Heidi Klum, Nina García y Michael Kors
- Jurado Invitado: Natalie Portman
- Ganador: Suede
- Eliminado: Wesley
- Emitido el 23 de julio de 2008
Episodio 3: Luz Radiante, Gran Ciudad
[editar]Los diseñadores deben crear un vestidos inspirados en la vibrante vida nocturna de New York. Tim Gunn los llevó en un recorrido en autobús por la ciudad, entonces, se les dio una cámara fotográfica para capturar su inspiración. Fueron dejados en diferentes paradas de autobús y se les dio una hora para inspeccionar el lugar y tomar fotografías, cuentan con US$100 dólares y un día para concluir el diseño.El ganador recibe inmunidad para el siguiente desafío.
Los Grupos fueron dejados en las siguientes paradas:
- Columbus Circle: Daniel, Jennifer, Leanne & Suede
- Greenwich Village: Emily, Jerell & Terri
- Librería Pública de New York: Joe, Kelli & Korto
- Times Square: Blayne, Keith, Kenley & Stella
- Jurado Estelar: Heidi Klum, Nina García y Michael Kors
- Jurado Invitado: Sandra Bernhard
- Ganadora: Kenley
- Eliminada: Emily
- Emitido el 30 de julio de 2008
Episodio 4: Los 5 Anillos de Gloria
[editar]Los diseñadores deben crear un vestido de vista femenina que se usara en la ceremonia de obertura en los Juegos Olímpicos de Beijing 2008. Tienen US$150 dólares y un día para crear el diseño. El ganador recibe inmunidad para el siguiente desafío.
- Jurado Estelar: Heidi Klum, Nina García y Michael Kors
- Jurado Invitado: Apolo Anton Ohno
- Ganadora: Korto
- Eliminada: Jennifer
- Emitido el 6 de agosto de 2008
Episodio 5: Bienvenido a la Jungla
[editar]Trabajando en equipos de dos, los diseñadores deben crear un conjunto que pueda pasar de día a noche con sólo sacarse una prenda, para el personaje que hace Brooke Shields en el programa de televisión Lipstick Jungle. El vestido ganador lo usará Brooke en la temporada dos del programa. Cada equipo recibió un presupuesto de US$150 dólares y un día para completar el diseño. Los diseños de los diseñadores fueron expuestos a Brooke y basado en eso escogió a los líderes de equipo. Los dúos fueron:
- Blayne & Leanne
- Jerell & Stella
- Keith & Kenley
- Kelli & Daniel
- Korto & Joe
- Terri & Suede
Líderes en Negrita
- Jurado Estelar: Heidi Klum, Nina García y Michael Kors
- Jurado Invitado: Brooke Shields
- Ganador: Keith
- Eliminada: Kelli
- Emitido el 13 de agosto de 2008
Episodio 6: Traje de Reina
[editar]Los diseñadores deben crear un vestido para una Drag Queen. Chris March, de la temporada 4 hizo una participación especial entregando el desafío. Las Drag Queen fueron seleccionadas aleatoriamente para los diseñadores. Se les dio US$200 dólares y 2 días para completar el desafío. El ganador recibió inmunidad para el siguiente desafío. Las Drags Queens fueron
- Acid Betty & Terri
- Annida Greenkard & Daniel
- Farrah Moans & Kenley
- Hedda Lettuce & Suede
- LeMay & Jerrell
- Luisa Verde & Stella
- Miss Understood & Blayne
- Sharon Needles & Leanne
- Sherry Vine & Keith
- Sweetie & Korto
- Varla Jean Merman & Joe
- Jurado Estelar: Heidi Klum, Nina García y Michael Kors
- Jurado Invitado: RuPaul
- Ganador: Joe
- Eliminado: Daniel
- Emitido el 20 de agosto de 2008
Episodio 7: Tú Conduces la Moda
[editar]Los diseñadores deben crear un vestido con materiales de repuesto y materias primas de un automóvil. Fueron llevados a un edificio donde se les hizo subir un ascensor y en último piso encontraron 4 autos, donde se les dio 4 minutos para recoger material. Tienen un día para terminar su diseño. El ganador recibió inmunidad para el siguiente desafío.
- Jurado Estelar: Heidi Klum y Michael Kors
- Jurados Invitados: Rachel Zoe y Laura Bennet (en reemplazo de Nina García)
- Ganadora: Leanne
- Eliminado: Keith
- Emitido el 27 de agosto de 2008
Episodio 8: Una Leyenda se Acerca
[editar]Los diseñadores son llevados a las oficinas y a las salas de exposición de diseño de moda del Meatpacking District y se encuentran con una leyenda, presidenta de la CFDA, Diane Von Furstenberg. Este desafío consiste en crear un traje inspirados en la película Foreigner Affair, protagonizada por Marlene Dietrich para la colección de otoño de Diane Von Furstenberg. Son llevados al salón de fábrica de Diane, dónde tendrán 15 minutos para recolectar las telas que usarán. El vestido ganador será vendido limitada y exclusivamente por American Express, producido por la CFDA. El ganador no recibe inmunidad para el siguiente desafío.
