fruta

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Asturian

[edit]

Etymology

[edit]

From frutu, corresponding to Late Latin fructa, from Latin fructus.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈfɾuta/, [ˈfɾu.t̪a]
  • Rhymes: -uta
  • Hyphenation: fru‧ta

Noun

[edit]

fruta f (plural frutes)

  1. fruit (any sweet, edible part of a plant)

Basque

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from Spanish fruta (fruit).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /fruta/ [fru.t̪a]
  • Rhymes: -uta
  • Hyphenation: fru‧ta

Noun

[edit]

fruta inan

  1. fruit (edible part of a plant)

Declension

[edit]

Derived terms

[edit]

Further reading

[edit]
  • fruta”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy], Euskaltzaindia
  • fruta”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005

Guinea-Bissau Creole

[edit]

Etymology

[edit]

From Portuguese fruta. Cognate with Kabuverdianu fruta.

Noun

[edit]

fruta

  1. fruit

Kabuverdianu

[edit]

Etymology

[edit]

From Portuguese fruta.

Noun

[edit]

fruta

  1. fruit

Leonese

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈfɾuta/, [ˈfɾu.t̪a]
  • Rhymes: -uta
  • Hyphenation: fru‧ta

Noun

[edit]

fruta f (plural frutas)

  1. fruit

References

[edit]
  • fruta at the Diccionario Castellano-Leonés / Leonés-Castellano.

Papiamentu

[edit]

Etymology

[edit]

From Portuguese, Spanish, and Kabuverdianu fruta.

Noun

[edit]

fruta

  1. fruit

Portuguese

[edit]
Portuguese Wikipedia has an article on:
Wikipedia pt

Alternative forms

[edit]

Pronunciation

[edit]

  • Rhymes: (most dialects) -utɐ, (Southern Brazil) -uta
  • Hyphenation: fru‧ta

Etymology 1

[edit]

Inherited from Old Galician-Portuguese fruita, from Late Latin fructa, designating the collective of Latin frūctus.[1][2] Compare Galician froita.

Noun

[edit]

fruta f (plural frutas)

  1. (uncountable) fruit (as a collective)
  2. an single piece of fruit or nut
    Synonyms: fruto, peça de fruta
Quotations
[edit]

For quotations using this term, see Citations:fruta.

Derived terms
[edit]
Descendants
[edit]
  • Guinea-Bissau Creole: fruta
  • Kabuverdianu: fruta
  • Papiamentu: fruta

Etymology 2

[edit]

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

[edit]

fruta

  1. inflection of frutar:
    1. third-person singular present indicative
    2. second-person singular imperative

References

[edit]
  1. ^ fruta”, in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 20032024
  2. ^ fruta”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 20082024

Spanish

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈfɾuta/ [ˈfɾu.t̪a]
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -uta
  • Syllabification: fru‧ta

Etymology 1

[edit]

From fruto, corresponding to Late Latin frūcta, from Latin frūctus. Compare Portuguese fruta, Catalan fruita, Italian frutta, Sicilian frutta.

Noun

[edit]

fruta f (plural frutas)

  1. fruit (the seed-bearing part of a plant)
  2. fruit (any sweet, edible part of a plant)
  3. fruit (an end result, effect, or consequence)
Derived terms
[edit]
[edit]

Etymology 2

[edit]

Verb

[edit]

fruta

  1. inflection of frutar:
    1. third-person singular present indicative
    2. second-person singular imperative

Further reading

[edit]

Anagrams

[edit]