Wiktionnaire:Page d’accueil
Bienvenue sur le Wiktionnaire,
Le dictionnaire libre et gratuit
que tout le monde peut améliorer
6 427 998 pages décrivent en français les mots et expressions de plus de 5 000 langues
fumeuse — Nom commun féminin \fy.møz\
- Femme qui fume du tabac ou d’autres substances psychoactives.
Les accros à la nicotine ont du mal à croire à l’existence de cette étrange créature : la fumeuse occasionnelle.
— (Allen Carr, La Méthode simple pour les femmes qui veulent arrêter de fumer sans prendre de poids, traduit de l’anglais par Claire Désinde, éditions Pocket (Univers Poche), 2012, chapitre 14)
- (Mobilier) (Vieilli) Sorte de voyeuse ou ponteuse, petite chaise basse à large dossier, dont la manchette dissimule un espace pour ranger des ustensiles pour fumer, et sur laquelle on s’assied à califourchon.
À droite de la table, un fauteuil ; à gauche entre la chaise-longue et la table, et un peu au-dessus, une chaise dite « fumeuse » avec accoudoir, le siège face au public.
— (George Feydeau, Le Bourgeon, 1906, acte premier)
Travaux collaboratifs
Le Wiktionnaire présente 1 990 496 entrées en français, mais bien moins dans les différentes langues d’oïl, parlées dans la moitié Nord de la France, en Belgique et en Suisse ! Explorons ce mois-ci les langues de ce territoire !
Voici une liste de proposition pour participer :
- Compléter les entrées déjà présentes avec de nouvelles informations : mots liés, exemples, information sur l’étymologie, indication de variation dialectale
- Indiquer la traduction vers ces langues dans les entrées en français
- Inventorier les entrées manquantes dans un Index de mots manquants
- Créer de nouvelles entrées pour les mots et expressions qui ne sont pas encore dans le Wiktionnaire
Au Québec, la langue, qu’elle soit orale ou écrite, peut être de :
- niveau soutenu, niveau soigné ou niveau littéraire ;
- niveau standard ou niveau correct ;
- niveau familier ;
- niveau populaire.
En France, on préfère « registre soutenu », « registre standard », « registre familier » et « registre populaire ».
Présentation du projet
Le Wiktionnaire est un dictionnaire francophone (écrit en français), libre et gratuit, uniquement descriptif (non normatif), que chacun peut construire et qui décrit les mots, locutions, sigles, préfixes, suffixes, proverbes… de toutes les langues ainsi que les symboles et les caractères. Les pages correspondent donc à des graphies (forme écrite).
Parcourir le Wiktionnaire
Parcourir toutes les langues
français (1 990 539) • italien (1 189 286) • same du Nord (696 570) • allemand (446 241) • portugais (230 164) • russe (204 186) • espagnol (202 584) • anglais (174 064) • bulgare (155 913) • espéranto (151 076) • ukrainien (94 568) • latin (92 936) • slovène (81 181) • kotava (62 412)
Contribuer au Wiktionnaire
En plus de la lecture, vous avez envie de contribuer ? Voici une liste de liens utiles pour commencer !
La création d’un compte personnel n’est pas nécessaire pour consulter ou contribuer, mais favorise l’accompagnement et le suivi.
Actualités du Wiktionnaire
Autres projets
en français et dans de nombreuses langues (Wiktionary, 维基词典, Wikibolana, Vikižodynas, 위키낱말사전, Викисловарь, Vikisözlük, Wikisłownik, விக்சனரி…).Le Wiktionnaire est entouré d’autres projets partenaires et complémentaires.