- Jurado Estelar: Heidi Klum y Michael Kors
- Jurados Invitados: Diane Von Fürstenberg y Fern Mallis (en reemplazo de Nina García)
- Ganadora: Leanne
- Eliminada: Stella
- Emitido el 3 de septiembre de 2008
Episodio 9: Signo Zodiacal
[editar]Los diseñadores anteriormente eliminados se presentan en la pasarela y se asignan aleatoriamente para trabajar en pareja con uno de los diseñadores aún en competencia, el desfío es crear un vestido vanguardista inspirados en los colores y características del signo zodiacal de su pareja eliminada. Se les da 3 minutos para hablar con su pareja y 1 día y 8 horas para concluir el diseño. En la noche, son llevados al The Roce Center for earth & space de New York y hacen apariciones especiales, antiguos finalistas y semi - finalistas de Project Runway: Alison Kelly, Carmen Webber, Christian Siriano, Daniel Vosovic, Jay McCaroll, Kara Janx y Robert Plotkin, ellos eligieron el vestido ganador. En este episodio hubo una sorpresiva doble eliminación, a partir de éste desfío ya no habrá más inmunidad para el ganador. Los Dúos y signos son:
- Blayne & Stella: Libra
- Jerell & Jennifer: Sagitario
- Joe & Daniel: Aries
- Kenley & Wesley: Acuario
- Korto & Kelli: Acuario
- Leanne & Emily: Scorpius
- Suede & Jerry: Libra
- Terri & Keith: Leo
- Jurado Estelar: Heidi Klum, Nina García y Michael Kors
- Jurado Invitado: Francisco Costa
- Ganador: Jerell
- Eliminados: Blayne & Terri
- Emitido el 10 de septiembre de 2008
Episodio 10: Vestido Laboral
[editar]Los diseñadores deben crear un diseño para mujeres recién graduadas de la Universidad, deben basarse en el trabajo laboral que realizarán. Las madres acompañan a sus hijas y aconsejan a los diseñadores. El vestido ganador de este desafío aparecerá en la revista ELLE, en una sesión de fotos realizada por TRESemmé
- Jurado Estelar: Heidi Klum, Nina García y Michael Kors
- Jurado Invitado: Cynthia Rowley
- Ganador: Jerell
- Eliminado: Joe
- Emitido el 17 de septiembre de 2008
Episodio 11: Rock N' Runway
[editar]Los diseñadores deben crear un traje para otro diseñador en competencia realacionado con un Género musical.Los diseñadores diseñaron para:
- Jerell diseñó para Kenley: Pop
- Kenley diseñó para Leanne: Hip-Hop
- Leanne diseñó para Korto: Country
- Korto diseñó para Suede: Punk
- Suede diseñó para Jerell: Rock and Roll
Nota: Diseñadores en Negrita
- Jurado Estelar: Heidi Klum, Nina García y Michael Kors
- Jurado Invitado: LL Cool J
- Ganadora: Korto
- Eliminado: Suede
- Emitido el 24 de septiembre de 2008
Episodio 12: Llamados de la Naturaleza
[editar]Se lleva al resto de los diseñadores al New York Botanical Garden para que creen un vestido de noche inspirados en una flor, se les da una cámara fotográfica y una hora para que inspeccionen el lugar y tomen fotografías. Al llegar al taller se les pide que seleccionen una para que sea su inspiración. Tienen dos días para completar el diseño. En este desafío ningún diseñador fue eliminado, pero solo tres competirán en la Olimpyc Fashion Week, ya que en New York, uno será eliminado.
- Jurado Estelar: Heidi Klum, Nina García y Michael Kors
- Jurado Invitado: Georgina Chapman
- Ganador: Jerell
- Eliminado: N/A
NOTA: Este episodio es recordado porque Jerell, Leanne y Korto excluyen a Kenley y al momento de la eliminación, Ningún diseñador decidió ir a la final con Kenley cuando Heidi hacía la pregunta. Además Kenley estaba a la defensiva mientras cada juez le decía algo de su vestido. Se puede comparar su actitud a la de un niño de 8 años.
- Emitido el 1 de octubre de 2008
Episodio 13: Vestido de Novia & Honor
[editar]Como ya fue mencionado en el capítulo anterior, sólo tres diseñadores competirán en la Olimpyc Fashion Week, su tarea es crear un vestido de novia inspirado en la colección qure crearon para la Olimpyc Fashion Week. A mitad del desafío fue anunciado que debían crear otro vestido, el de la dama de honor.
Es primera vez en toda la historia de Project Runway, en que las tres finalistas son de un mismo género, en este caso, femenino.
- Jurado Estelar: Heidi Klum, Nina García y Michael Kors
- Jurado Invitado: N/A
- Ganador: N/A
- Eliminado: Jerell
- Emitido el 8 de octubre de 2008
Episodio 14: Olimpyc Fashion Week
[editar]- Jurado Estelar: Heidi Klum, Nina García y Michael Kors
- Jurado Invitado: Tim Gunn
- Ganadora de Project Runway 5: Leanne Marshall
- Finalistas: Korto Momolu (2° Lugar), Kenley Collins (3.er lugar)
- Modelo Ganadora: Tia Shipman
- Emitido el 15 de octubre de 2008
Enlaces externos
[editar]- Esta obra contiene una traducción derivada de «Project Runway (season 5)» de Wikipedia en inglés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
Sitios Webs de Participantes
[editar]- Emily Brandle Sitio web oficial
- Jerry Tam Sitio web oficial
- Jennifer Diederich Sitio web oficial
- Joe Faris Sitio web oficial
- Kelli Martin Sitio web oficial
- Kenley Collins Sitio web oficial
- Korto Momolu Sitio web oficial
- Leanne Marshall Sitio web oficial
- Stephen "Suede" Baum Sitio web oficial
- Terri Stevens Sitio web oficial
Predecesor: Temporada 4 |
Project Runway
Temporada 5 |
Sucesor: 2009 |
Predecesor: {{{predecesor2}}} |
Ganador de Project Runway
Irina Shabayeva |
Sucesor: Próximamente |
Predecesor: Christian Siriano |
Favorito de los Fanes
Korto Momolu |
Sucesor: Próximamente |